Panevėžio apylinkės teismo nutartis

2021-06-16 · Baudžiamoji byla Nr. T-584-783/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-06-16
Bylos Nr.
T-584-783/2021
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-51776-2019-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Virginijus Skaraitis
Nuteistasis
V. D.
Kategorijos
Byla Nr. T-584-783/2021
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-51776-2019-1Procesinio sprendimo kategorija 2.5.11.3 (S)
PANEVŽIO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2021 m. birželio 16 d.Kupiškis
Panevėžio apylinkės teismo Kupiškio rūmų teisėjas Virginijus Skaraitis,sekretoriaujant Vidai Suslikienei,dalyvaujant probacijos skyriaus atstovei Jurgitai Vizbarienei,prokurorui Gražvydui Kazlauskui,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo Lietuvos probacijos tarnybos Panevėžio regiono skyriaus (toliau – Probacijos tarnybos skyrius) teikimą dėl nuteistajam V. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) paskutinė žinoma gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), paskirtos laisvės apribojimo bausmės pakeitimo areštu.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2020 m. liepos 8 d. nuosprendžiu V. D. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalį, pritaikius BK 64¹ straipsnį, paskirta 1 m. laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant V. D. per visą bausmės laiką dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų bei per 6 mėn. neatlygintinai išdirbti 90 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Bausmės pabaiga 2021 m. rugpjūčio 8 d. Probacijos tarnybos skyriaus priežiūroje V. D. yra nuo 2020 m. rugpjūčio 10 d., 2020 m. rugsėjo 4 d. ir 2020 m. rugsėjo 9 d. V. D. supažindintas su laisvės apribojimo bausmės vykdymo sąlygomis ir teisinėmis pasekmėmis, jeigu jų nevykdys, išduotas siuntimas atlikti neatlygintinus darbus Subačiaus seniūnijoje.

Teikime nurodoma, jog V. D. nuo 2020 m. kovo 3 d. vykdė individualią veiklą, 2020 m. spalio 8 d. pateikė prašymą leisti trumpam išvykti dirbti į Norvegiją, į žuvies fabriką, pažadėdamas į Lietuvą grįžti iki 2020 m. gruodžio mėnesio pabaigos bei iki 2021 m. vasario 10 d. atlikti 90 valandų neatlygintinų darbų. Su nuteistuoju buvo bendraujama elektroniniais laiškais, telefonu, V. D. elektroniniu paštu yra pateikęs 2020 m. lapkričio 9 d. ir 2021 m. balandžio 30 d. sutartis dėl darbo Norvegijoje. Teikime teigiama, jog V. D. elektroniniais laiškais ir telefonu buvo raginamas grįžti į Lietuvą, tačiau negrįžo, teigdamas, jog tai negali padaryti dėl karantino. Probacijos skyrius teikimu prašo pakeisti V. D. skirtą laisvės apribojimo bausmę į arešto bausmę, mano, jog V. D. vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę – be pateisinamų priežasčių nevykdo teismo skirto įpareigojimo neatlygintinai išdirbti 90 valandų darbų. (1-2 b. l.)

Probacijos skyriaus atstovė J. Vizbarienė teikimą palaiko, prašo jį tenkinti, patvirtino teikime išdėstytas aplinkybes, paaiškino, jog su nuteistuoju, šiuo metu gyvenančiu Norvegijoje, nuolat buvo bendraujama tiek telefonu, tiek elektroniniais laiškais, reikalaujama grįžti į Lietuvą ir atidirbti neatlygintinus darbus, tačiau nuteistasis į Lietuvą negrįžo, darbų neišdirbo.

Nuteistasis V. D. teismo posėdyje nedalyvavo, pozicijos dėl pateikto teikimo iki posėdžio pradžios neišreiškė.

Prokuroras G. Kazlauskas pateikė išvadą, jog teikimas yra pagrįstas. Mano, jog nuteistasis iš esmės apgaule iš probacijos tarnybos gavęs sutikimą trumpam išvykti iš Lietuvos, į ją iki nurodyto termino negrįžo, dėl ko faktiškai bausmė neįvykdyta, bausmes tikslai nepasiekti.

