Vilniaus apygardos teismo nutartis

2011-10-13 · Baudžiamoji byla Nr. 1S-598-312/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-10-13
Bylos Nr.
1S-598-312/2011
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Virginija Pakalnytė-Tamošiūnaitė
Skundas Nr. 1S-598-312-2011VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2011 m. spalio 13 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamuju bylu skyriaus teiseja Virginija Pakalnyte-Tamošiunaite,

sekretoriaujant Ingridai Ablacinskaitei,

viešame teismo posedyje išnagrinejus D. P. T. skunda del Vilniaus miesto 3 apylinkes teismo ikiteisminio tyrimo teisejo 2011 m. rugsejo 9 d. nutarties, kuria itariamosios skundas del Vilniaus miesto apylinkes prokuraturos vyriausiojo prokuroro pavaduotojo 2011 m. rugpjucio 23 d. ir Vilniaus miesto apylinkes prokuraturos 2011 m. liepos 17 d. nutarimu panaikinimo iš dalies buvo atmestas, o kitoje dalyje paliktas nenagrinetu,

Aprašomoji dalis

nustate:

Vilniaus apskrities VPK Nusikaltimu tyrimo valdybos Ekonominiu nusikaltimu tyrimo skyriuje atliekamas ikiteisminis tyrimas Nr. 10-1-70386-06 pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d. Ikiteisminio tyrimo metu D. P. T. iteiktas pranešimas apie itarima padarius nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 223 str. 1 d.

D. P. T. 2011 m. birželio 20 d. pateike Vilniaus miesto apylinkes prokuraturai procesinius prašymus, tarp kuriu ir reikalavima pateikti išsamu dokumentu, kuriu truksta, saraša, nurodant dokumento pavadinima, numeri, surašymo data, ukines operacijos turini, dokumenta surašiusius asmenis, bei iš kokio UAB „NBG grupe“ segtuvo jie yra pradinge ir irodymus, kada, kaip ir kokiais irodymais remiantis tai buvo nustatyta.

Vilniaus miesto apylinkes prokuraturos prokuroro 2011 m. liepos 17 d. nutarimu minetas D. P. T. reikalavimas nebuvo tenkintas, kadangi ikiteisminio tyrimo metu toks sarašas nebuvo sudarytas, dokumentai, del kuriu nebuvimo nera galimybes iš dalies nustatyti UAB „NBG grupe“ ukines-finansines veiklos rezultatu, yra nurodyti Lietuvos policijos Kriminalistiniu tyrimo centro 2009 m. liepos 15 d. specialisto išvadoje. Taip pat nutarime nurodyta, kad Lietuvos Respublikos BPK 181 str. yra numatyta itariamojo teise susipažinti su ikiteisminio tyrimo duomenimis, taciau šioje ikiteisminio tyrimo stadijoje prašymo leisti susipažinti su anksciau nurodyta specialisto išvada nera gauta.

Vilniaus miesto apylinkes prokuraturos vyriausiojo prokuroro pavaduotojo 2011 m. rugpjucio 23 d. nutarimu aptarta Vilniaus miesto apylinkes prokuraturos prokuroro 2011 m. liepos 17 d. nutarimo dalis palikta galioti.

Vilniaus miesto 3 apylinkes teismo ikiteisminio tyrimo teisejas 2011 m. rugsejo 9 d. nutartimi atmete itariamosios skunda del Viliaus miesto apylinkes prokuraturos prokuroru 2011 m. liepos 17 d. ir 2011 m. rugpjucio 23 d. nutarimu panaikinimo, o dali skundo paliko nenagrinetu.

Šalies argumentai

Skundu D. P. T. prašo panaikinti Vilniaus miesto 3 apylinkes teismo ikiteisminio tyrimo teisejo 2011 m. rugsejo 9 d. nutarti, taip pat panaikinti Vilniaus miesto apylinkes prokuraturos prokuroru 2011 m. rugpjucio 23 d. ir 2011 m. liepos 17 d. nutarimus. D. P. T. prašo ipareigoti prokurora pateikti jos prašoma informacija bei ipareigoti prokurora išsiaiškinti jos nurodomas aplinkybes.

