- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2020-03-17
- Bylos Nr.
- 1-212-890/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-38826-2019-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Eglė Žakevičiūtė
- Kaltinamasis
- R. P., A. A.
- Nukentėjusysis
- R. J., A. M., S. Ž., S. S.
- Advokatai
- Alvydas Kvaščevičius, Vaclovas Janušauskas
- Kategorijos
- 1.1.7.2.5Terminuotas laisvės atėmimas (BK 50 str.)
- 1.2.14.1.2.2Vagystė įsibrovus į patalpą, ryšių kabelių kanalų sistemą, saugyklą ar saugomą teritoriją (BK 178 str. 2 d.)
- 1.2.14.10.1Turto sunaikinimas ar sugadinimas (BK 187 str. 1 d.)
- 2.3.6.4.5.1Apkaltinamojo nuosprendžio aprašomajai daliai keliami reikalavimai (BPK 305 str. 1, 2 d. ir kt.)
- 2.3.6.4.5.2Apkaltinamojo nuosprendžio rezoliucinei daliai keliami reikalavimai (BPK 307 str. 1-3 d. ir kt.)
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
R. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė gyvenamoji vieta - (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta - (duomenys neskelbtini), nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, teistas:
1. 2010-03-25 Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 180 str. 1 d., 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 2 metams, vadovaujantis BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 1 metams;
2. 2011-02-08 Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 metams, BK 63 str. nustatyta tvarka prijungus ankstesnę bausmę, galutinai nubaustas laisvės atėmimu 2 metams, bausmę atliko 2013-07-05;
3. 2014-12-11 Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 180 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 metams 9 mėnesiams;
4. 2015-04-29 Klaipėdos apygardos teismo pagal BK 178 str. 2 d. (11 veikų), BK 302 str. 1 d., BK 254 str. 1 d., BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d., BK 187 str. 1 d., BK 63 str. 1 d., 2 d., 4 d., 5 d. 1 p., 6 d., paskiriant subendrintą 3 metų ir 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Pagal BK 64¹ str. 1 d., bausmė sumažinta vienu trečdaliu – iki 2 metų ir 6 mėnesių laisvės atėmimo. BK 63 str. 1, 4 ir 9 d. pagrindais, bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su 2014-12-11 nuosprendžiu paskirta bausme, ir paskirta galutinė - 2 metų ir 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmė;
5. 2015-11-17 Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 135 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 m. 8 mėn. Vadovaujantis BK 64 str. 3 d., bausmė subendrinta su 2015-04-29 nuosprendžiu skirta bausme, paskirta galutinė bausmė 2 m. 9 mėn. laisvės atėmimo, 2018-05-18 bausmę atliko, teistumas neišnykęs;
kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 2 dalyje (penkios nusikalstamos veikos), 187 straipsnio 1 dalyje;
A. A. (A. A.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė gyvenamoji vieta - (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta - (duomenys neskelbtini), nevedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, teistas:
Žemesnės instancijos teismas
1. 2014-11-07 Klaipėdos apygardos teismo nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį 10 MGL dydžio bauda;
2. 2015-06-19 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK178 straipsnio 2 dalį 60 parų areštu, pritaikius BK 64¹ straipsnį, - 40 parų areštu, vadovaujantis BK 63 straipsnio 3, 9 dalimis, bausmę subendrinus su Klaipėdos apygardos teismo 2014-11-07 nuosprendžiu paskirta bausme, nuteistas 30 parų areštu ir 10 MGL dydžio bauda;
3. 2015-07-03 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį areštu 45 paroms. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir galutinė bausmė paskirta areštas 30 parų;
4. 2015-09-08 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį 30 parų areštu; pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį paskirta 25 parų areštu; vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtos bausmės subendrintos dalinio sudėjimo būdu ir galutinė bausmė paskirta 45 parų areštas. Vadovaujantis BK 64¹ str., paskirta subendrinta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė – 30 parų areštas. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., šiuo nuosprendžiu subendrinta bausmė subendrinta dalinio būdu su bausme, paskirta 2015-06-19 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu ir patikslinta 2015-07-22 Klaipėdos m. apylinkės teismo nutartimi, ir galutinė bausmė paskirta 45 paros arešto;
5. 2016-12-09 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 9 mėnesių laisvės apribojimo bausme. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmė; 2017-06-29 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi laisvės apribojimo bausmė pakeista į 90 parų arešto; 2018-01-04 bausmę atliko, teistumas neišnykęs; kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 2 dalyje (penkios nusikalstamos veikos), 187 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
R. P. ir A. A. veikdami bendrai, pagrobė svetimą turtą, įsibrovę į patalpą, tai yra: 2019 m. rugsėjo 9 d., laikotarpiu nuo 6.35 val. iki 15.15 val., tikslus laikas tyrimo metu nenustatytas, pagal išankstinį tarpusavio susitarimą A. A. lauke saugant aplinką, R. P. įsibrovęs pro pravirą miegamojo kambario langą į R. J. priklausantį butą, esantį (duomenys neskelbtini), iš buto pagrobė vyrišką odinę piniginę 50 Eur vertės, nešiojamąjį kompiuterį „Packard Bell“ 200 Eur vertės, fotoaparatą „HP“ 50 Eur vertės, 0,5 l talpos butelį likerio „Damų likeris“ 5 Eur vertės, 0,7 l talpos butelį degtinės „Stumbras“ 9,70 Eur vertės, 0,7 l talpos butelį viskio 20 Eur vertės, vyrišką laikrodį „Hublot“ 20 Eur vertės, 350 Eur grynųjų pinigų. Viso R. P., veikdamas bendrai su A. A., pagrobė R. J. priklausančio turto už 704,70 Eur.
Kaltinamasis R. P. kaltu dėl šio nusikaltimo teisme prisipažino visiškai ir dėl vagystės 2019-09-09 iš (duomenys neskelbtini), esančio R. J. buto, parodė, kad ėjo pro šalį, buvo prieš keturias dienas grįžęs iš Jungtinės Karalystės, susipyko su mama, eidamas pamatė pravirą langą, priėjo, įlipo, A. tuo metu buvo lauke, prie laiptinės, tikrino, ar buvo kažkas bute. Tada jis įlipo, apvogė butą, išlipo ir išėjo. Kaltinime teisingai nurodyti pavogti daiktai. A. žinojo, kad tie daiktai buvo pavogti iš to buto. Pavogtus pinigus išleido, daiktus kompiuterį ir laikrodį pridavė į lombardą, gėrimus lyg kažkam atidavė, kitus daiktus išmetė. Sutinka su civiliniu ieškiniu pilnai.
Kaltinamasis A. A. taip pat pripažino kaltę dėl šio nusikaltimo ir parodė, kad sutinka, jog bendrais veiksmais su R. P. dalyvavo vagystėje iš buto, tačiau bute nebuvo, buvo nuo nusikaltimo vietos apie 100-150 metrų atstumu. Žinojo apie vagystę, saugojo aplinką visais atvejais, jo buvimas buvo tikslingas, žiūrėjo, ar saugu, bendravo su R. telefonu, kol jis darė vagystes, pasakydavo, kad saugu. R. P. jam skambindavo ir sakydavo „viskas baigta, susitinkame ten ir ten“. Prisidėjo prie daiktų realizavimo. Pavogtų daiktų apžiūroje nedalyvavo, jis užstatinėjo daiktus Klaipėdoje, nes tuo metu R. neturėjo su savimi asmens dokumento. Ne visus pavogtus daiktus matė, matė kompiuterius, aukso dirbinius, pridavė auksinę grandinėlę. Pinigais nesidalindavo, pinigus už užstatytus daiktus išleisdavo kartu.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamųjų prisipažinimo, jų kaltę patvirtina ir kiti byloje surinkti ir BPK 291 straipsnyje nustatyta tvarka teisiamajame posėdyje ištirti įrodymai.
Nukentėjusysis R. J. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad gyvena pirmame aukšte, dviejų kambarių bute, adresu (duomenys neskelbtini). 2019-09-09, apie 06.35 val. išėjo iš namų į darbą. Miegamojo bei svetainės ir balkono langus paliko su pravira viršutine dalimi, kad vėdintųsi butas. Grįžtant namo apie 15.15 val., lauke pastebėjo, kad pro pravirą miegamojo langą išlindusios užuolaidos. Atsirakinęs buto duris ir užėjęs į butą, pastebėjo, kad miegamojo langas pilnai atidarytas ir ant grindų nukritęs gėlių vazonas, kuris stovėjo ant palangės. Apžiūrėjęs miegamojo kambarį pastebėjo, kad spintoje viršutinėje lentynoje nebėra jo odinės piniginės, kurios vertė 50 eurų, pavogtoje piniginėje buvo 200 Eur įvairiomis kupiūromis, taip pat iš tos pačios lentynos pavogtas plastikinis maišelis su 1 euro monetomis, maišelyje buvo 50 eurai, sidabrinis spalvos fotoaparatas „HP“ 50 eurų vertės, laikrodis „Hublot“ 20 eurų vertės. Apžiūrėjęs miegamajame esančios dvi komodos, pastebėjo kad tarp komodų, kur buvo padėta žalia rankinė, iš minėtos rankinės pavogta stačiakampė plastikinė permatoma daiktadėžė, kurioje buvo euro monetos - 1 ir 2 euro monetos bei po 1, 2, 5 euro cento monetomis - viso dėžutėje buvo 50 eurų. Pačios dėžutės nevertina, nes ji neturi materialinės vertės. Bei iš žalios rankinės raudonos piniginės pavogta viena 50 eurų kupiūra. Apžiūrėjęs svetainę, pastebėjo, kad iš sekcijos baro pavogtas vienas 0,5 l talpos likerio „Damų likeris“ butelis, kurio vertė 5 eurai, vienas 0,7 l talpos butelis degtinės „Stumbras“, kurio vertė 9,70 eurai ir vienas 0,7 l talpos butelis viskio, pavadinimo neatsimena, kurio vertė 20 eurų. Nuo televizoriaus stalelio pavogtas jo juodos spalvos nešiojamasis kompiuteris „Acer Packard Bell“, kurio vertė 200 eurai. Viso dėl vagystės jam padaryta turtinė 704,70 eurų žala. Policijos komisariate jam grąžino laikrodį „Hublot“ ir stačiakampio formos permatomą daiktadėžę bei pinigus – 1,94 eurus: 28 vnt. eurų monetas – po 5 cnt (bendrai 1 euras 40 cnt), 23 vnt. eurų monetas – po 2 cnt (bendrai 46 cnt) ir 8 vnt. eurų monetas po 1 cnt, viso 8 cnt., kurie buvo pavogti iš jo buto. Jam grąžinta daiktų viso už 21,94 eurus. Kadangi jam dalis pavogtų daiktų grąžinta, jis dėl jų civilinio ieškinio nereikš, todėl dėl šio nusikaltimo jam šiuo metu padaryta turtinė žala 682,76 eurai. Prašo pripažinti jį civiliniu ieškovui šiai sumai. Jo draugė V. S. „Facebook“ internetiniame tinklapyje kažkokioje grupėje parašė skelbimą, kad (duomenys neskelbtini), buvo apvogtas butas, ir jei kas nors ką nors matė, informuotų. Po šio skelbimo, 2019-09-10, apie 17.00 val., asmuo, parašė SMS žinutę, kurioje jam parašė, kad eidamas pas močiutę, apie 10.30 val., pamatė, kad į jo namo laiptinę, kurioje yra jo butas, įėjo trys narkomanai, vienas iš jų buvo A. A. (t. 1, b.l. 32-35, 36-39, 40-43).
Liudytojas S. K. (S. K.) ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2019-09-09, apie 10.30 val., jis ėjo link namų (duomenys neskelbtini). Eidamas ties pirma ir antra namo laiptinėmis, prasilenkė su trimis asmenimis, vienas iš jų buvo A. A., kaip apsirengęs jis buvo jis neprisimena, neįsidėmėjo, bet jis buvo užsidėjęs ant galvos kapišoną, kitas vaikinas buvo jam iš matymo pažįstamas apie 30 metų amžiaus, apie 170 cm ūgio, liekno kūno sudėjimo, galvos plaukai nuskusti, jis jį tikrai atpažintų, bet jo vardo ar pavardės nežino, trečiojo asmens jis neįsidėmėjo. Jis į juos atkreipė dėmesį dėl to, kad anksčiau name būdavo „taškas“ ir ten lankydavosi visokie narkomanai, bet jau daug metų aplink niekur tokių vietų nėra, todėl jam pasidarė keista. Su minėtais asmenimis susikirto jų keliai, todėl jis juos praleido ir jie iškart įėjo į namo pirmąją laiptinę. Maždaug po 10-15 minučių jis vėl praėjo pro pirmą laiptinę, bet minėtų asmenų jau nebematė ir neatkreipė dėmesio į namų langus. Vėliau „Facebook“ pamatė skelbimą, kad (duomenys neskelbtini), apvogtas butas, jis parašė R. žinutę (t. 1, b.l. 57-60).
Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole užfiksuota, kad liudytojas S. K. atpažino A. A. kaip asmenį, kuris 2019-09-09 su dviem vyriškiais prasilenkė su juo prie (duomenys neskelbtini) namo, Klaipėdoje, bei įėjo į pirmą to namo laiptinę (t. 1, b.l. 61-67).
Reikalaujamų daiktų pateikimo protokole užfiksuota, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbuotojas L. P. pateikė lombardo sutartį Nr. 2088 ir laikrodį „Hublot“ (t. 1, b.l. 94-96). Iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ lombardo sutarties Nr. 2088 matyti, kad 2019-09-10 A. A. pateikdamas savo asmens tapatybės kortelę pridavė į lombardą, esantį (duomenys neskelbtini), laikrodį „Hublot“ (t. 1, b.l. 97). Apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėtas laikrodis „Hublot“ (t. 1, b. l. 98-101). Apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėta baltos spalvos plastmasinė dėžutė su monetomis (t. 1, b.l. 102-105).
Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokole užfiksuota, kad nukentėjusysis R. J. atpažino laikrodį „Hublot“, kaip priklausantį jam, kuris 2019-09-09 buvo pagrobtas iš jo buto, esančio (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje (t. 1, b.l. 106-111).
2019-09-19 Klaipėdos AVPK Klaipėdos miesto policijos komisariato nusikalstamų veikų registravimo skyriaus vyr. tyrėjo A. M. tarnybiniame pranešime nurodyta, jog nustatyta, kad nusikalstamą veiką įvykdė A. A. ir R. P. (t. 1, b.l. 183).
2019-09-23 Klaipėdos AVPK Klaipėdos miesto policijos komisariato nusikalstamų veikų registravimo skyriaus vyr. tyrėjo A. M. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad atlikus A. A.naudojamo mobiliojo telefono Nr. (duomenys neskelbtini) išklotinės analizę, nustatyta, kad 2019-09-09 laikotarpiu nuo 11.00 iki 11.13 val. jo mobilusis telefonas jungėsi prie retransliacijos bokšto, esančio (duomenys neskelbtini), t.y. nusikaltimo vietoje. A. A. telefonu bendravo su R. P. (jo telefono Nr. (duomenys neskelbtini)) (t. 1, b.l. 154-157).
Parodymų patikrinimo vietoje protokole užfiksuota, jog įtariamasis R. P. parodė namą, esantį (duomenys neskelbtini), ir paaiškino, kad pirmame aukšte perlipęs pro buto langą, iš buto Nr. (duomenys neskelbtini) pagrobė daiktus. Taip pat, parodė krūmus, prie kurių išmetė jam nereikalingus pavogtus daiktus. Apžiūrėjus krūmus, po jais rasta plastmasinė dėžutė su monetomis ir lipdukais. R. P. paaiškino, kad šią dėžutę su monetomis jis pavogė iš (duomenys neskelbtini) (t. 7, b.l. 33-41).
Nors abiem kaltinamiesiems kaltinimas kaltinamajame akte buvo suformuluotas vienodai, tačiau, teismas, įvertinęs abiejų kaltinamųjų parodymus ir teisminio nagrinėjimo metu ištirtus įrodymus, kaltinime nurodytas faktines aplinkybes patikslina, nurodydamas, jog vagystės iš buto metu pagal išankstinį tarpusavio susitarimą A. A. lauke saugojo aplinką, o į butą įsibrovė ir turtą pagrobė R. P., tokiu būdu abu kaltinamieji veikdami bendrai, pagrobė svetimą turtą, įsibrovę į patalpą. Šių kaltinimo aplinkybių patikslinimas nekeičia A. A. veiksmų kvalifikavimo.
