Kauno apygardos teismo nutartis

2012-11-06 · Civilinė byla Nr. 2A-1675-264/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-11-06
Bylos Nr.
2A-1675-264/2012
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Aušra Baubienė
Atsakovas
I. A. D.
Ieškovas
UAB Žaidas
Kategorijos
  • 35.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 45.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.14pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-1675-264-2012Procesinio sprendimo kategorija: 35.1; 45.2; 121.14; 121.21 (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. lapkričio 6 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Aušra Baubienė, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal atsakovės I. A. D. apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. gegužės 2 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-1887-584/2012 pagal ieškovės UAB Žaidas” ieškinį atsakovei I. A. D. dėl skolos, palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I.Ginčo esmė

Ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama priteisti iš atsakovės 694,81 Lt skolos, 5% metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškovė nurodė, kad atsakovės įsiskolinimas, tai priskaičiuoti mokesčiai už bendrosios dalinės nuosavybės administravimą, eksploatavimą ir suteiktas komunalines paslaugas, tenkantis atsakovei nuosavybės teise priklausančiam butui per laikotarpį nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2011 m. spalio 31 d. Ieškovė, teikdama namo, esančio (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinės nuosavybės administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas ne sutarčių su butų ir kitų patalpų savininkais, o Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymo pagrindu. Atsakovė su ieškiniu nesutiko, kadangi 2006 m. namo administravimą perėmus UAB „Žaidas“ ji mokėjo už paslaugas. Į atsakovės užklausimą, kas įeina į eksploatacines išlaidas, gavo formalų atsakymą, kad tai yra bendrų elektros skaitiklių priežiūra, inžinerinė techninė priežiūra. Ieškovė buvo priskaičiavusi atsakovei mokestį už kiemo valymą, tačiau ji vienintelė šiame name neturi žemės. Ieškovė nesuteikė nei vienos paslaugos, už kurią atsakovė yra apmokestinta.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Kauno miesto apylinkės teismas 2012 m. gegužės 2 d. sprendimu ieškinį tenkino iš dalies; priteisė iš atsakovės I. A. D. 687,81 Lt skolos, 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (687,81 Lt) nuo bylos iškėlimo teisme (2011-11-02) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 70 Lt žyminio mokesčio, 3 Lt už duomenų gavimą iš VĮ „Registrų centras“, 2,90 Lt už Gyventojų registro tarnybos išrašą ir 181,50 Lt išlaidų už ieškinio surašymą ieškovei UAB „Žaidas“ bei 27,30 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidų valstybei; likusią ieškinio dalį atmetė.