D. P. T. nurodo, kad byloje nera jokiu irodymu, kurie leistu teigti, kad buvo padaryta nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 223 str. 1 d. Ikiteisminio tyrimo pareigunai nesugeba nurodyti, kokiu buhalterines apskaitos dokumentu truksta. Itariamoji mano, kad didžioji dalis dokumentu yra pas bankroto administratoriu ir šie dokumentai galetu buti gauti poemio metu.

Skunde nurodoma, jog itariamosios netenkina prokuroru nutarimuose išdestyti argumentai, teigiama, kad su Lietuvos Policijos Kriminalistiniu tyrimu centro specialisto 2009 m. liepos 15 d. išvada ji yra susipažinusi.

Šalies argumentai

D. P. T. teigia, kad prokuroru nutarimuose ir ikiteisminio tyrimo teisejo nutartyje nepagristai nurodoma, jog ikiteisminio tyrimo metu jos prašomo pateikti dokumento sarašo nera sudaryta ir, kad trukstamu dokumentu sarašas, del kuriu nebuvimo nera galimybes iš dalies nustatyti UAB NBG grupe ukines finansines veiklos rezultatu, yra nurodytas specialisto išvadoje. Skunde pažymima, kad Lietuvos policijos Kriminalistiniu tyrimu centro specialisto išvadoje nera nurodytas ir ivardytas trukstamu dokumentu sarašas. Šios aplinkybes neivertino nei prokurorai, nei ikiteisminio tyrimo teisejas.

Itariamosios isitikinimu, byloje surinkti irodymai leidžia teigti, kad jokie dokumentai nera dinge, o jie, paprasciausiai, nebuvo laiku perduoti tyrima atlikusiam specialistui. Skunde teigiama, kad ikiteisminio tyrimo metu nebuvo nustatytas dokumentu judejimo kelias, be to, buvo netinkamai užfiksuota, kokie dokumentai buvo paimti poemio metu.

D. P. T. teigia, kad ikiteisminio tyrimo pareigunai bei prokurorai vilkina byla, daro itariamajai psichologini spaudima, reikalauja, kad ji prisiimtu kalte del nusikaltimo, kurio nera padariusi, priešingu atveju grasina ir toliau vilkinti byla. Itariamoji pabrežia, kad ikiteisminis tyrimas yra atliekamas nepagristai ilgai.

Skunde nurodoma, kad ikiteisminio tyrimo pareigunai bei prokuroras turi aktyviai atlikti ikiteismini tyrima, visapusiškai ir išsamiai išsiaiškinti visas bylai reikšmingas aplinkybes. Itariamoji teigia, kad jai turi buti pateikta prašoma informacija, kadangi tik tokiu atveju ji gali tinkamai gintis nuo jai pareikštu itarimu.

D. P. T. teigia, kad ikiteisminio tyrimo teisejas negalejo vadovautis ankstesniais isiteisejusiais prokuroru nutarimais, kadangi jie nera igije galutinio sprendimo galios.

Motyvuojamoji dalis

Skundas atmestinas.

Tiek skundžiama Vilniaus miesto 3 apylinkes teismo ikiteisminio tyrimo teisejo 2011 m. rugsejo 9 d. nutartis, tiek Vilniaus rajono apylinkes prokuraturos prokuroru 2011 m. rugpjucio 23 d. ir 2011 m. liepos 17 d. nutarimai yra teiseti bei pagristi, naikinti ju nera jokio pagrindo.

Priešingai nei teigia D. P. T., teismui pateitoje ikiteisminio tyrimo medžiagoje yra pakankami duomenu, leidžianciu manyti, jog ji galejo padaryti jai inkriminuojama nusikalstama veika. Šie duomenys yra užfiksuoti Lietuvos policijos Kriminalistiniu tyrimo centro 2009 m. liepos 15 d. specialisto išvadoje, liudytoju apklausos protokoluose bei kitoje ikiteisminio tyrimo medžiagoje.