Tokiu būdu kaltinamųjų R. P. ir A. A. kaltė dėl šio nusikaltimo padarymo visiškai įrodyta. Abiejų kaltinamųjų veiksmai kvalifikuojami pagal BK 178 str. 2 d. kaip svetimo turto pagrobimas įsibraunant į patalpą.
Bendrininkavimo padarant nusikaltimą esmė yra ta, kad kiekvienas bendrininkas atsako ne tik už savo asmeniškai padarytus veiksmus, bet ir už visus baudžiamajame įstatyme numatytus padarinius, kuriuos sukėlė veikdamas pagal susitarimą. Atkreiptinas dėmesys, jog susitarimas padaryti nusikalstamą veiką gali įvykti bet kurioje nusikalstamos veikos stadijoje iki bus pasiektas nusikalstamas rezultatas ir gali būti išreikštas bet kokia forma – tiek žodžiu, tiek ir konkliudentiniais veiksmais. Konstatuojant susitarimo buvimą, nėra būtina nustatyti, kad visi bendrininkai buvo išsamiai aptarę nusikalstamos veikos detales. Esant susitarimui ir bendrai tyčiai, visi bendrininkai nepriklausomai nuo to, kokius konkrečiai veiksmus jie atliko realizuodami nusikalstamą sumanymą, atsako už tą pačią nusikalstamą veiką. Bendravykdytojas yra ne tik tas asmuo, kuris pats realizuoja visus nusikalstamos veikos sudėties objektyviuosius požymius, bet ir tas, kuris realizuoja dalį jų. Nereikalaujama, kad visi bendravykdytojai visiškai realizuotų BK specialiosios dalies straipsnio dispozicijoje numatytą pavojingos veikos požymį.
Atsižvelgiant į tai kas išdėstyta, aptariamu atveju darytina pagrįsta išvada, kad abiejų kaltinamųjų veiksmai darant šį nusikaltimą buvo nukreipti jų bendro nusikalstamo sumanymo įgyvendinimui – turtinės naudos gavimui. Tai, kad kaltinamasis A. A. vagystės metu nebuvo patekęs į butą, jo kaltės dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos nepaneigia, kadangi iš bylos medžiagos matyti, jog A. A.pritarė R. P. daromai nusikalstamai veikai ir savo veiksmais dalyvavo ją darant. A. A.bendrininkavimas pasireiškė tuo, jog jis ne tik žinojo apie tai, kad R. P. neteisėtai braunasi į butą, tačiau ir pats buvo prie vagystės vietos, jo buvimas buvo tikslingas, jis stebėjo, ar saugu atlikti vagystę, bendravo su R. P. telefonu, kol jis darė vagystę, pasakydamas, kada saugu pasišalinti iš buto, be to, jis prisidėjo ir prie pavogtų iš buto daiktų realizavimo. A. A. veiksmai vertintini kaip šio nusikaltimo vykdytojo, o ne kaip padėjėjo.
Nukentėjusysis R. J. byloje pareiškė 682,76 EUR dydžio civilinį ieškinį, kurį sudaro pagrobto ir negrąžinto turto vertė (t. 1, b. l. 52-54). Teismo posėdžio metu nukentėjusysis R. J. ieškinį palaikė. Kaltinamieji su pareikštu ieškiniu sutiko. Byloje surinktais įrodymais patikimai nustatyta, jog kaltinamieji pagrobė nukentėjusiojo turtą. Padarytos žalos dydis patvirtinamas nukentėjusiojo parodymais ir atitinka protingumo bei sąžiningumo kriterijus, kaltinamieji žalos dydžio neginčijo ir privalo atlyginti nusikaltimu padarytą turtinę žalą. Atsižvelgiant į tai, kad iki nuosprendžio paskelbimo R. P. motina A. P. pateikė duomenis, jog pervedė 20 EUR į R. J. sąskaitą turtinei žalai atlyginti, pareikštas ieškinys tenkintinas iš dalies, priteisiant nukentėjusiajam R. J. solidariai iš kaltinamųjų 662,76 EUR patirtai turtinei žalai atlyginti.
2. 2019 m. rugsėjo mėn. 10 d. vagystė iš buto
R. P. ir A. A. veikdami bendrai, pagrobė svetimą turtą, įsibrovę į patalpą, tai yra: 2019 m. rugsėjo 10 d., laikotarpiu nuo 10.30 val. iki 15.30 val., tikslus laikas tyrimo metu nenustatytas, pagal išankstinį tarpusavio susitarimą A. A. lauke saugant aplinką, R. P. įsibrovęs pro pravirą balkono langą į A. M. priklausantį butą, esantį (duomenys neskelbtini), iš buto pagrobė 200 Eur grynųjų pinigų, nešiojamąjį kompiuterį „Asus Pad TF-101“ 300 Eur vertės, odinę dėžutę 40 Eur vertės, baltos spalvos perlų papuošalų rinkinį bendros 100 Eur vertės, 2 vnt. papuošalų rinkinių su Swarovskio kristalais bendros 700 Eur vertės, 3 vnt. porų auskarų su Swarovskio kristalais bendros 600 Eur vertės, kaklo papuošalą su Swarovskio kristalais 120 Eur vertės, 4 vnt. sagių 300 Eur vertės, 100 ml kvepalus „Versace“ 100 Eur vertės, kvepalus „Narcizo“ 100 Eur vertės. Tokiu būdu R. P., veikdamas bendrai su A. A., pagrobė A. M. priklausančio turto už 2560 Eur.
Kaltinamasis R. P. kaltu dėl šio nusikaltimo teisme prisipažino visiškai ir dėl vagystės 2019-09-10 iš (duomenys neskelbtini), esančio A. M. buto parodė, kad nepamena, kaip ten atsidūrė su A. Pamatė pravertą langą, įlipo, pavogė ir išlipo. Prieš įlipdamas patikrino, ar bute yra kažkas, A. buvo kažkur prie laiptinės. Sutinka, kad pavogė visus daiktus, išvardintus kaltinamajame akte, papuošalus išmetė, pasiėmė pinigus, neatsimena, ką darė su kvepalais, kompiuterį pridavė į lombardą. A. žinojo apie pavogtus daiktus. Jis vogdamas daiktus susidėdavo į kuprinę. Su civiliniu ieškiniu sutinka pilnai.
Kaltinamasis A. A. taip pat pripažino kaltę ir parodė, kad sutinka, jog bendrais veiksmais su R. P. dalyvavo vagystėje iš buto, tačiau bute nebuvo, buvo nuo nusikaltimo vietos 100-150 metrų atstumu. Žinojo apie vagystę, saugojo aplinką. Jo buvimas buvo tikslingas, žiūrėjo, ar saugu, bendravo su R. telefonu, kol jis darė vagystę, pasakydavo, kad saugu. R. P. jam skambindavo ir sakydavo „viskas baigta, susitinkame ten ir ten“. Prisidėjo prie daiktų realizavimo. Su ieškiniu sutiko.
Be kaltinamųjų prisipažinimo, jų kaltę patvirtina ir kiti byloje surinkti ir BPK 291 straipsnyje nustatyta tvarka teisiamajame posėdyje ištirti įrodymai.
Nukentėjusioji A. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2019-09-10, apie 10.30 val. ji išėjo iš namų, (duomenys neskelbtini), buto duris užrakino dviem spynomis. Prieš išeinant iš buto, po vieną langą miegamajame bei balkone paliko su pravira viršutine dalimi. Apie 15.30 val. grįžo namo. Įėjusi į svetainę, pamatė, kad svetainės balkono durys atidarytos. Balkono įstiklinimo vienas langas buvo taip pat pilnai atidarytas. Įėjusi į miegamąjį kambarį, pastebėjo, kad langas pilnai atviras. Apžiūrėjusi kambarį, pamatė, kad miegamajame yra atidarytas viršutinis komodos stalčius. Apžiūrėjusi komodos stalčių, aptiko, kad iš raudonos piniginės, kuri gulėjo komodoje stalčiuje pavogti 200 eurų grynųjų pinigų (dvi kupiūros po 100 eurų). Taip pat iš komodos šoninės lentynos pavogtas nešiojamasis kompiuteris „Asus Pad TF-101“, juodos spalvos, jo vertė 300 eurų. Nuo komodos buvo pavogta šviesiai rudos spalvos odinė kvadrato formos dėžutė, jos vertė 40 eurų. Apžiūrėjusi prie komodos stovinčią spintelę, aptiko kad iš spintelės stalčiaus buvo pavogti jos juvelyriniai dirbiniai: baltos spalvos perlų papuošalų rinkinys: vėrinys, apyrankė, svyrantys auskarai su užsegimu, bendra rinkinio vertė 100 eurų, papuošalų rinkinys su pilkom spalvom akutėmis ir su Swarovskio kristalais: vėrinys su pakabuku, pakabukas apvalios formos, apyrankė, apvalios formos auskarai su užsegimu, bendra rinkinio vertė 500 eurų, sidabrinių papuošalų rinkinys su šviesios spalvos Swarovskio kristalais: vėrinys, apyrankė, auskarai, bendra jo vertė 200 eurų, dideli auskarai violetinės spalvos su Swarovskio kristalais, jų vertė 300 eurų, juodos spalvos auskarai su Swarovskio kristalo akutėmis, jų vertė 100 eurų, sidabriniai auskarai su akmeniu A., jų vertė 200 eurų, kaklo papuošalas: pakabukas gėlės formos su Swarovskio kristalais, pakabukas buvo pakabintas ant natūralaus juodos spalvos odinės virvutės, jo vertė 120 eurų, paprasta juodos spalvos sagė susidedanti iš dviejų dalių, viršutinė dalis bantuko formos su Swarovskio akutėmis, jos vertė 100 eurų, dvi įsmeigiamos sagės gėlės formos, bendros 100 eurų vertės, paprasta sagė su juodos spalvos akutėmis rombo formos, jos vertė 100 eurų. Taip pat aptiko, kad pavogti du atsarginiai buto raktai, kurių įvertinti negali, kadangi jai reikėjo keisti dvi spynas, viršutinę durų spyną, kuri kainavo 110 eurų, apatinę 32,89 eurų, todėl dėl raktų vagystės jai padaryta bendrai 142,89 eurų žala. Taip pat pavogtas vienas pilnas buteliukas kvepalų „Versaci“ 100 ml su dėžute, kurių vertė 100 eurų, vienas kvepalų buteliukas „Narcizo“ su dėžute, kurių vertė 100 eurų. Bendrai dėl pavogtų daiktų jai padaryta turtinė 2702,89 eurų žala (t. 2, b.l. 2, 31-34).
Įvykio vietos apžiūros protokole apžiūrėtas butas, esantis (duomenys neskelbtini). Įvykio vietos apžiūros metu rastos ir paimtos trys daktiloskopinės plokštelės su rankų pėdsakais - Nr. 1 nuo atidaromo lango stiklo vidinės pusės šalia rankenos, Nr. 3 nuo stalčiaus išorinės pusės, šalia rankenos (t. 2, b.l. 16-26).
Specialisto išvadoje Nr. 30-(666)-IS1-798 konstatuota, jog du rankų pirštų pėdsakai paimti ant daktiloskopinių plokštelių Nr. 1, 3 rasti įvykio vietos apžiūros metu, (duomenys neskelbtini), yra tinkami asmeniui identifikuoti. Kiti rankų pėdsakai, nukopijuoti ant tirti pateiktų daktiloskopinių plokštelių Nr.1, Nr. 2, Nr. 3 yra netinkami asmeniui identifikuoti (t. 2, b.l. 61-63).
Specialisto išvadoje Nr. 30-(884)-IS1-895 konstatuota, jog vienas rankos piršto pėdsakas, nukopijuotas ant daktiloskopinės plokštelės Nr.1, rastas įvykio vietos apžiūros metu, (duomenys neskelbtini), yra paliktas R. P., dešinės rankos bevardžiu pirštu. Vienas rankos piršto pėdsakas nukopijuotas ant daktiloskopinės plokštelės Nr.3, rastas įvykio vietos apžiūros metu, (duomenys neskelbtini), yra paliktas R. P., kairės rankos nykščiu (t. 2, b.l. 68-71).
Reikalaujamų daiktų pateikimo protokole užfiksuota, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbuotoja G. Z. pateikė lombardo sutartį Nr. 4346 (t. 2, b.l. 76-79). Iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ lombardo sutarties Nr. 4346 matyti, kad 2019-09-10 A. A. pateikdamas savo asmens tapatybės kortelę pridavė į lombardą, esantį (duomenys neskelbtini), kompiuterį „Asus“ (t. 2, b.l. 79).
2019-09-23 Klaipėdos AVPK Klaipėdos miesto policijos komisariato nusikalstamų veikų registravimo skyriaus vyr. tyrėjo A. M.tarnybiniame pranešime nurodyta, kad atlikus A. A.naudojamo mobiliojo telefono Nr. (duomenys neskelbtini) išklotinės analizę, nustatyta, kad 2019-09-10 laikotarpiu nuo 12.44 iki 12.55 val. jo mobilusis telefonas jungėsi prie retransliacijos bokšto, esančio (duomenys neskelbtini), t.y. šalia nusikaltimo vietos. A. A. telefonu bendravo su R. P. (jo telefono Nr. (duomenys neskelbtini)) (t. 1, b.l. 154-157).
Parodymų patikrinimo vietoje protokole užfiksuota, jog įtariamasis R. P. parodė, namą, (duomenys neskelbtini), paaiškino, kad įlipęs pirmame aukšte pro buto langą iš buto Nr. (duomenys neskelbtini) pagrobė įvairius daiktus. Parodė vietą – garažus, prie kurių išsirinko vertingus daiktus, o nevertingus paliko prie garažų (t. 7, b.l. 55-63).
Nors abiem kaltinamiesiems kaltinimas buvo suformuluotas vienodai, tačiau, teismas, įvertinęs abiejų kaltinamųjų parodymus ir teisminio nagrinėjimo metu ištirtus įrodymus, kaltinime nurodytas faktines aplinkybes patikslina, nurodydamas, jog vagystės metu pagal išankstinį tarpusavio susitarimą A. A. lauke saugojo aplinką, o į butą įsibrovė ir turtą pagrobė R. P., tokiu būdu abu kaltinamieji veikdami bendrai, pagrobė svetimą turtą, įsibrovę į patalpą. Šių kaltinimo aplinkybių patikslinimas nekeičia A. A. veiksmų kvalifikavimo.
Tuo būdu kaltinamųjų R. P. ir A. A. kaltė dėl šio nusikaltimo padarymo visiškai įrodyta. Abiejų kaltinamųjų veiksmai kvalifikuojami pagal BK 178 str. 2 d. kaip svetimo turto pagrobimas įsibraunant į patalpą. Nors kaltinamasis A. A. nebuvo patekęs į butą, tačiau yra R. P. bendrininkas darant šį nusikaltimą. A. A.bendrininkavimas pasireiškė tuo, jog jis ne tik žinojo apie tai, kad R. P. neteisėtai braunasi į butą, tačiau ir buvo prie vagystės vietos, jo buvimas buvo tikslingas, jis stebėjo, ar saugu atlikti vagystę, bendravo su R. P. telefonu, kol šis darė vagystę, pasakydamas, kada saugu pasišalinti iš buto, be to, jis prisidėjo ir prie pavogtų iš buto daiktų realizavimo. Todėl kaltinamojo A. A. veiksmai vertintini kaip šio nusikaltimo vykdytojo.
Nukentėjusioji A. M. byloje pareiškė 2702,89 EUR dydžio civilinį ieškinį, kurį sudaro pagrobto ir negrąžinto turto vertė, taip pat žala, susijusi su buto spynų pakeitimu (t. 2, b. l. 43,44-45). Teismo posėdžio metu nukentėjusioji A. M. ieškinį palaikė, papildomai nurodė, kad jai negrąžintas nė vienas pagrobtas daiktas, buvo paimti atsarginiai buto raktai, dėl ko teko keisti spynas, pateikė čekius dėl spynų keitimo. Kaltinamieji su pareikštu ieškiniu sutiko. Byloje surinktais įrodymais patikimai nustatyta, jog kaltinamieji pagrobė nukentėjusiosios turtą įsibrovę į patalpą. Padarytos žalos dydis patvirtinamas nukentėjusiosios parodymais, pateiktais duomenimis ir atitinka protingumo bei sąžiningumo kriterijus, kaltinamieji žalos dydžio neginčijo ir privalo atlyginti nusikaltimu padarytą turtinę žalą. Atsižvelgiant į tai, kad iki nuosprendžio paskelbimo R. P. motina A. P. pateikė duomenis, jog pervedė 20 EUR į A. M. sąskaitą turtinei žalai atlyginti, pareikštas ieškinys tenkintinas iš dalies, priteisiant nukentėjusiajai A. M. solidariai iš kaltinamųjų 2682,89 EUR patirtai turtinei žalai atlyginti.
