- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-06-07
- Bylos Nr.
- 1-227-851/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-04-1-00138-2011-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Aiva Survilienė
- Kaltinamasis
- V. S.
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Aiva Survilienė, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje
V. S., gimęs 1971-01-18 Baltarusijoje, asmens kodas 3180171K014PB0, Baltarusijos Respublikos pilietis, Čekijos Respublikoje, Louny m., Hrausnka g. 588, vedęs, aukštojo išsilavinimo, nedirbantis, Lietuvoje neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste – LR BK) 199 str. 1 d., 22 str. 1 d. ir 199² str. 1 d.,-
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. S. 2011 m. gegužės 30 d. apie 06.15 val. per Lietuvos Respublikos valstybės sieną - per Vilniaus teritorinės muitinės Medininkų kelio postą, esantį Vilniaus r., Medininkų sen., kelio "Vilnius-Minskas" 33 km, vykdamas automobiliu "Iveco Turbo Daily", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), paslėpęs automobilio stoge ir tokiu būdu išvengdamas muitinės kontrolės, gabeno iš Baltarusijos Respublikos teritorijos į Lietuvos Respublikos teritoriją privalomus pateikti muitinei daiktus - 9700 pakelių cigarečių "Minsk Capital" su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, kurių bendra vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius, viršija 250 MGL ir yra 76 368 Lt (22 117,70 Eur). Šiais savo veiksmais V. S. kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1 d.Taip pat jis, pažeisdamas nustatytą tvarką – LR ūkio ministro 2004-05-26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų „Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių“ 2 p. reikalavimą, kuris nustato, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama gabenti ir laikyti jiems nuosavybės teise priklausančiose, pagal nuomos, panaudos sutartį ar kitais pagrindais naudojamose patalpose ir kitose vietose tabako gaminius, nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiaisiais ženklais - banderolėmis, taip pat kontrabandinius tabako gaminius ir 3 p. reikalavimą, kuris nustato, kad fiziniams asmenims leidžiama laikyti ir gabenti nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis tabako gaminius, jeigu jie laiko įvežtus iš kitų valstybių, išskyrus Europos Sąjungos valstybes nares, į Lietuvos Respubliką tabako gaminius, kurių kiekis vienam asmeniui neviršija 10 pakelių cigarečių, 2011 m. gegužės 30 d. apie 06.15 val. pasikėsino laikyti ir gabenti Lietuvos Respublikos teritorijoje nuo Vilniaus teritorinės muitinės Medininkų kelio posto, esančio Vilniaus r., Medininkų sen., kelio "Vilnius-Minskas" 33 km., iki nenustatytos vietos, iš Baltarusijos Respublikos teritorijos per Lietuvos Respublikos valstybės sieną, minimą postą, automobiliu "Iveco Turbo Daily" , valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kontrabandos būdu neteisėtai įvežtas, automobilio stoge paslėptas akcizais apmokestinamas prekes - 9700 pakelių cigarečių "Minsk Capital" su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, kurių bendra vertė viršija 250 MGL ir yra 76 368 Lt (22 117,70 Eur), tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo jo valios, kadangi Vilniaus teritorinės muitinės pareigūnų buvo sulaikytas dar neišvažiavęs iš posto.Kaltinamasis V. S. dėl jam pareikšto kaltinimo kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad įvykio metu Baltarusijoje buvo sunki padėtis su darbu, jo materialinė padėtis buvo labai sunki, todėl sugalvojo, kad galėtų į Lietuvą atvežti cigaretes, kurias parduotų ir