Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2021-11-11 · Baudžiamoji byla Nr. e1-3090-859/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2021-11-11
Bylos Nr.
e1-3090-859/2021
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-26229-2021-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vladimir Berezovskij
Kaltinamasis
S. Ž.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-3090-859/2021Teisminio proceso Nr. 1-01-1-26229-2021-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3.; 1.2.14.1.3. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. lapkričio 11 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Vladimir Berezovskij,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 1-ojo skyriaus prokurorės Dianos Dilbienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje S. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) Respublikos pilietė, deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), šiuo metu gyvena (duomenys neskelbtini), išsiskyrusi, nedirbanti, teista Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 28 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 1 dalį, paskirta bausmė – viešieji darbai 2 mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai išdirbti po 10 valandų per mėnesį visuomenės labui,

kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

S. Ž. 2021 m. birželio 15 d., nakties metu, būdama bute adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė V. K. priklausantį turtą, t. y mobiliojo ryšio telefoną ,,Samsung Galaxy A12“ 128 GB su pildyk kortele, 179 eurų vertės. Padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta kaip įtariamoji parodė, kad <...> 2021 m. birželio 15 d., galimai vakare, pavogė sugyventiniui V. priklausančią mobiliojo ryšio priemonę ,,Samsung“ ir išėjo iš namų į (duomenys neskelbtini) pas draugę O.. Su V. gyveno 2.5 metų. Anksčiau ne kartą yra buvę tarp jų konfliktų. Dažniausiai išgertuvių metu. Mobiliojo ryšio priemonę, galimai, paėmė neblaivi, gal vyko konfliktas. Telefoną pardavė į lombardą <...>. Turėjo kvitą, bet, galimai, pametė. Šiuo metu gyvena kartu su V. (duomenys neskelbtini) <...>. Kaltę pripažįsta visiškai, labai gailisi. Žalą pasižada atlyginti (b. l. 83).

Papildomos apklausos metu S. Ž. parodė, kad <...> šiuo metu gyvena (duomenys neskelbtini), pas draugą M., kol vyks ikiteisminis tyrimas gyvens šiuo adresu. <...> V. nupirko du mobiliuosius telefonus, vieną padovanojo jai, o vieną pasiliko sau. Tą patį vakarą, kuomet jos buvęs sugyventinis V. nupirko abu telefonus, ,,Samsung Galaxy“, vieną sau ir vieną jai, juos abu paėmė, ir jai dovanotą, ir V. priklausantį, ir išėjo iš namų, būdama tuo metu neblaivi (b. l. 87).

Motyvuojamoji dalis

Be S. Ž. prisipažinimo, jos padarytą nusikalstamą veiką – numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje, patvirtina kiti bylos duomenys:

2021 m. liepos 30 d. V. K. pateikė pareiškimą dėl vagystės – 2021 m. birželio 15 d. adresu (duomenys neskelbtini), jo sugyventinė S. Ž., nakties metu paėmė jo telefoną „Samsung“ su „Pildyk“ kortele ir išėjo iš namų. Tikėjo, kad jam grąžins, tačiau negrąžino. Padaryta turtinė žala – 179 eurai (b. l. 1).

BIRT žiūryklės duomenimis 2021 m. liepos 30 d. registruotas įvykis – prieš 2 savaites buvo pavogtas mobilus telefonas (b. l. 3).

Liudytojas V. K. parodė, kad su S. Ž. susipažino prieš du metus ir nuo to laiko pradėjo kartu gyventi, vedė bendrą ūkį, gyveno (duomenys neskelbtini). 2021 m. birželio 14 d. nupirko du mobilaus ryšio telefonus ,,Samsung A12“. Vieną iš jų, kuris buvo 64 GB, padovanojo S., kitą, su 128 GB, paliko sau. 2021 m. birželio 15 d., adresu (duomenys neskelbtini), kur kartu gyveno, nakties metu, kai jis miegojo, S. paėmė ,,Samsung A12“ 128 GB ,,IMEI (duomenys neskelbtini)“ ir išėjo iš namų. Maždaug po savaitės jis ją sutiko (duomenys neskelbtini) mikrorajone, kur kalbėjo su ja dėl pavogto telefono, ji pasakė, kad vieną telefoną pardavė taksi vairuotojui už 30 eurų, kuris, jos žiniomis, dažnai stovi prie autobusų stoties su automobiliu ,,VW Sharan“ tamsios spalvos, valstybinio Nr. neatsimena, jo vardas gali būti V.. Kitą telefoną ji pardavė lombarde Naujosios Vilnios mikrorajone, šalia ,,IKI“ parduotuvės. <...>. S. pasakė, kad atlyginti žalą už pavogtą telefoną ji negalės, nes neturi pinigų. <...> Dėl įvykdytos vagystės patyrė 179,00 eurų turtinę žalą (b. l. 40-41).

