- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-12-21
- Bylos Nr.
- 1-678-830/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-19826-2017-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Česlovas Kulikauskas
- Nukentėjusysis
- K. M.
- Kaltinamasis
- L. G.
- Civilinis ieškovas
- Panevėžio teritorinės ligonių kasos
- Kategorijos
- 1.1.7.6.6pavadinimo nepavyko patikrinti
1.1.7.6.6.; 1.2.26.2.; 1.2.4.4.2.8.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.6.1.
2017 m. gruodžio 21 d.
laiduotojai L. G.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
L. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, netekėjusi, vidurinio išsilavinimo, nedirbanti, (duomenys neskelbtini) 1 kurso studentė, neteista, gyvenamąją vietą deklaravusi (duomenys neskelbtini), kaltinama padariusi nusikalstamas veikas numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 straipsnyje, 138 straipsnyje 2 dalyje 8 punkte.
Aprašomoji dalis
nustatė:
L. G., 2017 m. balandžio 24 d., apie 19.40 val., viešoje vietoje, Panevėžyje, prie (duomenys neskelbtini) g. sankryžos, negerbdama žmogaus, niekindama moralės ir elgesio normas, iš chuliganiškų paskatų tyčia sudavė ranka vieną smūgį K. M. į nosies sritį, po ko griebė už K. M. plaukų, pargriovė ant žemės, laikydama už plaukų K. M. tampė, tokiu įžūliu elgesiu nukentėjusiajai dėl poodinių kraujosruvų dešinės plaštakos trečiame piršte, dešinio kelio srityje, nosies sumušimo, pasireiškusio poodine kraujosruva ir nosikaulių lūžiu, sukėlė K. M. fizinį skausmą bei dėl nosikaulių lūžio nesunkiai sutrikdė K. M. sveikatą, taip demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
Kaltinamoji L. G. pripažino padariusi kaltinime nurodytas nusikalstamas veikas. Iš pradžių teismo posėdyje ji neigė savo kaltė dėl jai pareikšto kaltinimo. Vėlesniame teismo posėdyje L. G. pilnai pripažino padariusi nusikalstamas veikas. Apklausiama teismo posėdyje iš pradžių L. G. teigė, kad 2017 m. balandžio 24 d., vakare, su drauge B. S. automobiliu „Lexus“ važinėjo po Panevėžį. Automobilį vairavo B. S. (duomenys neskelbtini) degalinėje nusipirko kavos, toliau važiavo (duomenys neskelbtini) gatve. Priekyje važiavo Audi A4 automobilis, kuris važiavo lėtai – apie 30 km/h. Ji (L. G.) tris kartus paspaudė garso signalą. Tada Audi A4 automobilis tris kartu staigiai stabdė, nors tam nebuvo jokios priežasties. Vos neįvyko eismo įvykis. Audi A4 automobilio keleivė, kaip vėliau sužinojo – K. M., atsidariusi automobilio langą bei iškišusi ranką rodė nepadorius gestus – vidurinį pirštą. Sankryžoje (duomenys neskelbtini g.), automobiliai sustojo šalia. Automobilio Audi A4 keleivė K. M. atsidariusi langą, apipylė jų automobilį raudonos spalvos skysčiu. Tada ji (L. G.) išlipusi iš automobilio priėjo prie Audi automobilio ir jį apipylė turėta kava. Manė, kad tuo viskas pasibaigs, tačiau eidama link automobilio išgirdo – „ateik žerva“. Pamatė, kad link jos agresyviai nusiteikusi eina K. M.. Ji (K. M.) ėjo agresyviais žingsniais, keikdamasi. Ji (L. G.) traukėsi nuo K. M.. K. M. klausė jos, kodėl nelipa iš automobilio draugė (B. S.). Tuomet iš Audi automobilio išlipo vairuotoja (E. J.), sakė „K., nedaryk nesamonių“. K. M. sugriebė jai (L. G.) už plaukų, ji taip pat sugriebė K. M. už plaukų. E. J. bandė jas išskirti, ir ranka E. J. pataikė K. M., tiksliai nepamatė į kur E. J. pateikė. K. M. ją paleido, ji paleido K. M.. Kai ji paleido K. M., ši atsisėdo ant žemės. Tada ji (L. G) grįžo į automobilį ir išvažiavo. Po įvykio Audi automobilio nesekė. B. S. įvykio metu nebuvo išlipusi iš automobilio. Mano, kad dėl įvykio yra abipusė kaltė. Įvykio metu ji pati (L. G.) buvo sužalota – skaudėjo žandą, buvo mėlynė ant krūtinės. Po įvykio norėjo susitaikyti su K. M., buvo susitikusios, tačiau susitaikyti nepavyko. 2017 m. lapkričio 29 d. teismo posėdyje, L. G. paaiškino, kad kaltę dėl įvykio pripažįsta pilnai, labai gailisi dėl įvykio. Įvykio metu, dėl streso, tiksliai visų aplinkybių smulkiai nepamena, tačiau pripažįsta, kad galėjo suduoti smūgį K. M., ko pasekoje ir kilo nustatytos pasekmės. Nukentėjusiajai padarytą žalą pripažįsta, atlygins tiek, kiek nustatys teismas.