Teismas nustatė, kad 2006-03-02 Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymu Nr. A-787 ieškovė buvo paskirtas namo, esančio (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinės nuosavybės administratoriumi, kurio pareiga yra teikti namo savininkų bendrosios dalinės nuosavybės administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas. Atsakovė yra gyvenamųjų patalpų (duomenys neskelbtini) savininkė. Teismas nurodė, kad CK 4.84 str. 4 d., taip pat ginčo laikotarpiu galiojančių Kauno miesto butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybės administravimo nuostatuose (9 p.), taisyklių (9.5 p.) nurodyta, kad administravimo išlaidas apmoka butų ir kitų patalpų savininkai proporcingai jų daliai bendrojoje dalinėje nuosavybėje. Mokesčių tarifai yra nustatomi trečiųjų asmenų, t.y. šiuo atveju, LR ir Kauno miesto savivaldybės teisės aktų nustatyta tvarka, pagal patvirtintas metodikas bei neviršijant nustatytų maksimalių tarifų, todėl teismas vadovaujantis minėtomis nuostatomis, iš atsakovės ieškovei priteisė 135,96 Lt administravimo mokesčio. Pasisakydamas dėl mokesčio už ginčo namo techninę priežiūrą, eksploataciją, teismas sutiko su atsakovės ir ieškovės argumentais, kad ginčo namas turi defektų ir trūkumų, tačiau nurodė, kad nėra paneigtas ieškovės motyvas, kad ginčo namas, kuriame atsakovė nuosavybės teise valdo butą, atitiko STR:1.12.05:2002 Gyvenamųjų namų naudojimo ir jų priežiūros privalomųjų reikalavimų ir jų įgyvendinimo tvarkos nustatytų privalomųjų reikalavimų visumos, kuriuos gyvenamasis namas turi atitikti visą ekonomiškai pagrįstą statinio naudojimo trukmę. Tai, kad ieškovės administravimo laikotarpiu nėra pašalinti ginčo namo techninės priežiūros žurnale užfiksuoti trūkumai, nėra pagrindas nepriteisti mokesčio už pastatų techninę priežiūrą, eksploataciją ir konstatuoti, jog nebuvo vykdoma namo techninė priežiūra. Bendro naudojimo objektų techninė priežiūra nesietina tik su konkrečių darbų atlikimu, tai yra visuma techninių ir organizacinių priemonių. Teismas sprendė, kad ieškovė pateikė pakankamai įrodymų, patvirtinančių, jog buvo vykdoma ginčo namo techninė priežiūra, todėl priteisė iš atsakovės mokesčius už ginčo namo techninę priežiūrą, eksploataciją ginčo laikotarpiu 514,80 Lt. Teismas pažymėjo, kad atsakovė ieškovės namo administravimo laikotarpiu nereiškė jokių pretenzijų dėl suteiktų paslaugų kokybės ar apskritai jų nesuteikimo. Taip pat teismas priteisė 37,05 Lt už vėliavos namui pirkimą, kadangi atsakovė nepateikė įrodymų, jog name vėliava iki perimant ieškovei administravimą buvo, vėliavos, kaip privalomo atributo valstybinių švenčių paminėjimui, įsigijimas namui buvo būtinas ir ji perduota atsakovei, kaip namą administruojančių jungtinės veiklos sutarties pagrindu, įgaliotai atstovei.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai

Atsakovė apeliaciniu skundu (b. l. 138-139) prašo panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2012-05-02 sprendimą ir priimti naują sprendimą - ieškinį atmesti kaip nepagrįstą ir neteisėtą. Apeliantės nuomone, teismo sprendimas yra nepagrįstas ir neteisėtas, nes:

1. Teismas priimdamas sprendimą turėjo vadovautis Vartotojų teisių gynimo įstatymo nuostatomis. Vartotojas turi pareigą apmokėti už gautą prekę ar paslaugą. Per visą laikotarpį UAB „Žaidas“ apeliantei nesuteikė jokios paslaugos už kurią ji turėtų mokėti.

2. Teismas nepagrįstai priteisė skolą už namo techninę priežiūrą. UAB „ Žaidas“ technikinės priežiūros žurnale nurodyta kad per 2010-2011 metus buvo suteiktos tik dvi paslaugos - du kartus valytas kanalizacijos šulinys. Tas kanalizacijos šulinys yra (duomenys neskelbtini) gyventojos J. Z. B. asmeninė nuosavybė, jis yra įrengtas po jos asmeniniu garažu. UAB „Žaidas“ neinventorizavo namo ir nenustatė, kas yra asmeninė, o kas bendro naudojimo nuosavybė, tuo pažeisdama LR aplinkos ministro 2010-11-02 įsakymą Nr. Dl-895. UAB „Žaidas“ dėl skolos už komunalines paslaugas priteisimo iš J. Z. B. su analogišku pareiškimu kreipėsi į Kauno miesto apylinkės teismą, posėdžio metu J. Z. B. sudarė taikos sutartį su UAB „Žaidas“ atstove, tuo pripažindama savo kaltę ir sutiko mokėti už jai suteiktas paslaugas (kanalizacijos šulinio valymas). Apeliantė už kanalizacijos nuotekų šalinimą moka UAB „Kauno vandenys“.

3. Teismas neatsižvelgė, kad namas neatitinka apibūdintos daugiabučio namo charakteristikos, jame yra tik trys butai, jo gyventojai neturi jokių bendro naudojimo patalpų, šildymas autonominis, nėra bendrų rūsių, koridorių ir bendros elektros. CK 4.82 str. l d. tvirtina, o Daugiabučių namų savininkų bendrijų įstatymo 2 str. detalizuoja, kad butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinės nuosavybės teise priklauso namo bendro naudojimo patalpos laiptinės, holai, rūsiai, sandėliai, ir t. t, bendrosios namo konstrukcijos, bendroji inžinerinė įranga.