tokiu būdu užsidirbtų pinigų. Cigaretes planavo parduoti Lietuvoje, turguje, nors konkrečiai nebuvo su niekuo susitaręs, viską norėjo parduoti atsitiktiniam asmeniui. Tam reikalui jis 2011 m. balandžio mėnesio viduryje pasiskolino iš savo pažįstamo B. G. Ivanovičiaus automobilį Iveco Turbo Daily, valst Nr. (duomenys neskelbtini). Apie tai, kokiu tikslu jis pasiskolino automobilį, G. B. nesakė. Minėtu automobiliu jis keletą kartų kirto Lietuvos Respublikos sieną per įvairius pasienio postus - Raigardą, Medininkus, Šalčininkus, tokiu būdu norėjo patikrinti visus postus, norėdamas sužinoti, per kurį postą yra lengviausiai pervežti nedeklaruotas prekes, kur mažiausiai yra atliekama muitinės kontrolė. Vėliau jis nusprendė, kad cigaretes veš per Medininkų kelio postą. Tada nusipirko cigarečių „Minsk Capital“, įtarime nurodytą cigarečių kiekį, t.y. apie 9 700 pakelių. Automobiliu Iveco Turbo Daily, valst Nr. (duomenys neskelbtini) nuvažiavo į netoli savo namų esantį miškelį, ir 2011-05-28 vakare nuėmė nuo autobusiuko viršutinę stogo apdailą, po ja suslėpė visą kiekį cigarečių Minsk Capital. 2011-05-30 apie 03 val. jis išvažiavo iš Gardino ir nuvyko link Baltarusijos - Lietuvos sienos, į Medininkų kelio postą. Sieną kirto apie 6 val., atsistojo į žalią kanalą, tuo deklaruodamas, kad neturi prekių deklaravimui. Muitinės posto pareigūnui detaliai patikrinus automobilį, stoge, vidinėje pusėje po apdaila, rado paslėptas cigaretes. ( 1 t., b.l. 106-107,3 t., b.l. 54-56 )Kaltinamojo V. S. kaltę, padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 199 str. 1 d., 22 str. 1 d. ir 199² str. 1 d., be jo paties prisipažinimo patvirtina ir byloje surinkti rašytiniai įrodymai.Iš apžiūros protokolo matyti, kad 2011-05-30 apžiūros metu buvo apžiūrėtas Vilniaus teritorinės muitinės Medininkų kelio poste sulaikytas krovininis automobilis "Iveco Turbo Daily", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), stovintis prie atvykstančių į LR automobilių detalaus tikrinimo angaro. Atidarius galines automobilio duris matoma automobilio ertmė kroviniams vežti, maždaug 4 m ilgio, 2 m pločio ir 2 m aukščio. Taip pat matoma, kad yra nuimtos vidinės stogo apdailos detalės, gulinčios ant grindų, o ant lubų matomas baltos spalvos plastikas, imituojantis lubas. Viršuje virš plastikinių lubų, kėbulo viduje, maždaug 1 m nuo kėbulo kabinos pradžios matosi maždaug 0,3 m aukščio 2 m pločio ir 3 m ilgio anga, einanti palei visą stogą link kėbulo galinės dalies. Ant grindų guli varžtai, iš kurių 3 paimti. Vidinės kėbulo sienos yra dengtos fanera. Įėjus į angarą, prie kurio stovi minimas automobilis, kairėje ir dešinėje pusėje stovi du stalai, ant kurių sudėtos cigaretės "Minsk Capital" su Baltarusijos Respublikos banderolėmis. Iš viso yra 9 700 pakelių, supakuotos blokais po 10 pakelių, pakelyje yra po 20 vnt. cigarečių ( t. 1, b.l. 37-43 ) Iš apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas V. S. asmens kratos metu paimtas telefonas NOKIA 1680c-2, IMEI (duomenys neskelbtini), kuriame rastas 2011-05-30 11:27:48 gautas trumpasis pranešimas "Kiek ir kur vešti", siuntėjas Roma Lietuva ( t. 1, b.l. 94-100).Iš specialisto išvados Nr. Nr. 45 matyti, kad 9700 pakelių cigarečių „Minsk Capital“ vertė, įskaitant privalomus mokesčius, sudaro 22117,70 eurų ( t. 1, b. l. 26).Liudytojo S. A. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais nustatyta, kad jis dirba Vilniaus teritorinėje muitinės Medininkų kelio poste vyresniuoju inspektoriumi. 