Nukentėjusioji K. M. parodė, kad 2017 m. balandžio 24 d., vakare, su drauge E. J., važiavo Panevėžyje (duomenys neskelbtini) gatve. Važiavo automobiliu AUDI A4, kurį vairavo draugė E. J., ji (K. M.) sėdėjo priekyje, keleivio vietoje. Ji (K. M.) buvo blaivi. Važiavo (duomenys neskelbtini) gatvės antra eismo juosta, nes pirmoji eismo juosta buvo užstatyta automobiliais. Važiavo link (duomenys neskelbtini) g. Iš paskos privažiavo „Lexus“ automobilis, kuris pradėjo signalizuoti. Pamanė, kad tokiu būdu buvo norima, kad E. J. automobiliu pasitrauktu ir duotų kelią „Lexus“ automobiliui. Kadangi nebuvo kur trauktis (pirma eismo juosta užstatyta automobiliais), važiavo toliau ir nekreipė dėmesio į signalizuojantį automobilį. E. J. važiavo apie 50 km/h greičiu. Vėliau, automobilis „Lexus“ aplenkė jų automobilį, ir užstatė kelią ir sustojo. Pamanė, kad yra provokacija, kad tokiu būdu bandoma „prisikabinti“, sukelti konfliktą. Ji (K. M.) matė, kad automobilį vairuoja mergina šviesiais plukais. Iš signalizuojančio automobilio taip pat buvo rodomi įžeidžiantys gestai. Priekyje sustojusi automobilį „Lexus“ E. J. apvažiavo ir nuvažiavo toliau. E. J. sustojo prie sankryžos (duomenys neskelbtini g.), antroje eismo juostoje. Pirmoje eismo juostoje sustojo „Lexus“ automobilis, ir iš keleivio pusės išlipo mergina, kaip vėliau sužinojo – L. G., pribėgo prie E. J. vairuojamo automobilio ir apipylė jį kava. Kavą L. G. užpylė ant automobilio priekinių dešinės pusės stogo, durų, lango, variklio dangčio. Ji (K. M.) išlipo iš automobilio, norėjo paklausti L. G., dėl ko ji taip elgiasi. L. G. tuo metu buvo nuėjusi nuo automobilio, stovėjo ant šaligatvio. Ji (K. M.) priėjo prie L. G. ir klausė, kodėl ji taip elgiasi, kas yra? Tada L. G. pradėjo ją įžeidinėti įvairiais necenzūriniais žodžiais. Ji (K. M.), tiksliai nepamena, tačiau galimai taip pat atsakė jai necenzūriniais žodžiais. Tada L. G. kumščiu smogė jai į nosį. Smūgis buvo netikėtas ir nelauktas, nebuvo pasiruošusi gintis. Po smūgio L. G. sugriebė ją už plaukų ir parvertė ant žemės ir pardėjo ją tampyti. Griūdama ji (K. M.) susižeidė kelią, nusilaužė nagą. Ji prašė L. G. paleisti, stūmė L. G. rankas nuo savęs. Nepamena, kad griebtų L. G. už plaukų. Atėjusi E. J. liepė L. G. paleisti ją (K. M.), pasakė, kad iškvies policiją. Tik tada L. G. ją paleido, pasakė, kad nenori turėti problemų. E. J. jokių kitų veiksmų neatliko. Tada ji (K. M.) su E. J. grįžo į automobilį, nuvažiavo. Kurį laiką matė, kad automobilis „Lexus“ važiuoja iš paskos, dėl to jautėsi nesaugiai. Į policiją tą dieną nesikreipė, E. J. ją parvežė į namus. Namuose buvusiai motinai nieko nesakė. Kitos dienos ryte, ji jautėsi blogai, svaigo galva, jos sužalojimus pamačiusi mama, nuvežė ją į ligoninės priimamąjį. Dėl nosies sužalojimo jai padaryta neturinė žala, kurią vertina 2800 Eur. Reikalinga daryti nosies operaciją, nes ant nosies atsirado kuprelė. Po įvykio nosį skaudėjo 2 savaites, buvo sunku kvėpuoti, nosis buvo ištinusi, slogavo. Po šio įvykio Panevėžio mieste jaučiasi nesaugi, jaučiasi pažeminta, dėl įvykio patyrė šoką. Po įvykio buvo susitukusi su kaltinamąja, tačiau susitaikyti nepavyko, kaltinamoji atsisakė pilnai apmokėti nosies operaciją, kaltinamoji siūlė apmokėti pusę sumos.