4. Teismas nepagrįstai priteisė 37,05 Lt už vėliavos namui pirkimą. Ieškovė pirkinio nesuderino nei su vienu iš namo gyventojų, tuo pažeisdama Butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybes administravimo pavyzdinių nuostatų, patvirtintų LR Vyriausybes 2002 m. gegužes 28 d. nutarimą Nr. 752 7.3 punktą. Namo gyventojai turėjo seną vėliavą, tą teismo posėdžio metu patvirtino UAB „Žaidas“ atstovė.

Atsiliepimas

Ieškovė UAB Žaidas atsiliepimu į apeliacinį skundą (b. l. 142-143) prašo Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. gegužės 2 d. sprendimą palikti nepakeistą, o apeliacinį skundą atmesti. Atsakovė nepateikė nė vieno įrodymo, jog ieškovė savo pareigų neatliko ar atliko netinkamai. Pirmos instancijos teismas, visapusiškai įvertindamas byloje pateiktus įrodymus, ieškovės ir atstovės paaiškinimus, teisingai nustatė, jog ieškinys paslaugų suteikimo apimtyje yra pagrįstas ir įrodytas. Atsakovė savo apeliaciniame skunde nurodo iš esmės prieštaringą informaciją, teigdama, jog UAB „Žaidas“ (duomenys neskelbtini) bendrojo naudojimo objektų priežiūros nevykdė, tačiau čia pat smulkiai paaiškina, jog ieškovė visada atvykdavo minėtu adresu bendrosios inžinerinės įrangos užsikimšimui pašalinti. Atsakovė visiškai nemotyvavo, kaip būtent atsakovė nustatė kokia įranga (ar jos dalis) priklauso kitai bendrasavininkei nuosavybės teise, kokie byloje esantys įrodymai tai patvirtina, kas yra svarbu sprendžiant dėl atsakovės atleidimo nuo CK 4.82 str. nurodytos prievolės. Daugiabutis gyvenamasis namas (duomenys neskelbtini) (išrašas iš Nekilnojamojo turto registro pateiktas byloje) turi tiek bendrąsias konstrukcijas, tiek inžinerinę įrangą, kuria naudojasi visi bendrasavininkiai. Todėl nėra jokio juridinio pagrindo atleisti atsakovę nuo pareigos kartu su kitais bendrasavininkiais proporcingai savo nuosavybės teise turimai daliai prisidėti prie bendrojo naudojimo objektų priežiūros ir atnaujinimo. Byloje yra ieškovės pateiktas 2011-12-01 Daugiabučio gyvenamojo namo bendrojo naudojimo objektų priežiūros administravimo perdavimo - priėmimo aktas, kuriame pati atsakovė savo parašu paliudijo, jog, kaip namo įgaliota atstovė, perėmė iš ieškovės namo techninės priežiūros žurnalą, bendrojo naudojimo objektų aprašą ir valstybinę vėliavą. Tik tais atvejais, kai perkamų darbų ar paslaugų vertė viršija 5000 Lt (be PVM), administratorius privalo sudaryti pirkimo komisiją. Vykdydama privalomuosius teisės aktų reikalavimus, ieškovė nupirko valstybinę vėliavą, kurios įsigijimo kaštus privalo atlyginti visi (duomenys neskelbtini) patalpų savininkai, taip pat ir atsakovė.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo teisiniai argumentai bei išvados

Apeliacinis skundas atmestinas.

Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą tiek jo teisėtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinėjant ir faktinę, ir teisinę bylos puses, tai yra, tiriant byloje surinktus įrodymus, tarp jų ir priimtus CPK 314 straipsnio tvarka, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinėms aplinkybėms taikė materialinės teisės normas. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Teismas nenustatė absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų, todėl pasisako dėl apeliacinio skundo faktinių bei teisinių pagrindų.

