- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2011-04-01
- Bylos Nr.
- II-19-283/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 4-65-3-00171-2009-8
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Dalytė Zlatkuvienė
- Pažeidėjas
- P.S.
Panevėžio apygardos administracinis teismas, pirmininkaujant teisėjai Dalytei Zlatkuvienei,
nutarimą priėmusios institucijos Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro atstovui Einiui Kudžmai,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens P.S. skundą dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje nutarimą priėmusiai institucijai Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biurui ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo P.S. skundu prašė panaikinti Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro (toliau - Panevėžio AVPK KPB) viršininko 2009-07-02 nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną nutraukti (b. l. 4-5). P.S. prašė tenkinti skundą ir paaiškino, kad 2009-06-20, apie 20 val. 15 min., kartu su draugu R.J. išėjo iš sporto klubo, įsėdo į jo automobilį „Mercedes – Benz SLK 200“ ir, prisisegę saugos diržais, nuvažiavo Klaipėdos gatve. Pripažino, kad jo vairuojamą automobilį policijos pareigūnai sustabdė ties pastatu, esančiu Panevėžyje, Klaipėdos g. 95. Prie jo priėjęs policijos pareigūnas paprašė pateikti vairuotojo pažymėjimą, kitus dokumentus bei eiti kartu su juo prie tarnybinio automobilio. P.S. teigė, kad policijos pareigūnai apie 10 minučių tikrino jo dokumentus ir per tą laiką apie jokį pažeidimą neužsiminė. Tačiau vėliau pareiškė, kad jo vairuotojo pažymėjimas paimamas, o jis bus iškviestas į Kelių policijos biurą. P.S. tvirtino, jog tik gavęs 2009-07-02 nutarimą, suprato, kad jam paskirta administracinė bauda už automobilio vairavimą neprisisegus saugos diržo. P.S. teigė, jog policijos pareigūnai dėl jo automobilio konstrukcijos ypatumų apskritai negalėjo matyti, kad jis transporto priemonę vairavo neprisisegęs saugos diržo. Mano, kad policijos pareigūnai jį kaltina nepagrįstai, keršydami už kreipimąsi į prokuratūrą dėl neteisėtų jų kolegų veiksmų.
Nutarimą priėmusios institucijos Panevėžio AVPK KPB atstovas E. Kudžma prašė netenkinti P.S. skundo. Nurodė, jog administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltė įrodyta byloje surinktais įrodymais - policijos pareigūnų tarnybiniais pranešimais ir kita medžiaga. Pažymėjo, jog P.S. buvo žinoma, kokio pažeidimo padarymu jis kaltinamas. Nors jis atsisakė teikti paaiškinimus ir pasirašyti administracinio teisės pažeidimo protokolą, tačiau šis procesinis dokumentas, kuriame nurodyti ir bylos nagrinėjimo laikas bei vieta, buvo išsiųstas įstatymo nustatytu terminu.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas iš dalies.
Panevėžio AVPK KPB viršininkas, nustatęs, kad P.S., būdamas 2009-05-20 nutarimu baustas už Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – LR ATPK) 134 straipsnio 1 dalyje numatytą pažeidimą, 2009-06-20, apie 20 val. 15 min., Panevėžyje, Klaipėdos gatvėje, ties namu Nr. 95, vairavo automobilį „Mercedes – Benz SLK 200“ neužsisegęs saugos diržo ir pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 202 punktą, 2009-07-02 nutarimu pagal LR ATPK 134 straipsnio 2 dalį paskyrė jam 300 Lt administracinę baudą.
Įvertinus byloje nustatytus įrodymus, daroma išvada, jog liudytojų A. Barciūno ir A. Dapkevičiaus parodymai, administracinio teisės pažeidimo protokolo duomenys bei kiti įrodymai patvirtina P.S. kaltę pažeidus Kelių eismo taisyklių 202 punkto reikalavimą, numatantį, jog važiuojant transporto priemone su įrengtais saugos diržais, būtina juos užsisegti.
