Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2011-02-02 · Baudžiamoji byla Nr. 1-170-569/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-02-02
Bylos Nr.
1-170-569/2011
Teisminio proceso Nr.
1-41-1-1116-2010-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Lina Muchtarovienė
Nukentėjusysis
G. M.
Kaltinamasis
N. J.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-170-569/2011Teisminio proceso Nr. 1-41-1-1116-2010-9Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.8.1.; 2.1.15.1.1.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.5.2.3.6.4.5; 1.2.4.6.1; (S)
ŠIAULIŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. vasario 2 d.Šiauliai
Šiaulių miesto apylinkės teismo teisėja Lina Muchtarovienė,sekretoriaujant Ritai Levickytei,dalyvaujant prokurorei Aušrai Jovaišaitei,nukentėjusiosios G. M. įstatyminei atstovei K. J.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje N. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Šiaulių m., nedirbantis, neteistas (teistumas išnykęs),

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 1 p.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

n ustatė:

N. J. 2010 m. liepos 25 d. apie 21 val. Šiauliuose, (duomenys neskelbtini) namo laiptinėje paėmė mažametę G. M., gimusią (duomenys neskelbtini), už plaukų bei stūmė ją į kambarį, ko pasekmėje G. M. nugriuvo, tuo padarydamas nukentėjusiajai kairės pėdos V piršto kaulų lūžį su aplinkine kraujosruva, tai yra nesunkų sveikatos sutrikdymą, kadangi dėl kairės pėdos V piršto kaulų lūžio G. M. sveikata sutriko ilgiau nei 10 dienų, tokiu būdu nesunkiai sužalojo mažametę nukentėjusiąją G. M..

Kaltinamasis N. J. dėl jam pareikšto kaltinimo kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, kad tikslios įvykio datos neprisimena, tačiau galėjo būti 2010 m. liepos 25 d. apie 21 val. Iki įvykio buvo susipykęs su buvusia sutuoktine K. J. ir ji buvo išvariusi jį iš namų. Tą dieną buvo nuėjęs pas kaimyną R. atsigerti alaus. Kiek prieš įvykį buvo išgėręs alkoholio, pasakyti negali, neprisimena, tačiau gėrė apie 3 – 4 valandas. Atsigėręs alaus, nuėjo pas K. J., kadangi norėjo su ja susitaikyti, tačiau abu sukonfliktavo. Dėl ko susiginčijo, nepamena, kadangi tuo metu buvo neblaivus. Ginčo metu galėjo stumtelėti nukentėjusiąją mažametę G. M., tačiau tyčia to nedarė. Mergaitė galėjo išgirsti triukšmą, todėl ir atbėgo norėdama užstoti mamą. Gindama mamą, ji įkando jam į ranką. Norėdamas, kad ji paleistų ranką, ranka stumtelėjo mergaitę ir ši nugriuvo į kambarį. Ten buvo durų metalinis slenkstis, todėl virsdama G. M. į tą slenkstį galėjo susižeisti. Dėl girtumo įkandimo skausmo nejuto arba nepamena, kad būtų jutęs. Kaip stūmė mergaitę - detalizuoti negali, nes nepamena. Visų aplinkybių gerai neprisimena, kadangi viskas vyko pakankamai senai, be to, buvo išgėręs. Ar mergaitei tempė už plaukų, pasakyti negali, nepamena, kad būtų taip pasielgęs. Kiek atsimena, to nedarė, tačiau tokios galimybės neatmeta. Kai mergaitė įkando, K. J. pabėgo pas kaimynus. Jis ėjo jai iš paskos, tačiau kaimynė įsileido tik K. J. ir užtrenkė duris. Tuomet nuėjo pas kaimyną R., pas kurį prieš tai gėrė alų. Šiuo metu santykiai su nukentėjusiąja yra geri, jie susitaikė, kartu gyvena. Jeigu nebūtų buvęs apsvaigęs nuo alkoholio, nebūtų taip pasielgęs. Dėl šio padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi.

Nukentėjusiosios mažametės G. M. įstatyminė atstovė K. J. parodė, kad 2010 m. liepos 25 d. apie 21:00 val. pas ją į namus adresu (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, atėjo N. J., nes buto durys buvo atidarytos. Jis buvo girtas ir susinervinęs. Peržengęs slenkstį, jis įėjo į vidų ir pradėjo pulti, smaugti ją ir griebė už plaukų. Nuo smaugimo ji pradėjo dusti ir šauktis kaimynų pagalbos. Tuomet atbėgo dukra G. M., kuri įkando N. J. į ranką ir dėl skausmo ją paleido. Po to ji greitai nubėgo pas kaimynus. Bėgdama matė, kaip N. J. stūmė G. M.. Mergaitė griuvo virtuvėje. Kai grįžo į butą, mergaitę rado viduje. Mano, jog griūdama G. M. galėjo atsitrenkti į stalą, nes jo kojos metalinės, dar galėjo atsitrenkti į dujinę viryklę. N. J. stūmė ir nežiūrėjo, kur ją stumia, nes norėjo ja atsikratyti ir pulti vytis. Vaikas galėjo neišlaikyti pusiausvyros ir dėl to nuvirsti. Po įvykio dukra pradėjo guostis, kad skauda koją. Vėliau paaiškėjo, kad yra lūžęs kojos paskutinis pirštas. Šiuo metu su N. J. ji susitaikė, nes jis G. M. atsiprašė, pirko specialų pleistrą pirštams apsukti, kad jie gražiai suaugtų, be to, pasižadėjo, kad daugiau taip nebus, jie šiuo metu gyvena kartu.

