- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2015-07-09
- Bylos Nr.
- 1-183-339/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-04457-2015-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vitalija Liauzginienė
- Kaltinamasis
- G. L.
Telšių rajono apylinkės teismo teisėja Vitalija Liauzginienė, susipažinusi su Šiaulių apygardos prokuratūros Telšių apylinkės prokuratūros prokuroro pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje
G. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį išsilavinimą, vedęs, bedarbis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 3 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
G. L. 2014 m. gruodžio 6 d., tikslus laikas nenustatytas, būdamas savo namuose, adresu (duomenys neskelbtini), iš R. N. gavęs jo mokėjimo kortelę ir sužinojęs šios kortelės prisijungimo PIN kodą, kad iš jo sąskaitos, esančios AB DNB banke R. N. nuimtų pinigų bankomate bei nupirktų reikalingų prekių, pasinaudodamas šia proga, be R. N. žinios ir sutikimo, neteisėtai, panaudodamas šią R. N. elektroninę mokėjimo priemonę ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, save identifikuodamas kaip teisėtą šių duomenų naudotoją R. N., 2014 m. gruodžio 11 d., 9 val. 44 min., neteisėtai atliko finansinę operaciją, o būtent, iš bankomato „ATM SENIUNIJA“, esančio Telšių r., Varnių m., neteisėtai iš R. N. sąskaitos išėmė 200 Lt (57,92 Eur). Po to, toliau tęsdamas savo nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, 15 val. 05 min., neteisėtai, panaudodamas su savimi turėtą tą pačią R. N. mokėjimo kortelę, žinodamas jos naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, t. y. prisijungimo PIN kodą, be R. N. žinios ir sutikimo, save identifikuodamas kaip teisėtą šių duomenų naudotoją R. N., neteisėtai atliko finansinę operaciją, o būtent, iš bankomato „(duomenys neskelbtini) esančio adresu Šiaulių r., Užmiesčio k., neteisėtai iš R. N. sąskaitos išėmė 200 Lt (57,92 Eur). Iš viso G. L. apgaule įgijo R. N. priklausančius pinigus – 115,84 Eur.
Šia savo veika kaltinamasis G. L. padarė nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 3 dalyje.
G. L. 2014 m. gruodžio 14 d., apie 10 val., neteisėtai, panaudodamas su savimi turėtą R. N. elektroninę mokėjimo priemonę ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, t. y. AB DNB banko R. N. išduotą mokėjimo kortelę ir jos prisijungimo PIN kodą, be R. N. žinios ir sutikimo, save identifikuodamas kaip teisėtą šių duomenų naudotoją R. N., neteisėtai atliko finansinę operaciją, t. y. iš bankomato „ATM Swedbank padalinys“, esančio Raseinių m., iš R. N. sąskaitos išėmė 20 Lt (5,79 Eur), tokiu būdu apgale įgijo R. N. priklausančius pinigus – 5,79 Eur.
Šia savo veika kaltinamasis G. L. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalyje.
G. L. 2015 m. sausio 12 d., 07 val. 54 min., neteisėtai, panaudodamas su savimi turėtą R. N. elektroninę mokėjimo priemonę ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, t. y. AB DNB banko R. N. išduotą mokėjimo kortelę ir jos prisijungimo PIN kodą, be R. N. žinios ir sutikimo, save identifikuodamas kaip teisėtą šių duomenų naudotoją R. N., neteisėtai atliko finansinę operaciją, t. y. iš bankomato „ATM SENIUNIJA“, esančio Telšių r., Varnių m., neteisėtai iš R. N. sąskaitos išėmė 100 Eur. Po to, toliau tęsdamas savo nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, 12 val. 06 min., neteisėtai, panaudodamas su savimi turėtą tą pačią R. N. mokėjimo kortelę, žinodamas jos naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, t. y. prisijungimo PIN kodą, be R. N. žinios ir sutikimo, save identifikuodamas kaip teisėtą šių duomenų naudotoją R. N., neteisėtai atliko finansinę operaciją, o būtent, parduotuvėje, esančioje Kelmės r., Pavandenės k., atsiskaitė už prekes, sumokėdamas 18,87 Eur. Iš viso G. L. apgaule įgijo R. N. priklausančius pinigus – 118,87 Eur.
Šia savo veika kaltinamasis G. L. padarė nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 3 dalyje.
G. L. 2015 m. sausio 14 d., neteisėtai, panaudodamas su savimi turėtą R. N. elektroninę mokėjimo priemonę ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, t. y. AB „DNB“ banko R. N. išduotą mokėjimo kortelę ir jos prisijungimo PIN kodą, be R. N. žinios ir sutikimo, save identifikuodamas kaip teisėtą šių duomenų naudotoją R. N., neteisėtai atliko dvi finansines operacijas, o būtent, iš bankomato „ATM SENIUNIJA“, esančio Telšių r., Varnių m., per du kartus, t. y. 11 val. 14 min. ir 12 val. 03 min., iš R. N. sąskaitos išėmė 70 (20+50) Eur, tokiu būdu apgale įgijo R. N. priklausančius pinigus – 70 Eur.
Šia savo veika kaltinamasis G. L. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalyje.