Motyvuojamoji dalis

Iš pateiktų asmens byloje esančių duomenų nustatyta, jog nuteistasis V. D. 2020 m. rugsėjo 4 d. ir 2020 m. rugsėjo 9 d. Probacijos tarnybos skyriuose buvo supažindintas su laisvės apribojimo bausmės vykdymo sąlygomis ir teisinėmis pasekmėmis, jeigu jų nevykdys (24-32 a. b. l.), jam išduotas siuntimas atlikti neatlygintinus darbus Subačiaus seniūnijoje. (36 a. b. l.) 2020 m. spalio 8 d. nuteistasis V. D. pateikė prašymą leisti išvykti jam dirbti į Norvegiją, prašyme pažadėjo, jog neatlygintinus darbus iki 2021 m. vasario 10 d. atliks, jam Probacijos tarnybos skyrius leido išvykti dirbti į Norvegiją. (39 a. b. l.) Nustatyta, jog nuteistasis V. D. per priežiūros laikotarpį Probacijos tarnybos skyriui 2021 m. lapkričio 9 d. bei 2021 m. balandžio 30 d. pateikė darbo sutartis dėl darbo firmoje (duomenys neskelbtini) nuo 2020 m. spalio 23 d. bei nuo 2021 m. sausio 7 d. iki 2021 m... (tiksli data neįskaitoma) (41-42, 52 a. b. l.), elektroniniais laiškais bendravo su Probacijos tarnybos skyriaus specialiste, kontroliuojančia bausmės vykdymo eigą, buvo skatinamas grįžti į Lietuvą, atidirbti neatlygintinus darbus, tačiau nuteistasis V. D. negrįžo, darbų neatliko. (43-51, 53, 56, 60 a. b. l.)