2011-05-30 apie 06.15 val. į Medininkų kelio postą atvyko krovininis automobilis Iveco Turbo daily, valst Nr. (duomenys neskelbtini), kurį vairavo Baltarusijos Respublikos pilietis V. S.. Pradėjus automobilių muitinį tikrinimą vairuotojas žodžiu deklaravo, kad neveža jokių daiktų, būtinų pateikti muitinės kontrolei. Vėliau buvo atliekamas fizinis automobilio tikrinimas. Jam įtarimą sukėlė tai, kad nors automobilio išorinė lubų konstrukcija buvo paaukštinta, tačiau viduje lubos atrodė nuleistos. Todėl nusprendė patikrinti, ar nėra lubose slėptuvės, vairuotojui liepė nuvažiuoti atokiau, kur būtų galima atlikti detalų tikrinimą. Detalaus tikrinimo metu buvo atsukta plastikinė lubų apdaila automobilio salone, kuri buvo prisukta varžtais. Atsukus varžtus matėsi, kad po apdaila slėptuvėje yra gabenamos cigaretės „Minsk Capital“. Nuėmus apdailą buvo suskaičiuotos gabenamos cigaretės – 9 700 pakelių cigarečių „Minsk Capital“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, kurių bendra vertė viršijo 250 MGL. ( t. 1, b.l. 86-87 )Įvertinęs aukščiau išdėstytus įrodymus ir jų pagrindu nustatytas aplinkybes teismas konstatuoja, kad V. S. padarė nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 199 str. 1 d., 22 str. 1 d. ir 199² str. 1 d. Nors kaltinamasis atliko veiksmus, atitinkančius skirtinguose baudžiamuosiuose straipsniuose numatytų nusikalstamų veikų sudėčių objektyviąsias puses, jo veiksmus teismas vertintina kaip idealiąją nusikalstamų veikų sutaptį, kadangi darydamas vieną nusikalstamą veiką V. S. tais pačiais veiksmais realizavo ir kitos nusikalstamos veikos požymius. V. S. padarytos veikos teisingai kvalifikuotos pagal nurodytus LR BK straipsnius, o prokuroro pareiškimas dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau tekste – LR BPK) 419 str. reikalavimus.Kaltinamajam paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, V. S. pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu sutinka, tačiau prašo teismo baudos mokėjimą išdėstyti ilgesniam laikotarpiui. V. S. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Jo atsakomybę lengvina tai, kad jis pripažino savo kaltę ir dėl padarytų nusikalstamų veikų nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Teismas, skirdamas bausmę, LR BK 54 str. nuostatų pagrindu atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumą visuomenei – padarytos dvi nusikalstamos veikos, kurios įstatymo priskiriamos prie sunkių nusikaltimų (BK 11 str. 5 d.), viena iš jų nutrūko pasikėsinimo stadijoje, nusikalstamų veikų pobūdį ir sukeltas pasekmes, turtinės žalos nebuvimą, kaltinamojo asmenybę – neteistas, vedęs, taip pat į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę bei į tai, kad sunkinančių jo atsakomybę aplinkybių nenustatyta. Įvertinus išdėstytą, kaltinamajam skirtinos inkriminuotų nusikaltimų sankcijose numatytos bausmės – baudos, kurių dydis parinktinas mažesnis, nei įstatyme numatytas vidurkis (LR BK 47 str. 3 d. 4 p. (2011-04-21 įstatymo Nr. XI-1350 redakcija). LR BK 63 str. 5 d. 1 p. pagrindu paskirtosios bausmės bendrintinos tarpusavyje apėmimo būdu.
LR BK 64¹ str. įtvirtinta, kad kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmė tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas, atsižvelgęs į šią įstatymo nuostatą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad yra pagrindas V. S. skirtą baudą mažinti vienu trečdaliu. Į bausmę įskaitytinas laikas, išbūtas laikinajame sulaikyme nuo 2011-05-30 06.15 val. iki 2011-05-31 15.50 val. ( 2 paros), bei suėmime nuo 2018-04-17 iki 2018-06-07, vieną sulaikymo ir suėmimo dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai. Atsižvelgiant į V. S. skirtinos baudos dydį, jam nustatytinas 12 mėnesių baudos mokėjimo terminas.