Motyvuojamoji dalis
G. L., apklaustas įtariamuoju, visiškai prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir parodė, kad 2014 m. lapkričio – gruodžio mėn., tikslių datų neprisimena, kai gulėjo Varnių ligoninėje, susipažino su R. N., kuris yra invalidas, sunkai valdo abi kojas. R. N. pasakė, kad mėnesį laiko neturi kur gyventi. Jie sutarė, kad R. N. pagyvens pas jį Ridikų kaime. Už tai iš R. N. jis paprašė 400 Lt. Šis sutiko ir, kadangi pats niekur nenueina, jam įdavė savo mokėjimo kortelę ir pasakė prisijungimo PIN kodą. Šį kodą jis užsirašė. R. N. jo paprašė iš sąskaitos nuimti 400 Lt ir juos pasiimti. R. N. taip pat sakė, kad, kai jam ko nors reikės, jis galėsiąs nuo jo sąskaitos nuimti pinigų. Kitą dieną, R. N. nieko nesakęs, pasinaudodamas jo mokėjimo kortele, iš R. N. sąskaitos nuėmė 200 Lt, kuriuos pasiėmė sau. Vėliau keletą kartų taip pat be R. N. žinios, iš pastarojo sąskaitos sau nusiiminėjo pinigų. 2015-01-14 R. N. išvykstant iš jo namų, jis grąžino pastarajam mokėjimo kortelę, tačiau apie tai, kad be šio žinios nuėmė pinigus, nesakė. Sutinka pasirašyti įsipareigojimą dėl paimtų pinigų grąžinimo R. N. (37, 40 b. l.).
Nukentėjusysis R. N. parodė, kad iki 2014 m. gruodžio 6 d. gydydamasis Varnių ligoninėje, susipažino su G. L. ir sutarė, kad jis pas pastarąjį pagyvens mėnesį laiko. Už tai G. L. jis turės sumokėti 400 Lt. Tada jis G. L. įdavė savo mokėjimo kortelę ir pasakė jos prisijungimo PIN kodą, kurį G. L. užsirašė. 2014 m. gruodžio 10 d. nuo jo sąskaitos G. L. sau nuėmė 400 Lt. Tai G. L. padarė su jo žinia. Be jo žinios G. L. iš jo sąskaitos nuėmė 420 Lt ir 188,87 Eur. Jo mokėjimo kortelę G. L. grąžino 2015 m. sausio 14 d., tačiau apie tai, kad be jo žinios nuėmė pinigus, nesakė (9 b. l.).
AB DNB banko pateiktoje R. N. sąskaitoje atliktų finansinių operacijų išklotinėje nurodyta, kad R. N. sąskaitoje laikotarpiu nuo 2014 m. gruodžio 11 d. iki 2015 m. sausio 14 d. atliktos finansinės operacijos, t. y. grynųjų pinigų išėmimai (20, 23-24 b. l.).
Iš 2015 m. birželio 18 d. įsipareigojimo matyti, kad kaltinamasis G. L. ir nukentėjusysis R. N. susitarė dėl turtinės žalos atlyginimo (41 b. l.). Šis susitarimas patvirtintinas.
Kaltinamasis G. L. teisiamas pirmą kartą, jo padarytos nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 182 str. 3 d., priskiriamos baudžiamiesiems nusižengimams, nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 215 str. 1 d., priskiriamos apysunkių nusikaltimų kategorijai, todėl už padarytas nusikalstamas veikas skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė – bauda (LR BK 55 str.). Skiriant bausmes atsižvelgtina į atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (LR BK 60 str.), veikų pobūdį, pavojingumo laipsnį, sukeltas pasekmes, administracine tvarka baustas (29-31 b. l.) (LR BK 54 str. 2 d., 61 str. 4 d.). Už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmės subendrintinos apėmimo ir dalinio sudėjimo būdu (LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 4 d., 5 d. 1 p., 6 d.). Kaltinamasis G. L. prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, baudžiamoji byla užbaigta teismo baudžiamuoju įsakymu, todėl paskirta subendrinta bausmė sumažintina vienu trečdaliu (LR BK 64¹ str.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu,
nusprendžia:
G. L. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 3 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti:
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalį (2014 m. gruodžio 11 d. padaryta nusikalstama veika) – 8 MGL dydžio (301,28 Eur) baudą,
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 3 dalį (2014 m. gruodžio 11 d. padaryta nusikalstama veika) – 5 MGL dydžio (188,30 Eur) baudą,
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalį (2014 m. gruodžio 14 d. padaryta nusikalstama veika) – 8 MGL dydžio (301,28 Eur) baudą,
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalį (2015 m. sausio 12 d. d. padaryta nusikalstama veika) – 8 MGL dydžio (301,28 Eur) baudą,
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 3 dalį (2015 m. sausio 12 d. padaryta nusikalstama veika) – 5 MGL dydžio (188,30 Eur) baudą,
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalį (2015 m. sausio 14 d. padaryta nusikalstama veika) – 8 MGL dydžio (301,28 Eur) baudą,
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalies, 2 dalies, 4 dalies, 5 dalies 1 punkto, 6 dalies pagrindu paskirtas bausmes subendrinus apėmimo ir dalinio sudėjimo būdu, subendrintą bausmę paskirti – 15 MGL dydžio (564,90 Eur) baudą.
Pritaikius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnį, subendrintą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę paskirti – 10 MGL dydžio (376,60 Eur) baudą.
Nuteistasis G. L. privalo sumokėti baudą į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos biudžeto pajamų atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), „Swedbank“, AB, įmokos kodas 6801, per 2 mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos. Nustatytu laiku nesumokėta arba nepervesta bauda bus išieškota priverstinai.
Patvirtinti kaltinamojo G. L. ir nukentėjusiojo R. N. susitarimą dėl turtinės žalos atlyginimo: G. L. įsipareigoja iki 2016 m. spalio 31 d. atlyginti R. N. padarytą turtinę žalą – 310,51 € (tris šimtus dešimt eurų 51 centą), pinigus pervedant į R. N. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB DNB banke. Su šiuo G. L. įsipareigojimu R. N. sutinka.
Nuteistasis G. L., nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Telšių rajono apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu nuteistasis nepasinaudoja šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Nuteistajam G. L. išaiškinti, kad teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.