3. 2019 m. rugsėjo mėn. 11 d. vagystė iš buto
R. P. ir A. A. veikdami bendrai, pagrobė svetimą turtą, įsibrovę į patalpą, tai yra: 2019 m. rugsėjo 11 d., laikotarpiu nuo 14 val. iki 17 val., tikslus laikas tyrimo metu nenustatytas, pagal išankstinį tarpusavio susitarimą A. A. lauke saugant aplinką, R. P. pro pravirą kambario langą įsibrovė į D. J. priklausantį butą, esantį (duomenys neskelbtini), iš buto pagrobė D. J. ir S. Ž. priklausantį turtą - planšetę „Lenovo Tab 2A7“ 80 Eur vertės, mobiliojo ryšio telefoną „Nokia“ 20 Eur vertės, 4 vnt. cigarečių pakelių „Denim“ bendros 8 Eur vertės, piniginę 20 Eur vertės. Tokiu būdu R. P., veikdamas bendrai su A. A., pagrobė D. J. ir S. Ž. priklausančio turto už 128 Eur.
Kaltinamasis R. P. kaltu dėl šio nusikaltimo teisme prisipažino visiškai ir dėl vagystės 2019-09-11 iš D. J. ir S. Ž. buto parodė, kad tada jau suprato, kad jo dienos suskaičiuotos. Suprato, kad su artimaisiais susipykęs, nors gyveno pas A., bet neturėjo nuolatinės gyvenamosios vietos. Atsidarė langą, įlipo į butą, pavogė planšetę, neveikiantį telefoną ir piniginę, cigarečių pakelius. Planšetę kažkam padovanojo, cigaretes surūkė, telefoną grąžino. Kai vogė, tuo metu A. buvo kažkur netoliese. Su civiliniais ieškiniais sutinka pilnai.
Kaltinamasis A. A. taip pat pripažino kaltę dėl šio nusikaltimo ir parodė, kad sutinka, jog bendrais veiksmais su R. P. dalyvavo vagystėje, tačiau bute nebuvo, buvo nuo nusikaltimo vietos apie 100-150 metrų atstumu. Saugojo aplinką, jo buvimas buvo tikslingas, žiūrėjo, ar saugu, bendravo su R. telefonu, kol jis darė vagystes, pasakydavo, kad saugu. R. P. jam skambindavo ir sakydavo „viskas baigta, susitinkame ten ir ten“. Prisidėjo prie daiktų realizavimo.
Be kaltinamųjų prisipažinimo, jų kaltę patvirtina ir kiti byloje surinkti ir BPK 291 straipsnyje nustatyta tvarka teisiamajame posėdyje ištirti įrodymai.
Nukentėjusioji D. J. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji gyvena bute, (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, kartu su S. Ž.. 2019-09-11 ryte S. išėjo į darbą, o apie 13 val. išėjo ji. Apie 17.00 val. grįžusi namo, pastebėjo, kad miegamajame ir svetainėje atidaryti spintų stalčiai. Pagalvojo, kad namo buvo grįžęs S. ir kažko ieškojo. Apie tai, kad kažkas būtų įlindęs į butą, ji neįtarė. Apie 17.30 val., namo grįžo S., jo paklausė, ko jis ieškojo kambariuose, nes rado atidarytus spintų stalčius. S. pasakė, kad buvo darbe ir namo grįžęs nebuvo. Tada suprato, kad kažkas buvo įsibrovęs į butą. Tada ji su S. apžiūrėjo butą. Apžiūrėjusi svetainę, pastebėjo, kad iš sekcijos baro buvo pavogtas jai priklausantį planšetinis kompiuteris „Lenovo Tab2 A7“, kurios vertė 80 eurų, taip pat iš baro buvo pavogtas jai priklausantis mobilaus ryšio telefonas „Nokia“, 20 eurų vertės. Daugiau iš jos daiktų niekas pavogta nebuvo. S. apžiūrėjo butą ir pastebėjo, kad iš svetainės buvo pavogta jo odinė piniginė su jo vardu išduotais dokumentais. Piniginė su dokumentais gulėjo kambaryje ant sekcijos knygų lentynoje. Taip pat iš tos pačios knygų lentynos buvo pavogti 4 pakeliai Denim cigarečių. Prieš atvykstant policijos pareigūnams buto netvarkė, bet buvo uždariusi visus stalčius, kurie buvo prieš tai atidaryti. Atvykę policijos pareigūnai apžiūrėjo butą, surašė protokolus ir išvažiavo. Po to, kai pareigūnai išvyko, jie dar kartą peržiūrėjo, ar visi daiktai vietoje, tada S. jai pasakė, kad svetainėje iš knygų lentynoje, esančios vienos knygos pavogti jo 500 eurų, kurie pasak S. buvo kupiūromis po 100 eurų. Už minėtų knygų nebebuvo ir jo laikyto durklo. Apie tai, kad S. vienoje iš knygų laikė pinigus ir už knygų buvo padėjęs durklą, ji nežinojo. Kai ji atėjo knygos buvo vietoje, nebuvo požymių, jog kažkas būtų jas lietęs. Dėl šios vagystės jai padaryta 100 eurų žala (t. 2, b.l. 108, 145-148). Papildomos apklausos metu D. J. parodė, kad policijos komisariate jai buvo grąžintas jos mobilaus ryšio telefonas, kuris buvo pavogtas iš jo buto, (duomenys neskelbtini). Kadangi telefonas jai grąžintas dėl jo civilinio ieškinio nereikš. Šiuo metu civilinį ieškinį reikš dėl pavogtos 80 eurų vertės planšetės (t. 2, b.l. 149-151).
Nukentėjusysis S. Ž. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jis gyvena bute, (duomenys neskelbtini), Klaipėda, kartu su D. J.. 2019-09-11 ryte jis išėjo iš namų, namuose liko D.. Apie 17.30 val. jis grįžo namo, tada D. jo paklausė, ar jis buvo namuose, nes kai ji atėjo kambariuose buvo atidaryti spintų stalčiai. Jis pasakė, kad namo grįžęs nebuvo. Tada jie suprato, kad kažkas buvo įsibrovęs į butą. Jie su D. apžiūrėjo butą. Apžiūrėjęs svetainę pastebėjo, kad iš sekcijos baro buvo pavogta D. priklausantį planšetė Lenovo Tab2 A7 bei jos mėlynos spalvos mobiliojo ryšio telefonas „Nokia“. Apžiūrėjęs butą, pastebėjo, kad iš svetainės sekcijos knygų lentynos buvo pavogtos dvi piniginės. Viena piniginė buvo jo. Pavogtoje piniginėje buvo jo vardu išduoti dokumentai: asmens tapatybės kortelė, Šiaulių banko kortelė, keleivio transporto elektroninis bilietas, sveikatos draudimo kortelė. Dokumentų nevertina, nes jie neturi materialinės vertės. Kita pavogta piniginė buvo ne jo, jis ją buvo radęs 2019 m. rugpjūčio mėn. Minėtoje piniginėje buvo dokumentai išduoti D. V. vardu. Su D. V. jis buvo susisiekęs telefonu, jis pasakė, kad yra Anglijoje ir jie su juo susitarė, kad jis 2019 m. rugsėjo mėn. pats atvažiuos į Klaipėdą pas jį ir jis jam grąžins jo piniginę su dokumentais. Taip pat nuo tos pačios lentynos buvo pavogti 4 cigarečių pakeliai „Denim“, kurie buvo šalia piniginių, vieno pakelio vertė 2 eurai, bendros 8 eurų vertės. Atvykę policijos pareigūnai apžiūrėjo butą, surašė protokolus ir išvažiavo. Po to, kai pareigūnai išvyko, jie dar kartą apžiūrėjo butą. Tada peržiūrėjęs svetainėje esančią knygų lentyną, aptiko, kad knygoje, kurios pavadinimas „Main kamf“, kuri buvo padėta ant viršaus kitų knygų horizontaliai, kurios lentynoje buvo sudėtos viena eile, nebėra 500 eurų, po 100 eurų kupiūromis. Šalia tos pačios knygos giliau lentynoje nebėra durklo, kurį pirko Vokietijoje už 500 eurų. Durklo įsigijimo kvito neturi. Iš miegamojo kambario nei jo nei D. daiktų pavogta nebuvo (t. 2, b.l. 167-169, 170-173).
2019-12-17 prokuroro nutarimu nutrauktas ikiteisminis tyrimas dalyje dėl 500 Eur ir durklo vagystės iš buto (duomenys neskelbtini) (t. 2, b.l. 137-140).
Įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėtas butas, esantis (duomenys neskelbtini). Bute rastas ir paimtas vienas avalynės pėdsakas (t. 2, b.l. 125-136). Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokole užfiksuota, kad nukentėjusioji D. J. atpažino mobilaus ryšio telefoną „Nokia“, kuris 2019-09-11 buvo pagrobtas iš jos buto, esančio (duomenys neskelbtini) (t. 2, b.l. 191-193). Apžiūros protokole nurodoma, kad apžiūrėtas mobilaus ryšio telefonas „Nokia“ (t. 2, b.l. 187-190). Apžiūros protokole nurodyta, jog apžiūrėti D. V. bei S. Ž. vardu išduoti asmens dokumentai (t. 3, b.l. 5-7). Elektroniniu paštu gautas D. V. paaiškinimas, kuriame jis nurodo, jog savo piniginę su dokumentais pametė 2019-06-25 Klaipėdos m. Pamestus dokumentus užblokavo (t. 3, b.l. 3).
2019-09-23 Klaipėdos AVPK Klaipėdos miesto policijos komisariato nusikalstamų veikų registravimo skyriaus vyr. tyrėjo A. M.tarnybiniame pranešime nurodyta, kad atlikus A. A.naudojamo mobiliojo telefono Nr. (duomenys neskelbtini) išklotinės analizę, nustatyta, kad 2019-09-11 laikotarpiu nuo 13.38 iki 14.40 val. jo mobilusis telefonas jungėsi prie retransliacijos bokšto, esančio (duomenys neskelbtini), t. y. šalia nusikaltimo vietos. A. A. telefonu bendravo su R. P. (jo telefono Nr. (duomenys neskelbtini)) (t. 1, b.l. 154-157).
Parodymų patikrinimo vietoje protokole užfiksuota, jog R. P. parodė, namą, esantį (duomenys neskelbtini), paaiškino, kad pirmame aukšte įlipęs pro buto langą iš buto Nr. (duomenys neskelbtini) pagrobė daiktus (t. 7, b.l. 77-85).
Nors abiem kaltinamiesiems kaltinimas buvo suformuluotas vienodai, tačiau, teismas, įvertinęs abiejų kaltinamųjų parodymus ir teisminio nagrinėjimo metu ištirtus įrodymus, kaltinime nurodytas faktines aplinkybes patikslina, nurodydamas, jog vagystės metu pagal išankstinį tarpusavio susitarimą A. A. lauke saugojo aplinką, o į butą įsibrovė ir turtą pagrobė R. P., tokiu būdu abu kaltinamieji veikdami bendrai, pagrobė svetimą turtą, įsibrovę į patalpą. Šių kaltinimo aplinkybių patikslinimas nekeičia A. A. veiksmų kvalifikavimo.
Tokiu būdu kaltinamųjų R. P. ir A. A. kaltė dėl šio nusikaltimo padarymo visiškai įrodyta. Abiejų kaltinamųjų veiksmai kvalifikuojami pagal BK 178 str. 2 d. kaip svetimo turto pagrobimas įsibraunant į patalpą. Nors kaltinamasis A. A. nebuvo patekęs į butą, tačiau yra R. P. bendrininkas darant šį nusikaltimą. A. A.bendrininkavimas pasireiškė tuo, jog jis ne tik žinojo apie tai, kad R. P. neteisėtai braunasi į butą, tačiau ir buvo prie vagystės vietos, saugodamas aplinką, jo buvimas buvo tikslingas, jis stebėjo, ar saugu atlikti vagystę, bendravo su R. telefonu, kol jis darė vagystę, pasakydamas, kada saugu pasišalinti iš buto, be to, jis prisidėjo ir prie pavogtų iš buto daiktų realizavimo. A. A. veiksmai vertintini kaip šio nusikaltimo vykdytojo.
Žemesnės instancijos teismas
Nukentėjusioji D. J. byloje pareiškė 80 EUR dydžio civilinį ieškinį, kurį sudaro pagrobto ir negrąžinto turto (planšetės „Lenovo“) vertė (t. 2, b. l. 160-162). Nukentėjusysis S. Ž. pareiškė civilinį ieškinį dėl 28 EUR vertės pagrobto turto (piniginės ir keturių cigarečių pakelių) (t. 2, b.l. 182-184). Teismo posėdžio metu nukentėjusysis S. Ž. civilinį ieškinį palaikė. Byloje surinktais įrodymais patikimai nustatyta, jog kaltinamieji pagrobė nukentėjusiųjų turtą. Padarytos žalos dydis patvirtinamas nukentėjusiųjų parodymais ir atitinka protingumo bei sąžiningumo kriterijus, kaltinamieji žalos dydžio neginčijo ir privalo atlyginti nusikaltimu padarytą turtinę žalą. Atsižvelgiant į tai, kad iki nuosprendžio paskelbimo R. P. motina A. P. pateikė duomenis, jog pervedė 20 EUR į D. J. sąskaitą turtinei žalai atlyginti, nukentėjusiosios D. J. pareikštas ieškinys tenkintinas iš dalies, priteisiant nukentėjusiajai D. J. solidariai iš kaltinamųjų 60 EUR patirtai turtinei žalai atlyginti. Nukentėjusiojo S. Ž. ieškinys tenkinamas visiškai jam solidariai iš kaltinamųjų priteisiant 28 EUR patirtai turtinei žalai atlyginti.
4. 2019 m. rugsėjo mėn. 12 d. vagystė iš buto ir turto sugadinimas
R. P. ir A. A. veikdami bendrai pagrobė svetimą turtą, įsibrovę į patalpą, o R. P. ir sugadino svetimą turtą, tai yra: 2019 m. rugsėjo 12 d., laikotarpiu nuo 8.50 val. iki 13 val., tikslus laikas tyrimo metu nenustatytas, pagal išankstinį tarpusavio susitarimą A. A. lauke saugant aplinką, R. P. įsibrovė į S. S. priklausantį butą, esantį (duomenys neskelbtini), sulaužydamas vieno balkono lango rankeną, šuns transportavimo boksą, balkono duris, kuriomis kliudydamas įskėlė televizoriaus ekraną, t.y. sugadino turto bendros 1134,62 Eur vertės, ir iš buto pagrobė žaidimų konsolę „Xbox One S“ su pulteliu 300 Eur vertės, konsolės žaidimą 54 Eur vertės, nešiojamąjį kompiuterį „Acer“ 300 Eur vertės, 900 Eur grynųjų pinigų, moterišką laikrodį „Emporio Armani“ 435 Eur vertės, odinę kosmetinę 10 Eur vertės su joje buvusia kosmetika, bendros 56 Eur vertės, pagalvės užvalkalą 3 Eur vertės, planšetinį kompiuterį „iPad air 2“ 325 Eur vertės, pakrovėjo laidą 25 Eur vertės, „Power bank Adata“ 25 Eur vertės, odinę piniginę 20 Eur vertės, kurioje buvo JAV doleriai, Lenkijos zlotai, litai, kas sudaro bendroje sumoje 47 Eur, vyrišką laikrodį „Candino“ 289 Eur vertės, odinę papuošalų dėžutę 55 Eur vertės, 8 vnt. auksinių moteriškų žiedų bendros 1643 Eur vertės, 3 vnt. auksinių grandinėlių bendros 1010 Eur vertės, maišelį su aukso laužu bendros 60 Eur vertės, 2 vnt. auksinių pakabukų bendros 555 Eur vertės, 3 vnt. auksinių apyrankių bendros 895 Eur vertės, 2 poras auksinių auskarų bendros 256 Eur vertės, 7 vnt. sidabrinių pakabukų bendros 337,96 Eur vertės, 8 vnt. porų sidabrinių auskarų bendros 378 Eur vertės, 2 vnt. sidabrinių apyrankių bendros 70 eurų vertės, 5 vnt. sidabrinių žiedų bendros 275 Eur vertės, 7 vnt. sidabrinių grandinėlių bendros 292,44 Eur vertės, natūralių perlų „Misaki“ rinkinį bendros 600 Eur vertės, 4 vnt. sidabrinių „Trollbeads“ užsegimų 198,44 Eur vertės, 3 vnt. „Trollbeads“ sidabrinių stabdžiukų bendros 50,10 Eur vertės, 2 vnt. „Trollbeads“ sidabrinių apyrankių bendros 72,41 Eur vertės, odinę „Trollbeads“ apyrankę 30 Eur vertės, 24 vnt. „Trollbeads“ sidabrinių karoliukų bendros 929,67 Eur vertės, 2 vnt. „Trollbeads“ sidabrinių - auksinių karoliukų bendros 324,38 Eur vertės, 2 vnt. „Trollbeads“ auksinių karoliukų bendros 433,27 Eur vertės, 9 vnt. „Trollbeads“ natūralių akmenų karoliukų bendros 539,01 Eur vertės, 2 vnt. „Trollbeads“ perlų karoliukų bendros 80 Eur vertės. Tokiu būdu R. P. sugadino Sauliui ir S. S. priklausančio turto už 1134,62 eurų ir veikdamas bendrai su A. A. pagrobė turto už 11873,68 eurų.