Iš 2017-04-27 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus specialisto išvados Nr. G 472/2017 (05) matyti, kad K. M. nustatyta poodinės kraujosruvos dešinės plaštakos trečiame piršte, dešinio kelio srityje, nosies sumušimas pasireiškęs poodine kraujosruva ir nosikaulių lūžiu. Šie sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais (paviršiais), 3 trauminiais poveikiais, galimai įvykio aplinkybėse nurodytu laiku. Pagal sužalojimų pobūdį ir lokalizaciją visumoje, galima atmesti galimybę, kad nukentėjusioji galėjo susižaloti nugriuvusi. Sužalojimų padarymas sukelia fizinį skausmą. Nosikaulių lūžis sutrikdo sveikatą ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui, todėl K. M. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas (1 t., b.l. 26).
Iš 2017-06-19 akistatos protokolo matyti, kad ikiteisminio tyrimo metu L. G. ir K. M. abi tvirtino savo ankščiau duotus parodymus, prieštaravimai akistatos metu panaikinti nebuvo (1 t., b.l. 57-59).
Liudytoja E. J. parodė, kad 2017 m. balandžio 24 d., vakare, su drauge K. M., važiavo Panevėžyje (duomenys neskelbtini) gatve. Važiavo automobiliu AUDI A4, kurį vairavo ji (E. J.), K. M. sėdėjo priekyje, keleivio vietoje. Važiavo J. J. gatvės antra eismo juosta, nes pirmoji eismo juosta buvo užstatyta automobiliais. Prie jų iš galo privažiavo „Lexus“ automobilis, pradėjo naudoti garsinį signalą, signalizavo tris kartus. Iš to ji suprato, kad signalizuojama buvo, kad ji pasitrauktų iš kelio. Ji (E. J.) važiavo 50 km/h greičiu. Ji nepasitraukė, o aplenkti jos automobilis „Lexus“ negalėjo, nes pirma juosta buvo užstatyta automobiliais. Per veidrodėlį matė, kad „Lexus“ automobilyje sėdi 2 merginos. Atsilaisvinus pirmai eismo juostai, automobilis „Lexus“ aplenkė ją, įvažiavo į jų eismo juosta ir užblokavo kelią. Nenorėdama veltis į konfliktą ji (E. J.) apvažiavo „Lexus“ automobilį. Sustojus prie sankryžos (duomenys neskelbtini g.), „Lexus“ automobilis sustojo greta, iš jo išlipo nepažįstama mergina, kaip vėliau sužinojo – L. G., priėjusi prie jų automobilio apipylė jį kava. K. M. išlipo iš automobilio, paklausti kas atsitiko. Ji (E. J.) manė, kad bus tik žodinis konfliktas. K. M. ir L. G. stovėjo ant šaligatvio. Ji (E. J.) įjungusį avarinį signalą, taip pat išlipo iš automobilio. K. M. klausė L. G. kodėl ši mašiną apliejo kava, klausė - kas per problemos? Tiksliai nepamena ką atsakė L. G., tačiau L. G. naudojo necenzūrinius žodžius. K. M. necenzūrinių žodžių nevartojo. Tada L. G. kumščiu sudavė K. M. į veidą, sugriebė K. M. už plaukų, pargriovė ant žemės ir pradėjo tampyti. Ji (E. J.) liepė L. G. paleisti K. M., arba kvies policiją. Tada L. G. paleido K. M.. K. M. buvo susijaudinus, šoko būsenoje. Grįžo į automobilį ir nuvažiavo. Matė, kad automobilis „Lexus“ važiuoja iš paskos. Tiek ji (E. J.), tiek K. M. buvo sukrėstos, jautėsi blogai. Automobilyje K. M. sakė, kad jai nulaužtas rankos nagas. Parvežė K. M. į namus. Po įvykio buvo susitikusi su L. G.. L. G. elgėsi agresyviai, siūlė, kad ir K. M. dėl įvykio prisiimtų dalį kaltės, siūlė K. M. atlyginti tik pusę žalos.