Teismas nurodytą išvadą, pirmiausia, grindžia liudytojų A. Barciūno ir A. Dapkevičiaus, Panevėžio AVPK Viešosios tvarkos skyriaus Patrulių būrio pareigūnų, parodymais, jog P.S. transporto priemonę vairavo neužsisegęs saugos diržo. Bylos nagrinėjimo metu nebuvo nustatyta, kad dėl asmeninių ryšių ar dėl liudytojų vykdomų tarnybinių pareigų tarp jų ir P.S. būtų susiklostę konfliktiški santykiai, kas leistų pagrįstai šiuos įrodymus vertinti kaip tendencingus ir neobjektyvius (b. l. 30). Be to, liudytojų A. Barciūno ir A. Dapkevičiaus parodymai apie P.S. įvykdyto teisės pažeidimo padarymo, jo nustatymo ir tyrimo aplinkybes vertinami kaip nuoseklūs, neprieštaraujantys tiek tarpusavyje, tiek ir byloje esantiems rašytiniams įrodymams - pareigūnų iš karto po įvykio surašytiems tarnybiniams pranešimams, administracinio teisės pažeidimo protokolui. Be to, iš policijos pareigūnų parodymų matyti, kad jie P.S., vairavusį automobilį neužsisegus saugos diržo, stebėjo pakankamą laiko tarpą, policijos pareigūnams matomumo neapsunkino nei oro sąlygos, nei kiti pašaliniai objektai, todėl daroma išvada, kad jie turėjo galimybę įsitikinti, jog P.S. vairuoja automobilį neužsisegęs saugos diržo. Dėl šių priežasčių nėra pagrindo A. Barciūno ir A. Dapkevičiaus duotus parodymus vertinti kaip neteisingus.
P.S. paaiškinimus, kad jis važiavo užsisegęs saugos diržą, patvirtino tik liudytojas R.J. Aplinkybė, jog administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltę neigiančius parodymus davė liudytojas, kurį su administracinėn atsakomybėn patrauktu asmeniu sieja asmeniniai draugiški santykiai, leidžia teismui nurodytą liudytoją vertinti kaip asmenį, suinteresuotą P.S. palankia bylos baigtimi, o jo duodamus parodymus - kaip neobjektyvius. Dėl šios priežasties teismas R.J. parodymus vertina kaip keliančius abejonių dėl jų objektyvumo ir jais daromų išvadų negrindžia. Be to, byloje nustatytos aplinkybės leidžia pagrįstai abejoti, ar R.J. pažeidimo padarymo metu apskritai važiavo kartu su P.S. Tokia išvada daroma atsižvelgus tiek į policijos pareigūnų parodymus, kad jie neprisimena, jog P.S. vairuojamame automobilyje būtų buvęs keleivis, tiek ir P.S. bei R.J. pateiktus paaiškinimus apie skirtingas jų buvimo vietas iki įvykio. Teismas taip pat nesiremia P.S. paaiškinimais, kad policijos pareigūnai dėl jo automobilio konstrukcijos negalėjo matyti, kad jis yra neužsisegęs diržo. Tokius jo teiginius paneigė liudytojų A. Barciūno ir A. Dapkevičiaus parodymai. Liudytojai pripažino, kad P.S. automobilis yra kabrioletas ir kad tokios konstrukcijos automobilyje saugos diržai yra tvirtinami šiek tiek žemiau, nei įprastuose lengvuosiuose automobiliuose. Tačiau liudytojai patvirtino, kad ši aplinkybė netrukdo pamatyti, ar vairuotojas yra užsisegęs saugos diržą, pažymėdami, kad nurodė, jog P.S. važiavo nuleidęs automobilio stogą. P.S. teiginiai, kad jis negali važiuoti savo automobiliu neprisisegęs saugos diržais dėl suveikiančio garsinio signalo, atmestini kaip nepagrįsti, nes toks signalas neapriboja galimybių vairuoti transporto priemonę, be to, techniškai įmanoma šį signalą išjungti.
Nepagrįstais pripažįstami P.S. teiginiai apie padarytus jo teisių pažeidimus, t. y. kad jis nedalyvavo surašant administracinio teisės pažeidimo protokolą, todėl jam nebuvo žinoma apie administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimą, nebuvo suteikta galimybė teikti paaiškinimus. Policijos pareigūnai A. Barciūnas ir A. Dapkevičius parodė, kad administracinio teisės pažeidimo protokolas buvo surašytas dalyvaujant P.S. Kadangi jis atsisakė pasirašyti protokolą, administracinio teisės pažeidimo protokolo egzempliorius buvo išsiųstas paštu, ką patvirtina įrašas nurodyto dokumento kitoje pusėje. Remiantis išdėstytu, daroma išvada, jog P.S. buvo tinkamai pranešta apie administracinį teisės pažeidimą, bylos nagrinėjimo datą ir vietą. Be to, vertinant P.S. teiginius apie LR ATPK 272 straipsnio ir 259 straipsnio 2 dalies pažeidimus, atsižvelgiama į tai, jog Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartą išaiškinęs, jog asmens dalyvavimas nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme leidžia pašalinti klaidas, padarytas užtikrinant administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teises ikiteisminėje administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo stadijoje (2003 m. sausio 10 d. nutartis administracinėje byloje Nr. 29-2003). Teisminiame bylos nagrinėjime P.S. aktyviai pasinaudojo įstatymo suteiktomis teisėmis teikti paaiškinimus dėl jam surašyto administracinio teisės pažeidimo protokolo bei jame suformuluoto kaltinimo ir papildomus įrodymus.
P.S. 2009-06-20 surašytame administracinio teisės pažeidimo protokole ir 2009-07-02 priimtame nutarime nurodyta, kad asmens įvykdyta veika kvalifikuojama pagal LR ATPK 134 straipsnio 2 dalį, numatančią atsakomybę už naudojimosi saugaus diržais pažeidimą, padarytą asmens, bausto administracine bauda už šio straipsnio pirmoje dalyje numatytą pažeidimą. Byloje nustatyta, kad už 2009-04-28 įvykdytą naudojimo saugos diržais tvarkos pažeidimą P.S. nuobauda pagal LR ATPK 134 straipsnio 1 dalį buvo paskirta Panevėžio AVPK KPB 2009-05-20 nutarimu. Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo dėl šio nutarimo panaikinimo skundu kreipėsi į Panevėžio apygardos administracinį teismą, kuris 2009-07-17 nutartimi nurodytą nutarimą paliko nepakeistą (b. l. 37). Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2011-03-10 nutartimi P.S. apeliacinio skundo netenkino ir paliko Panevėžio apygardos administracinio teismo 2009-07-17 nutartį nepakeistą (b. l. 46-48). Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra išaiškinęs, kad asmuo nelaikomas baustu, kol jo atžvilgiu neįsiteisėja teismo ar kitos kompetentingos institucijos sprendimas patraukti jį administracinėn atsakomybėn (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010-05-14 nutartis administracinėje byloje Nr. N-63-2346/2010). Įvertinus aukščiau nurodytas faktines aplinkybes, darytina išvada, kad nėra pagrindo konstatuoti, jog 2009-06-20 P.S. KET 202 punktą pažeidė, jau būdamas baustas už naudojimosi saugos diržais tvarkos pažeidimą. Todėl, teismo nuomone, P.S. veikla tiek surašant jam administracinio teisės pažeidimo protokolą, tiek ir priimant nutarimą pagal LR ATPK 134 straipsnio 2 dalį kvalifikuota nepagrįstai, todėl perkvalifikuotina iš LR ATPK 134 straipsnio 2 dalies į šio straipsnio 1 dalį. Skiriant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui nuobaudą, atsižvelgiama į tai, kad jis KET reikalavimus pažeidė ir buvo baustas administracinėmis nuobaudomis ne pirmą kartą. Todėl siekiant prevencinių ir auklėjamųjų nuobaudos skyrimo tikslų, jam skirtina administracinė bauda, viršijanti sankcijoje numatytos baudos vidurkį (LR ATPK 20 ir 30² straipsniai ).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 124 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 128 straipsniu ir Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 15, 16, 18, 20, 46, 137 straipsnių pakeitimo, aštuonioliktojo skirsnio ir 128, 144 straipsnių pripažinimo netekusiais galios (2010 m. lapkričio 18 d. įstatymo Nr. XI-1143 redakcija) 10 straipsnio 2 dalimi,
nutaria:
skundą patenkinti iš dalies.
Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro viršininko 2009 m. liepos 2 d. nutarimą, kuriuo P.S. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 134 straipsnio 2 dalį paskirta 300 Lt administracinė bauda, panaikinti.
Pripažinti P.S. kaltu įvykdžius Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 134 straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį teisės pažeidimą ir paskirti jam 160 Lt administracinę baudą.
Nutarimas per dešimt dienų nuo paskelbimo apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.