Kaltinamasis R. P. kaltu dėl šių nusikaltimų teisme prisipažino visiškai ir parodė, kad atsimena 2019-09-12 S. buto vagystę. Paaiškino, kad ėjo, pamatė pravirą langą, buvo dviese su A., sumanė įlįsti į butą. Jis lindo pro laiptinę, bet nepateko, tada apėjo namą, įlipo pro pravirą balkoną, duris atidarė su koja, galėjo atidarydamas duris sudaužyti televizorių. Paėmė žaidimų konsolę „XBOX“ ir juvelyrinius dirbinius bei kompiuterius, laikrodį, planšetinį kompiuterinį, paėmė visus daiktus, kurie išvardinti kaltinamajame akte, bet teigia, kad paėmęs daiktus ir nuėjęs į devynaukštį jų atsirinkti, pinigų tarp daiktų nematė. Sutinka su civiliniais ieškiniais. Dėl sugadintų daiktų sutinka.
Kaltinamasis A. A. taip pat pripažino kaltę dėl vagystės iš minėto buto ir parodė, kad sutinka, jog bendrais veiksmais su R. P. dalyvavo vagystėje, tačiau bute nebuvo. Žinojo apie vagystę, saugojo aplinką, jo buvimas buvo tikslingas, žiūrėjo, ar saugu, bendravo su R. telefonu, kol jis darė vagystes, pasakydavo, kad saugu. R. P. jam skambindavo ir sakydavo „viskas baigta, susitinkame ten ir ten“. Prisidėjo prie daiktų realizavimo.
Be kaltinamųjų prisipažinimo, jų kaltę patvirtina ir kiti byloje surinkti ir BPK 291 straipsnyje nustatyta tvarka teisiamajame posėdyje ištirti įrodymai.
Nukentėjusysis S. S. pareiškime parodė, kad 2019-09-12, apie 13.05 val. paskambino sūnus A. S. ir pasakė, kad apvogtas mūsų butas, (duomenys neskelbtini). Sūnus papasakojo, kad užėjęs į butą pastebėjo, kad yra atidarytos kambario durys, miegamajame kambaryje išvartyti daiktai, paskleisti dokumentai ant grindų, dingusi mamos papuošalų dėžutė, atidaryti stalčiai. Vaiko kambaryje atviros balkono durys ir atviras langas, bei purvo žymė ant palangės. Sūnus rado lauko duris užrakintas. Grįžęs atsirakino duris, įsitikino ar nėra pašalinių asmenų bute ir laukė policijos pareigūnų. Kas galėjo įsibrauti į butą ir apvogti, neįtaria. Šalia yra miesto vaizdo fiksavimo kameros, kurios gali užfiksuoti vaizdą prie jų buto langų. Iš buto pavogti žmonos aukso dirbiniai, žaidimų konsolė „Xbox one s“, planšetinis kompiuteris „iPad“ su pakrovėju, nešiojamas kompiuteris „Acer“ su pakrovėju, pagalvės užvalkalas, grynieji pinigai 900 eurų. Bute taip pat buvo sugadinta vaiko kambario siena, balkono durų kraštas, sulaužytas užrakto mechanizmas, virtuvės balkone durų rankena išlaužta, sulaužyta gyvūnų transportavimo dėžė, įskeltas televizoriaus „Samsung“ ekranas (t. 3, b.l. 26).
Nukentėjusioji S. S. ikiteisminio yrimo metu parodė, kad ji gyvena bute, (duomenys neskelbtini). Bute yra du balkonai, vienas balkonas yra vaikų kambaryje, kitas tarp virtuvės ir koridoriaus. 2019-09-12, apie 06.15 val. vyras išėjo į darbą, po to į mokyklą išėjo sūnus ir apie 08.50 val. iš buto išėjo ji. Prieš išeinant iš buto, paliko po vieną pravirą langą abiejuose balkonuose. Buto duris užrakino. Apie 13 val. jai paskambino sūnus ir pasakė, kad jų butą apvogė. Atvykusi namo ir apžiūrėjusi butą pastebėjo, kad balkone, kuris yra vaikų kambaryje, sulaužytas gyvūnų transportavimo boksas, kuris stovėjo balkone prie sienos, buvo sulaužyta bokso plastmasė, boksas tapo netinkamu naudojimui, jo kaina yra 45 eurai. Taip pat pastebėjo, kad apgadinta balkono apdaila, t.y. durys, vedančios iš kambario į balkoną, pakreipta durų konstrukcija, kuri stringa uždarant/atidarant duris, balkono durų angokraštis nuskilęs. Kambario sienoje prie balkono durų, viršutinėje dešinėje pusėje atšoko/nuskilo apdailos gruntas. Taip pat, apžiūrėjusi vaikų kambarį, pastebėjo, kad sudaužytas televizoriaus ekranas, kuris buvo pakabintas ant sienos prie balkono durų, jis tapo netinkamu naudojimui, dėl sugadinto televizoriaus padaryta 579 eurų žala. Apžiūrėjusi butą aptiko, kad nuo vaiko rašomojo stalo, pagrobta baltos spalvos Xbox One S žaidimų konsolė su pulteliu, kurio vertė 300 eurų. Pačioje konsolė buvo kompaktinis diskas su žaidimu, kurio pavadinimo nežino, žaidimo kaina 54 eurai. Nuo kito rašomojo stalo, pavogtas pilkos – juodos spalvos nešiojamasis kompiuteris “Acer”, jį vertina 300 eurų. Apžiūrėjusi miegamąjį pastebėjo, kad iš komodos, iš pirmo stalčiaus nuo apačios, pavogta 900 eurų, (po 50, 100 eurų kupiūromis). Iš trečio stalčiaus nuo apačios buvo pavogtas moteriškas laikrodis „Emporio Armani“, laikrodį vertinu 435 eurais. Apžiūrėjusi kosmetinio staliuko stalčių, kurį atidarius yra 3 skyriai, pastebėjo, kad iš stalčiuko dešiniojo skyriaus pagrobta odinės bordo spalvos kosmetinė su rankenėle, kurią vertina 10 eurų. Joje buvo panaudota kosmetika: blakstienų tušas „Faberlic“, 3 eurų vertės, 1 komplektas akių šešėlių su trim vienetais šešėlių palečių „Artdeco„, kuriuos bendrai vertina 27 eur, lūpų dažai „Dior“, 20 eurų, kitų lūpų dažų nepamena ir jų nevertins, pieštukų drožtukas, kurio firmos pavadinimo nepamena, jį vertina 6 eurais. Iš vidurinio stalčiaus pavogti juvelyriniai auksiniai dirbiniai: platus moteriškas auksinis žiedas su briliantais 17 karatų, 5,7 g. svorio, 3 persipynusios juostelės, ant vienos iš jų yra briliantų eilė. Žiedą pirko parduotuvėje „Aukso centras“ už 608 eurų, moteriškas auksinis žiedas, lapelio formos, jį vertina 150 eurų, moteriškas auksinis žiedas, 5 g., balto aukso, su safyru trikampio formos (mėlynas) ir 3 briliantais (plonas), jo vertė 435 eurai, auksinė grandinėlė ant kaklo, plati, netrumpa, eglutės pynimo su balto aukso intarpu, 15,96 g., 50 cm., jos vertė 655 eurai, auksinė apyrankė, plati, eglutės pynimo su balto aukso intarpu, 13,29 g., jos vertė 615 eurai, moteriškas auksinis didelis pakabukas 9 g, raudono-balto aukso, kvadrato viduriukas ažūrinio pynimo, jo vertė 450 eurų. Apžiūrėjusi metalo spalvos dėžutę, kuri buvo padėta kosmetiniame stalčiuje, pastebėjo, kad iš jos pavogta: auksinis stačiatikių tikėjimo pakabukas “kryželis”, 1.98 g, jo vertė 105 eurai, auksinė moteriška grandinėlė ant kaklo, 44 cm, 5.33 g, kuri reikalauja smulkaus remonto, jos vertė 275 eurų, auksinė moteriška apyrankė 21 cm, 2,4 g, 135 eurų vertės, auksinė moteriška apyrankė 21 cm, 2,6 g, 145 eurų vertės, moteriška plona, klasikinio pynimo, dėvima ant kaklo auksinė grandinėlė apie 50 cm, 1,5 g, kuri reikalauja smulkaus remonto, jos vertė 80 eurų, aukso laužas, kuris buvo plastikiniame maišelyje (likučiai nuo kažkada gamintų vestuvinių žiedų), jį bendrai vertina 60 eurų, sidabrinis pakabukas zodiako ženklas „Žuvys“, jo vertė 6 eurai. Ant to pačio kosmetinio staliuko pastebėjo, kad nuo jo buvo pavogta odinė dėžutė, kuri skirta papuošalams sudėti, ji buvo su rankena, atveriamaisiais stalčiais, dėžutė su užraktu, ją vertinu 55 eurais. Pavogtoje dėžutėje buvo auksiniai, sidabriniai papuošalai: moteriškas didelis auksinis žiedas, raudono-balto aukso, 6.44 g, žiedo vidury papuošimas surišto mazgo auksu, iškilus, šiek tiek panašus į begalybės ženklą, baltas auksas atrodo kaip sendintas, pilko atspalvio, žiedo vertė 155 eurų, moteriškas auksinis žiedas, gėlytės formos, baltos akutės (cirkonis), 2.89 g, jo vertė 90 eurų, moteriškas auksinis žiedas, persipynusių bangelių formos, 2.52 g (per viduriuką mažas rutuliukas), jo vertė 80 eurų, moteriškas auksinis žiedas su 2 akutėmis, cirkonis (plonas), 1.41 g, jo vertė 65 eurai, moteriškas auksinis žiedas, graviruotas, 1.3 g, plonas, šiek tiek panašus į vestuvinį, 60 eurų vertės, moteriški auksiniai auskarai, raudono-balto aukso, angliškas užsegimas, mažos, įstrižos juostelės, kurių viena yra balto aukso, 4.58 g, 137 eurų vertės, moteriški auksiniai auskarai, kabantys, ažūriniai bumbulai tuščiaviduriai, 2.16 g, jų vertė 119 eurų. Taip pat pavogti iš tos pačios odinės dėžutės sidabriniai papuošalai: moteriški sidabriniai kabantys auskarai su baltu perlu, gėlytės formos, anglišku užsegimu, 3.5 g, 25 eurų vertės, moteriški sidabriniai auskarai, graviruoti, apvalūs, anglišku užsegimu, 7.2 g, 72 eurų vertės, moteriški sidabriniai auskarai su natūraliu akmeniu, labradoritu - žalios spalvos akmeniu, lašo formos, anglišku užsegimu, 6.92 g, 60 eurų vertės, sidabriniai auskarai su safyro imitacija, mėlynas cirkonis, trikampio formos, su baltos spalvos akutėmis palei visa perimetrą (cirkonis), anglišku užsegimu, 4.3 g, 98 eurų vertės, sidabriniai auskarai-vinutės, širdelės formos mėnulio akmuo, sendintas sidabras, 5,88 g., jų vertė 25 eurai, sidabrinis pakabukas širdelės formos, mėnulio akmuo, sendintas, sidabras, 8.03 g. jo vertė 45 eurai, sidabriniai kabantys auskarai su dirbtinai užaugintu perlu, 7 g., jų vertė 25 eurai, apyrankė su dirbtinai užaugintais perlais, dviejų juostelių, su žalio perlamutro užsegimu, jos vertė 45 eurai, stačiakampio formos sidabriniai auskarai-vinutės, sendinto sidabro su markazitu (lašelinis sidabras), 9,43 g., jų vertė 34 eurai, stačiakampio formos sendinto sidabro su markazito sidabrinis pakabukas, 5.99 g., jo vertė 20 eurų, sidabrinis moteriškas žiedas, stačiakampio formos su markazitu, 13,67 g., jo vertė 37 eurai, didelis apvalus sidabrinis pakabukas, natūralus akmuo labradoritas (žalsvas), 8,61 g., jo vertė 60 eurų, sidabrinis moteriškas žiedas su apvalios formos natūraliu akmeniu, labradoritu (žalsvas), 8,16 g., jo vertė 55 eurų, sidabriniai ovalo formos auskarai-vinutės swarovski/žydros/mėlynos spalvos akutėmis, 7,71 g., jo vertė 39 eurai, sidabrinis ovalo formos pakabukas baltos/žydros/mėlynos spalvos akutėmis (swarovski), 7,34 g., jo vertė 42 eurai, sidabrinis didelis ovalo formos pakabukas (natūrali kriauklė), 9.31 g, jo vertė 94 eurai; sidabrinė grandinėlė/vėrinys, plati, pinta, 15 g, 90 eurų vertės, sidabrinis moteriškas žiedas, kvadrato formos, mėlynos spalvos kriauklė su emalės intarpu, baltos akutės (cirkonis), žiedas plonas, spalvotas, vidutinio dydžio, 9,14 g., jo vertė 78 eurai, moteriškas sidabrinis žiedas, ovalo formos, graviruotas, vidutinio dydžio, 5 g., jo vertė 35 eurai, žiedas su kvadrato formos akmeniu, rausvos spalvos, žiedas plonas, akmenukas nemažas, jo vertė 70 eurų, moteriška sidabrinė apyrankė su kabančiais akmenukais, įvairių spalvų (gelsva, violetinė, pilka), jos vertė 25 eurai, moteriška sidabrinė grandinėlė ant kaklo, apvalaus pynimo, jos vertė 30 eurų, moteriška sidabrinė grandinėlė ant kaklo, 3 g., jos vertė 27 eurai, ilga moteriška grandinėlė ant kaklo, 14,5 g. 70 cm, jos vertė 40 eurų, moteriška sidabrinė grandinėlė ant kaklo, 2,85 g., 45 cm (plona), jos vertė 20 eurų. Natūralių perlų „Misaki“ firmos vėrinys ant kaklo, jo vertė 300 eurai, natūralių perlų apyrankė „Misaki“ firmos jos vertė 150 eurų, natūralių perlų auskarai jų vertė 100 eurų, sidabrinis žiedas su natūraliu perlu jo vertė 50 eurų. Taip pat, iš odinės dėžutės buvo pavogti „Trollbeads“ papuošalai t.y.: sidabrinė apyrankė, 7,92 g., 21 cm, jos vertė 34,47 Eur, sidabrinė apyrankė, 8,14 g., 21 cm, jos vertė 37.94 eurai, sidabrinis užsegimas „Žydintis perlas“, kurio vertė 59,08, sidabrinis užsegimas „Žiedas didelis“, kurio vertė 50,68 eurų, sidabrinis užsegimas „Meksikietiškas“, kurio vertė 50,68 eurų, sidabrinė grandinėlė ant kaklo, 50 cm, kurios vertė 85.44 eurai, pakabukas „Užsispyrėlis drakonas“, 11.97 g, kurio vertė 70.96 eurai, 3 vnt. sidabrinių stabžiukų, kurių vieneto vertė 16.70 eur, visų trijų 50,10 eurai. „Trollbeads“ firmos sidabriniai karoliukai (kiekvienas karoliukas turi savo atskirą pavadinimą): „Chaki dryžiai“, kurio vertė 22,88 eurai, „Balti burbuliukai“, kurio vertė 26.93 eurų, „Dykumos gėlė“ 26.93 eurų vertės, „Juodosios gėlės“ 28.09 eurų vertės, “Milanas“ 26,93 eurų vertės, „Juodų gėlių mozaika" 31.57 eurų vertės, „Karūnos čakr a“ 31.57 eurų vertės, „Sidabro –aukso pėdsakas“ 31.57 eurų vertės, „Juodas auksas“ 31,57 eurų vertės, 2 vnt „Deimantinė gėlė“ viena žalios spalvos, kita violetinės spalvos, vienos vertė 39.10 eur., abiejų 78.20 eurų vertės, „Deimantinis karoliukas juodas“ 47.79 eurų vertės, „Deimantinis karoliukas baltas“ 55.90 eurų vertės, „Estruskai“ 31.57 eurų vertės, „Laimės mazgas“ 28.09 eurų vertės, 2 vnt. „Lotos žiedas“ vieno vertė 28.09 eurų, abiejų 56.19 eurai, „Širdies apkabinimas“ 26.93 eurų vertės, „Spiralė“ 31,57 eurų vertės, „Simboliai“ 41.99 eurų vertės, „Sidabro spiralės“ 51.84 eurų vertės, „Laimės darakonas“ 47.79 eurų vertės, „Sakros žiedai“ 51.84 eurų vertės; Sidabriniai – auksiniai karoliukai (kiekvienas turi savo pavadinimą): „Saulės karoliukas“ 169,43 eurų vertės, „Gėlės“ 154,95 eurų vertės. Auksiniai karoliukai (kiekvienas turi savo pavadinimą): „Karališkas“, kurio vertė 279.48 eurų, karoliukas „Deimantinis“, kurio vertė 153.79 eurų. Natūralių akmenų karoliukai (kiekvienas karoliukas turi savo pavadinimą): „Džespilitas“ 26.93 eurų vertės, 2 vnt. „Mėlynoji tigro akis“ vieno vertė 57.50, abu 115 eurų vertės, “Labradoritas“ 57.06 eurų vertės, „Ametistas“, 57,06 eurų vertės, „Pieniškas kvarcas“ 57.06 eurų vertės, „Juodasis oniksas“ 55.90 eurų vertės, „Baltasis tercetas“ 65.16 eurų vertės, „Išmintis“ 104,84 eurų vertės, odinė, tamsiai rudos spalvos apyrankė, jos vertė 30 eurai, sidabrinis užsegimas „Žuvis didelė“ 38 eurų vertės, karoliukas „Trolis-kūdikėlis“ 95 eurų vertės, „Juodi burbuliukai“ 26,93 eurų vertės, 2 vnt. perlo karoliukų, vieno vieneto vertė 40 eurai, abu 80 eurų vertės. Taip pat buvo pavogtas pagalvės užvalkalas, jo vertė 3 eurai. Apžiūrėjusi svetainę pastebėjo, kad nuo komodos, pavogta planšetė iPad Air2, baltos – sidabrinės spalvos su įkrovimo laidu, jos vertė 325 eurų, pakrovėjo laidas 25 eurų vertės, bendrai viso 350 eurų. Apžiūrėjusi svetainėje knygų spintą su lentynomis pastebėjo, kad per vidurį, antrame knygų spintos stalčiuje nebėra Power bank “Adata” rudai bronzinės spalvos, skirtu įkrovimui, jo vertė 25 eurai. Iš minėtos spintos viršutinio stalčiaus buvo pavogta odinė rudos spalvos piniginė, kurios monetoms skirto skyriaus užtrauktukas buvo suplyšęs. Piniginėje buvo įvairių šalių valiuta: zlotai (monetomis) ir kupiūromis (dvi kupiūros po 10 zlotų ir dvi po 20 zlotų (14 eurai), kronos (monetomis), l00 litų viena kupiūra (30 eurai), 3 doleriai - (3 eurai), viena japonų valiutos kupiūra, netinkami naudojimui 2 latai ir latviški santimai (monetomis), kurie taip pat šiuo metu nebėra naudojami apyvartoje. Bendrai valiutą vertina 47 eurais. Kiek buvo monetų ji nepamena, jų nevertins. Piniginę vertina, 20 eurų. Iš tos pačios vietos viršutinio stalčiaus buvo pavogtas vyriškas laikrodis, mėlynu ciferblatu, šonuose raudonu siūlu papuoštas juodos spalvos dirželis, pavadinimas “Candino”, jo vertė 289 eurai. Apžiūrėjus balkoną, kuris yra tarp virtuvės ir svetainės pastebėjo, kad sulaužyta balkono lango rankena. Dėl apgadintos rankenos padaryta turtinė 17 eurų žala. Dėl abiejų sugadintų balkonų padaryta turtinė 510.62 eurų turtinė žala. Dėl sugadintų daiktų padaryta turtinė 624 eurų žala, bendrai dėl sugadinto turto ir balkonų padaryta bendrai turtinė 1134,62 eurų žala. Dėl pavogtų daiktų padaryta turtinė 11870,68 eurų žala. Bendrai dėl šio nusikaltimo padaryta turtinė 13 005,30 eurų žala. Kadangi turtas draustas civiliniu draudimu „ADB „Gjensidige“, jai draudimas išmokėjo 7801,60 eurų išmoką, todėl civilinį ieškinį reikš dėl likusios dalies, t.y. 5203,70 eurai (t. 3, b.l. 68-73).
Papildomos apklausos metu nukentėjusioji S. S. parodė, kad jai buvo grąžinti šie pavogti daiktai: vyriškas laikrodis „Candino“, kurio vertė 289 eurai, planšetė iPad Air2, kurios vertė 325 eurai, XBOX ONES žaidimų konsolė su laidu ir pulteliu, kurio vertė 300 eurų, konsolės žaidimas, kurio vertė 54 eurai, moteriškas auksinis žiedas su briliantais, kurio vertė 608 eurų, moteriškas auksinis žiedas lapelio formos su ažūriniu raštu, kurio vertė 150 eurų, moteriškas auksinis žiedas gėlytės formos, kurio vertė 90 eurų, moteriškas auksinis žiedas, persipynusių bangelių formos, kurio vertė 80 eurų; moteriškas auksinis žiedas su 2 akutėmis, kurio vertė 65 eurai, moteriškas auksinis žiedas, graviruotas, kurio vertė 60 eurų, auksinė moteriška apyrankė 21 cm, 135 eurų vertės, auksinė moteriška apyrankė 21 cm, 145 eurų vertės, auksinė grandinėlė apie 50 cm, kurios vertė 80 eurų, sidabriniai kabantys auskarai su baltu perlu 25 eurų vertės, sidabriniai auskarai, graviruoti, apvalūs, 72 eurų vertės, sidabriniai auskarai su natūraliu akmeniu, labradoritu 60 eurų vertės, sidabrinis pakabukas širdelės formos, mėnulio akmuo, kurio vertė 45 eurai, sidabriniai kabantys auskarai su dirbtinai užaugintu perlu, kurių vertė 25 eurai, stačiakampio formos sidabriniai auskarai-vinutės, kurių vertė 34 eurai, stačiakampio formos sendinto sidabro su markazito sidabrinis pakabukas, kurio vertė 20 eurų, sidabrinis moteriškas žiedas, stačiakampio formos, kurio vertė 37 eurai, didelis apvalus sidabrinis pakabukas su natūraliu akmeniu, kurio vertė 60 eurų, sidabrinis moteriškas žiedas su apvalios formos natūraliu akmeniu, kurio vertė 55 eurų, sidabrinis ovalo formos pakabukas baltos/žydros/mėlynos spalvos akutėmis (swarovski), kurio vertė 42 eurai, sidabrinis didelis ovalo formos pakabukas, kurio vertė 94 eurai, sidabrinis plonas žiedas, kvadrato formos, su mėlynos spalvos kriaukle, baltos spalvos akutėmis, kurio vertė 78 eurai, moteriškas sidabrinis žiedas, ovalo formos, graviruotas, kurio vertė 35 eurai, moteriška sidabrinė apyrankė su kabančiais akmenukais, kurios vertė 25 eurai, moteriška sidabrinė grandinėlė ant kaklo, kurios vertė 20 eurai, sidabrinis pakabukas zodiako ženklas „Žuvys“, kurio vertė 6 eurai, sidabrinis žiedas su natūralių perlų, kurio vertė 50 eurų, karoliukus „Trollbeads“ firmos: „Laimės mazgas“, kurio vertė 28.09 eurų, „Trolis-kūdikėlis“, kurio 95 eurų vertės bei sidabrinis užsegimas „Žydintis perlas“, kurio vertė 59,08 eur, rudos spalvos piniginę, kurios vertė 20 eurų, pinigus, kurių vertė 47 eurai (įvairių šalių valiuta: zlotai (monetomis) ir kupiūromis (dvi kupiūros po 10 zlotų ir dvi po 20 zlotų (kurių vertė 14 eurų), kronos (monetomis), l00 litų viena kupiūra (30 eurai), 3 doleriai - (3 eurai), viena japonų valiutos kupiūra, netinkami naudojimui dvi kupiūros po 5 latus ir latviški santimai (monetomis), kurie taip pat šiuo metu nebėra naudojami apyvartoje). Taip pat jai grąžintas vienas sidabrinis auskaras, ovalo formos, swarowskio žydros/ mėlynos/baltos akutėmis. Kadangi buvo pavogti du auskarai, kurių vertė 39 eurai, todėl vieno auskaro vertė 19.50 eurų. Viso jai grąžinta surastų daiktų už 3432.67 eurų. Dėl įvykdytos vagystės iš buto padaryta bendrai žala 13005,30 eurai, iš kurių pavogta turto už 11873,68 eurus, sugadinta turto už 1134,60 eurus. Draudimo bendrovė ADB „Gjensidige“ atlygino padarytą žalą už sugadintą turtą ir pavogtą turtą bendroje sumoje už 7801,60 eurų. Grąžinta jai turto už 3432,67 eurų. Todėl jai šiuo metu padaryta neatlyginta žala dėl vagystės ir turto sugadinimo 1771,03 eurai, šiai sumai reiškia civilinį ieškinį (t. 3, b.l. 74-77, 78).
Įvykio vietos apžiūros protokole nurodoma, kad apžiūrėtas butas, (duomenys neskelbtini). Bute rasta ir paimta vienas avalynės pėdsakas, rankos, pirštinės, audinio pėdsakas bei DNR ėminys (t. 3, b.l. 47-57).
Reikalaujamų daiktų pateikimo protokole užfiksuota, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbuotoja J. K. pateikė sutartis Nr. 2598 ir Nr. 2599 (t. 3, b.l. 188-190).
Iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ lombardo sutarties Nr. 2598 nustatyta, kad 2019-09-12 R. P. pateikdamas savo asmens tapatybės kortelę pridavė į lombardą, esantį (duomenys neskelbtini), auksinius žiedą, grandinėlę, pakabuką bendro svorio 26,85 g. (t. 3, b.l. 191). Iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ lombardo sutarties Nr. 2599 nustatyta, kad 2019-09-12 A. A.pridavė į lombardą, esantį (duomenys neskelbtini), auksinę apyrankę 13,35 g svorio (t. 3, b.l. 192).
Reikalaujamų daiktų pateikimo protokole užfiksuota, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbuotojas E. B. pateikė lombardo sutartį Nr. AA7918 ir laikrodį „Candino“ (t. 3, b.l. 195-198). Iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ lombardo sutarties Nr. AA7918 nustatyta, kad 2019-09-15 R. P. pateikdamas savo asmens tapatybės kortelę pridavė į lombardą, esantį (duomenys neskelbtini), laikrodį „Candino“ (t. 3, b.l. 200).
Reikalaujamų daiktų pateikimo protokole užfiksuota, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbuotojas G. V. pateikė lombardo paskolos kvitą Nr. AA7917 ir žaidimų konsolę Xbox One su laidu (t. 5, b.l. 67-69). Iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ lombardo sutarties Nr. AA7917 nustatyta, kad 2019-09-15 R. P. pateikdamas savo asmens tapatybės kortelę pridavė į lombardą, esantį (duomenys neskelbtini), vBox one (t. 5, b.l. 70).
Reikalaujamų daiktų pateikimo protokole užfiksuota, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbuotojas L. B. pateikė tris lombardo įkeitimo bilietus Nr. 797, Nr. 759/760, Nr. 139, sidabro laužą, iPhone 5 dėžutėje, planšetę iPad (t. 5, b.l. 71-72).
Iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ lombardo įkeitimo bilieto Nr. 747 nustatyta, kad 2019-09-15 A. A. pateikdamas savo asmens dokumentą pridavė į lombardą, esantį (duomenys neskelbtini), planšetę iPad ir Acer E11 (t. 5, b.l. 73).
Apžiūros protokole nurodoma, kad apžiūrėtas laikrodis „Candino“ (t. 4, b.l. 1-5). Apžiūros protokole nurodoma, kad apžiūrėti maišeliai su Čekijos, Lenkijos Latvijos monetomis, popierinėmis kupiūromis: doleriai, zlotai, latai, litai, japonų kupiūra bei piniginė (t. 4, b.l. 6-18). Apžiūros protokole nurodma, kad apžiūrėta žaidimo konsolė XBOX ONES ir planšetė iPad Air (t. 4, b.l. 28-31)
Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokole užfiksuota, kad nukentėjusioji S. S. atpažino laikrodį „Candino“, kuris 2019-09-12 buvo pagrobtas iš buto, esančio (duomenys neskelbtini). (t. 4, b.l. 32-37). Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokole užfiksuota, kad nukentėjusioji S. S. atpažino piniginę, kuri 2019-09-12 buvo pagrobta iš buto, esančio (duomenys neskelbtini) (t. 4, b.l. 38-43). Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokole užfiksuota, kad nukentėjusioji S. S. atpažino apyrankę, kuri 2019-09-12 buvo pagrobta iš buto, esančio (duomenys neskelbtini) (t. 4, b.l. 44-49). Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokole užfiksuota, kad nukentėjusioji S. S. atpažino geltono metalo grandinėlę, kuri 2019-09-12 buvo pagrobta iš buto, esančio (duomenys neskelbtini) (t. 4, b.l. 50-55).
Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokole užfiksuota, kad nukentėjusioji S. S. atpažino 6 auksinius žiedus, kurie 2019-09-12 buvo pagrobti iš buto, esančio (duomenys neskelbtini) (t. 4, b.l. 56-63). Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokole užfiksuota, kad nukentėjusioji S. S. atpažino 5 sidabrinius žiedus, kurie 2019-09-12 buvo pagrobti iš buto, esančio (duomenys neskelbtini) (t. 4, b.l. 64-71). Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokole užfiksuota, kad nukentėjusioji S. S. atpažino dvi geltono metalo apyrankes, kurios 2019-09-12 buvo pagrobtos iš buto, esančio (duomenys neskelbtini) (t. 4, b.l. 72-77). Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokole užfiksuota, kad nukentėjusioji S. S. atpažino sidabrinę grandinėlę, kuri 2019-09-12 buvo pagrobta iš buto, esančio (duomenys neskelbtini) (t. 4, b.l. 78-83). Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokole užfiksuota, kad nukentėjusioji S. S. atpažino 6 pakabukus, vieną užsegimą ir du karoliukus, kurie 2019-09-12 buvo pagrobti iš buto, esančio (duomenys neskelbtini) (t. 4, b.l. 84-94). Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokole užfiksuota, kad nukentėjusioji S. S. atpažino 6 sidabrinius auskarus, kurie 2019-09-12 buvo pagrobti iš buto, esančio (duomenys neskelbtini) (t. 4, b.l. 95-103).
Apžiūros protokole nurodoma, kad apžiūrėtas vaizdo įrašas, darytas Klaipėdos miesto savivaldybės vaizdo kameromis 2019-09-12, 12.16 val. (duomenys neskelbtini) gatvėse, kuriame užfiksuota, kad praeina du vyriškiai, kurių vienas R. P., kitas vyriškis, kaip nurodyta 2019-10-15 Klaipėdos AVPK Klaipėdos miesto policijos komisariato nusikalstamų veikų registravimo skyriaus vyr. tyrėjo A. M.tarnybiniame pranešime, iš sudėjimo, eisenos ir rūbų galimai yra A. A. (t. 4, b.l. 130, 131-133).
Apžiūros protokole nurodoma, kad apžiūrėta kuprinė „Puma“ ir dvi liemenės - viena ryškiai mėlynos spalvos, kita juodos spalvos, paimtos tarp R. P. ir A. A. daiktų, viešbutyje „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini) (t. 5, b.l. 47-52).