Nustatyta, kad apeliantė (atsakovė) yra savininkė buto Nr. 3 name (duomenys neskelbtini) (b. l. 11-12). Ieškovė buvo paskirta minėto namo butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinės nuosavybės administratore, kuri už teikiamas ginčo administravimo eksploatavimo bei komunalines paslaugas skaičiavo administravimo mokestį, mokestį už pastatų techninę priežiūrą, kuriuos, ieškovė, įvertinusi atsakovės dalį bendrojoje dalinėje nuosavybėje, prašė priteisti iš atsakovės, be to, prašė priteisti 37,05 Lt išlaidas už nupirktą valstybės vėliavą gyvenamajam namui (b. l. 45, 101). Atsakovei buvo paskaičiuota 694,81 Lt skola už bendrosios dalinės nuosavybės administravimą, eksploatavimą ir suteiktas komunalines paslaugas nuo 2010-01-01 iki 2011-10-31.

Apeliacijos objektą aptariamu atveju sudaro patikrinimas, ar pirmosios instancijos teismas, nuspręsdamas priteisti iš atsakovės (proporcingai atsakovei nuosavybės teise turimam turtui) 135,96 Lt administravimo mokestį, 514,80 Lt mokestį už pastatų techninę priežiūrą ir 37,05 Lt mokestį už nupirktą namui valstybinę vėliavą, teisingai taikė materialines ir procesines teisės normas.

CK 4.84 str. 4 d., taip pat ginčo laikotarpiu galiojančių Kauno miesto butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybės administravimo nuostatuose (9 p.), taisyklių (9.5 p.) nurodyta, kad administravimo išlaidas apmoka butų ir kitų patalpų savininkai proporcingai jų daliai bendrojoje dalinėje nuosavybėje. Mokesčių tarifai yra nustatomi trečiųjų asmenų, t.y. šiuo atveju, LR ir Kauno miesto savivaldybės teisės aktų nustatyta tvarka, pagal patvirtintas metodikas bei neviršijant nustatytų maksimalių tarifų,

Atsakovei apeliaciniame skunde nepateikus jokios konkrečios argumentacijos dėl administravimo mokesčio nepagrįstumo ar neteisėtumo, atsakovei taip pat neginčijant mokesčio sudėties (nuolatinis stebėjimas ir apžiūra (b. l. 53, 103-116); mėnesinių įmokų apskaičiavimas dėl atsiskaitymo už komunalines ir kitas paslaugas namo bendroms reikmėms, šių įmokų kontrolė, surinkimo ir naudojimo apskaita ir kt.; pažymų, ataskaitų butų savininkams bei kitoms institucijoms rengimas bei kt., 2006-03-10 Sutartyje, pratęsus jos galiojimą 2010-03-11, 2010-12-31 susitarimais, tarp Kauno miesto savivaldybės ir ieškovės esant nustatytam administravimo mokesčio dydžiui (sutarties 2. 2. 1 p. kai namas be centrinio šildymo - b. l. 84-89), apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo konstatuoti skaičiuoto ir priteisto 135, 96 Lt administravimo mokesčio neteisėtumo.

Dėl mokesčio už pastato techninę priežiūrą

Pirmosios instancijos teismas 514,80 Lt mokestį už pastato techninę priežiūrą priteisė Gyvenamojo namo techninės priežiūros žurnalo (b. l. 103-116) pagrindu, kuriame nurodyta, kada buvo vykdomi statinio nuolatinės būklės stebėjimai, kokios buvo rekomenduojamos priemonės defektams pašalinti, nurodyti įvykdyti darbai, o būtent: nuo 2010-04-19 yra pranešimas, kuriame rekomenduojama išsiurbti ir pravalyti lauko šulinį ir kad darbai atlikti. Ieškovės atstovė teisme paaiškino, kad namas 3 butų ir kad namas turi vietinę kanalizaciją, centralizuotos kanalizacijos nėra pravesta (b. l. 125).

Apeliantė neginčija, kad per 2010-2011 metus buvo du kartus valytas kanalizacijos šulinys. Apeliantės nurodyta aplinkybė, kad už kanalizacijos nuotekų šalinimą ji moka UAB „Kauno vandenys“ nepatvirtinta jokiais įrodymais, be to ši aplinkybė nepaneigia, kad ji naudojasi bendra gyvenamojo namo vietine nuotekų šalinimo sistema.