Liudytojas A. B. parodė, kad tikslios įvykio datos nepamenu, tačiau galėjo būti 2010m. liepos 25d. Dėl laiko ir įvykių gausos, tikslių įvykio detalių nepamena. Buvo gautas iškvietimas į (duomenys neskelbtini) gatvę. Policiją iškvietė moteris, kuri papasakojo, kad atėjo buvęs vyras ir sumušė ją, stūmė vaiką, kuris nukentėjo. Kas buvo sužalota mergaitei, nepamena. Kai atvyko į įvykio vietą, vyriškio nerado, kadangi šis buvo pasišalinęs. Paskui pagal nurodytos požymius rado vyrą, kurį sulaikė ir pristatė į Šiaulių apskrities VPK. Ar ką nors mergaitė pasakojo, nepamena.

Ikiteisminio tyrimo metu ikiteisminio tyrimo teisėjo apklausta mažametė nukentėjusioji G. M. parodė, kad ji žaidė lauke, kai patėvis N. J. įsiveržė į kambarį iš laiptinės ir griebė mamai už plaukų. Kai ji išgirdo mamos riksmą „padėkite“, atbėgo iš kiemo. Matė, kad patėvis mamai sugriebęs už plaukų. Kai mama pradėjo dusti, ji puolė prie patėvio ir kando jam į ranką. Tada jis paleido mamą, mama nubėgo pas kaimynus. N. J. pagriebė ją už plaukų ir metė į virtuvę. Ji nukrito virtuvėje prie šaldytuvo ant pilvo. Po to jai pradėjo skaudėti kairės kojos pirštus. Mama patepė tepalais, o kitą dieną, kai skausmas nesiliovė, jos su mama nuėjo į ligoninę. Kai patėvis pagriebė už plaukų, jai labai skaudėjo. Kai ją numetė ant žemės, patėvis prieš išeinat iš virtuvės parodė jai kumštį. Jai įbėgus į vidų, patėvis liepė nesikišti, bet ji jam kando į ranką. Patėvis buvo girtas, jis visada piktas. Tai buvo pirmas kartas, kai jis taip padarė (b. l. 26-27).

Iš 2010-07-26 įvykio vietos apžiūros protokolo ir įvykio schemos matyti, kad apžiūrėjus įvykio vietą – butą, esantį (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, nusikaltimo pėdsakų rasta nebuvo (b. l. 4-6).

Iš 2010-07-27 specialisto išvados Nr. G 954/10(04) matyti, kad nukentėjusiajai mažametei G. M. konstatuotas kairės pėdos V piršto kaulų lūžis su aplinkine kraujosruva. Sužalojimas padarytas kietu buku daiktu. Kraujosruva vertinama nežymiu sveikatos sutrikdymu. Kairės pėdos V piršto kaulų lūžis vertinamas nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dėl jo sveikata sutrikdoma ilgiau 10 dienų (b. l. 16).

Iš pažymos apie asmens sveikatos priežiūros paslaugų dydį ir jų apmokėjimą matyti, kad G. M. gydymo įstaigose buvo suteikta sveikatos priežiūros paslaugų už 81,98 Lt (b. l. 44).

Iš asmens blaivumo testo Nr. 6159 matyti, kad 2010 m. liepos 25 d. 21:41 val. N. J. nustatytas 2,21 promilės girtumas (b. l. 50).