2019-09-23 Klaipėdos AVPK Klaipėdos miesto policijos komisariato nusikalstamų veikų registravimo skyriaus vyr. tyrėjo A. M.tarnybiniame pranešime nurodyta, kad atlikus A. A.naudojamo mobiliojo telefono Nr. (duomenys neskelbtini) išklotinės analizę, nustatyta, kad 2019-09-12 12.47 val. jo mobilusis telefonas jungėsi prie retransliacijos bokšto, esančio (duomenys neskelbtini), t.y. šalia nusikaltimo vietos. A. A. telefonu bendravo su R. P. (jo telefono Nr. (duomenys neskelbtini)) (t. 1, b.l. 154-157).
Parodymų patikrinimo vietoje protokole užfiksuota, kad įtariamasis R. P. parodė namą, (duomenys neskelbtini), paaiškino, kad pirmame aukšte įlipęs pro balkono langą, išstūmė balkono duris ir pateko į butą Nr. (duomenys neskelbtini), ir iš ten pagrobė įvairius daiktus. Taip pat, parodė vietą – (duomenys neskelbtini) namo laiptinę, kur atsirinko daiktus, o kitus paliko laiptinėje prie šiukšlių nuleidimo vamzdžio. Apžiūrėjus vietą, kurią parodė, t. y. prie šiukšlių nuleidimo vamzdžio rasta piniginė su įvairia valiuta (t. 7, b.l. 99-108).
Nors abiem kaltinamiesiems kaltinimas buvo suformuluotas vienodai, tačiau, teismas, įvertinęs abiejų kaltinamųjų parodymus ir teisminio nagrinėjimo metu ištirtus įrodymus, kaltinime nurodytas faktines aplinkybes dėl svetimo turto pagrobimo įsibrovus į patalpą patikslina, nurodydamas, jog vagystės metu pagal išankstinį tarpusavio susitarimą A. A. lauke saugojo aplinką, o į butą įsibrovė ir turtą pagrobė R. P., tokiu būdu abu kaltinamieji veikdami bendrai, pagrobė svetimą turtą, įsibrovę į patalpą. Šių kaltinimo aplinkybių patikslinimas nekeičia A. A. veiksmų kvalifikavimo.
Tuo būdu kaltinamųjų R. P. ir A. A. kaltė dėl vagystės įsibraunant į nukentėjusiųjų (duomenys neskelbtini) butą visiškai įrodyta. Abiejų kaltinamųjų veiksmai kvalifikuojami pagal BK 178 str. 2 d. kaip svetimo turto pagrobimas įsibraunant į patalpą. Nors kaltinamasis A. A. nebuvo patekęs į butą, tačiau yra šios vagystės bendravykdytojas. A. A.bendrininkavimas pasireiškė tuo, jog jis ne tik žinojo apie tai, kad R. P. neteisėtai braunasi į butą, tačiau ir buvo prie vagystės vietos, saugodamas aplinką, jo buvimas buvo tikslingas, jis stebėjo, ar saugu atlikti vagystę, bendravo su R. telefonu, kol jis darė vagystę, pasakydamas, kada saugu pasišalinti iš buto, be to, jis prisidėjo ir prie pavogtų iš buto daiktų realizavimo. A. A. veiksmai vertintini kaip šio nusikaltimo vykdytojo.
Kaltinamojo R. P. veiksmai šiame epizode atitinka ir nusikaltimo, numatyto BK 187 straipsnio 1 dalyje, sudėtį, kadangi braudamasis į nukentėjusiųjų S. ir S. S. butą, jis sugadino nukentėjusiesiems priklausantį kaltinime nurodytą 1134,62 eurų vertės turtą.
Kaltinamasis A. A. iš jam pareikšto kaltinimo pagal BK 187 straipsnio 1 dalį dėl nukentėjusiesiems S. priklausančio turto sugadinimo išteisintinas.
Abu kaltinamieji R. P. ir A. A. teisme nuosekliai tvirtino, kad į butą brovėsi vienas R. P., o A. A. tuo metu stebėjo aplinką ir kontaktuodamas su R. P., šiam nurodydavo, ar saugu daryti vagystę ir pasišalinti iš įvykio vietos. Byloje esantys duomenys patvirtina, jog į nukentėjusiųjų butą pateko tik kaltinamasis R. P., kuris savo tyčiniais veiksmais, braudamasis į butą, ir sugadino kaltinime nurodytą nukentėjusiesiems priklausantį turtą. Kaltinamojo A. A. tyčia minėto turto sugadinimo neapėmė. Byloje nėra jokių duomenų, jog bendrininkai tarėsi dėl kaltinime nurodyto turto sugadinimo, todėl A. A. veiksmuose nėra minėto nusikaltimo sudėties ir jis iš jam pareikšto kaltinimo pagal BK 187 str. 1 d. išteisintinas, kadangi neįrodyta, jog jis dalyvavo padarant šią nusikalstamą veiką (BPK 303 str. 5 d. 2 p.).
Nukentėjusioji S. S. byloje pareiškė 1774,01 EUR dydžio civilinį ieškinį, kurį sudaro pagrobto ir negrąžinto bei sugadinto turto vertė (t. 3, b. l. 87-89). ADB „(duomenys neskelbtini)“ byloje pareiškė 7801,60 EUR dydžio civilinį ieškinį, kurį sudaro pagrobto ir sugadinto turto vertė, kurią atlygino nukentėjusiesiems (t. 3, b. l. 92-104,107).
Teismo posėdžio metu nukentėjusysis S. S. ieškinį palaikė, papildomai nurodė, kad apytiksliai žino, kokie daiktai nebuvo grąžinti – tai yra papuošalai, 900 Eur bei kompiuteris. Pinigai buvo taupomi skalbimo mašinai, nes jų skalbimo mašina buvo sugedusi. Pinigai buvo laikomi miegamajame komodoje stalčiuje, kartu su kitais dokumentais, dingo vaistų kompensacinė knygutė, papuošalai buvo laikomi miegamajame papuošalų dėžutėje. Niekur kitur pinigų nelaikė. Draudimas dalį žalos atlygino, prašo iš kaltinamųjų priteisti tik likusią neatlygintą dalį.
Byloje surinktais įrodymais patikimai nustatyta, jog kaltinamieji R. P. ir A. A. bendrais tyčiniais veiksmais pagrobė S.i ir S. S. priklausančio turto už 11873,68 EUR, be to, kaltinamasis R. P. tyčia sugadino nukentėjusiesiems priklausantį turtą, kurio vertė sudaro 1134,62 EUR. Padarytos žalos dėl pagrobto bei sugadinto turto dydis patvirtinamas nukentėjusiųjų parodymais, jų draudimo kompanijai pateiktais duomenimis apie turėtą turtą ir jo vertę, atitinka protingumo bei sąžiningumo kriterijus, kaltinamieji iš esmės žalos dydžio neginčijo.
Iš 2019-12-03 ADB „(duomenys neskelbtini)“ į bylą pateiktos draudimo išmokos apskaičiavimo išvados (t. 3, b.l. 103) matyti, kad draudimo įmonė dėl nukentėjusiesiems priklausančio sugadinto turto remonto S. S. atlygino 342 EUR, o likusią nukentėjusiajai išmokėtą draudimo išmoką sudaro pagrobto turto (grynųjų pinigų, kilnojamųjų daiktų bei vertybių) kaina.
Kadangi nukentėjusiesiems priklausantį turtą kaltinamieji R. P. ir A. A. pagrobė bendrais veiksmais, o jų turtą sugadino tik kaltinamasis R. P., teismas atitinkamai nukentėjusiajai S. S. iš kaltinamojo R. P. priteisia 792,60 EUR patirtai žalai dėl sugadinto turto atlyginti ir solidariai iš abiejų kaltinamųjų – 981,41 EUR žalai dėl pagrobto turto atlyginti, o draudimo bendrovei ADB „(duomenys neskelbtini)“ iš kaltinamojo R. P. priteisia 342 EUR patirtai žalai dėl draudimo išmokos už sugadintą turtą atlyginimui ir solidariai iš abiejų kaltinamųjų – 7459,60 EUR žalai dėl draudimo išmokos už pagrobtą turtą atlyginimui.
Be to, R. P. ir A. A. veikdami bendrai, pagrobė svetimą turtą, įsibrovę į patalpą, tai yra: 2019 m. rugsėjo 17 d., laikotarpiu nuo 11.30 val. iki 16.45 val., tikslus laikas tyrimo metu nenustatytas, pagal išankstinį tarpusavio susitarimą A. A. lauke saugant aplinką, R. P. pro pravirą kambario langą įsibrovė į R. L. priklausantį butą, esantį (duomenys neskelbtini), ir iš buto pagrobė R. L., G. L. ir G. L. priklausantį turtą: 6 vnt. porų sidabrinių auskarų bendros 132 Eur vertės, vieną porą sidabrinių paauksuotų auskarų 50 Eur vertės, 7 vnt. sidabrinių pakabukų bendros 224 Eur vertės, laikrodį „Fottenau Pari“ 100Eur vertės, laikrodį „Perfekt“ 10 Eur vertės, 2 vnt. laikrodžių "Fosil“ bendros 350 Eur vertės, laikrodį „Omax“ 10 Eur vertės, akinius „Joop“ 250 Eur vertės, raktų dėkliuką „Mersedes“ 5 Eur vertės, odinę piniginę „Maitre“ 20 Eur vertės, odinę papuošalų dėžutę 20 Eur vertės, odinį knygų aplankalą 10 Eur vertės, kilimėlį „Lepko“ 15 Eur vertės, 7 vnt. sidabrinių žiedų bendros 313 Eur vertės, 3 vnt. sidabrinių apyrankių bendros 100 Eur vertės, 2 vnt. sidabrinių grandinėlių bendros 280 Eur vertės, 4 vnt. auksinių moteriškų žiedų bendros 1150 Eur vertės, auksinę „(duomenys neskelbtini)“ 600 Eur vertės, 5 vnt. porų auksinių auskarų bendros 910 Eur vertės, 2 vnt. auksinių apyrankių bendros 120 Eur vertės, 2 vnt. auksinių pakabukų bendros 100 Eur vertės, atsarginius automobilio „Crysler“ raktus 100 Eur vertės, žibintuvėlį su dėklu bendros 60 Eur vertės, planšetę „Samsung“ 306 Eur vertės, mobilaus ryšio telefoną „Ipohne 5“ su priedais bendros 100 Eur vertės, akinius 5 Eur vertės, buto raktą 5 Eur vertės, odinį dėklą 10 Eur vertės, piniginę 10 Eur vertės, dokumentų knygutę 10 Eur vertės, mobilaus ryšio telefoną „Nokia“ kartu su laikrodžiu „Ortent“ bendros 70 Eur vertės, 2 vnt. laikrodžių „Omax“ bendros 20 Eur vertės, nešiojamąjį kompiuterį „Lenovo“ 200 Eur vertės, 2 vnt. auksinių grandinėlių bendros 130 Eur vertės, vieną porą „Kamėjos“ auskarų 30 Eur vertės, vieną „Kamėjos“ pakabuką 27,50 Eur vertės, sidabrinius auskarus, sidabro komplektą, žiedus, bižuteriją bendros 100 Eur vertės, laikrodžio stovą 5 Eur vertės, laikrodį „Womage“ 20 Eur vertės, laikrodį „Fosil“ 10 eurų vertės, laikrodį „Cluse“ 100 Eur vertės, 5 vnt. porų auskarų bendros 118 Eur vertės, 2 vnt. sidabro komplektų bendros 90 Eur vertės, 2 vnt. žiedų bendros 50 Eur vertės, pakabuką 10 Eur vertės, akinius nuo saulės 10 Eur vertės. Tokiu būdu R. P., veikdamas bendrai su A. A., pagrobė R. L., G. L. ir G. L. priklausančio turto už 6365,50 Eur.
Kaltinamasis R. P. kaltu dėl šio nusikaltimo teisme prisipažino visiškai ir dėl vagystės 2019-09-17 Vilniuje parodė, kad po paskutinio epizodo Klaipėdoje, pasakė A. - važiuojam į Vilnių. Atvažiavę apsistojo viešbutyje, susitiko su senu draugu, prabaliavojo visus pinigus, jo iniciatyva nuėjo prie buto, paprašė A., kad stebėtų aplinką, į butą pateko per langą, langas buvo pravertas ant mikroklimato, įlipo, susikrovė visas bižuterijas. Nesutinka, tik dėl N. monetos nurodytos civiliniame ieškinyje, tokio daikto nebuvo, tai kas buvo nereikalinga, išmetė per balkoną. Po sulaikymo, su tyrėju nuvažiavo ir nerado tos monetos. Daiktų apžiūrą atliko jis, o A. buvo kartu. Grįžo į viešbutį, pardavė auksą, kitus daiktus susidėjo į lagaminą, kitą dieną jį sulaikė pareigūnai. Ką turėjo, viską atidavė. Su civiliniais ieškiniais sutinka, bet auksinės monetos nebuvo. Vilniuje buvo daug žmonių, todėl paprašė A. A. pagalbos. Savo poelgį vertina labai blogai, pirmą kartą gyvenime labai gailisi už savo poelgį. Nuoširdžiai atsiprašo nukentėjusiųjų, nori atlyginti visą žalą. Atlikęs bausmę, ketina išvykti.
Kaltinamasis A. A. taip pat pripažino kaltę dėl šio nusikaltimo ir parodė, kad sutinka, jog bendrais veiksmais su R. P. dalyvavo šioje vagystėje iš buto. Nors bute nebuvo, buvo šalia nusikaltimo vietos. Žinojo apie vagystę ir saugojo aplinką. Jo buvimas buvo tikslingas, žiūrėjo, ar saugu, bendravo su R. telefonu, kol jis darė vagystę, pasakydavo, kad saugu. R. P. jam skambindavo ir sakydavo „viskas baigta, susitinkame ten ir ten“. Prisidėjo prie daiktų realizavimo.
Be kaltinamųjų prisipažinimo, jų kaltę patvirtina ir kiti byloje surinkti ir BPK 291 straipsnyje nustatyta tvarka teisiamajame posėdyje ištirti įrodymai.
Nukentėjusioji G. L. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2019-09-17 ji į darbą išėjo 07.40 val., tėvai G. L. ir R. L. irgi panašiu laiku. Brolis J. L.iš namų išėjo apie 11.30 val. Išėjęs iš namų, miegamojo langą paliko pravirą. Ji namo grįžo apie 16.45 val., atrakinusi buto duris, pastebėjo, kad koridoriaus gale, ant grindų, guli mėlynos spalvos segtuvas, miegamajame truputį sustumtas kilimas nuo lango pusės. Tada pamatė, kad yra išstumtas langas. Vagystės metu buvo pavogti ne tik jos, bet ir tėvų daiktai, dėl to jie viską nurodys atskirai, o ji nurodo kas buvo pavogta būtent jos. Iš jos kambario buvo pavogti: sidabrinis žiedas su balto cirkonio akute - 30 eurų, sidabrinis žiedas sendinto sidabro su balto cirkonio akute - 30 eurų, sidabrinis žiedas su balto cirkonio akute - 30 eurų, auksinė plona grandinėlė ant kaklo - 70 eurų, auksinė, plona grandinėlė ant rankos - 60 eurų, auksinis „kryželis“, viena pusė graviruota - 50 eurų, sidabriniai auskarai trikampio formos - 15 eurų, sidabrinės 4 grandinėlės, vidutinio ilgio - 80 eurų, sidabrinė grandinėlė su lapukais - 30 eurų, „Kamėjos“ firmos auskarai - 30 eurų vertės, ir pakabukas, 27,50 eurų, jie buvo net neišpakuoti, laikrodis “Womage“ - 10 eurų, su mėlyna apyranke be pavadinimo - 10 eurų, „Fosil“ su permatoma apyranke - 200 eurų, „Perfet“ - 10 eurų, „Cluse“ - 100 eurų, sidabriniai auskarai kvadrato formos- 10 eurų, su gėlyte - 30 eurų vertės, su spalvotais akmenukais - 12 eurų, nesidabriniai auskarai - 10 eurų, bumbuliuko formos - 10 eurų, su rožyte formos - 40 eurų, perliukai - 40 eurų, sidabriniai apvalus - 18 eurų, sidabrinė apyrankė - 20 eurų, komplektas sidabru su juodu akmenuku - 40 eurų, žiedas su gintaru - 25 eurų, su mėlyna akute - 25 eurai, paprastas sidabrinis -25 eurai, sidabrinis su ornamentu - 30 eurų, su spalvotu akmeniu - 30 eurų, pakabukas „Liutas“ -10 eurų, sidabrinė grandinėlė su rožyte - 40 eurų, su mėlynu akmeniu - 40 eurų, su apvalu akmenuku - 30 eurų, su liūtuku - 30 eurų, akiniai nuo saulės - 10 eurų vertės, laikrodžio stovas - 5 eurų vertės. Jos turto pavogta bendrai už 1412.51 eurų (t. 4, b.l. 176-178, 179-180). Papildomos apklausos metu G. L. parodė, kad dalis daiktų jai grąžinta. Jai negrąžinta - sidabrinis žiedas su balto cirkonio akute – 30 eurų vertės, sidabrinis žiedas sendinto sidabro su balto cirkonio akute – 30 eurų vertės, sidabrinis žiedas su balto cirkonio akute 30 eurų vertės, auksinė plona grandinėle ant kaklo – 70 eurų vertės, auksinė plona grandinėle ant rankos – 60 eurų vertės, auksinis kryželis viena pusė graviruota jos vardu – 50 eurų vertės, sidabriniai auskarai trikampio formos – 15 eurų vertės, sidabrinės 4 grandinėlės vidutinio ilgio – bendros 80 eurų vertės (1 vnt. 20 eurų), sidabrinė grandinėle su lapukais – 30 eurų vertės, iš viso bendra vertė 395 eurų (t. 4, b.l. 181-183).
