Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2015-03-16 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1186-960/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2015-03-16
Bylos Nr.
1-1186-960/2015
Teisminio proceso Nr.
1-17-1-01363-2014-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Dariuš Lučinski
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1186-960/2015Teisminio proceso Nr. 1-17-1-01363-2014-0Procesinio sprendimo kategorijos 1.2.14.1.1.; (S) 1.1.7.2.6.; 2.10.1.
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. kovo 16 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Dariuš Lučinski, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorės Audronės Nastulevičienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą byloje, kurioje:

D. P., a.k 37211051162, gimęs 1972 m. lapkričio 5 d., Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, nuo 2014-06-11 įtrauktas į gyv. vietos neturinčių asmenų apskaitą, nurodęs adresą korespondencijai – (duomenys neskelbtini), teistas:

2000-05-15 Vilniaus m. 2-ojo apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 16 str. 2 d., 271 str. 2 d., - 3 mėnesiams laisvės atėmimo, taikytas 2000-04-11 LR įstatymas dėl amnestijos, nuo bausmės atleistas; 2000-07-04 Vilniaus m. 1-ojo apylinkės teismo pagal BK 271 str. 2 d. - 1 metams laisvės atėmimo, taikytas 2000-04-11 Įstatymas dėl amnestijos, nuo bausmės atleistas; 2001-03-13 Vilniaus m. 3-ojo apylinkės teismo pagal BK 271 str. 2 d. - 6 mėnesiams laisvės atėmimo, remiantis BK 47/1 str. bausmės vykdymas atidėtas 2 metams; 2002-05-08 Vilniaus m. 2 –ojo apylinkės teismo pagal BK 16 str. 2 d., 271 str. 2 d., 43 str. - 8 mėnesiams laisvės atėmimo, paleistas 2002-10-09 atlikus bausmę; 2009-04-29 Vilniaus m. 3-ojo apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. - 10 MGL ( 1 300 Lt dydžio bauda), į bausmės laiką įskaitytas sulaikymo laikotarpis nuo 2009-03-06 iki 2009-03-07 (1 para), neatlikta bausmės dalis- 8 MGL (1040 Lt) dydžio bauda; 2009-11-25 Vilniaus m. 3-ojo apylinkės teismo nutartimi paskirta 8 MGL bauda į 4 paras arešto; 2013-11-04 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 4 d. - 9 mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, neatlygintinai išdirbti 40 valandų per 4 mėnesius sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Vadovaujantis BK 64¹ str., paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, neatlygintinai išdirbti 40 valandų per 4 mėnesius sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis; 2013-11-29 Kauno apylinkės teismo pagal nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d. – areštu 30 parų. Vadovaujantis BK 64¹str., šiuo nuosprendžiu paskirta bausme sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta bausmė – areštas 20 parų. Šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė, vadovaujantis BK 64 str., BK 65 str., subendrinta su Kauno apylinkės teismo 2013-11-04 nuosprendžiu paskirta ir neatlikta galutine 6 mėnesių laisvės apribojimo bausme, ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – areštas 90 parų; 2014-07-16 Kauno apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. – areštu 30 parų; 2014-10-06 Kauno apylinkės teismo pagal BK 178 str. 4 d. – areštu 40 parų. 2015-02-25 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi atleistas nuo Kauno apylinkės teismo 2014 m. spalio 6 d. nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d. paskirtos 40 parų arešto bausmės vykdymo;2014-12-03 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 178 str. 1 d. – areštu 45 parų. Vadovaujantis BK 64¹ str. paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir paskirta galutinė bausmė – 30 parų arešto. 2015-02-25 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi D. P. nusikalstama veika perkvalifikuota iš BK 178 str. 1 d. į BK 178 str. 4 d., paliekant jam tą pačią galutinę, t. y. 30 parų, arešto bausmę,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. P. 2014-07-11 apie 13.50 val. atėjo į prekybos centrą „Akropolis“, esantį adresu Ozo g. 25, Vilniuje, kur užėjo į parduotuvę „Wrangler“ ir iš po stalo pagrobė J. B. priklausantį mobiliojo ryšio telefoną „iPhone5“ IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), 2700 Lt vertės su mobiliojo ryšio operatoriaus „Omnitel“ SIM kortele Nr. (duomenys neskelbtini), 50 Lt vertės, taip padarydamas J. B. 2750 Lt turtinę žalą.

D. P. kaltė, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje, nustatyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma.