Liudytoja B. S. paaiškino, kad 2017 m. balandžio 24 d., vakare, su drauge L. G., automobiliu „Lexus“ važinėjo po Panevėžį. Automobilį vairavo ji (B. S.), L. G. sėdėjo keleivio vietoje. (duomenys neskelbtini) degalinėje nusipirko kavos, važiavo (duomenys neskelbtini) gatve. Priekyje važiavo Audi automobilis, kuris važiavo lėtai – apie 30-40 km/h. L. G. paspaudė garso signalą, kad priekyje važiuojantis automobilis važiuotu greičiau. Tačiau priekyje važiavęs automobilis tris kartus staigiai stabdė, nors priekyje nebuvo jokios kliūties. Dėl tokio Audi automobilio manevro, vos nepadarė eismo įvykio. Automobilio Audi keleivė iškišusi ranką ori langą rodė įžeidžiantį gestą – vidurinį pirštą. Vėliau aplenkė Audi automobilį ir sustojo, tačiau Audi automobilis apvažiavo jos automobilį ir nuvažiavo toliau. Ties sankryža (duomenys neskelbtini g.) automobiliai sustojo šalia. Norėjo atsidaryti langą ir paklausti Audi automobilio vairuotojos, kodėl ši taip elgiasi. Tada atsidarė Audi automobilio keleivio pusės durelių stiklas ir sėdinti keleivė, kaip vėliau sužinojo - K. M., su vienkartine stikline apipylė jos automobilį raudonos spalvos skysčiu. Kodėl ji (K. M.) taip pasielgė, nežino. Tada iš automobilio išlipo L. G. ir apipylė Audi automobilį su kava, kurią buvo pirkusi degalinėje. L. G. ėjo atgal link automobilio. Tada iš automobilio Audi išlipo K. M. ir agresyviu žingsniu ėjo link L. G.. K. M. keikėsi, klausė kodėl iš automobilio neišlipa ji (B. S.). L. G. traukėsi nuo K. M., o ši agresyviai ėjo link jos. Matė, kad bręsta konfliktinė situacija. Tada K. M. griebė L. G. už plaukų, L. G. taip pat sugriebė K. M. už plaukų, jos pradėjo stumdytis. Iš automobilio Aidi išlipo jo vairuotoja, kaip vėliau sužinojo – E. J., kuri turbūt bandė jas išskirti. E. J. norėjo trenkti L. G., tačiau pataikė K. M.. Stumdėsi abi merginos (K. M. ir L. G.), nepamena ar kuri nors iš jų būtų suklupusi. Po smūgio merginos paleido vienas kitą. Tada L. G. grįžo į automobilį, skundėsi, kad jai skauda žandą ir krūtinę. Įvykio metu ji (B. S.) iš automobilio išlipusi nebuvo, bijojo, nes K. M. elgėsi agresyviai. Vėliau važiavo link PC (duomenys neskelbtini) Audi automobilio specialiai nepersekiojo. Po įvykio norėjo susitaikyti su K. M., buvo visos susitukusios, tačiau susitaikyti nepavyko, nukentėjusioji nenorėjo taikytis.
Liudytoja J. G. paaiškino, kad 2017 balandžio 25 d. duktė K. M. pradėjo skųstis, kad blogai jaučiasi, kad negera, pykina, naktį negalėjo miegoti. Pamatė, kad dukra sužalota – buvo parudimas ant veido, virš nosies, įskeltas rankos piršto nagas, mėlynas kojos kelias. Pradėjo klausinėti dukters kas įvyko, duktė papasakojo, kad iš vakaro (2017-04-24) jis buvo mieste sumušta. Ji (J. G.) nuvežė dukrą į ligoninę, kur jai buvo nustatytas nosies lūžis, Duktė pasakojo, kad buvo sužalota J. J. gatvėje, kai su drauge E. J. važiavo link PC(duomenys neskelbtini). Duktė pasakojo, kad joms važiuojant J. J. g. prie jų iš galo privažiavo automobilis „Lexus“, signalizavo. Vėliau prie sankryžos iš automobilio „Lexus“ išlipo mergina ir apipylė kava jų automobilį. Duktė pasakojo, kad išlipo pasiaiškinti kodėl mergina taip pasielgė, kilo žodinis konfliktas ir buvo sumušta – jai buvo suduotas smūgis į veidą, buvo sugriebta už plaukų, perversta ant žemės, tampoma. 2017-04-25 ji (J. G.) su dukra kreipėsi į policiją. Dukters nosis sužalota, bus reikalinga operacija. Tokių operacijų kaina svyruoja nuo 2500 Eur iki 3000 Eur. Po įvykio ant dukters nosies atsirado gumbas. Po įvykio buvo susitikusi su L. G.. Susitikimo metu L. G. elgėsi nemandagiai, kaltino dėl įvykio pačią K. M., susitaikyti nepavyko.
