Šiaulių apylinkės teismo nutarimas

2012-01-23 · Byla Nr. A2.9.-41-744/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2012-01-23
Bylos Nr.
A2.9.-41-744/2012
Teisminio proceso Nr.
4-31-3-00595-2011-4
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Laisvydas Zederštremas
Pažeidėjas
V. O.
Administracinė byla Nr. A2.9.-41-744/2012 m.
(Nr. A2.9.-1134-744/2011 m.)
Teisminio proceso Nr. 4-31-3-00595-2011-4Procesinio sprendimo kategorija 39; 39.1; 39.2; 48; 48.4; 52; 52.3 (S)
PAKRUOJO RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS
2012 m. sausio 23 d.,PakruojisPakruojo rajono apylinkės teismo teisėjas Laisvydas Zederštremas,sekretoriaujant Jolantai Plungienei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui V. O.,

institucijos, kurios pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, - Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono policijos komisariato - atstovui Ginui Pocevičiui,

Pakruojo rajono savivaldybės administracijos vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei Laimutei Malinauskienei,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjęs

V. O., gimusios (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) lietuvės, Lietuvos Respublikos pilietės, gyvenančios (duomenys neskelbtini), išsituokusios, dirbančios (duomenys neskelbtini), neteistos,

administracinio teisės pažeidimo bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus prevencijos poskyrio specialistė Jurgita Kazokaitytė 2011 m. rugpjūčio 30 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą V. O., a.k. (duomenys neskelbtini) kaltinant ją tuo, kad 2011 m. rugpjūčio 12 d. 19 val. (duomenys neskelbtini), savo bute, perdavė vartoti nepilnametėms R. P., gimusiai (duomenys neskelbtini) (17 metų amžiaus), ir M. B., gimusiai (duomenys neskelbtini) (17 metų amžiaus), tris butelius po 2 litrus talpos alkoholinio gėrimo – 6 procentų stiprumo alaus (jas girdė), ko pasekmėje R. P. buvo nustatytas 1,98 promilės girtumas, o M. B. – 1,81 promilės girtumas. Administracinio teisės pažeidimo protokole nurodyta, kad šia savo veika V. O. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 180 straipsnyje.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo V. O. teismo posėdžio metu neprisipažino administracinio teisės pažeidimo protokole nurodyto pažeidimo ir paaiškino, kad nepilnametėms R. P. ir M. B. jokių alkoholinių gėrimų nedavė, su jomis negėrė. 2011 m. rugpjūčio 12 d., penktadienį, mieste sutiko kaimynę V. K. ir nutarė kartu išgerti. Nusipirko 2 l. talpos butelį 6 procentų stiprumo alaus ir grįžo namo. Jų butai yra šalia. Ji pasirūpino vaikais, išvirė jiems arbatos ir apie 18:40 val. nuėjo pas kaimynę į jos butą. Ten gėrė parsineštą alų. Apie 19 val. grįžo kaimynės vyras S., kuris prisėdo prie jų, po to S. dar nuėjo į parduotuvę ir parnešė dar 2 butelius 2 l talpos alaus. Apie 21 val. į kaimynės butą atėjo 7 metų dukra A. ir pasakė, kad pas ją atėjo dvi tetos. Kadangi jos dukra pažįstamus žmones vadina vardais, o šįkart pasakė „tetos“, suprato, kad atėjo nepažįstamos, todėl pasikvietė kaimynę eiti kartu. Ji įtarė, kad tai gali būti R. P., kadangi 2011 m. rugpjūčio 23 d., per Jonines, tarp jos ir R. P. buvo įvykęs konfliktas dėl jos draugo E. Š., todėl ji pagalvojo, kad R. P. atėjo išsiaiškinti. Jai ir V. K. įėjus į butą, virtuvėje stovėjo R. P. ir jos draugė M. B., kurios iki tol nepažinojo. R. P. iš karto pradėjo šaukti, ją vadino necenzūriniais žodžiais, liepė atiduoti grandinėlę ir grandinėlę nutraukę jai nuo rankos. Ji pradėjo merginas varyti lauk, tada su jomis susistumdė. Merginos sudavė jai po kelis smūgius. Kaimynė iškvietė policiją. Tą grandinėlę, kurią paėmė R. P., ji rado savo namuose po konflikto per Jonines. Tą grandinėlę rado toje vietoje, kur sėdėjo E. Š., todėl įtarė, kad tai jo grandinėlė, tačiau, kadangi dėl jos niekas nesikreipė, todėl ji tą grandinėlę nešiojo pati. Atvykę policijos pareigūnai merginas nuvežė į policijos komisariatą, o jai ir kaimynei liepė ateiti pačioms. Ji R. P. ir M. B. negirdė, su jomis negėrė, jos pačios į butą atėjo neblaivios. Jos bute konflikto metu jokio alkoholio nebuvo. Nuo 18:40 val. iki 21 val. buvo kaimynės bute. Merginos ją apkalba.

Liudytojas V. K. parodė, kad dirba Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono policijos komisariate patruliu. Tą vakarą buvo gautas budėtojo pranešimas, kad Vilniaus gatvėje vyksta konfliktas tarp merginų ir moterų. Nuvykus į įvykio vietą V. g. 32, laiptinėje stovėjo 4 merginos ir moterys. Jos konfliktavo dėl grandinėlės. Dvi nepilnametės buvo pristatytos į policijos komisariatą, o moteriškės atėjo pačios. Į butą įėjęs nebuvo. Vežant nepilnametes namo, girdėjo jas kalbant tarpusavyje „sakysim, kad jos mus nugirdė“, tik negali pasakyti, kuri taip sakė. Patvirtino anksčiau teisme duotus parodymus (b.l. 40-41), kurie buvo pagarsinti.

Liudytojas Raimundas Tamašauskas parodė, kad dirba Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono policijos komisariate tyrėju ir tą dieną buvo atsakingas už įvykius. Apie 21 val. jį iškvietė į policijos komisariatą, kur buvo pristatytos dvi nepilnametės, buvo atvykusi V. O. ir dar viena moteriškė, tačiau apklausti jų nepavyko, nes visos keturios buvo neblaivios. Sutarė, kad V. O. ateis sekančią dieną ir parašys pareiškimą. Kiek pavyko išsiaiškinti tą vakarą, V. O. aiškino, kad atėjusios nepilnametės reikalavo atiduoti grandinėlę, kurią ji buvo radusi, puolė ją, nuplėšė grandinėlę, teigė, kad kartu su nepilnametėmis negėrė, o nepilnametės aiškino, kad jos gėrė kartu pas V. O. Kitą dieną į policijos komisariatą atėjo V. O. ir parašė pareiškimą, kuriame nurodė tas pačias aplinkybes.

Liudytojas I. Š. parodė, kad dirba Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono policijos komisariate vyr. patruliu. Jis nurodė, kad įvykio aplinkybių neatsimena. Patvirtino anksčiau teisme duotus parodymus (b.l. 41), kurie buvo pagarsinti, tame tarpe ir tai, kad į V. O. buto vidų nebuvo įėję. Jie klausė merginų, kur jos gėrė, tačiau jos nesakė. Vežant merginas (R. P. ir M. B.) namo, jos buvo nedrausmingos, juokėsi, garsiai kalbėjo. Negirdėjo, kad merginos tarpusavyje būtų kalbėjusios apie tai, kad sakys, jog jas nugirdė.

Liudytoja R. P. parodė, kad tą dieną su drauge M. B. atėjo pas V. O. pasiaiškinti dėl grandinėlės. Tos grandinėlės pasigedo po to, kai per Jonines V. O. bute kilo konfliktas tarp jos ir V. O. dėl jos draugo E. Š., su kuriuo V. O. buvo meilužiai. Vėliau sužinojo, kad grandinėlę turi V. O.. Po to ji buvo su mama nuėjusi pas V. O., bet jos nerasdavo. Tą kartą abi su M. pas V. O. atėjo blaivios. Namuose V. O. nebuvo. Vaikai jos nuėjo pakviesti pas kaimynę, o jos su M. B. užėjo į buto vidų. V. O. atėjo ir pasiūlė joms išgerti alaus. Ant stalo buvo 1 ar 2 buteliai alaus. Alų gėrė visos trys. V. O. jau buvo prieš tai išgėrusi. Begeriant įvyko konfliktas dėl grandinėlės ir jos susimušė. Atėjo kaimynė ir iškvietė policiją. Atvažiavo policininkai ir ją su M. išvežė į policiją, po to parvežė į namus. Pas V. O. prabuvo apie valandą – pusantros. Kalbos apie tai, kad jos sakys, jog gėrė pas V. O., policijos automobilyje nebuvo. Nei ji, nei M. taip nesakė. Patvirtino, kad gėrė pas V. O.

Nepilnametė liudytoja M. B. parodė taip pat, kaip liudytoja R. P. Ji patvirtino, kad pas V. O. atėjo blaivios. V. O. joms pasiūlė išgerti alaus ir jos trise išgėrė pusantro 2 litrų talpos butelio 6 procentų stiprumo alaus. Begeriant kilo konfliktas dėl grandinėlės ir jos susimušė.

Liudytoja V. K., pirmiau apklausta šią bylą nagrinėjant teisme 2011 m. rugsėjo 29 d. teismo posėdyje (parodymai buvo pagarsinti), parodė, kad su V. O. yra kaimynės metai su trupučiu, jų butų durys yra šalia, artimai bendrauja. Tą vakarą su V. susitiko mieste ir pasiūlė V. pavakaroti. Nusipirko 1 butelį alaus ir grįžo namo. V. savo namuose „susitvarkė“ vaikus ir šiek tiek po 18 val. atėjo pas ją. Tarp 18 ir 19 valandos į namus iš darbo grįžo vyras. Tuo metu ji su V. sėdėjo virtuvėje ir gėrė alų, vyras taip pat prisėdo prie jų. Išgėrus „bambalį“, vyras nuėjo ir nupirko dar du „bambalius“ alaus. Apie 21 val., kai jau baiginėjo gėrimą, į jos butą atėjo V. mergaitė ir pasakė, kad atėjo dvi tetos. Ji su V. nuėjo į V. butą. Virtuvėje stovėjo dvi merginos. Viena iš jų pasakė keletą negražių žodžių, liepė atiduoti grandinėlę ir nekviesti policijos. Po to jos susimušė. Mušėsi visos trys. Ji turėjo su savimi telefoną ir iškvietė policiją. Po to muštynės persikėlė į laiptinę. Merginos, išgirdusios, kad atvažiuos policija, norėjo pabėgti, tačiau ji pasikvietė savo vyrą, kuris padėjo jas sulaikyti. Žinojo, kad V. su viena iš merginų pykstasi nuo Joninių, kai V. bute buvo didelis triukšmas, po to ji vaikščiojo sumušta. Mano, kad merginos buvo išgėrusios, nes buvo agresyvios, iš karto puolė muštis. Patvirtino, kad V. O. nuo 18 valandos iki to momento, kai atėjo dukra ir ją pakvietė, buvo pas ją. V. bute jokio alkoholio nematė (t. 1, b.l. 44).

Liudytojas S. K., pirmiau apklaustas šią bylą nagrinėjant teisme 2011 m. rugsėjo 29 d. teismo posėdyje (parodymai buvo pagarsinti), parodė taip pat, kaip liudytoja V. K., patvirtindamas, kad tą vakarą nuo 19 val. iki 21 val. V. O. buvo jų namuose ir su jo žmona gėrė alų (t. 1, b.l. 44-45).

Mažametis liudytojas D. O., gimęs 1999 m. rugsėjo 6 d., pirmiau apklaustas šią bylą nagrinėjant teisme 2011 m. rugsėjo 29 d. teismo posėdyje (parodymai buvo pagarsinti), parodė, kad tą vakarą pas juos į butą atėjo R. ir paklausė, kur mama. Jis atsakė, kad išėjusi pas kaimynę. Sesuo A. nuėjo pas kaimynę ir pakvietė mamą. Atėjus mamai, tetos ją užpuolė, pradėjo mušti. Tetos jam nebuvo matytos. R. vardą jam pasakė mama. T. R. užpuolė mamą. Kaimynė V. paskambino policijai. Tą vakarą mama su tetomis kavos negėrė, nebuvo su jomis susėdusios prie stalo. Kambaryje, kur yra televizorius, alaus bambalio nebuvo (t. 1, b.l. 45).

Liudytoja G. P., pirmiau apklausta šią bylą nagrinėjant teisme 2011 m. rugsėjo 29 d. teismo posėdyje (parodymai buvo pagarsinti), parodė, kad yra R. P. motina. Dukra pradėjo išgėrinėti nuo 15 metų, sakydavo, kad buvo pas V. O., kurią pažįsta, nes prieš du metus siuvykloje atlikinėjo praktiką. Tą vakarą apie 18-19 valandą R. išėjo palydėti M. B. Policija dukrą parvežė apie 23 ar 24 valandą. Sakė, kad iš V., kad ten buvo muštynės. Dukrą parvežė „poblaivią“, ne visai girtą. R. sakė, kad gėrė pas V., kad atsiėmė grandinėlę. Dukra jos neklauso (t. 1, b.l. 46).

Iš 2011 m. rugpjūčio 30 d. administracinio teisės pažeidimo protokolo Nr. 75P-1080268-11 matyti, kad šis administracinio teisės pažeidimo protokolas V. O. buvo surašytas dėl pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 180 straipsnyje, tai yra dėl to, kad ji 2011 m. rugpjūčio 12 d. 19 val. (duomenys neskelbtini), savo bute, perdavė vartoti nepilnametėms R. P., gimusiai (duomenys neskelbtini) (17 metų amžiaus), ir M. B., gimusiai (duomenys neskelbtini) (17 metų amžiaus), tris butelius po 2 litrus talpos alkoholinio gėrimo – 6 procentų stiprumo alaus (jas girdė), ko pasekmėje R. P. buvo nustatytas 1,98 promilės girtumas, o M. B. – 1,81 promilės girtumas (t. 1, b.l. 1).

Iš 2011-08-12 Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono policijos komisariato patrulio V. K. tarnybinio pranešimo matyti, kad tą dieną apie 21:20 val. buvo gautas V. O. telefoninis pranešimas, kad kilo konfliktas su pažįstamom merginom. Merginos buvo pristatytos į policijos komisariatą. Paaiškėjo, kad jos nepilnametės. R. P. buvo nustatytas 1,98 promilių girtumas, o M. B. nustatytas 1,81 promilių girtumas. Jos buvo perduotos motinoms (t. 1, b.l. 2).

Iš 2011-08-12 Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono policijos komisariato tyrėjo Raimundo Tamašausko tarnybinio pranešimo matyti, kad tą dieną gautas pranešimas iš Šiaulių apskrities VPK, kad (duomenys neskelbtini), kilo konfliktas tarp pažįstamų asmenų. Neblaivias konflikto dalyves pristačius į policijos komisariatą, paaiškėjo, kad tai V. O. ir nepilnametės R. P. bei M. B., o konfliktas kilo dėl pamestos grandinėlės (t. 1, b.l. 3).

Iš 2011-08-12 asmens blaivumo testo matyti, kad tą dieną 22:06:20 val. V. O. buvo nustatytas 1,79 promilių girtumas (t. 1, b.l. 4).

Iš 2011-08-30 V. O. paaiškinimo matyti, kad ji neprisipažino įvykdžiusi teisės pažeidimo, nurodyto administracinio teisės pažeidimo protokole, ir nurodė, kad nepilnametės R. P. bei M. B. ją apkaltino nebūtais dalykais, teikdamos, kad ji joms savo bute davė vartoti alkoholinius gėrimus ir pati su jomis vartojo. Ji nurodė, kad 2011 m. rugpjūčio 12 d. nuo 19 iki 21 valandos savo bute nebuvo, nes buvo pas kaimynę V. K. (t. 1, b.l. 5).

Iš 2011-08-25 R. P. paaiškinimo matyti, kad šiame paaiškinime ji nurodė tas pačias aplinkybes, kaip ir duodama aprodymus teismo posėdžio metu. Ji nurodė, kad alų gėrė pas V. O. (t. 1, b.l. 6).

Iš 2011-08-25 M. B. paaiškinimo matyti, kad šiame paaiškinime ji nurodė tas pačias aplinkybes, kaip ir duodama aprodymus teismo posėdžio metu. Ji nurodė, kad alų gėrė pas V. O. (t. 1, b.l. 7).

Iš 2011-08-23 liudytojos V. O. apklausos protokolo matyti, kad ji, būdama įspėta dėl baudžiamosios atsakomybės už melagingų parodymų davimą, nurodė tas pačias aplinkybes, kaip ir duodama aprodymus teismo posėdžio metu (t. 1, b.l. 8).

Iš 2011-08-23 liudytojos V. K. apklausos protokolo matyti, kad ji, būdama įspėta dėl baudžiamosios atsakomybės už melagingų parodymų davimą, nurodė tas pačias aplinkybes, kaip ir duodama aprodymus teismo posėdžio metu (t. 1, b.l. 9).

Iš 2011-08-12 asmens blaivumo testo matyti, kad tą dieną 21:37:31 val. R. P. buvo nustatytas 1,98 promilių girtumas (t. 1, b.l. 10).

Iš 2011-08-12 asmens blaivumo testo matyti, kad tą dieną 21:38:46 val. M. B. buvo nustatytas 1,81 promilių girtumas (t. 1, b.l. 11).

Iš 2011-08-12 asmens blaivumo testo matyti, kad tą dieną 22:04:02 val. V. K. buvo nustatytas 1,98 promilių girtumas (t. 1, b.l. 12).

Iš 2011-08-12 išrašų iš medicininių dokumentų matyti, kad tą dieną nepilnametėms R. P. ir M. B. buvo atliktas šlapimo tyrimas dėl narkotinių medžiagų, atsakymas neigiamas (t. 1, b.l. 13-14).

Iš 2011-08-12 vaiko perdavimo ir priėmimo aktų matyti, kad nepilnametės R. P. ir M. B. buvo perduotos motinoms (t. 1, b.l. 15-16).

Iš 2011-08-14 V. O. protokolo – pareiškimo matyti, kad tą dieną į Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono policijos komisariatą kreipėsi V. O., pranešdama, kad 2011-08-12 apie 21 val. pas ją į namus atėjo R. P. su drauge, kurios ją sumušė (t. 1, b.l. 17).

Iš 2011-08-23 Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono policijos komisariato specialistės Jurgitos Kazokaitytės nutarimo matyti, kad buvo atsisakyta pradėti ikiteisminį tyrimą pagal 2011-08-14 V. O. protokolą – pareiškimą (t. 1, b.l. 18).

Iš 2011-08-26 Pakruojo rajono apylinkės prokuratūros prokurorės Aistės Adomaitytės nutarimo matyti, kad juo buvo panaikintas 2011-08-23 Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono policijos komisariato specialistės Jurgitos Kazokaitytės nutarimas atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą pagal 2011-08-14 V. O. protokolą – pareiškimą (t. 2, b.l. 1).

Iš 2011-09-06 Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono policijos komisariato specialistės Jurgitos Kazokaitytės nutarimo matyti, kad, ir atlikus pareiškimo patikslinimo veiksmus, buvo atsisakyta pradėti ikiteisminį tyrimą pagal 2011-08-14 V. O. protokolą – pareiškimą (t. 2, b.l. 2).

Iš 2011-09-12 Pakruojo rajono apylinkės prokuratūros prokurorės Aistės Adomaitytės nutarimo matyti, kad juo buvo panaikintas 2011-09-06 Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono policijos komisariato specialistės Jurgitos Kazokaitytės nutarimas atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą pagal 2011-08-14 V. O. protokolą – pareiškimą, ir ikiteisminis tyrimas pagal šį pareiškimą buvo pradėtas (t. 2, b.l. 3-4).

Iš 2012-01-09 Pakruojo rajono apylinkės teismo nuosprendžio baudžiamojoje byloje Nr. N1-14-284/2012 (neįsiteisėjęs) matyti, kad R. P. ir M. B. buvo pripažintos kaltomis ir nuteistos pagal Lietuvos Respublikos BK 294 str. 2 d. už tai, kad jos 2011 m. rugpjūčio 12 d. apie 21 val. (duomenys neskelbtini), nukentėjusiosios V. O. bute, būdamos neblaivios, nesilaikydamos įstatymų nustatytos tvarkos, savavališkai vykdydamos R. P. tikrą, nukentėjusiosios V. O. neginčijamą, bet nerealizuotą teisę, t.y. R. P. įtarus, kad V. O. nešioja jos pamestą sidabrinę apyrankę – grandinėlę, panaudodamos fizinį smurtą – M. B. sudavus rankomis bei spyrus kojomis nenustatytą kiekį nukentėjusiajai V. O. į įvairias kūno vietas, R. P. sudavus rankomis bei spyrus kojomis nenustatytą kiekį nukentėjusiajai V. O. į įvairias kūno vietas bei nuo rankos nutraukus ir pasiėmus sidabrinę apyrankę – grandinėlę, taip sukeldamos jai fizinį skausmą, tokiais savo veiksmais savavaldžiavo, panaudodamos nukentėjusiajai V. O. fizinę prievartą (t. 2, b.l. 5-11).

Iš 2012-01-04 teisiamojo posėdžio protokolo baudžiamojoje byloje Nr. N1-14-284/2012 matyti, kad nukentėjusioji (toje byloje) V. O., liudytojai V. K. ir S. K., būdami įspėti dėl baudžiamosios atsakomybės už melagingų parodymų davimą, parodė taip pat, kaip ir apklausiami teismo posėdyje nagrinėjant šią bylą, tai yra V. O. patvirtino, kad nepilnametėms R. P. ir M. B. nedavė vartoti alkoholinių gėrimų ir su jomis kartu negėrė, o tuo laiku buvo pas kaimynus K., o liudytojai V. K. ir S. K. tai patvirtino. Kaltinamosios (toje byloje) R. P. ir M. B. toje byloje paaiškino taip pat, kaip ir apklausiamos teismo posėdyje nagrinėjant šią bylą, tai yra jos nurodė, kad alų gėrė pas V. O. (t. 2, b.l. 12-26).

Iš baudžiamojoje byloje Nr. N1-14-284/2012 esančių V. O. apklausos ir akistatų protokolų matyti, kad nukentėjusioji (toje byloje) V. O., būdama įspėta dėl baudžiamosios atsakomybės už melagingų parodymų davimą, parodė taip pat, kaip ir apklausiama teismo posėdyje nagrinėjant šią bylą, tai yra V. O. patvirtino, kad nepilnametėms R. P. ir M. B. nedavė vartoti alkoholinių gėrimų ir su jomis kartu negėrė, o tuo laiku buvo pas kaimynus K. Tai ji patvirtino ir akistatų su R. P. ir M. B. metu (t. 2, b.l. 27-31).

Iš baudžiamojoje byloje Nr. N1-14-284/2012 esančių liudytojų V. K. ir S. K. apklausos bei akistatos protokolų matyti, kad liudytojai V. K. ir S. K., būdami įspėti dėl baudžiamosios atsakomybės už melagingų parodymų davimą, parodė taip pat, kaip ir apklausiami teismo posėdyje nagrinėjant šią bylą, tai yra jie patvirtino, kad V. O. tą vakarą buvo pas juos. V. K. tai patvirtino ir akistatos su R. P. metu (t. 2, b.l. 32-34).

Iš baudžiamojoje byloje Nr. N1-14-284/2012 esančio liudytojo E. Š. apklausos protokolo matyti, kad E. Š., būdamas įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės už melagingų parodymų davimą, patvirtino, kad 2011 m. birželio 23 d. jis buvo V. O. bute, kur kilo konfliktas tarp R. P. ir V. O., kurio metu dingo R. P. sidabrinė apyrankė (t. 2, b.l. 35).

Iš baudžiamojoje byloje Nr. N1-14-284/2012 esančių įtariamųjų (toje byloje) R. P. ir M. B. apklausos protokolų matyti, kad šios įtariamosios parodė taip pat, kaip ir apklausiamos teismo posėdyje nagrinėjant šią bylą, tai yra jos nurodė, kad alų gėrė pas V. O. (t. 2, b.l. 36-39).

Iš 2010-06-21 Pakruojo rajono apylinkės teismo nutarimo matyti, kad G. P. buvo nubausta pagal Lietuvos Respublikos ATPK 181 str. 1 d. už tai, kad jos nepilnametė dukra R. P., gimusi (duomenys neskelbtini), vartojo alkoholinius gėrimus (t. 2, b.l. 40).

Iš Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono policijos komisariato medžiagoje, pagal kurią atsisakyta pradėti ikiteisminį tyrimą, Nr. 75-At-00175-11 esančių dokumentų matyti, kad 2011 m. birželio 24 d. į Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono policijos komisariatą kreipėsi V. O., pranešdama, kad 2011 m. birželio 23 d. 23:30 val. pas ją į butą atėjo neblaivus E. Š., o dar už 15 min. atėjo iš matymo pažįstama R. P., kuri pradėjo priekaištauti, kad ji nori nuvilioti jos draugą. Su R. P. apsižodžiavo ir apsistumdė. Jai su R. P. besiginčijant, E. Š. spyrė koja jai į kairį skruostikaulį. V. O. buvo nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymas. 2011-06-30 Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono policijos komisariato tyrėjos Linos Šniukienės nutarimu buvo atsisakyta pradėti ikiteisminį tyrimą pagal 2011-06-24 V. O. protokolą – pareiškimą, kadangi tokio pobūdžio bylos nagrinėjamos privataus kaltinimo tvarka (t. 2, b.l. 42-48).

Iš administracinėje byloje Nr. 07-11-6300560 esančių dokumentų matyti, kad R. P., a.k. (duomenys neskelbtini) buvo surašytas 2011-08-25 administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 178¹ str. 2 d. už tai, kad ji 2011 m. rugpjūčio 12 d. nuo 19 iki 21 valandos V. O. bute vartojo alkoholinius gėrimus – alų, bei administracinis nurodymas iki 2011 m. rugsėjo 8 d. sumokėti 15 litų baudą, kuris buvo įvykdytas 2011 m. rugsėjo 6 d. (t. 2, b.l. 50-69).

Iš administracinėje byloje Nr. 07-11-6300399 esančių dokumentų matyti, kad R. P., a.k. (duomenys neskelbtini) buvo surašytas 2011-08-25 administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 181³ str. 1 d. už tai, kad ji 2011 m. rugpjūčio 12 d. apie 21 val. V. O. bute sumušė V. O. jos mažametės dukters A. O., gimusios (duomenys neskelbtini), akivaizdoje, tuo šią mažametę išgąsdindama, bei administracinis nurodymas iki 2011 m. rugsėjo 8 d. sumokėti 10 litų baudą, kuris buvo įvykdytas 2011 m. rugsėjo 6 d. (t. 2, b.l. 70-92).

Iš administracinėje byloje Nr. 07-11-6300388 esančių dokumentų matyti, kad M. B., a.k. (duomenys neskelbtini) buvo surašytas 2011-08-25 administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 178¹ str. 2 d. už tai, kad ji 2011 m. rugpjūčio 12 d. nuo 19 iki 21 valandos V. O. bute vartojo alkoholinius gėrimus – alų, bei administracinis nurodymas iki 2011 m. rugsėjo 8 d. sumokėti 15 litų baudą, kuris buvo įvykdytas 2011 m. rugpjūčio 30 d. (t. 2, b.l. 93-111).

Iš administracinėje byloje Nr. 07-11-6300049 esančių dokumentų matyti, kad buvo M. B., a.k. (duomenys neskelbtini) surašytas 2011-08-25 administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 181³ str. 1 d. už tai, kad ji 2011 m. rugpjūčio 12 d. apie 21 val. V. O. bute mušė V. O. jos mažametės dukters A. O., gimusios (duomenys neskelbtini)akivaizdoje, tuo šią mažametę išgąsdindama, bei administracinis nurodymas iki 2011 m. rugsėjo 8 d. sumokėti 10 litų baudą, kuris buvo įvykdytas 2011 m. rugpjūčio 30 d. (t. 2, b.l. 112-134).

Organas (pareigūnas), nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, be kitų aplinkybių, nurodytų Lietuvos Respublikos ATPK 284 straipsnio 1 dalyje, privalo išsiaiškinti, ar buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas ir ar asmuo kaltas jo padarymu.

Motyvuojamoji dalis

Lietuvos Respublikos ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Iš esmės analogiškos nuostatos įtvirtintos ir Lietuvos Respublikos BPK 20 straipsnio 5 dalyje bei Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 57 straipsnio 6 dalyje. Iš paminėtų teisės normų galima daryti išvadą, kad konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes, turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Iš Lietuvos Respublikos ATPK 257 straipsnio nuostatų taip pat galima daryti išvadą, kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas – tai ne išankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, kada išnagrinėjami reikšmingi faktai, iškeliamos ir ištiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo V. O. tiek ikiteisminėje bylos nagrinėjimo stadijoje, tiek bylą nagrinėjant teisme neigė įvykdžiusi jai inkriminuotą administracinį teisės pažeidimą – ji nuo pat pradžių aiškino, kad nepilnamečių R. P. ir M. B. negirdė, tai yra nedavė joms vartoti alkoholinių gėrimų, ir kartu su jomis negėrė. Ji paaiškino, kad visą tą laiką, kuris nurodytas administracinio teisės pažeidimo protokole kaip administracinio teisės pažeidimo padarymo laikas, tai yra 2011 m. rugpjūčio 12 d. nuo 19 iki 21 valandos, buvo pas kaimynus K.

Iš esmės administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens V. O. kaltė grindžiama tik liudytojų R. P. ir M. B., kurias, kaip nurodyta administracinio teisės pažeidimo protokole, ji nugirdė, parodymais, kurie, reikia pripažinti, yra nuoseklūs ir pakankamai vienodi, be to, R. P. ir M. B. tokius parodymus davė ir bylą nagrinėjant teisme, būdamos įspėtos dėl atsakomybės už melagingų parodymų teikimą administracinio teisės pažeidimo byloje, numatytos Lietuvos Respublikos ATPK 187² straipsnyje. Tačiau ar šių liudytojų parodymų pakanka, kad būtų galima konstatuoti, kad V. O. įvykdė jai inkriminuotą administracinį teisės pažeidimą. Todėl būtina patikrinti, ar liudytojų R. P. ir M. B. parodymai yra patikimi, ar jie neprieštarauja kitiems byloje esantiems įrodymams.

Visų pirma, kaip nustatyta byloje surinktais duomenims, R. P. santykiai su V. O. pastarajai inkriminuojamos veikos padarymo metu nebuvo draugiški – jos konfliktavo dėl R. P. draugo E. Š.. Iš Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono policijos komisariato medžiagoje, pagal kurią atsisakyta pradėti ikiteisminį tyrimą, Nr. 75-At-00175-11 esančių dokumentų matyti, kad 2011 m. birželio 24 d. į Šiaulių apskrities VPK Pakruojo rajono policijos komisariatą kreipėsi V. O., pranešdama, kad 2011 m. birželio 23 d. 23:30 val. pas ją į butą atėjo neblaivus E. Š., o dar už 15 min. atėjo iš matymo pažįstama R. P., kuri pradėjo priekaištauti, kad ji nori nuvilioti jos draugą. Su R. P. apsižodžiavo ir apsistumdė. Jai su R. P. besiginčijant, E. Š. spyrė koja jai į kairį skruostikaulį. V. O. buvo nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymas (t. 2, b.l. 42-48). Šio įvykio metu R. P. V. O. bute galimai ir pametė sidabrinę apyrankę, dėl kurios ir ėjo aiškintis 2012 m. rugpjūčio 12 d. Dėl šių aplinkybių abejotina, ar V. O. galėjo pasiūlyti išgerti alkoholinių gėrimų nepilnametėms, su viena iš kurių ji konfliktavo, o su kita iš viso nebuvo pažįstama.

Antra, R. P. ir M. B. pirmą kartą dėl 2012 m. rugpjūčio 12 d. įvykio buvo apklaustos tik 2011 m. rugpjūčio 25 d. (t. 1, b.l. 6-7), tai yra, praėjus beveik dviem savaitėms po įvykio ir daugiau nei dešimt dienų po to, kai V. O. kreipėsi su protokolu – pareiškimu į policiją, prašydama nubausti jas sumušusias merginas (t. 1, b.l. 17). Akivaizdu, kad R. P. ir M. B. tuo metu galėjo būti supykusios ant V. O. ir ją apkalbėti, taip jai atkeršydamos už tai, kad ji kreipėsi į policiją. Nustatyta, kad dar po įvykio, policijos automobiliu vežamos namo, R. P. ir M. B. kalbėjosi apie tai, kad „sakys, jog jas nugirdė O. ir K.“ (liudytojo V. K. parodymai, kuriais netikėti teismas neturi pagrindo). Tuo labiau, kad R. P. ir M. B. turėjo pakankamai laiko susitarti ir suderinti savo parodymus.

Trečia, liudytojų R. P. ir M. B. parodymai, kad jos apie valandą – pusantros gėrė alų V. O. bute ir tik po to kilo konfliktas dėl apyrankės, paneigti nuosekliais ir vienodais liudytojų V. K. ir S. K. parodymais, kad tą dieną nuo 19 val. iki 21 val., kai atėjo V. O. mažametė dukra ir pranešė apie atėjusias merginas, V. O. buvo jų bute, o iš karto po to, kai, pakviesta dukters, V. O. kartu su V. K. nuėjo į savo butą, ir įvyko konfliktas. Šiais liudytojų V. K. ir S. K. parodymais netikėti nėra pagrindo, kadangi jie juos davė būdami įspėti dėl atsakomybės už melagingų parodymų teikimą administracinio teisės pažeidimo byloje, numatytos Lietuvos Respublikos ATPK 187² straipsnyje. Be to, šiuos savo parodymus V. K. ir S. K. pakartojo ir apklausiami liudytojais baudžiamojoje byloje Nr. N1-14-284/2012 (tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme), ir šiuos parodymus davė būdami įspėti dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimą baudžiamojoje byloje, numatytos Lietuvos Respublikos BK 235 straipsnio 1 dalyje, skirtingai nuo R. P. ir M. B., kurios šioje baudžiamojoje byloje buvo įtariamosios (kaltinamosios) ir nebuvo įspėjamos dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimą.

Ketvirta, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmuo V. O. baudžiamojoje byloje Nr. N1-14-284/2012, kurioje buvo pripažinta nukentėjusiąja, būdama įspėta dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimą baudžiamojoje byloje, numatytos Lietuvos Respublikos BK 235 straipsnio 1 dalyje, davė tokius pačius parodymus, kaip šioje administracinėje byloje, patvirtindama, kad R. P. ir M. B. alkoholinių gėrimų nedavė ir su jomis negėrė.

Penkta, kad mama V. O. negėrė su R. P. ir M. B., teismo posėdžio metu patvirtino ir mažametis V. O. sūnus D. O., gimęs (duomenys neskelbtini).

Šešta, byloje neginčijamai nustatyta, kad R. P. alkoholį vartoja nuo 15 metų amžiaus, todėl ji ir M. B. tą 2011 m. rugpjūčio 12 d. galėjo išgerti ir kitoje vietoje, kurios atskleisti policijos pareigūnams nenorėjo dėl tiems asmenims, su kuriais galimai gėrė R. P. ir M. B., gręsiančios atsakomybės.

Todėl teismas, įvertinęs byloje surinktus duomenis pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, konstatuoja, kad byloje surinktais faktiniais duomenimis nėra įrodyta, kad V. O. padarė jai inkriminuojamą administracinį teisės pažeidimą.

Kadangi neįrodyta, kad V. O. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 180 straipsnyje, jai iškelta administracinio teisės pažeidimo byla turi būti nutraukta, nesant administracinio teisės pažeidimo sudėties (ATPK 250 straipsnio 1 punktas).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis išdėstytu ir Lietuvos Respublikos ATPK 250 str. 1 d., 281, 302², 302⁴ straipsniais, teisėjas

nutaria:

Administracinę teiseną V. O. atžvilgiu pagal Lietuvos Respublikos ATPK 180 straipsnį nutraukti.

Nutarimas per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Pakruojo rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Laisvydas Zederštremas