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja nukentėjusioji J. B. parodė, kad 2014-07-11 dirbo PPC „Akropolis“ adresu Ozo g. 25, Vilniuje parduotuvėje „Lee Wrangler“. Savo darbo vietoje buvo pasidėjusi savo mobilaus ryšio telefoną „iPhone5“ po stalu. Maždaug 13.40 val. nuėjo į persirengimo kabiną surinkti paliktus klientų drabužius. Jai berenkant drabužius, prie jos priėjo vyras, prisistatęs policijos pareigūnu ir paklausė ar nepasigedo mobilaus ryšio telefono. Ji nuėjo pažiūrėti į tą vietą, kur buvo palikus telefoną ir pastebėjo, kad toje vietoje telefono nėra. Kas galėjo pavogti ji nematė. Telefono dokumentų ji neturi. Telefone buvo įdėta SIM kortelė „Omnitel“ Nr.dn.. Telefono vertė 2700 Lt, SIM kortelės vertė 50 Lt. Dėl įvykio jai buvo padaryta 2750 Lt žala. Pagrobtas mobilaus ryšio telefonas „iPhone5“ IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) su SIM kortele, jai buvo grąžintas ir materialinė žala jai nepadaryta. (b.l. 10, 11).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytoju V. Z. parodė, kad 2014-07-11 dirbant pagal darbo grafiką ir patruliuojant Vilniaus m. Šeštojo policijos komisariato teritorijoje kartu su vyriausiuoju patruliu M. S. apie 13.50 val. prekybos ir pramogų centre „Akropolis“ adresu Ozo g. 25, Vilniuje pastebėjo iš matymo pažįstamą asmenį, kuris linkęs vykdyti nusikalstamas veikas. Žinojo, kad pastarasis yra D. P.. D. P. vaikščiojo minėtame prekybos centre. Pastebėjo, kad pastarasis užėjo į parduotuvę „Wrangler“. Jis su kolega liko stovėti prekybos ir pramogų centro „Akropolis“ alėjoje, prie įėjimo į minėtą parduotuvę. Jis pamatė, kad D. P. priėjo prie prekystalio, kiek pamena, pasilenkė ir iš po prekystalio paėmė kažkokį daiktą baltos spalvos. Tuomet prie minėto prekystalio nieko nebuvo - nei pirkėjų, nei pardavėjų. Kiek pamena, pirkėjai buvo kitose parduotuvės vietose. Paėmęs tą baltos spalvos daiktą, D. P. iš karto iš parduotuvės pasišalino ir pajudėjęs link išėjimo iš prekybos centro, iš pastarojo išėjo. Tada M. S. nuėjo į parduotuvę aiškintis su pardavėja kas būtent dingo, o jis lydėjo D. P.. Per radijo stotį M. S. pranešė, kad dingo mobiliojo ryšio telefonas ir grįžęs prie jo, kartu priėjo prie D. P., prisistatė, parodė tarnybinius pažymėjimus ir sulaikė pastarąjį. Paviršutinės apžiūros metu pas D. P. buvo rastas mobiliojo ryšio telefonas „iPhone5S“, baltos spalvos. D. P. buvo sulaikytas, sulaikymo metu buvo panaudotos spec. priemonės – antrankiai (b.l. 17).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju D. P. kaltu neprisipažino ir parodė, kad 2014-07-11 apie pietus, kiek buvo laiko pasakyti negali, prie prekybos centro „Akropolis“, esančio Ozo g. 25, Vilniuje, jį sulaikė policijos pareigūnai, kurie buvo neuniformuoti. Pareigūnai pas jį rado svetimą mobiliojo ryšio telefoną, modelio pasakyt negali. Šį telefoną rado vienoje iš parduotuvių prekybos centre „Akropolis“. Parduotuvės pavadinimo nežiūrėjo, buvo ne vienoje parduotuvėje. Telefoną rado gulintį ant žemės parduotuvės salėje. Radęs telefoną, nieko neklausė ar kas nors jo nepametė, tiesiog pasiėmė su savimi ir išėjo iš parduotuvės, o paskui ir iš „Akropolio“. Eidamas į „Akropolį“, norėjo papramogauti. Su savimi turėjo 8 litus ( b.l. 27). Atliekant ikiteisminį tyrimą papildomos įtariamojo apklausos metu D. P. parodė, kad kaltę pripažįsta visiškai. Savo ankstesnius parodymus nori pakeisti ir pripažinti savo kaltę. 2014 metais, kai buvo sulaikytas „Akropolyje“, jis iš tikrųjų telefoną ne rado, o paėmė iš parduotuvės, (pavadinimo nepamena), buvusio prekystalio, kadangi nei pardavėjos, nei klientų parduotuvėje nebuvo. Kaip pamatė telefoną po prekystaliu nepamena. Pamena tik tai, kad paėmė telefoną ir išėjo iš parduotuvės, o netrukus buvo sulaikytas. Telefonas pas jį buvo rastas ir paimtas. Prašo jam skirtą bausmę sumažinti. Dėl padaryto nusikaltimo gailisi ( b.l. 30).