Iš 2017-04-25 Įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta, yra (duomenys neskelbtini) g. sankryžoje, Panevėžyje. Apžiūros metu tyrimui reikšmingų daiktų, pėdsakų nerasta. (1 t., b.l. 13-16).
Iš 2017-05-10 savanoriško daiktų pateikimo protokolo matyti, kad UAB „Eismo valdymo sistemos“ pateikė filmuotą medžiaga, kurioje fiksuota (duomenys neskelbtini g.), sankryža 2017-04-27 (1 t., b.l. 19-21).
Iš 2017-06-07 apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas vaizdo įrašas pateiktas 2017-05-10 UAB „Eismo valdymo sistemos“. Protokole nurodyta, kad 19:48:51 val. užfiksuota kaip (duomenys neskelbtini) gatve, link (duomenys neskelbtini) gatvių sankryžos, Panevėžyje, vienas šalia kito važiuoja du automobiliai, prie sankryžos skirtingu atstumu nuo jos sustoja. Šviesios spalvos automobilis stovi pirmas, o tamsus - antras, arčiau šaligatvio. Iš tamsios spalvos automobilio pro priekines keleivio dureles išlipa asmuo Nr. 1, kuris prieina prie šviesios spalvos automobilio, iš dešinės automobilio pusės, po to netrukus grįžta prie tamsios spalvos automobilio dešinės pusės. Ką asmuo darė - dėl didelio atstumo - nesimato. Šviesios spalvos automobilis pavažiuoja link sankryžos ir vėl sustoja. Iš jo pro priekines keleivio dureles išlipa asmuo Nr. 2, kuris artėja link asmens Nr. 1, o pastarasis artėja link Nr. 2. Netrukus iš šviesios spalvos automobilio, pro vairuotojo dureles išlipa trečias asmuo (Nr. 3), kuris artėja link dviejų susitikusių asmenų. Visi trys asmenys stovi arba juda į šalis, tačiau kiekvieno iš jų veiksmų nesimato, nes nuo vaizdo kameros iki įvykio vietos yra didelis atstumas. Asmuo Nr. 1 atsitraukia nuo Nr. 2 ir atbulas eina šaligatviu, paskui eina asmuo Nr. 2, o paskui šį asmuo Nr. 3. Visi asmenys vėl susitinka, stovi, juda į šalis, konkrečių veiksmų nesimato dėl didelio atstumo. Po to asmenys Nr. 2 ir Nr. 3 atsitraukia nuo asmens Nr. 1 bei nueina prie šviesios spalvos automobilio, o asmuo Nr. 1 sugrįžta prie tamsios spalvos automobilio. Asmenys susėda į automobilius ir nuvažiuoja toliau (duomenys neskelbtini) gatve, pietine kryptimi. Asmenų požymių nesimato dėl nuo kameros iki įvykio vietos esančio didelio atstumo. (1 t., b.l. 22-24)
Motyvuojamoji dalis
Įrodymų vertinimas, veikų kvalifikacija
BK 284 straipsnyje numatyta atsakomybė tam, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, piktybiškai tyčiodamasis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką. Šio nusikaltimo tiesioginis objektas yra viešoji tvarka, kuri suprantama kaip moralės ir pagarbos vieni kitiems principais pagrįstos bendrosios viešo elgesio taisyklės, egzistuojančios visuomenėje. Šių taisyklių laikymasis užtikrina visuomenėje normalią gyvenimo eigą, tolerantišką bendravimą, civilizuotus tarp žmonių kylančių konfliktų sprendimo būdus, susilaikymą nuo agresyvumo įgyvendinant savo interesus. Įžūlus elgesys suprantamas kaip neleistinas, akivaizdžiai agresyvus ir moralės požiūriu nepriimtinas, aplinkinius šokiruojantis elgesys, trikdantis visuomenės rimtį