Nukentėjusioji R. L. ikiteisminio tyrimo metu parodė parodė, kad 2019-09-17 apie 16.45 val. jai paskambino dukra G. ir pasakė, kad jų bute įvyko vagystė. Įvyko metu buvo pavogti ir jai priklausantys daiktai: sidabrinis komplektas, kurį sudaro auskarai, grandinėlė su pakabuku apvalios formos - 50 eurų vertės, sidabriniai auskarai kvadrato formos su rudu saulės akmeniu - 20 eurų, sidabriniai auskarai rombo formos - 30 eurų, 2 vnt. sidabrinių žiedų su ornamentu - 20 eurų vertės, 1 vnt. sidabriniai auskarai „M“ formos - 25 eurų vertės, sidabriniai pakabukai: apvalios formos su akmenukais „Fosil“ - 50 eurų vertės, apvalus su kalnų kristalais - 50 eurų vertės, drugelio formos - 12 eurų, apvalus su raudonais ir juodais akmenukais - 12 eurų, trikampio formos - 30 eurų, kvadrato formos - 40 eurų vertės, taip pat buvo pavogtas nedidelis su odine apyranke paauksuotas laikrodis „Fottenau Pari", 100 eurų vertės, laikrodis „Perfekt“ su ruda apyranke - 10 eurų vertės, laikrodis „Fosil“ su sidabro apyranke - 200 eurų, laikrodis „Fosil“ su ruda apyranke - 150 eurų vertės, laikrodis „Omax“ su ruda apyranke - 10 eurų vertės, akiniai su dioptrijom „Joop“ kartu su dėklu - 250 eurų, odinis raktų dėkliukas „Mersedes“, 5 eurų vertės, pilkos spalvos odinė piniginė „Maitre“, 20 eurų vertės, rudos spalvos odinė papuošalų dėžutė - 20 eurų, odinis knygų aplankalas, 10 eurų vertės, oranžinės spalvos „Lepko" kilimėlis kaklui - 15 eurų vertės, įvairi bižuteriją neturinti materialinės vertės, pamatytų atpažintų, sidabro apyrankė su juodu akmeniu - 30 eurų vertės, žaliojo dėžutėje buvo „(duomenys neskelbtini)“ (10 rublių) - 600 eurų vertės, auksiniai auskarai su briliantu - 500 eurų vertės, apvalus, pailgos formos pagaliukais auskarai - 60 eurų vertės, auksinis žiedas su briliantais - 500 eurų vertės, senovinis auksinis žiedas storesnis su gėlytėmis - 200 eurų, baltos spalvos maišelis su monetomis neturinčiomis vertės, taip pat dar pavogta auksinė grandinėlė vidutinio storumo su baltu auksu - 150 eurų vertės, auksiniai auskarai su cirkonu,- nedideli, rombo formos su baltu auksu - 100 eurų vertės, didelis, pailgas auksinis žiedas su baltu akmeniu - 300 eurų, plona, auksinė apyrankė, plokščio pynimo, 70 eurų, auksinis vestuvinis žiedas vidutinio storumo - 150 eurų, auksiniai auskarai, perliukai - 200 eurų, didelis, sidabrinis, paauksuotas žiedas su rubinu - 50 eurų vertės, auksiniai auskarai su burbuliukais - 50 eurų vertės, sidabrinė apyrankė supinta iš gėlyčių - 50 eurų vertės, plona, auksinė apyrankė - 50 eurų vertės, auksinis pakabukas „lapelis“ - 50 eurų, sidabrinis pakabukas, stačiakampis kalnų krištalas - 30 eurų, sidabrinė grandinėle, vidutinio platumo, apvalaus pynimo, 30 eurų vertės. Visi paminėti jai priklausantis daiktai buvo jos kambaryje. Bendrai pagrobto turto vertė sudaro 3059 eurų (t. 5, b.l. 2-3). Papildomos apklausos metu R. L.papildė dalis daiktų jai grąžinta. Jai negrąžinta: auksinė moneta 10 rub. (kuri buvo įdėta į žalią dėžutę) - 600 eurų vertės, auksiniai auskarai su cirkoniu nedideli rombo formos su baltu auksu - 100 eurų vertės, auksinė grandinėlė (vidutinio storumo su baltu auksu) - 150 eurų vertės, auksinis žiedas (didelis, pailgas baltas akmuo) - 300 eurų vertės, auksinė apyrankė (plona, plokščio pynimo) - 70 eurų vertės , auksinis vestuvinis žiedas - 150 eurų vertės, auksinis auskarai (perliukai) - 200 eurų vertės , sidabrinės paauksuotas žiedas su rubinu (didelis) - 50 eurų vertės, auksiniai auskarai (grandinėles su burbuliukais) - 50 eurų vertės, sidabrinė apyrankė (supinta iš gėlyčių) - 50 eurų vertės, auksinė apyrankė plona - 50 eurų vertės, auksinis pakabukas (lapelio formos) - 50 eurų vertės, sidabrinis pakabukas (stačiakampis su kalnu krištolu)- 30 eurų vertės, sidabrinė grandinėle (vidutinio plonumo apvalaus pynimo) - 30 eurų vertės. Jai buvo gražinti sidabriniai auskarai, tačiau jie buvo po vieną vienetą, tai vieno su akmenuku rudos spalvos vertė 12.50 eurų, o kito 10 eurų. Jai padaryta žalą 1902.50 eurų (t. 5, b.l. 4-6).
Nukentėjusysis G. L. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2019-09-17 iš buto esančio, adresu (duomenys neskelbtini), buvo įvykdyta vagystė, apie tai jam pranešė jo dukra. Vagystės metu pavogta jam priklausantys daiktai: atsarginiai automobilio „Chrysler“ raktai, 100 eurų vertės, žibintuvėlis su dėklu, 60 eurų vertės, planšetė „Samsung“, 306 eurų vertės, baltos/sidabrinės spalvos mobilaus ryšio telefonas „iPhone 5s“ su dėžute ir priedais, 100 eurų vertės. Taip pat buvo lenkiškų monetų, kiek nepamena, taip pat maišelis su popieriukais ir daiktais neturinčiais vertės, žemėlapis be vertės, akiniai su geltonu stiklu, 5 eurų vertės, automobilio „Chrysler“ raktas, 100 eurų vertės, senas negaliojantis darbo pažymėjimas, atsarginiai raktai nuo buto, 5 eurų vertės, odinis dėklas, 10 eurų vertės, rudos -juodos spalvos piniginė - 10 eurų vertės, dokumentų knygutė, 10 eurų vertės, telefonas „Nokia“ ir laikrodžiai „Ortent“, 70 eurų vertės, „Omax“ - 10 eurų, „Omax“ - 10 eurų vertės (t. 5, b.l. 14). Papildomos apklausos metu G. L. parodė, kad dalis pavogtų daiktų jam grąžinti. Nebuvo grąžinta planšetė „Samsung“ - 306 eurų vertės, žibintuvėlis su dėklu „Leatherman“ - 60 eurų vertės, bei atsarginis raktas nuo „Chrysler“ automobilio. Bendrai jam padaryta žala 466 eurų (t. 5, b.l. 15-16).
Įvykio vietos apžiūros protokole nurodoma, kad apžiūrėtas butas, esantis (duomenys neskelbtini). Jokių pėdsakų rasta nebuvo (t. 4, b.l. 158-164). Papildomos įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad po namo (duomenys neskelbtini)balkonu rasti ir paimti pavogti daiktai iš buto, (duomenys neskelbtini) (t. 4, b.l. 165-173).
Savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad R. P. savanoriškai pateikė šiuos dokumentus ir daiktus: dokumentus, banko korteles, telefonus, pypkę, laikrodžius, laidus, žiedus, auskarus, kupiūrą, monetas, juvelyrinius dirbinius, kompiuterį, kuprinę, skaitytojo pažymėjimus, papuošalus ant kaklo, įvairius papuošalus, du lagaminus (t. 5, b.l. 21-39).
Reikalaujamų daiktų pateikimo protokole užfiksuota, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbuotoja N. B. pateikė paskolos bilietą Nr. 2769 ir 3 geltono metalo žiedus ir 2 geltono metalo grandinėles (t. 5, b.l. 53-56).
Iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ lombardo paskolos bilieto Nr. 2769 nustatyta, kad 2019-09-13 R. P. pateikdamas savo asmens tapatybės kortelę į lombardą, esantį (duomenys neskelbtini), užstatė aukso laužą 585 - 10,52 g (t. 5, b.l. 57).
Reikalaujamų daiktų pateikimo protokole užfiksuota, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbuotoja N. B. pateikė du paskolos bilietus Nr. 8748 ir Nr. 8740 bei 5 vnt. geltono metalo žiedus, 2 poras geltono metalo auskarų, vieną geltonos spalvos apyrankę (t. 5, b.l. 60-62). Iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ lombardo paskolos bilieto 8748 nustatyta, kad 2019-09-17 R. P. pateikdamas savo asmens tapatybės kortelę į lombardą, esantį (duomenys neskelbtini), papuošalus (t. 5, b.l. 63). Iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ lombardo paskolos bilieto 8740 nustatyta, kad 2019-09-12 A. A. pateikdamas savo asmens dokumentą į lombardą, esantį (duomenys neskelbtini), papuošalus (t. 5, b.l. 65).
Reikalaujamų daiktų pateikimo protokole užfiksuota, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbuotojas L. B. pateikė tris lombardo įkeitimo bilietus Nr. 797, Nr. 759/760, Nr. 139, sidabro laužą, iPhone 5 dėžutėje, planšetę iPad (t. 5, b.l. 71-72). Iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ lombardo įkeitimo bilieto Nr. 747 nustatyta, kad 2019-09-15 A. A. pateikdamas savo asmens dokumentą pridavė į lombardą, esantį (duomenys neskelbtini), planšetę iPad ir Acer E11 (t. 5, b.l. 73). Iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ lombardo įkeitimo bilieto Nr. 759/760 nustatyta, kad 2019-09-17 A. A. pateikdamas savo asmens dokumentą pridavė į lombardą, esantį (duomenys neskelbtini), telefoną iPhone5, planšetinį kompiuterį „Samsung galaxy TAB“ (t. 5, b.l. 73). Iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ lombardo įkeitimo bilieto Nr. 139 nustatyta, kad A. A. pateikdamas savo asmens dokumentą pridavė į lombardą, (duomenys neskelbtini), sidabro laužą ir sidabrinius papuošalus (t. 5, b.l. 73).
Apžiūros protokole nurodoma, kad apžiūrėti daiktai rasti papildomos įvykio vietos apžiūros metu po (duomenys neskelbtini) namo balkonu, taip pat iPhone 5 su dėžute, paimtas iš lombardo (t. 5, b.l. 92-96). Apžiūros protokole nurodoma, kad apžiūrėti daiktai: nešiojamasis kompiuteris „Lenovo“, bibliotekos kortelė, akiniai nuo saulės, įvairi bižuterija, monetos, kosmetinės su įvairiais daiktais, įvairios dėžutės, sidabro komplektas, pagalvės užvalkalas. (t. 5, b.l. 97-103).
Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokole užfiksuota, kad nukentėjusioji G. L. atpažino 4 grandinėles ant kaklo, kurios 2019-09-17 buvo pagrobtos iš buto, esančio (duomenys neskelbtini) (t. 5, b.l. 104-107). Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokole užfiksuota, kad nukentėjusioji G. L. atpažino 6 žiedus, kurie 2019-09-17 buvo pagrobti iš buto, esančio (duomenys neskelbtini) (t. 5, b.l.108-112). Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokole užfiksuota, kad nukentėjusioji G. L. atpažino 20 porų sidabrinių auskarų, kurie 2019-09-17 buvo pagrobti iš buto, esančio (duomenys neskelbtini) (t. 5, b.l. 116-123). Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokole užfiksuota, kad nukentėjusioji G. L. atpažino 4 pakabukus, kurie 2019-09-17 buvo pagrobti iš buto, esančio (duomenys neskelbtini) (t. 5, b.l. 124-127). Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokole užfiksuota, kad nukentėjusioji G. L. atpažino 5 vnt. laikrodžių, kurie 2019-09-17 buvo pagrobti iš buto, esančio (duomenys neskelbtini) (t. 5, b.l. 134-137).
Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokole užfiksuota, kad nukentėjusioji R. L. atpažino 2 auksinius žiedus, kurie 2019-09-17 buvo pagrobti iš buto, esančio (duomenys neskelbtini) (t. 5, b.l. 141-143). Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokole užfiksuota, kad nukentėjusioji R. L. atpažino dvi poras auksinių auskarų, kurie 2019-09-17 buvo pagrobti iš buto, esančio (duomenys neskelbtini) (t. 5, b.l. 144-146). Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokole užfiksuota, kad nukentėjusioji R. L. atpažino 7 pakabukus, kurie 2019-09-17 buvo pagrobti iš buto, esančio (duomenys neskelbtini) (t. 5, b.l. 147-151). Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokole užfiksuota, kad nukentėjusioji R. L. atpažino 5 laikrodžius, kurie 2019-09-17 buvo pagrobti iš buto, esančio (duomenys neskelbtini) (t. 5, b.l. 152-155). Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokole užfiksuota, kad nukentėjusioji R. L. atpažino penkias poras sidabrinių auskarų, kurie 2019-09-17 buvo pagrobti iš buto, esančio (duomenys neskelbtini) (t. 5, b.l. 156-159). Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokole užfiksuota, kad nukentėjusioji R. L. atpažino du sidabrinius žiedus, kurie 2019-09-17 buvo pagrobti iš buto, esančio (duomenys neskelbtini) (t. 5, b.l. 160-162).
Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokole užfiksuota, kad nukentėjusysis G. L. atpažino tris laikrodžius, kurie 2019-09-17 buvo pagrobti iš buto, esančio (duomenys neskelbtini) (t. 5, b.l. 163-166).
Atliekant A. A. naudojamo mobiliojo ryšio telefono Nr. (duomenys neskelbtini) elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos kontrolę, 2019-09-17 apie 12.11 val. užfiksuotas pokalbis tarp A. A. ir R. P., iš kurio turinio darytina išvada, kad asmenys apvagia butą: R. P. klausia A. A. ar „ramu“, liepia prieiti prie lango, kad „paduos daiktus, pats šoku lauk“ (t. 1, b.l. 140-142).
Parodymų patikrinimo vietoje protokole užfiksuota, jog R. P. parodė lombardą, adresu (duomenys neskelbtini), kuriame jis kartu su A. A. pridavė pavogtus daiktus (t. 7, b. 121-123).
Nors abiem kaltinamiesiems kaltinimas buvo suformuluotas vienodai, tačiau, teismas, įvertinęs abiejų kaltinamųjų parodymus ir teisminio nagrinėjimo metu ištirtus įrodymus, kaltinime nurodytas faktines aplinkybes patikslina, nurodydamas, jog vagystės metu pagal išankstinį tarpusavio susitarimą A. A. lauke saugojo aplinką, o į butą įsibrovė ir turtą pagrobė R. P., tokiu būdu abu kaltinamieji veikdami bendrai, pagrobė svetimą turtą, įsibrovę į patalpą. Šių kaltinimo aplinkybių patikslinimas nekeičia A. A. veiksmų kvalifikavimo.