Daiktų, dokumentų pateikimo protokole nurodoma, jog 2014-07-11 liudytojas V. Z. pateikė mobiliojo ryšio telefoną „iPhone5“ IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) su SIM kortele ( b.l. 13).

Apžiūros protokole nurodoma, jog mobiliojo ryšio telefonas „iPhone5“ su SIM kortele - apžiūrėtas, ir pagal pakvitavimą grąžintas nukentėjusiajai J. B. (b.l. 14-15, 16).

Byloje civilinis ieškinys nepareikštas, kadangi pavogtas telefonas su SIM kortele buvo rastas ir grąžintas nukentėjusiajai (b. l. 16).

Baudžiamojoje byloje surinktų ir ištirtų įrodymų visuma įrodo, kad kaltinamasis D. P. 2014-07-11 apie 13.50 val. atėjo į prekybos centrą „Akropolis“, esantį adresu Ozo g. 25, Vilniuje, kur užėjo į parduotuvę „Wrangler“ ir iš po stalo pagrobė J. B. priklausantį mobiliojo ryšio telefoną „iPhone5“ IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), 2700 Lt vertės su mobiliojo ryšio operatoriaus „Omnitel“ SIM kortele Nr. (duomenys neskelbtini), 50 Lt vertės, taip padarydamas J. B. 2750 Lt (kas atitinka 796,46 euro) turtinę žalą. D. P. pagrobto turto vertė viršija 5 MGL dydį, kaltinamojo veika neturi jokių kvalifikuojančių požymių, todėl teismo kvalifikuotina pagal BK 178 straipsnio 1 dalį.

Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu D. P. pareiškė, kad neprieštarauja prokuroro sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, su prokuroro siūloma bausme sutinka, prašo sumažinti bausmę (b.l. 78).

Motyvuojamoji dalis

Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į tai, kad D. P. padarė nesunkų nusikaltimą, veika baigta, padaryta tyčia. Teismas taip pat atsižvelgia į tai, jog pagrobtas turtas – mobiliojo ryšio telefonas su SIM kortele, nukentėjusiajai grąžintas. Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką bei gailisi, todėl tai vertintina kaip kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas taip pat atsižvelgia ir į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį D. P. - praeityje teistas už nusikalstamas veikas nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams (b. l. 39-44, 46-54), administracine tvarka baustas, tame tarpe ir už smulkųjį svetimo turto pagrobimą (b. l. 62-65). Šios aplinkybės rodo, kad kaltinamasis nedaro jokių išvadų iš ankstesnių patraukimų baudžiamojon ir administracinėn atsakomybėn, o skiriamos bausmės ir nuobaudos savo prevencinės paskirties neatlieka. Duomenų apie D. P. darbovietę ar kitą pragyvenimo šaltinį nėra (b.l. 58-61). VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje nesigydė, VšĮ Vilniaus m. psichikos sveikatos centre nesigydė. Vilniaus priklausomybės ligų centre į priežiūros grupę neįrašytas ( b.l. 67-70). Įvertinęs šias nustatytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad nagrinėjamu atveju BK 41 straipsnyje reglamentuota bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikaltimą paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą bausmę – areštą.

Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, todėl taikytinas BK 64¹ straipsnis, skirtiną bausmę kaltinamajam mažinant vienu trečdaliu.

Kaltinamajam D. P. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (b.l. 31), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, naikintina.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

D. P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam bausmę – areštą 90 (devyniasdešimt) parų.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1, 2 dalimi skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti D. P. galutinę bausmę – areštą 60 (šešiasdešimt) parų, bausmę atliekant areštinėje.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo asmens sulaikymo vykdant teismo baudžiamąjį įsakymą dienos.

Kaltinamajam D. P. skirtą kardomąją priemonę - įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.

Išaiškinti D. P., kad:

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.

3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Dariuš Lučinski