ir pažeidžiantis viešąją tvarką. Toks elgesys pasireiškia fiziniu smurtu, transporto eismo sustabdymu, masinio renginio nutraukimu, trukdymu įvairių įmonių ar įstaigų normaliam darbui ir panašiai. Visuomenės tvarkos ar rimties sutrikdymu paprastai laikomi veiksmai, kai prieš asmenį buvo panaudotas fizinis smurtas, aplinkiniai pasijuto šiurkščiai pažeminti ar šokiruoti, buvo nutrauktas žmonių poilsis ar darbas, padaryta žymi materialinė žala, sutrikdyta normali įmonių ar įstaigų veikla, žmonėms sukeltas didelis išgąstis ar kilo sumaištis, nutrauktas žmonėms skirtas renginys, sustabdytas eismas ir pan. BK 138 straipsnyje 2 dalyje 8 punkte numatyta atsakomybė tam, kas nesunkiai sužalojo ar susargdino žmogų dėl chuliganiškų paskatų. Chuliganiškos paskatos nustatomos tada, kai nusikalstama veika padaroma dėl aiškaus žmogaus ar visuomenės negerbimo, elementarių moralės ir elgesio normų niekinimo, kai kaltininko elgesys yra atviras iššūkis visuomeninei tvarkai, siekiant priešpastatyti save aplinkiniams, pademonstruoti niekinamą požiūrį į juos, arba visai be dingsties, arba panaudojant kaip pretekstą savo veiksmams mažareikšmę dingstį.
Teisminio bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad kaltinamoji L. G. 2017 m. balandžio 24 d., apie 19.40 val., viešoje vietoje, Panevėžyje, prie (duomenys neskelbtini) g. sankryžos, kilus žodiniam konfliktui, dėl mažareikšmės dingsties, naudojo fizinį smurtą nukentėjusiosios K. M. atžvilgiu, ją nesunkiai sužalojo, tokiu būdu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, o būtent: tyčia sudavė ranka vieną smūgį K. M. į nosies sritį, po ko griebė už K. M. plaukų, pargriovė ant, tokiu įžūliu elgesiu nukentėjusiajai dėl poodinių kraujosruvų dešinės plaštakos trečiame piršte, dešinio kelio srityje, nosies sumušimo, pasireiškusio poodine kraujosruva ir nosikaulių lūžiu, sukėlė K. M. fizinį skausmą bei dėl nosikaulių lūžio nesunkiai sutrikdė K. M. sveikatą.
Tai, kad L. G. padarė šią veiką, įrodo pačios kaltinamosios parodymai, nukentėjusiosios parodymai, specialisto išvada apie nukentėjusiajai nustatytus sužalojimus, liudytojų J. G., E. J. parodymai. Teismas mano, kad kaltinamosios veiksmai – Panevėžio mieste, viešoje vietoje - gatvėje, apie 19.40 val. naudojamas smurtas prieš nukentėjusiąją, kuri nesunkiai buvo sužalota, be jokios abejonės yra įžūlūs ir jais kaltinamoji išreiškė nepagarbą nukentėjusiojo atžvilgiu, šie veiksmai prieštaravo elementarioms moralės ir elgesio normoms. Kad dėl K. M. veiksmų buvo sutrikdyta visuomenės rimtis, rodo tai, kad prieš nukentėjusįjį viešoje vietoje, buvo panaudotas fizinis smurtas, nukentėjusioji buvo nesunkiai sužalota, tai matė kiti asmenys. Įvertinęs šiuos teisminio nagrinėjimo metu ištirtus įrodymus, teismas konstatuoja, kad kaltinamosios padarytos veikos yra nusikalstama, kvalifikuotos teisingai ir atitinka nusikaltimų, numatytų BK 284 str., 1 d., 138 str. 2 d. 8 p. sudėtis ir yra pilnai įrodytos teisme ištirtais įrodymais, todėl spręstinas L. G. atsakomybės klausimas.