V. S. taikyta kardomoji priemonė – suėmimas – panaikintina priėmus teismo baudžiamąjį įsakymą, ir V. S. paleistinas iš suėmimo į laisvę 2018-06-07. Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad darant nusikalstamas veikas buvo panaudota transporto priemonė – automobilis „Iveco Turbo Daily", valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Minėtas automobilis jau yra grąžintas automobilio savininkui. Ši transporto priemonė, kaip nusikalstamos veikos padarymo įrankis, laikytina konfiskuotinu turtu (LR BK 72 str. 2 d.). Atsižvelgiant į tai, LR BK 72 str. 5 d. nuostatų pagrindu iš kaltinamojo išieškotina konfiskuotino turto, t.y. nusikalstamų veikų padarymo priemonės – automobilio „Iveco Turbo Daily", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vertę atitinkanti pinigų suma – 1314,87 eurų ( t. 1, b.l. 74 ).V. S. gabentos cigaretės sunaikintos ikiteisminio tyrimo metu ( 1 t., b.l. 78-82)Kauno teritorinės muitinės sandėlyje laikomi trys varžtai ( t. 1, b.l. 54-55 ) įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui sunaikintini.Byloje nustatyta, kad V. S. pasislėpus nuo ikiteisminio tyrimo pareigūnų, buvo paskelbta jo paieška ir išduotas Europos arešto orderis. Vykdant šį orderį V. S. 2018-04-17 buvo sulaikytas Čekijos Respublikoje ir 2018-05-09 perduotas Lietuvos Respublikai. V. S. ekstradicijos išlaidos sudaro 1329,35 eurus. Teismas pripažįsta šias išlaidas proceso išlaidomis, todėl įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui iš V. S. išieškotini 1329,35 eurai Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos naudai ( SEB banko atsiskaitomoji sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini) ).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis LR BPK 105 str., 420-421 str., BK 72 str. 5 d., -
nusprendžia:
V. S. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 199 str. 1 d., ir paskirti jam 300 MGL dydžio, t.y. 11298 eurų baudą.
V. S. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 22 str. 1 d. ir 199² str. 1 d., ir paskirti jam 200 MGL dydžio, t.y. 7532 eurų baudą.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 2 d., 5 d. 1 p., paskirtas bausmes subendrinti bausmių apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę, ir galutinę subendrintą bausmę V. S. paskirti 300 MGL dydžio, t.y. 11298 eurų baudą.
Vadovaujantis LR BK 64¹ str., V. S. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir paskirti galutinę bausmę – 200 MGL dydžio, t.y. 7532 eurų baudą. Į paskirtą bausmę įskaityti laiką, išbūtą laikinajame sulaikyme nuo 2011-05-30 06.15 val. iki 2011-05-31 15.50 val. ( 2 paras), bei suėmime nuo 2018-04-17 iki 2018-06-07 ( 52 dienas ) vieną sulaikymo ir suėmimo dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai, ir laikyti V. S. nubaustu 92 MGL, t.y. 3464,72 eurų dydžio bauda, įpareigojant baudą sumokėti per 12 mėnesių nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
V. S. taikytą kardomąją priemonę – suėmimą - panaikinti priėmus teismo baudžiamąjį įsakymą, ir V. S. paleisti iš suėmimo į laisvę 2018-06-07.
Vadovaujantis LR BK 72 str. 5 d., teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus konfiksuoti iš V. S. automobilio „Iveco Turbo Daily", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vertę atitinkančią pinigų sumą – 1314,87 eurų.
Vadovaujantis LR BPK 105 str., teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus iš V. S. išieškoti 1329,35 eurus Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos naudai ( SEB banko atsiskaitomoji sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini) ) proceso išlaidoms atlyginti.
Kauno teritorinės muitinės sandėlyje laikomus tris varžtus įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui sunaikinti.
1. Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą baudą privaloma mokėti į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą per 12 mėnesių nuo šio baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 str. 2 d.). Sumokėjimą patvirtinančius dokumentus būtina pateikti Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų raštinei. Jei sumokama banko įstaigoje, tuomet pateikti banko įmokos mokėjimo kvito originalą, o jei sumokama internetu, pateikti atspausdintą mokėjimo pavedimą, patvirtintą banko antspaudu.
2. Nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda ir jos dydžiu, jis turi teisę per 14 dienų nuo įsakymo gavimo paduoti Vilniaus apygardos teismui prašymą, pareikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
3. Padavus prašymą, bylos nagrinėjimas teisme bus rengiamas privalomai, tačiau šią bylą nagrinėjantis teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodytu baudos dydžiu, be to, galės paskirti ir bet kurią kitą sankcijoje numatytą bausmę.
4. Nepateikus prašymo surengti nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos, ir bus vykdomas LR BPK 352 str. nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.