Motyvuojamoji dalis

Teismas sprendžia, kad visi aukščiau nurodyti įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis N. J. dalyvavo padarant nusikalstamą veiką – sužalojant mažametę nukentėjusiąją kaltinamajame akte nurodytoje vietoje ir nurodytu laiku. Mažametę G. M., gimusią (duomenys neskelbtini), jis sugriebė už plaukų bei stūmė ją į kambarį, dėl ko G. M. nugriuvo ir dėl kairės pėdos V piršto kaulų lūžimo padarė mažametei nukentėjusiajai G. M. nesunkų sveikatos sutrikdymą. Padarytos nusikalstamos veikos objektyviuosius požymius – jog stūmė nukentėjusiąją – iš dalies pripažįsta pats kaltinamasis. Šių veiksmų konkretus turinys patvirtintas įvykio vietoje buvusios mažametės nukentėjusios G. M. ir jos motinos K. J. parodymais. Tačiau kaltinamasis, iš dalies pripažindamas įvykdytų veiksmų objektyviąją pusę, neigia tų veiksmų subjektyvųjį turinį, t. y. kad nukentėjusiąją stūmė tyčia. Kaltinamasis N. J. iš esmės kai kurių aplinkybių, nurodytų kaltinime, nepripažino, nurodydamas, kad nepamena dėl girtumo. Neprisiminė, kad G. M. galėjo pagriebti už plaukų. Šiuos N. J. parodymus teismas vertina kaip kaltinamojo gynybinę versiją, siekį sušvelninti baudžiamąją atsakomybę. Todėl teismas nesivadovauja kaltinamojo teiginiais, jog mergaitė atsitrenkė į šarvuotų durų staktą ir sužalojimas atsirado ne dėl jo veiksmų. Nukentėjusiajai padarytų sužalojimų pobūdis – kairės pėdos V piršto kaulų lūžis su aplinkine kraujosruva – rodo, kad nukentėjusioji buvo pastumta stipriai. Įvykio aplinkybės rodo, kad prieš pastumiant nukentėjusiąją, tarp kaltinamojo ir K. J. kilo konfliktas, peraugęs fizinį susirėmimą. Nuketėjusioji G. M., išgirdusi konfliktą, atbėgo ginti motiną. Tuo metu kaltinamasis rankomis laikė K. J.. Siekdama išvaduoti motiną, nuketėjusioji kaltinamajam kando į ranką. Kai G. M. jam kando į ranką, kaltinamasis nejuto, o mergaitę pastūmė dėl to, kad ji nesiveltų į konfliktą. Tokios aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad neatsargūs kaltinamojo veiksmai konflikto metu nebuvo galimi. G. M. padaryti kūno sužalojimai ir sveikatos sutrikdymo mastas patvirtintas teismo medicinos specialisto išvada ir kvalifikuoti kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas. G. M., gimusi (duomenys neskelbtini), todėl nusikalstamos veikos padarymo metu – 2010-07-25 - jai buvo dešimt metų ir ji laikytina mažamete. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, kaltinamojo N. J. padaryti nusikalstami veiksmai kvalifikuotini pagal LR BK 138 str. 2 d. 1 p.

Skiriant bausmę kaltinamajam N. J. atsižvelgtina į tai, kad jis, veikdamas netiesiogine tyčia padarė apysunkę nusikalstamą veiką (BK 11 str. 3 d.), nuoširdžiai gailėjosi, kas pripažintina jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalto, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, ir tai turėjo įtakos jo nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.). N. J. anksčiau teistas, tačiau teistumas išnykęs (b.1.60-62, 65), baustas administracine tvarka (b.1.83-85, 86-90), VšĮ Šiaulių psichiatrijos ligoninės pacientų registre neįrašytas (b.1.70), VšĮ Šiaulių centro poliklinikos Psichikos sveikatos centro psichikos ir priklausomybės ligų pacientų registre neįrašytas (b. l. 72), šiuo metu nedirbantis, atsiprašė nuketėjusiosios ir su ja susitaikė, vėl kartu gyvena šeimoje, kritiškai vertina savo elgesį. Įvertinus aplinkybių visumą kaltinamajam skirtina laisvės atėmimo bausmė, bet jos vykdymas atidėtinas, nes yra pagrindo manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo, tačiau skiriant įpareigojimus ir baudžiamojo poveikio priemonę (BK 75 str. ).

Baudžiamojoje byloje civilinis ieškovas – Valstybinė ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos, atstovaujama Šiaulių teritorinės ligonių kasos, pareiškė 81,98 Lt civilinį ieškinį dėl žalos Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui atlyginimo. Civilinis ieškinys tenkintinas visiškai. Žala nukentėjusiosios sveikatai buvo padaryta N. J. kaltais veiksmais, todėl iš Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto už nukentėjusiajai VšĮ Šiaulių apskrities ligoninėje ir UAB (duomenys neskelbtini) suteiktas sveikatos priežiūros paslaugas sumokėta suma 81,98 Lt priteistina iš kaltinamojo N. J..

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 302-307 str. teismas,

n usprendžia:

N. J. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 1 p., ir nuteisti 2 (dvejiems) metams laisvės atėmimo.

Pritaikius Lietuvos Respublikos BK 75 str. 1 d., laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str. 2 d., 67 str. 2 d. 7 p., 72 ² str., N. J. paskirti baudžiamojo poveikio priemonę - dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, įpareigojant jį 3 (tris) mėnesius dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose. Remiantis Lietuvos Respublikos BK 75 str. 2 d. 4, 7 p. įpareigoti N. J. pradėti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje, be teismo sutikimo nekeisti darbo vietos ir be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.

Iki nuosprendžio įsiteisėjimo N. J. kardomosios priemonės – rašytinio pasižadėjimo neišvykti – nekeisti.

Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti iš N. J. 81,98 Lt (aštuoniasdešimt vieną litą ir 98 centus) už nukentėjusiajai G. M. suteiktas sveikatos priežiūros paslaugas.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per šį teismą.

Teisėja Lina Muchtarovienė