Dėl laidavimo instituto taikymo
BK 40 straipsnio 1 dalies nuostatos numato asmens, padariusio baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, atleidimą nuo baudžiamosios atsakomybės pagal asmens, kuris vertas teismo pasitikėjimo, prašymą perduoti kaltininką jo atsakomybei pagal laidavimą. BK 40 straipsnio 2 dalyje yra nuosekliai išdėstytos kitos būtinos atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą sąlygos: 1) asmuo pirmą kartą padarė nusikalstamą veiką ir 2) visiškai pripažino savo kaltę ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką ir 3) bent iš dalies atlygino ar pašalino padarytą žalą arba įsipareigojo ją atlyginti, jeigu ji buvo padaryta, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis visiškai atlygins ar pašalins padarytą žalą, laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Teismas taiko BK 40 straipsnį tik esant visų šio straipsnio 2 dalyje išvardytų sąlygų visumai. Be to, BK 40 straipsnio 1 ir 3 dalyse yra įtvirtinta dar viena savarankiška atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą sąlyga, kad laiduotoju gali būti skiriamas tik vertas teismo pasitikėjimo ir galintis daryti teigiamą įtaką kaltininkui asmuo.
Teismo posėdžio metu kaltinamoji prašė atleisti ją nuo baudžiamosios atsakomybės perduodant pagal laidavimą motinos L. G. atsakomybei, mano, kad ji galės daryti jai teigiamą įtaką.
Laiduotoja L. G. prašo atleisti jos dukterį L. G. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, perduodant jos atsakomybei. Laiduotoja sutinka laiduoti už kaltinamąją ir nurodė, kad ji yra verta teismo pasitikėjimo, kadangi yra dirba, neteista, nebausta, pavyzdingas asmuo. Laiduotoje nurodė, kad jos santykiai su dukterimi yra geri, duktė klauso jos. Dabar stengsis dukrai daryti didesnę teigiamą įtaką.
L. G. padarė 2 nusikalstamas veikas, iš kurių viena veika yra nesunkus nusikaltimas (BK 284 str.), kita veika apysunkis nusikaltimas (BK 138 str. 2 d. 8 p.). Veikos padarytos esant idealiai nusikalstamų veikų sutapčiai. L. G. pirmą kartą padarė nusikalstamas veikas, yra jauno amžiaus, mokosi. L. G. dalyvauja skautiškoje veikloje, skautų draugovės (duomenys neskelbtini) L. G. charakterizuojama teigiamai (1 t., b.l. 189), Panevėžio rajono (duomenys neskelbtini) gimnazijos (ankstesnė L. G. mokymosi įstaiga) L. G. charakterizuojama teigiamai (1 t., b.l. 134, 190). L. G. pripažino savo kaltę, įsipareigojo atlyginti teismo nustatytą žalą, laiduotoja L. G. sutinka laiduoti už kaltinamąją, teismas sprendžia, kad yra pagrindo manyti, kad kaltinamoji L. G. ateityje daugiau nedarys nusikalstamų veikų, todėl galima ją atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal kaltinime nurodytas veikas perduodant jį pagal laidavimą laiduotojos L. G. atsakomybei vienerių metų laikotarpiui be užstato ir baudžiamąją bylą dėl nusikalstamų veikų, numatytų BK 284 str., 138 str. 2 d. 8 p., nutraukti (BK 40 str. 1 d.). Nagrinėjamu atveju teismas sprendžia, kad L. G. galima pasitikėti kaip laiduotoju, kadangi ji neteista, nebausta administracine tvarka, dirba, iš darbovietės charakterizuojama teigiamai (2 t., b.l. 5). Teismas netikėti ja neturi pagrindo, todėl taip pat sprendžia, kad ji objektyviai gali daryti kaltinamajai teigiamą įtaką. Duomenų, leidžiančiu abejoti ir nepasitikėti minėta laiduotoja byloje nėra.
Civilinius ieškinius byloje pareiškė – Panevėžio teritorinė ligonių kasa – 89,34 Eur dėl išlaidų susijusių su K. M. gydymu (1 t., b.l. 81-91); nukentėjusioji K. M. pareiškė civilinį ieškinį dėl 9,60 Eur turtinės žalos atlyginimo ir 2800 Eur neturtinės žalos atlyginimo.
Panevėžio teritorinių ligonių kasos civilinis ieškinys yra pagrįstas, jį patvirtina pateikti įrodymai dėl žalos ir patirtų išlaidų, todėl Panevėžio teritorinės ligonių kasos ieškinys tenkintinas pilnai, jis priteistinas iš kaltinamosios valstybinėms ligonių kasoms prie Sveikatos apsaugos ministerijos.