Teikimas tenkinamas. Remiantis BK 48 straipsnio 8 dalimi, jeigu nuteistasis vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali papildomai paskirti šio kodekso IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) šio straipsnio 4, 5 ir 6 dalyse nurodytų įpareigojimų ir (ar) draudimų, taip pat intensyvią priežiūrą arba laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu. 2020 m. liepos 8 d. nuosprendžiu nuteistajam V. D., be kitų įpareigojimų, buvo skirtas įpareigojimas per teismo nustatytą terminą neatlygintinai išdirbti 90 val., jam Probacijos tarnybos skyriuje 2020 m. rugsėjo 9 d. nuteistajam išduotas siuntimas darbus išdirbti Kupiškio rajono Subačiaus seniūnijoje, išaiškintos ir pasekmės, jeigu nuteistasis vengs atlikti juos. Tai yra nuteistasis V. D., teismo nuosprendžiu skyrus jam šį teismo įpareigojimą, suprato, jog jis neatlygintinai privalo išdirbti darbus, taip pat suprato ir pasekmes, jeigu šių darbų jis neišdirbs. Tačiau nuteistasis iki 2020 m. spalio 8 d., kada Probacijos tarnybos skyriui pateikė prašymą dėl leidimo išvykti į Norvegiją, į Kupiškio rajono Subačiaus seniūniją nenuvyko, darbų nepradėjo dirbti. 2020 m. spalio 8 d. pateiktame prašyme nuteistasis V. D. pažadėjo, jog neatlygintinus darbus išdirbs iki 2021 m. vasario 10 d., tačiau nuteistasis, 2020 m. spalio 8 d. gavęs leidimą išvykti iš Lietuvos, į Lietuvą iki šiol negrįžo, neatlygintinų valandų, kaip buvo žadėjęs prašyme, iki 2021 m. vasario 10 d. neišdirbo, jų nėra išdirbęs ir dabar. Kaip matyti iš susirašinėjimo elektroniniais laiškais, Probacijos tarnybos skyriaus specialistė L. Navalinskienė 2020 m. lapkričio 26 d. domėjosi, kada ketina nuteistasis grįžti į Lietuvą (44 a. b. l.), 2020 m. gruodžio 7 d., 2021 m. sausio 20 d. nurodė nuteistajam kuo greičiau grįžti į Lietuvą (45, 46 a. b. l.), o 2021 m. vasario 11 d. raštu informavo nuteistąjį, jog šis iki nustatyto termino darbų neatliko. (48 a. b. l.) Kaip matyti iš nuteistojo V. D. atsakymų specialistei, jis 2020 m. gruodžio 6 d. informavo, kad grįš į Lietuvą prieš šventes, jeigu neuždarys sienų dėl paskelbto karantino (44 a. b. l.), 2020 m. gruodžio 30 d. rašė, jog niekaip negali grįžti dėl karantino (45 a. b. l.), 2021 m. vasario 4 d., 2021 m. vasario 11 d. – negali grįžti, nes neturi galimybių, kiek žino, yra sienos uždarytos, uždaromi keliai, nes sninga (46, 47 a. b. l.) Nuteistasis panašaus turinio laiškus siuntė ir 2021 m. vasario 23 d., 2021 m. kovo 28 d., nurodęs, jog negali grįžti dėl karantino ir prastų oro sąlygų, 2021 m. kovo 28 d. laiške teigė, jog nėra ir sąlygų savivaldybėje karantinuotis vienam (49, 50 a. b. l.), o 2021 m. balandžio 8 d. laiške Probacijos tarnybos specialistei nuteistasis V. D. nurodė, jog į Lietuvą grįš gegužės mėnesį, garantuotai – birželio mėnesio pradžioje. (51 a. b. l.) Tačiau 2021 m. gegužės 20 d. laiške jau teigė, kad į Lietuvą negrįš, nes „sienos trukdo ir nera pinigu“, šiame laiške taip pat nurodė, jog pirko namus Lietuvoje ir atidirbs tuos darbus. (53 a. b. l.) Teismo posėdyje teikimą palaikiusi Probacijos tarnybos skyriaus specialistė J. Vizbarienė pateikė 2021 m. birželio 11 d. nuteistojo raštą, kuriame šis nurodė, jog supranta, kad yra kreiptasi į teismą dėl pakeitimo kita bausme, tačiau atvykti negali, nes jį tik liepos mėnesio pabaigoje parvežtų. (9-10 b. l.) Visos šios nustatytos aplinkybės, susirašinėjimas tarp nuteistojo ir Probacijos tarnybos skyriaus specialisčių patvirtina, jog nuteistasis V. D., gavęs leidimą išvykti iš Lietuvos 2020 m. spalio 8 d., į Lietuvą ne tik kad negrįžo iki to termino, iki kada buvo pažadėjęs išdirbti jam skirtas valandas neatlygintinų darbų (2021 m. vasario 10 d.), bet nėra grįžęs dar ir šiai dienai, neketina grįžti iki 2021 m. liepos mėnesio pabaigos, tai yra praktiškai iki pat bausmės pabaigos 2021 m. rugpjūčio 8 d., kai jau ir dėl laikotarpio, likusio iki bausmės pabaigos, atlikti neatlygintinų darbų ir objektyviai negalės. Teismo neįtikino nuteistojo V. D. elektroniniuose laiškuose Probacijos tarnybos skyriui nurodomas argumentas, jog į Lietuvą negali grįžti dėl paskelbto karantino, kadangi toks draudimas grįžti Lietuvos Respublikos piliečiams niekada nebuvo priimtas (Lietuvos Respublikos 2020 m. lapkričio 4 d. nutarimo „Dėl karantino Lietuvos Respublikoje paskelbimo“ su vėlesniais pakeitimais 2.1.2 punktas ribojo kirsti valstybės sieną užsieniečiams su išimtimis), o