Papildomos apklausos metu V. K., parodė, kad su S. Ž. <...> konfliktų didelių neturėdavo, jei turėdavo konfliktų, tai dažniausiai dėl alkoholio, S. yra piktnaudžiaujanti alkoholiniais gėrimais, ji beveik kiekvieną dieną vartodavo alkoholį. <...> Iš savo darbo užmokesčio nupirko abiems mobiliojo ryšio priemones, kurias ji pavogė. <...>. S. per paskutinį laikotarpį nuo telefono pavogimo dienos buvo ne kartą atvykusi pas jį į namus, pasiimti daiktų, rūbų. 2021 m. spalio 1 d. buvo atvykusi, pasiprašė nusiprausti, pernakvoti ir jai leido pasilikti. <...> (b. l. 52).

V. K. savanoriškų daiktų protokolu pateikė garantinį taloną ,,Samsung Galaxy A12“, 128 GB, čekis 2021 m. birželio 14 d., telefono kaina – 179 eurai (b. l. 35-36).

? Dėl veikos kvalifikavimo.

BK 178 straipsnio 4 dalyje nustatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, nedidelės vertės turtu yra laikomas turtas, kurio vertė viršija 3 MGL, tačiau neviršija 5 MGL dydžio sumos.

Šiame baudžiamajame įsakyme aptarti surinkti duomenys atitinka leistinumo, sąsajumo, patikimumo reikalavimus. Jie gauti įstatymo nustatyta tvarka ir patvirtina byloje nustatytas aplinkybes. Aplinkybių, kurias surinkti duomenys paneigtų, nėra. Todėl teismas laiko šiuos duomenis įrodymais (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnio 1, 3 – 4 dalys).

Šiuos įrodymus ištyręs ir įvertinęs pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, teismas konstatuoja, kad S. Ž. 2021 m. birželio 15 d., nakties metu, adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė V. K. priklausantį turtą, t. y mobiliojo ryšio telefoną ,,Samsung Galaxy A12“ 128 GB su pildyk kortele, 179 eurų vertės, todėl padarė nusikalstamą veiką – numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje. Dėl aptarto, kaltinamosios padaryta nusikalstama veika kvalifikuota teisingai.

Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, S. Ž. pareiškė sutinkanti su tuo, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu bei sutinka su prokurorės siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 137).

Dėl bausmės skyrimo.

Už BK 178 straipsnio 4 dalies padarytą baudžiamąjį nusižengimą asmuo gali būti baudžiamas viešaisiais darbais arba bauda, arba laisvės apribojimu, arba areštu.

Skirdamas bausmę S. Ž., teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus: padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą, kaltininko kaltės formą ir rūšį – vieną baigtą tyčinį (tiesiogine tyčia) baudžiamąjį nusižengimą nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams. Atsižvelgtina ir į kaltinamosios atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). S. Ž. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas, taip pat atsižvelgia į baudžiamojoje byloje esančius duomenis, apibūdinančius kaltinamąją: darbingo amžiaus, išsiskyrusi, turi vaikų (b. l. 130), SODROS duomenimis nedirba, įtariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro išrašo duomenimis teista, taip pat už nusikalstamą veiką nuosavybei (BK 178 straipsnio 2 dalis) (b. l. 127-128), Administracinių nusižengimų registro duomenimis daug kartų bausta už administracinių nusižengimų padarymą, tame tarpe ir už smulkias vagystes (ANK 108 straipsnis) (b. l. 96-125).