Tokiu būdu kaltinamųjų R. P. ir A. A. kaltė dėl šio nusikaltimo padarymo visiškai įrodyta. Abiejų kaltinamųjų veiksmai kvalifikuojami pagal BK 178 str. 2 d. kaip svetimo turto pagrobimas įsibraunant į patalpą. Nors kaltinamasis A. A. nebuvo patekęs į butą, tačiau yra R. P. bendrininkas darant šį nusikaltimą. A. A.bendrininkavimas pasireiškė tuo, jog jis su R. P. buvo susitaręs daryti šį nusikaltimą, jis ne tik žinojo apie tai, kad R. P. neteisėtai braunasi į butą, tačiau ir buvo prie vagystės vietos, saugodamas aplinką, jo buvimas buvo tikslingas, jis stebėjo, ar saugu atlikti vagystę, bendravo su R. telefonu, kol jis darė vagystę, pasakydamas, kada saugu pasišalinti iš buto, be to, jis prisidėjo ir prie pavogtų iš buto daiktų realizavimo. A. A. veiksmai vertintini kaip šio nusikaltimo vykdytojo.
Nukentėjusioji G. L. byloje pareiškė civilinį ieškinį 395 Eur sumai (t. 4, b.l. 139, 193), nukentėjusioji R. L. - 1902,50 Eur sumai (t. 5, b.l. 11, 12), o nukentėjusysis G. L. - 466 Eur sumai (t. 5, b.l. 19, 20). Nukentėjusiųjų pareikštus civilinius ieškinius sudaro pagrobto ir negrąžinto turto vertė. Abu kaltinamieji su pareikštais ieškiniais iš esmės sutiko, tik kaltinamasis R. P. teigė, jog auksinės monetos tarp iš buto pagrobtų daiktų nematė, tačiau teisme sakydamas paskutinį žodį nurodė, jog su visais civiliniais ieškiniais sutinka. Nukentėjusioji R. L. teismui pateikė rašytinius paaiškinimus, kuriuose nurodė, jog caro (duomenys neskelbtini) II-ojo 10 rublių auksinės monetos įsigijimo dokumentų neturi, kadangi ši moneta buvo kaldinama nuo 1898 iki 1911 m. ir monetą gavo dovanų iš velionės močiutės M. K., monetoje gryno aukso masė sudarė 7,74 g (t. 9, b.l. 81). Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji R. L. pažymėjo, kad minėta moneta buvo tarp kitų pagrobtų daiktų ir buvo laikoma žalioje dėžutėje. Byloje surinktais įrodymais patikimai nustatyta, jog kaltinamieji pagrobė nukentėjusiųjų turtą. Padarytos žalos dydis patvirtinamas nukentėjusiųjų parodymais ir atitinka protingumo bei sąžiningumo kriterijus, kaltinamieji iš esmės padarytos žalos dydžio neginčijo ir privalo atlyginti nusikaltimu padarytą turtinę žalą. Atsižvelgiant į tai, kad iki nuosprendžio paskelbimo R. P. motina A. P. pateikė duomenis, jog pervedė 20 EUR į G. L. sąskaitą turtinei žalai atlyginti, nukentėjusiosios G. L. pareikštas ieškinys tenkintinas iš dalies, priteisiant nukentėjusiajai G. L. solidariai iš kaltinamųjų 375 EUR patirtai turtinei žalai atlyginti. Nukentėjusiųjų R. L. ir G. L. ieškiniai tenkinami visiškai solidariai iš kaltinamųjų priteisiant R. L. – 1902,50 EUR, o G. L. – 466 EUR patirtai turtinei žalai atlyginti.
Bausmės skyrimas ir kiti klausimai
Kaltinamųjų atsakomybę lengvina tai, kad jie prisipažino padarę aptartas jiems inkriminuojamas nusikalstamas veikas, kritiškai vertina savo elgesį ir nuoširdžiai gailisi. Jų atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad nusikalstamas veikas padarė bendrininkų grupe.
Skirdamas bausmę kaltinamajam R. P., teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis anksčiau ne kartą teistas už turtinius nusikaltimus, neišnykus teistumui, praėjus šiek tiek daugiau nei vieneriems metams po ankstesnės laisvės atėmimo bausmės atlikimo, per trumpą laikotarpį padarė penkis apysunkius ir vieną nesunkų tyčinius turtinius nusikaltimus. Kaltinamasis iki sulaikymo niekur nedirbo, nusikaltimus darė iš savanaudiškų paskatų. Darydamas vagystes iš butų, R. P. buvo šių nusikaltimų aktyvus, pagrindinis vykdytojas. Byloje nustatyta viena kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė.
Kita vertus, kaltinamasis R. P. iš karto prisipažino ir nuoširdžiai gailėjosi padaręs visas nusikalstamas veikas, padėjo tyrimui jas atskleisti, kaltinamasis R. P. bendradarbiavo su ikiteisminio tyrimo pareigūnais, jo dėka nemaža dalis pavogtų daiktų buvo surasta ir nukentėjusiesiems sugrąžinta. Kaltinamojo ketinimą keisti savo gyvenimo būdą patvirtina tiek jo siekis kuo greičiau atlyginti žalą nukentėjusiesiems (nedidelę žalos dalį nukentėjusiesiems atlygino kaltinamojo mama), tiek jo geras elgesys pataisos įstaigoje - per netrumpą suėmimo laikotarpį suėmimo vykdymo įstaigos administracijos 2020-03-02 nutarimu buvo paskatintas. Be to, teismas atsižvelgia ir į tai, kad kaltinamasis sunkiai serga.
Vadovaujantis BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 61 straipsniu, atsižvelgiant į aptartų aplinkybių visumą, kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad atlikęs bausmę laikytųsi įstatymų ir nenusikalstų, kaltinamajam už padarytas nusikalstamas veikas skirtina laisvės atėmimo bausmė, jos dydį parenkant gerokai mažesnį už vidurkį. Bausmės, paskirtos pagal BK 178 str. 2 d. (2019-09-12 vagystė iš buto) ir BK 187 str. 1 d. (2019-09-12 turto sugadinimas), bendrintinos apėmimo būdu (BK 63 str. 5 d. 1 p.), po to, prie apėmimo būdu subendrintos laisvės atėmimo bausmės pridėtina po dalį, tai yra po tris mėnesius laisvės atėmimo bausmių paskirtų už kitus BK 178 str. 2 d. numatytus nusikaltimus, atsižvelgiant į panašų visų padarytų nusikalstamų veikų pobūdį, pavojingumą, sukeltas pasekmes (BK 63 straipsnio 1 dalis, 4 dalis).
Skirdamas bausmę kaltinamajam A. A., teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis anksčiau taip pat ne kartą teistas už turtinius nusikaltimus, neišnykus teistumui, per trumpą laikotarpį padarė penkis tyčinius apysunkius turtinius nusikaltimus. Kaltinamasis iki sulaikymo niekur nedirbo, nusikaltimus darė iš savanaudiškų paskatų. Teismas įvertina tai, kad kartu su kaltinamuoju R. P. darydamas vagystes iš butų, A. A. atlikdavo antraeilį pagalbinį vaidmenį. Byloje nustatyta viena kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė. Kaltinamasis A. A. teisme prisipažino ir gailėjosi padaręs visas nusikalstamas veikas.
Vadovaujantis BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 61 straipsniu, atsižvelgiant į aptartų aplinkybių visumą, kaltinamąjį A. A. charakterizuojančius duomenis, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad atlikęs bausmę laikytųsi įstatymų ir nenusikalstų, kaltinamajam už padarytas nusikalstamas veikas skirtina laisvės atėmimo bausmė, jos dydį parenkant gerokai mažesnį už vidurkį. Įvertinus kaltinamojo A. A. antraeilį vaidmenį darant nusikaltimus, skiriant mažesnę bausmę nei kaltinamajam R. P.. Už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmės subendrintinos dalinio bausmių sudėjimo būdu, prie griežčiausios skirtinos bausmės pridedant po dalį švelnesnių bausmių, tai yra prie griežčiausios laisvės atėmimo bausmės pridedant po tris mėnesius laisvės atėmimo, atsižvelgiant į panašų visų padarytų nusikalstamų veikų pobūdį, pavojingumą, sukeltas pasekmes (BK 63 straipsnio 1 dalis, 4 dalis).
Kaltinamieji prisipažino padarę jiems inkriminuotas nusikalstamas veikas, baudžiamoji byla buvo išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta galutinė bausmė kaltinamiesiems sumažinama vienu trečdaliu. Į paskirtą bausmę įskaitytinas kaltinamųjų kardomajame kalinime išbūtas laikas.
Kaltinamiesiems paskirta kardomoji priemonė – suėmimas – paliekama galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, po to naikintina.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – vokas su dviem avalynės pėdsakais, paimtais įvykio vietos apžiūros metu, (duomenys neskelbtini), saugomas Klaipėdos AVPK saugykloje (t. 1, b.l. 176-178), rankos, avalynės, pirštinės, audinio, lietimo (DNR) pėdsakai paimti iš įvykio vietos, perduoti saugojimui į Klaipėdos AVPK saugyklą (t. 4, b.l. 125-27); papuošalai, kurių priklausomybė nenustatyta, perduoti saugojimui į Klaipėdos AVPK saugyklą pagal 2020-01-03 kvitą B Serija BBB Nr. 036381 (t. 5, b.l. 174-176) – sunaikintini; o vokas su dviem kompaktinėmis plokštelėmis, kuriose yra telefonų išklotinės ir garso įrašas, priklijuotas prie 1-mojo bylos tomo viršelio; vokas su kompaktine plokštele, kurioje yra fotonuotraukos iš įvykio vietos, priklijuotas prie 2-o tomo bylos viršelio ir vokas su kompaktine plokštele, kurioje yra fotonuotraukos, priklijuotas prie 4-o tomo bylos viršelio - paliktini saugoti byloje.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298, 301 -308, straipsniais,
nusprendžia:
R. P. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 str. 2 d. (5 nusikalstamos veikos), BK 187 str. 1 d. ir jį nuteisti:
- pagal BK178 str. 2 d. (dėl 2019 m. rugsėjo 9 d. vagystės iš buto) laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams;
- pagal BK 178 str. 2 d. (dėl 2019 m. rugsėjo 10 d. vagystės iš buto) laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams;
- pagal BK 178 str. 2 d. (dėl 2019 m. rugsėjo 11 d. vagystės iš buto) laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams;
- pagal BK 178 str. 2 d. (dėl 2019 m. rugsėjo 12 d. vagystės iš buto) laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams;
- pagal BK 187 str. 1 d. laisvės atėmimu 6 (šešiems) mėnesiams;
- pagal BK 178 str. 2 d. (dėl 2019 m. rugsėjo 17 d. vagystės iš buto) laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 5 d. 1 p., pagal BK 178 str. 2 d. (dėl 2019 m. rugsėjo 12 d. vagystės iš buto) ir BK 187 str. 1 d. paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu, tada prie subendrintos 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmės pridėti po dalį kitų bausmių, paskirtų pagal BK 178 str. 2 d., ir R. P. skirti subendrintą 2 (dvejų) metų laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis BK 64¹ str., šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir R. P. paskirti galutinę bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams ir 4 (keturiems) mėnesiams, šią bausmę paskiriant atlikti pataisos namuose.
Vadovaujantis BK 66 str., į bausmės laiką įskaityti R. P. kardomajame kalinime (laikinajame sulaikyme ir suėmime) išbūtą laiką nuo 2019 m. rugsėjo 18 d. iki šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Kardomąją priemonę – suėmimą – palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, po to panaikinti.
A. A. (A. A.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 str. 2 d. (5 nusikalstamos veikos) ir jį nuteisti:
- pagal BK178 str. 2 d. (dėl 2019 m. rugsėjo 9 d. vagystės iš buto) laisvės atėmimu 8 (aštuoniems) mėnesiams;
- pagal BK 178 str. 2 d. (dėl 2019 m. rugsėjo 10 d. vagystės iš buto) laisvės atėmimu 8 (aštuoniems) mėnesiams;
- pagal BK 178 str. 2 d. (dėl 2019 m. rugsėjo 11 d. vagystės iš buto) laisvės atėmimu 8 (aštuoniems) mėnesiams;
- pagal BK 178 str. 2 d. (dėl 2019 m. rugsėjo 12 d. vagystės iš buto) laisvės atėmimu 8 (aštuoniems) mėnesiams;
- pagal BK 178 str. 2 d. (dėl 2019 m. rugsėjo 17 d. vagystės iš buto) laisvės atėmimu 9 (devyniems) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtas bausmes subendrinti bausmių dalinio sudėjimo būdu prie griežčiausios bausmės pridedant po dalį švelnesnių bausmių ir A. A. skirti subendrintą 1 (vienerių) metų ir 9 (devynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis BK 64¹ str., šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir A. A. paskirti galutinę bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams ir 2 (dviem) mėnesiams, šią bausmę paskiriant atlikti pataisos namuose.
Vadovaujantis BK 66 str., į bausmės laiką įskaityti A. A. kardomajame kalinime (laikinajame sulaikyme ir suėmime) išbūtą laiką nuo 2019 m. rugsėjo 18 d. iki šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Kardomąją priemonę – suėmimą – palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, po to panaikinti.
A. A. iš kaltinimo pagal BK 187 str. 1 d. išteisinti neįrodžius, jog jis dalyvavo padarant šią nusikalstamą veiką (BPK 303 str. 5 d. 2 p.).
Nukentėjusiojo R. J. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies, ir R. J. solidariai iš kaltinamųjų R. P. ir A. A. priteisti 662,76 EUR patirtai turtinei žalai atlyginti. Kitoje dalyje ieškinį atmesti.
Nukentėjusiosios A. M. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies, ir A. M. solidariai iš kaltinamųjų R. P. ir A. A. priteisti 2682,89 EUR patirtai turtinei žalai atlyginti. Kitoje dalyje ieškinį atmesti.
Nukentėjusiosios D. J. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir nukentėjusiajai D. J. solidariai iš kaltinamųjų R. P. ir A. A. priteisti 60 EUR patirtai turtinei žalai atlyginti. Kitoje dalyje ieškinį atmesti.
Nukentėjusiojo S. Ž. civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir jam solidariai iš kaltinamųjų R. P. ir A. A. priteisti 28 EUR patirtai turtinei žalai atlyginti.
Nukentėjusiosios S. S. ieškinį tenkinti visiškai ir jai iš kaltinamojo R. P. priteisti 792,60 EUR patirtai žalai dėl sugadinto turto atlyginti ir solidariai iš abiejų kaltinamųjų R. P. ir A. A. nukentėjusiajai priteisti 981,41 EUR žalai dėl pagrobto turto atlyginti.
Civilinio ieškovo ADB „(duomenys neskelbtini)“ civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir ieškovui iš kaltinamojo R. P. priteisti 342 EUR patirtai žalai dėl draudimo išmokos už sugadintą turtą atlyginti bei solidariai iš kaltinamųjų R. P. ir A. A. priteisti 7459,60 EUR patirtai žalai dėl draudimo išmokos už pagrobtą turtą atlyginti.
Nukentėjusiosios G. L. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir nukentėjusiajai G. L. solidariai iš kaltinamųjų R. P. ir A. A. priteisti 375 EUR patirtai turtinei žalai atlyginti. Kitoje dalyje jos ieškinį atmesti.
Nukentėjusiųjų R. L. ir G. L. civilinius ieškinius tenkinti visiškai ir solidariai iš kaltinamųjų R. P. ir A. A. priteisti: R. L. – 1902,50 EUR, o G. L. – 466 EUR patirtai turtinei žalai atlyginti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti –– voką su dviem avalynės pėdsakais, paimtais įvykio vietos apžiūros metu, (duomenys neskelbtini), rankos, avalynės, pirštinės, audinio, lietimo (DNR) pėdsakus bei papuošalus, kurių priklausomybė nenustatyta, saugomus Klaipėdos apskrities VPK saugykloje– sunaikinti, o vokus su keturiomis kompaktinėmis plokštelėmis - palikti saugoti byloje.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo paskelbimo dienos, o suimtų kaltinamųjų – per 20 dienų nuo nuosprendžio nuorašo jiems įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.
Išaiškinti kaltinamiesiems, kad apeliacinės instancijos teisme byla nagrinėjama rašytinio proceso tvarka, išskyrus atvejus, kai proceso dalyvis prašo nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka, arba įstatymas numato privalomą bylos nagrinėjimą žodinio proceso tvarka, arba byloje būtina atlikti įrodymų tyrimą ar išklausyti žodinius proceso dalyvių paaiškinimus. Prašymas bylą nagrinėti rašytinio ar žodinio proceso tvarka turi būti nurodytas apeliaciniame skunde.