Skundu D. P. T. prašo pateikti išsamu dokumentu, kuriu truksta, saraša, nurodant dokumento pavadinima, numeri, surašymo data, ukines operacijos turini, dokumenta surašiusius asmenis, bei iš kokio UAB „NBG grupe“ segtuvo jie yra pradinge, taip pat irodymus, kada, kaip ir kokiais irodymais remiantis tai buvo nustatyta. Byloje nera tokio dokumento, kuriame butu sudarytas trukstamu dokumentu sarašas bei nurodoma kita informacija, kurios prašo itariamoji. Nesant byloje tokio turinio dokumento, jis negali buti pateiktas itariamajai. Taigi, jos prašymas buvo netenkintas pagristai.

Tiek prokurorai, tiek ikiteisminio tyrimo teisejas pagristai nurode, jog dokumentai, del kuriu nebuvimo nera galimybes iš dalies nustatyti UAB „NBG grupe“ ukines-finansines veiklos rezultatu, yra nurodyti Lietuvos policijos Kriminalistiniu tyrimo centro 2009 m. liepos 15 d. specialisto išvadoje. Be jokios abejones, specialisto išvadoje trukstami dokumentai nera išvardinti taip, kaip to pageidauja D. P. T., taciau tai nera pagrindas teigti, jog jai nera pateikiama informacija, kuri yra butina tam, kad itariamoji galetu tinkamai pasinaudoti savo teise i gynyba. Atkreiptinas demesys i tai, kad pati itariamoji nurodo tai, jog ji yra susipažinusi su mineta specialisto išvada, todel teigtina, kad ji žino kokiu dokumentu truksta tam, kad butu galima nustatyti UAB „NBG grupe“ ukines-finansines veiklos rezultatus.

Iš 2011 m. gegužes 31 d. specialisto apklausos turinio matyti, jog specialistas paaiškino, kad bankroto administratoriaus pateikti dokumentai specialisto išvadai itakos neturi. Ši aplinkybe paneigia skundo argumenta, kad dalis reikšmingu dokumentu yra butent pas bankroto administratoriu.

Lietuvos Respublikos Konstitucijoje itvirtinta (118 str. 1 d.), kad ikiteismini tyrima organizuoja ir jam vadovauja, valstybini kaltinima baudžiamosiose bylose palaiko prokuroras. Nei ikiteisminio tyrimo teisejas, nei aukštesnysis teismas negali ipareigoti prokuroro atlikti, kokiu nors konkreciu ikiteisminio tyrimo veiksmu, kadangi tokie sprendimai priklauso išskirtinai prokuroro kompetencijai. Del šios priežasties visi itariamosios prašymai, kurie yra susije su prokuroro ipareigojimu atlikti konkrecius ikiteisminio tyrimo veiksmus ir išsiaiškinti skunde nurodytas aplinkybes, nera nagrinetini, kadangi teismo nurodymai nebus ipareigojantys prokurorui. Kita vertus, del analogišku prašymu jau buvo pasisakyta tiek prokuroru, tiek teismu, nagrinejant ankstesnius itariamosios skundus.

Niekuo nepagristas itariamosios teiginys, kad ikiteisminio tyrimo pareigunai ar prokuroras vilkina ikiteismini tyrima, daro jai psichologini spaudima. Ivertinus galimai padarytos nusikalstamos veikos pobudi, šio ikiteisminio tyrimo specifika bei jo intensyvuma, teismo isitikinimu, nera jokio pagrindo tvirtinti, jog ikiteisminis tyrimas yra vilkinamas.

Esant tokioms aplinkybems, Vilniaus miesto 3 apylinkes teismo ikiteisminio tyrimo teisejo 2011 m. rugsejo 9 d. nutartis paliktina galioti, o D. P. T. skundas atmestinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 442 str. 1 d. 1 p.,

nutaria:

D. P. T. skunda atmesti ir palikti galioti Vilniaus miesto 3 apylinkes teismo 2011 m. rugsejo 9 d. nutarti.

Nutartis galutine ir neskundžiama.

Teiseja Virginija Pakalnyte-Tamošiunaite