Esant pirmiau išdėstytų aplinkybių visumai, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatyti bausmės tikslai bus pasiekti S. Ž. už padarytą baudžiamąjį nusižengimą, nustatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje, paskyrus laisvės apribojimą su intensyvia priežiūra, nustatant buvimą gyvenamojoje vietoje, (duomenys neskelbtini), laiku nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu; įpareigojant pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje per 2 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos; uždrausti vartoti psichiką veikiančių medžiagų.

Byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, S. Ž. visiškai prisipažino padariusi nusikalstamą veiką, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir jai paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Dėl kardomųjų priemonių.

S. Ž. paskirtos kardomosios priemonės – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina galioti iki šio baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

Dėl civilinio ieškinio.

Ikiteisminio tyrimo metu V. K. pareiškė civilinį ieškinį dėl 179,00 eurų turtinės žalos atlyginimo (b. l. 47). Kaltinamoji S. Ž. 2021 m. spalio 26 d. įsipareigojo atlyginti padarytą turtinę žalą, per tris mėnesius, sumokant nukentėjusiajam civiliniam ieškovui V. K. 179 eurus grynaisiais (b. l. 89). V. K. sutiko su kaltinamosios įsipareigojimu (b. l. 89 reversinė pusė).

BPK 109 straipsnyje nustatyta, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį. Pagal BPK 113 straipsnį, civilinis ieškinys, pareikštas baudžiamojoje byloje, įrodinėjamas pagal šio kodekso nuostatas.

Atsižvelgiant į tai kas išdėstyta, kaltinamosios S. Ž. įsipareigojimas atlyginti turtinę žalą tvirtintinas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

S. Ž. pripažinti kalta, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje, ir paskirti jai laisvės apribojimą 1 metams su intensyvia priežiūra, nustatant buvimą gyvenamojoje vietoje, (duomenys neskelbtini), laiku nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu; įpareigoti pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje per 2 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos; uždrausti vartoti psichiką veikiančių medžiagų.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti bausmę – 8 mėnesių laisvės apribojimą su intensyvia priežiūra, nustatant buvimą gyvenamojoje vietoje, (duomenys neskelbtini), laiku nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu; įpareigojant pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje per 2 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos; uždraudžiant vartoti psichiką veikiančias medžiagas.

S. Ž. paskirtas kardomąsias priemones – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti, o baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.

Patvirtinti S. Ž. 2021 m. spalio 26 d. įsipareigojimą dėl turtinės žalos atlyginimo nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui V. K., su nustatytomis sąlygomis – per 3 mėnesius atlyginti 179 eurų turtinę žalą.

Išaiškinti, kad:

1) laisvės apribojimo bausmės vykdymo metu teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali pakeisti intensyvią priežiūrą, paskirtas baudžiamojo poveikio priemones, auklėjamojo poveikio priemones, įpareigojimus ir (ar) draudimus kitomis šio kodekso IX skyriuje numatytomis baudžiamojo poveikio priemonėmis arba XI skyriuje numatytomis auklėjamojo poveikio priemonėmis, kai laisvės apribojimo bausmė paskirta nepilnamečiui, įpareigojimais, draudimais, paskirti papildomų šio kodekso IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių arba XI skyriuje numatytų auklėjamojo poveikio priemonių, kai laisvės apribojimo bausmė paskirta nepilnamečiui, ir (ar) šio straipsnio 4, 5 ir 6 dalyse nurodytų įpareigojimų ir (ar) draudimų, taip pat intensyvią priežiūrą, jeigu tai darytų teigiamą įtaką nuteistojo elgesiui;

2) jeigu nuteistasis vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali papildomai paskirti šio kodekso IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių arba XI skyriuje numatytų auklėjamojo poveikio priemonių, kai laisvės apribojimo bausmė paskirta nepilnamečiui, ir (ar) šio straipsnio 4, 5 ir 6 dalyse nurodytų įpareigojimų ir (ar) draudimų, taip pat intensyvią priežiūrą arba laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu. Laisvės apribojimo bausmė keičiama areštu pagal šio kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.

Taip pat išaiškinti, kad:

1) nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, ji turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme;

2) padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios;

3) išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu;

4) nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka;

5) įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Vladimir Berezovskij