argumentai, jog oro sąlygos neleidžia išvykti ar neturi kitų galimybių, apskritai sunkiai paaiškinami ir gali būti vertinami tik kaip siekis vilkinti bausmės pakeitimo į areštą procesą, bet ne objektyvios priežastys, dėl kurių nuteistasis tiek per teismo nustatytą terminą, tiek ir jam pasibaigus (iki teikimo pateikimo) negalėjo grįžti į Lietuvą ir įvykdyti jam teismo skirto įpareigojimo. Tuo labiau, jog, kaip matyti iš 2021 m. gegužės 20 d. laiško Probacijos tarnybos skyriui, nei karantinas, nei kiti ribojimai nekliudė nuteistajam V. D. nusipirkti namus Lietuvoje. Todėl teismas konstatuoja, jog nuteistasis V. D. nuo 2020 m. rugsėjo 9 d. iki 2020 m. spalio 8 d. nenuvykdamas į Subačiaus seniūniją dėl neatlygintinų darbų atlikimo, o po 2020 m. gruodžio 7 d. ir vėlesnių Probacijos tarnybos skyriaus specialistės raginimų grįžti į Lietuvą negrįždamas į ją iki šiol sąmoningai vengia atlikti jam skirtą teismo įpareigojimą – neatlygintinai išdirbti 90 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Įvertinus tą aplinkybę, jog nuteistasis V. D. faktiškai nuo bausmės pradžios (praėjus mėnesiui po supažindinimo), nors ir su prižiūrinčios institucijos leidimu, išvyko ir negrįžo į Lietuvą, iki bausmės pabaigos šiai dienai liko mažiau nei du mėnesiai, į ją ketina grįžti ne anksčiau nei 2021 m. liepos mėnesio pabaiga, galima daryti išvadą, jog nuteistasis apskritai nevykdė jam skirtos laisvės apribojimo bausmės, išskyrus, jog tai, jog 2021 m. rugsėjo 9 d. ir 2021 m. spalio 8 d. nuvyko į Probacijos tarnybos skyrių, kur buvo supažindintas su bausmės vykdymo tvarka ir pateikė prašymą dėl leidimo išvykti, o vėliau susirašinėjo elektroniniais laiškais su bausmės vykdymą turinčia prižiūrėti įstaiga ir atsiuntė jai dvi darbo sutartis. Todėl pripažįstama, jog nuteistajam V. D. paskirta laisvės apribojimo bausmė nepasiekė bausmei keliamų tikslų, teisingumo principas, kad asmuo, padaręs nusikalstamą veiką, kuriam paskirta bausmė ir kurios jis nevykdo, būtų nubaustas, nebus įgyvendintas, nuteistasis V. D. nepateisino teismo jam skirto pasitikėjimo, vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, jam, remiantis BK 48 straipsnio 10 dalimi, 49, 65 straipsniais, paskirta 1 metų laisvės apribojimo bausmė keičiama areštu (santykiu 2:1, bet ne daugiau 90 parų). Sąlygų, dėl kurių V. D. negalėtų atlikti arešto, nėra. Bausmę skiriama atlikti pataisos įstaigoje (Lietuvos Respublikos BVK 50 straipsnio 1 dalis), bausmės atlikimo vieta nustatoma Šiaulių tardymo izoliatoriuje (Lietuvos Respublikos BPK 342 straipsnio 4 dalies 4 punktas, Lietuvos Respublikos BVK 51 straipsnio 3 dalis, Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2019 m. liepos 24 d. įsakymo Nr. V-271 „Dėl pataisos įstaigų, kuriose arešto bausme nuteisti asmenys atlieka bausmę, nustatymo“ 1.1.3. punktas). Nuteistajam V. D. išaiškinama savanoriško nuvykimo į pataisos įstaigą tvarka.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, Lietuvos Respublikos BK 48 straipsnio 10 dalimi, 49 straipsniu, 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c) papunkčiu, bei vadovaudamasis BPK 353, 362, 364 straipsniais, teismas

nutaria:

Lietuvos probacijos tarnybos Panevėžio regiono skyriaus teikimą tenkinti ir V. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2020 m. liepos 8 d. nuosprendžiu paskirtą 1 m. (vienerių metų) laisvės apribojimo bausmę pakeisti 90 (devyniasdešimties) parų areštu.

Bausmę paskirti atlikti pataisos įstaigoje - Šiaulių tardymo izoliatoriuje, bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuteistojo V. D. atvykimo į šią įstaigą dienos arba nuo jo faktinio sulaikymo dienos vykdant įsiteisėjusią nutartį.

Išaiškinti nuteistajam V. D., jog jis ne vėliau kaip per septynias dienas po nutarties įsiteisėjimo privalo darbo dienomis, įstaigos darbo metu, atvykti atlikti arešto bausmę į Šiaulių tardymo izoliatorių, esantį Šiauliuose, Trakų g. 10.

Išaiškinti, jog dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalėdamas nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą, nuteistasis privalo raštu arba elektroniniu paštu apie tai pranešti pataisos įstaigos, kurioje jis turėtų atlikti arešto bausmę, administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą.

Nutartis per 7 dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą per Panevėžio apylinkės teismo Kupiškio rūmus.

Teisėjas Virginijus Skaraitis