Pažymėtina, jog administratorės funkcija yra užtikrinti privalomųjų reikalavimų įgyvendinimą, t. y. remontą ir kitus būtinus darbus, skirtus tinkamai bendrojo naudojimo objektų techninei būklei palaikyti. Tačiau administratorė be bendraturčių sutikimo neatlieka jokių darbų, kurie nėra būtini privalomųjų teisės aktų reikalavimų įgyvendinimui užtikrinti. Dėl visų pagerinimų, patobulinimų ir pan. darbų sprendžia tik bendraturčiai, o darbus organizuoja administratorė (CK 4.75 str. 1 d., 4.83 str. 4 d.). Iš pačios atsakovės procesiniuose dokumentuose išdėstytos pozicijos ir teisme duotų paaiškinimų, matyti, kad ji, gerai žinodama namo būklę, nėra kreipusis į ieškovę ar kad ieškovei būtų pateiktas bendraturčių sprendimas (pritarimas) dėl ieškovo nustatytų ir rekomenduojamų darbų defektams šalinti atlikimo. Atsakovė teigdama, kad kanalizacijos šulnys priklauso kitai bendrasavininkei nuosavybės teise, nepateikė įrodymų, patvirtinančių, kad yra atsijungusi nuo bendrų kanalizacijos tinklų. Iš Nekilnojamojo turto registro duomenų matyti, kad atsakovės butas turi komunalinį vandentiekį ir komunalinį nuotekų šalinimą (b. l. 11-12). Apeliantės argumentai, kad namo gyventojai neturi jokių bendro naudojimo patalpų, nepaneigia, kad gyvenamasis namas (duomenys neskelbtini) turi tiek bendrąsias namo konstrukcijas, tiek bendrą inžinerinę įrangą, kuria naudojasi visi bendrasavininkiai. Todėl nėra pagrindo atleisti atsakovę nuo pareigos kartu su kitais bendrasavininkiais proporcingai savo nuosavybės teise turimai daliai prisidėti prie bendrojo naudojimo objektų priežiūros ir atnaujinimo.

Dėl 37,05 Lt skolos už vėliavą

Apeliantės argumentai dėl nepagrįstai priteistos 37,05 Lt skolos už nupirktą vėliavą atmestini. Nors byloje nėra duomenų, kad ieškovė būtų informavusi namo gyventojus ar gavusi jų pritarimą šiam pirkiniui, tačiau šios pareigos (informuoti), numatytos Butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybes administravimo pavyzdinių nuostatų, patvirtintų LR Vyriausybes 2002 m. gegužes 28 d. nutarimą Nr. 752 7.3 punkte, nevykdymas, nepaneigia šių išlaidų būtinumo ir pagrįstumo. Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad vėliava nupirkta ir perduota pagal aktą namo gyventojus atstovaujančiai atsakovei jungtinės veikos sutarties pagrindu 2011-11-07 namo gyventojams atsisakius ieškovės paslaugų (b. l. 52, 101). Apeliantės teiginys, kad tokią vėliavą namas turėjo nepatvirtinta jokiais įrodymais. Priešingai nei teigia apeliantė, ieškovo atstovė teismo posėdyje paaiškino, kad namas vėliavos neturėjo, iš ankstesnio administratoriaus jos neperėmė, kitokių duomenų nėra (b. l. 125-126).

Nesutiktina su apeliantės teiginiu, kad (duomenys neskelbtini) nėra daugiabutis gyvenamasis namas. Kadangi gyvenamajame name yra 3 butai, todėl jis atitinka daugiabučio gyvenamojo namo sąvoką, išaiškintą LR Daugiabučių namų savininkų bendrijų įstatymo (2010-01-05 redakc.) 2 straipsnyje. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas procesinių teisės normų, reglamentuojančių įrodinėjimą bei įrodymų vertinimą (CPK 178 str., 185 str.) bei materialinių teisės normų, reglamentuojančių dėl bendrojo naudojimo objekto administravimo (CK 4.84 str.) nepažeidė, todėl sprendimo keisti ar naikinti apeliacinio skundo motyvais nėra pagrindo. Apeliacinis skundas atmestinas, o skundžiamas teismo sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. gegužės 2 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Teisėja Aušra Baubienė