Nukentėjusiosios civilinis ieškinys tiek dalyje dėl turtinės žalos atlyginimo, tiek dėl neturtinės žalos atlyginimo tenkintini pilnai, priteisiant šią žalą iš kaltinamosios nukentėjusiajai. Nukentėjusioji pateikė duomenys pagrindžiančius jos turėtą turtinę žalą (1 t., b.l. 55). Nustatydamas neturtinės žalos dydį, teismas atsižvelgia į žalos padarinius, šią žalą padariusio asmens kaltę, bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 str. 2 d.). Nukentėjusioji buvo sumušta viešoje vietoje, dėl sužalojimo kreipėsi į VšĮ Panevėžio ligoninę, jai nustatyti nosies kaulų lūžis, plaštakos bei kelio sužalojimai. Teismas daro išvadą, kad nukentėjusioji patyrė ne tik skausmą, bet ir neigiamus dvasinius išgyvenimus, sukrėtimą – t.y. patyrė neturtinę žalą ir turi teisę tokią žalą reikalauti atlyginti. Nukentėjusioji teigia, kad dėl nosies sužalojimo (ant nosies susidarė kuprelė) jai bus reikalinga atlikti estetinė operacija, kurios kaina svyruoja nuo 2500 iki 3000 eurų. Nukentėjusioji įvertino neturtinę žalą 2800 Eurų, kurią prašo priteisti iš kaltinamosios. Teismas, įvertinęs tai kas išdėstyta, įvertinęs prašomos neturtinės žalos dydį, lyginant jį su teismų praktikoje priimtais sprendimais panašiose bylose, daro išvada, kad nukentėjusiosios prašoma priteisti neturtinė žala nėra per didelė. Toks priteistinas neturtinės žalos dydis teismo manymu yra realus, teisingas, sąžiningas ir protingas. Neturtinė žala priteistina iš kaltinamosios L. G.
Nukentėjusiosios turėtos išlaidos advokato pagalbai pripažintino proceso išlaidomis ir priteistinos iš kaltinamosios L. G. nukentėjusiajai K. M.. Šios išlaidos sudaro 600 Eur, (1 t., b.l. 54, 188). Proceso išlaidomis taip pat pripažintinos dokumentų įteikimo (pašto) išlaidos – 12,20 Eur, jos priteistinos iš L. G. valstybei.
Daiktas turintis reikšmės bylai tirti – CD diskas su videoįrašu saugomas byloje (1 t., b.l. 19), nuosprendžiui įsiteisėjus paliktinas saugoti byloje. Kaltinamajai paskirta karomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikintina.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso BPK 301-305 straipsniais, 307-308 straipsniais, 313 straipsniu,
nusprendžia:
L. G., padariusią nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso BK 184 str., 138 str. 2 d. 8 p., atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės perduodant ją laiduotojos L. G. atsakomybėn BK 40 straipsnio pagrindais ir tvarka 1 (vieneriems) metams be užstato ir baudžiamąją bylą L. G. atžvilgiu nutraukti.
Išaiškinti L. G., kad tuo atveju, jeigu ji, būdama atleista nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, per vienerius metus padarys baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės šioje byloje ir spręsti dėl jos baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas. O jeigu ji per vienerius metus padarys naują tyčinį nusikaltimą, sprendimas atleisti ją nuo baudžiamosios atsakomybės šioje byloje nustos galioti ir bus sprendžiama dėl jos baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.
Išaiškinti laiduotojai L. G., kad laiduotojas turi teisę atsisakyti laidavimo. Tokiu atveju teismas, atsižvelgdamas į laidavimo atsisakymo priežastis, sprendžia dėl asmens baudžiamosios atsakomybės už padarytą nusikalstamą veiką, kito laiduotojo paskyrimo ar asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės.
Nukentėjusiosios K. M. civilinį ieškinį 9,60 Eur turtinei žalai bei 2800 Eur neturtinei žalai atlyginti tenkinti visiškai ir priteisti šią sumą iš L. G..
Priteisti iš L. G. 600 EUR proceso išlaidų nukentėjusiajai K. M..
Priteisti iš L. G. 89,34 EUR turtinės žalos atlyginimo valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos naudai.
Priteisti iš L. G. 12,20 eurų proceso išlaidų valstybei.
Daiktą turintį reikšmės bylai tirti – CD diską su videoįrašu saugomą byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti byloje.
Kaltinamajai L. G. taikomą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.
Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui paduodant apeliacinį skundą per Panevėžio miesto apylinkės teismą. Išaiškinti proceso dalyviams, kad apeliacinis skundas paduotas BPK 327 straipsnyje, 328 straipsnio 1, 2 ar 4 punkte nurodytais pagrindais ir nesant BPK 325¹ straipsnio 4 dalyje nurodytų aplinkybių, apeliacinėje instancijoje nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka.