Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2008-02-04 · Civilinė byla Nr. 2A-23-03/2008

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-02-04
Bylos Nr.
2A-23-03/2008
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Julija Gražina Vaitulionienė (pirm.), Albina Pupeikienė, Rimvida Zubernienė
Ieškovas
D. M., D.
Atsakovas
A. M., A.

Pranešėja J.G. Vaitulionienė Civilinė byla Nr. 2A-23-03/2008

Teisėja E. Bartulienė Procesinio sprendimo kategorija109; 118.5. (S)KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS

2008 m. vasario 4 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Julijos Gražinos Vaitulionienės, kolegijos teisėjų Albinos Pupeikienės, Rimvidos Zubernienės, sekretoriaujant Rimai Čižauskienei, viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovės D. M. ieškinį atsakovui A. M. dėl santuokos nutraukimo dėl kito sutuoktinio kaltės bei atsakovo A. M. priešieškinį ieškovei D. M. dėl santuokos nutraukimo dėl kito sutuoktinio kaltės, byloje dalyvaujanti institucija išvadai pateikti Šilalės rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos tarnyba, ir atsakovo A. M. atstovės Z. M. apeliacinį skundą dėl Šilalės rajono apylinkės teismo 2007-07-11 sprendimo dalies, kuria nustatytas šalių turto teisinis rėžimas ir padalytas santuokoje įgytas turtas,

Aprašomoji dalis

n ustatė:

Šalies argumentai

ieškovė D. M. patikslintu ieškiniu prašė nutraukti santuoką, įregistruotą tarp jos ir atsakovo A. M., ir pripažinti, kad santuoka iširo dėl atsakovo kaltės; be to, prašė nepilnamečių vaikų E., gim. (duomenys neskelbtini), ir B., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą nustatyti su ja; padalyti santuokoje įgytą turtą, priteisiant jai gyvenamąjį namą su priklausiniais, esančius (duomenys neskelbtini), o ją įpareigoti sumokėti atsakovui per vienerius metus nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos 3000 litų piniginę kompensaciją bei priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas. Atsakovas A. M. pateikė priešieškinį, kuriame nurodė, kad sutinka, jog santuoka būtų nutraukta ir kad nepilnamečių vaikų gyvenamoji vieta būtų nustatyta su ieškove. Su kitais ieškinio reikalavimais nesutiko ir prašė santuoką, įregistruotą tarp jo ir ieškovės, nutraukti ir pripažinti sutuoktinės D. M. kaltę, palikti jam santuokinę pavardę; nustatyti su nepilnamečiais vaikais E. M., gim. (duomenys neskelbtini), ir B. M., gim. (duomenys neskelbtini), bendravimo tvarką nurodant, kad jis turi teisę bendrauti su vaikais ir dalyvauti juos auklėjant, du kartus per mėnesį susitikti jų gyvenamojoje vietoje ir vieną kartą per mėnesį pasiimti su savimi vaikus savaitgalį nuo šeštadienio ryto 9 val. iki sekmadienio vakaro 18 val., taip pat vaikai gali praleisti pas jį pusę vasaros ir kitų jiems suteikiamų mokymosi atostogų; taip pat prašė nustatyti, kad gyvenamasis namas su pagalbiniais pastatais, teisiškai registruotas jo vardu, įgytas pagal 1996-09-11 pirkimo-pardavimo sutartį, reg. Nr.I-7480, kurio vertė 11 939 Lt, yra įgytas už jam dovanotas lėšas ir yra jo asmeninė nuosavybė; Be to, prašė nustatyti, kad 1,25 ha ploto ir 1,90 ha ploto žemės sklypai, esantys (duomenys neskelbtini), 0,54 ha ploto žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), 0,45 ha žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), 1,20 ha ploto žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), 0,189 ha žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), yra įgyti už jo iki santuokos turėtas lėšas ir yra asmeninė jo nuosavybė; taip pat prašė padalyti santuokoje įgytą turtą – metalinį kilnojamąjį garažą, teisiškai neįregistruotą, 1000 Lt vertės, priteisti jam, o ieškovei D. M. priteisti iš jo 500 litų piniginę kompensaciją be to, priteisti iš ieškovės D. M. bylinėjimosi išlaidas.

Žemesnės instancijos teismas

Šilalės rajono apylinkės teismas 2007-07-11 sprendimu ieškinį ir priešieškinį tenkino iš dalies. Nutraukė šalių santuoką dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Nutraukęs santuoką buvusiems sutuoktiniams paliko santuokines pavardes. Nustatė nepilnamečių vaikų E. M. ir B. M. gyvenamąją vietą su jų motina D. M.. Nustatė atsakovo A. M. bendravimo su nepilnamečiais vaikais tvarką. Nustatė, kad 1,25 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir 1,90 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini), įgyti pagal 2005-08-24 Tauragės apskrities viršininko sprendimą Nr. 87-13527, kurių bendra vertė 2812 Lt, yra A. M. asmeninė nuosavybė. Padalijo santuokoje įgytą turtą: priteisė D. M. asmeninės nuosavybės teise šį turtą: ½ dalį gyvenamojo namo, 97,91 kv.m bendro ploto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėto 1A1m, ½ dalį kiemo rūsio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėto 2I1m, ½ dalį kiemo rūsio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėto 3I1m, ½ dalį tvarto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėto 4I1m, ½ dalį malkinės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėtos 5I1m, ½ dalį daržinės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėtos 6I1m, ½ dalį malkinės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėtos 7I1m, ½ dalį sandėlio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėto 8I1m, ½ dalį viralinės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėtos 9I1m, ½ dalį kiemo statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini), registruotų A. M. vardu, įgytų pagal 1996-09-11 pirkimo-pardavimo sutartį, registro Nr. I-7480; ½ dalį 0,54 ha žemės sklypo, kadastro Nr. 8750/0006:105, esančio (duomenys neskelbtini) , ½ dalį 0,45 ha žemės sklypo, kadastro Nr. 8750/0003:124, esančio (duomenys neskelbtini), ½ dalį 1,20 ha žemės sklypo, kadastro Nr. 8750/0001:117, esančio (duomenys neskelbtini), registruotų A. M. vardu, įgytų pagal 1996-12-31 Valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutartį, registro Nr. 204-96-P; ½ dalį 0,189 ha žemės sklypo, kadastro Nr. 8750/0006:104, esančio (duomenys neskelbtini), registruoto A. M. vardu, įgyto pagal 1997-12-05 Valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutartį, registro Nr.345; ½ dalį metalinio kilnojamojo garažo, teisiškai neįregistruoto, esančio (duomenys neskelbtini), kurio vertė 1000 litų. Priteisė A. M. asmeninės nuosavybės teise šį turtą: ½ dalį gyvenamojo namo, 67,91 kv.m bendro ploto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėto 1A1m, ½ dalį kiemo rūsio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėto 2I1m, ½ dalį kiemo rūsio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėto 3I1m, ½ dalį tvarto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėto 4I1m, ½ dalį malkinės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėtos 5I1m, ½ dalį daržinės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėtos 6I1m, ½ dalį malkinės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėtos 7I1m, ½ dalį sandėlio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėto 8I1m, ½ dalį viralinės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymėtos 9I1m, ½ dalį kiemo statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini), registruotų A. M. vardu, įgytų pagal 1996-09-11 pirkimo-pardavimo sutartį, registro Nr. I-7480; ½ dalį 0,54 ha žemės sklypo, kadastro Nr. 8750/0006:105, esančio (duomenys neskelbtini), ½ dalį 0,45 ha žemės sklypo, kadastro Nr. 8750/0003:124, esančio (duomenys neskelbtini), ½ dalį 1,20 ha žemės sklypo, kadastro Nr. 8750/0001:117, esančio (duomenys neskelbtini), registruotų A. M. vardu, įgytų pagal 1996-12-31 Valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutartį, registro Nr. 204-96-P; ½ dalį 0,189 ha žemės sklypo, kadastro Nr. 8750/0006:104, esančio (duomenys neskelbtini), registruoto A. M. vardu, įgyto pagal 1997-12-05 Valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutartį, registro Nr. 345; ½ dalį metalinio kilnojamojo garažo, teisiškai neįregistruoto, esančio (duomenys neskelbtini), kurio vertė 1000 litų. Likusią ieškinio ir priešieškinio dalį atmetė. Priteisė iš D. M. ir A. M. į valstybės biudžetą po 65,65 Lt teismo išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu atsakovo A. M. atstovė Z. M. prašė Šilalės rajono apylinkės teismo sprendimą pakeisti. Nustatyti, kad gyvenamasis namas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kiemo rūsys, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kiemo rūsys, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), tvartas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), malkinė, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kiemo statiniai, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurių bendra vertė 11 939 Lt, esantys (duomenys neskelbtini), 0,54 ha žemės sklypas, kadastro Nr. 8750/0006:105, kurio vertė 467 Lt, esantis (duomenys neskelbtini), 0,45 ha žemės sklypas, kadastro Nr. 8750/0003:124, kurio vertė 914 Lt, esantis (duomenys neskelbtini), 1,20 ha žemės sklypas, kadastro Nr. 8750/0001:117, kurio vertė 2178 Lt, esantis (duomenys neskelbtini), ir 0,1890 ha žemės sklypas, kadastro Nr. 8750/0006:104, kurio vertė 394 Lt, esantis (duomenys neskelbtini), yra įsigyti už jo asmenines lėšas ir yra jo asmeninė nuosavybė. Kitą sprendimo dalį prašė palikti nepakeistą.

Atsiliepimas

Atsiliepime į apeliacinį skundą ieškovė D. M. prašė pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą.

Bylos nagrinėjimo apeliacinėje instancijoje metu šalys pateikė taikos sutartį, kurią prašė patvirtinti.

Taikos sutartis tvirtintina, pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis, kuria nustatytas šalių turto teisinis rėžimas ir padalytas santuokoje įgytas turtas, naikintina, civilinė byla dėl šios dalies nutrauktina.

Civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad bet kurioje proceso stadijoje šalys gali bylą baigti taikos sutartimi. Iš pateiktos tarp šalių 2008-01-31 sudarytos taikos sutarties sąlygų matyti, kad sutartis neprieštarauja imperatyviosioms teisės normoms ar viešajam interesui, taikiai sutarta dėl ginčo esmės ir bylinėjimosi išlaidų, teisinės pasekmės žinomos, todėl taikos sutartis tvirtintina, pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis, kuria nustatytas šalių turto teisinis rėžimas ir padalytas santuokoje įgytas turtas, naikintina, o byla dėl šios dalies nutrauktina (CPK 326 str. 1 d. 5 p., 293 str. 5 p.). Ieškovei grąžintina 75 Lt žyminio mokesčio, sumokėto paduodant ieškinį, atsakovui grąžintina 75 procentai žyminio mokesčio, sumokėto paduodant priešieškinį ir apeliacinį skundą (CPK 87 str. 2d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 5 punktu, 294 straipsniu, 320-331 straipsniais, teisėjų kolegija

nutaria:

panaikinti Šilalės rajono apylinkės teismo 2007 m. liepos 11 d. sprendimo dalį, kuria nustatytas šalių turto teisinis rėžimas ir padalytas santuokoje įgytas turtas bei patvirtinti ieškovės D. M., a.k. (duomenys neskelbtini), ir atsakovo A. M., a.k. (duomenys neskelbtini), atstovės Z. M. pasirašytą taikos sutartį, kuria šalys susitarė:

1. Ieškovė D. M. a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), ir atsakovas A. M., a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), susitaria, kad gyvenamasis namas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kiemo rūsys, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kiemo rūsys, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), tvartas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), malkinė, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), daržinė, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), malkinė, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), sandėlis, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), viralinė, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kiemo statiniai, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurių bendra vertė 11 939 Lt, metalinis kilnojamasis garažas, kurio vertė 1000 Lt, esantys (duomenys neskelbtini), yra įgyti santuokos metu ir laikomi bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe.

2. Ieškovė D. M. ir atsakovas A. M. santuokoje įgytą turtą pasidalija taip:

2.1. Ieškovei D. M., a.k. (duomenys neskelbtini) asmeninės nuosavybės teise atitenka: 1/3 dalis gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/3 dalis kiemo rūsio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/3 dalis kiemo rūsio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/3 dalis tvarto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/3 dalis malkinės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/3 dalis daržinės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/3 dalis malkinės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/3 dalis sandėlio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/3 dalis viralinės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/3 dalis kiemo statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurių bendra vertė 3980 Lt, ir metalinis kilnojamasis garažas, kurio vertė 1000 Lt, esantys (duomenys neskelbtini).

2.2. Atsakovui A. M., a.k. (duomenys neskelbtini) asmeninės nuosavybės teise atitenka: 2/3 dalys gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 2/3 dalys kiemo rūsio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 2/3 dalys kiemo rūsio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 2/3 dalys tvarto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 2/3 dalys malkinės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 2/3 dalys daržinės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 2/3 dalys malkinės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 2/3 dalys sandėlio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 2/3 dalys viralinės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 2/3 dalys kiemo statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurių bendra vertė 7959 Lt, esantys (duomenys neskelbtini).

2.3. Ieškovė D. M., a.k. (duomenys neskelbtini), sumoka atsakovui A. M., a.k. (duomenys neskelbtini), 500 (penkių šimtų) litų kompensaciją už jai atitekusį metalinį kilnojamąjį garažą taikos sutarties patvirtinimo teisme dieną.

3. Ieškovė D. M. ir atsakovas A. M. susitaria, kad visi žemės sklypai, įgyti santuokos metu, t.y. 0,54 ha žemės sklypas, kadastro Nr. 8750/0006:105, kurio vertė 467 Lt., esantis (duomenys neskelbtini), 0,45 ha žemės sklypas, kadastro Nr. 8750/0003:124, kurio vertė 914 Lt, esantis (duomenys neskelbtini), 1,20 ha žemės sklypas, kadastro Nr. 8750/0001:117, kurio vertė 2178 Lt, esantis (duomenys neskelbtini), ir 0,1890 ha žemės sklypas, kadastro Nr. 8750/0006:104, kurio vertė 394 Lt, esantis (duomenys neskelbtini), yra A. M., a.k. (duomenys neskelbtini), asmeninė nuosavybė.

4. Atsakovas A. M. įsipareigoja leisti ieškovei D. M. netrukdomai naudotis prie sodybos esančiu 0,10 ha dirbamos žemės sklypu, priklausančiu asmeninės nuosavybės teise A. M. iki abiejų vaikų pilnametystės, t.y. 2018 m. lapkričio 7 d. imtinai.

5. Ieškovė D. M. ir atsakovas A. M. bylinėjimosi išlaidų atlyginimo vienas iš kitos nereikalauja.

6. Ieškovė D. M. ir atsakovas A. M. konstatuoja, kad taikos sutarties pasirašymo ir patvirtinimo teisme pasekmės, kad ateityje naujų reikalavimų tuo pačiu pagrindu ir dėl to paties dalyko kelti nebegalės (CPK 294 str. 2 d. ) ir kad teismo patvirtinta taikos sutartis gali būti vykdoma priverstinai (CPK 584 str. 1d. 4 p.), yra išaiškintos ir žinomos.

Civilinės bylos dalį dėl ieškovės D. M. ir atsakovo A. M. turto teisinio rėžimo nustatymo bei santuokoje įgyto turto padalijimo nutraukti. Kitą Šilalės rajono apylinkės teismo 2007-07-11 sprendimo dalį palikti nepakeistą.

Grąžinti ieškovei D. M. 75 procentus, t.y. 75 Lt, žyminio mokesčio, sumokėto pagal 2006-08-28 mokėjimo kvitą. Gražinti atsakovui A. M. 75 procentus, t.y. 432,09 Lt žyminio mokesčio, sumokėto pagal 2006-09-28 mokėjimo kvitą ir 178,79 Lt žyminio mokesčio, sumokėto pagal 2007-08-10 mokėjimo kvitą.

Kolegijos pirmininkė Julija Gražina VaitulionienėKolegijos teisėjos Albina PupeikienėRimvida Zubernienė