- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-09-16
- Bylos Nr.
- AN2-331-932/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-39-3-00180-2020-2
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Palikti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti
- Teisėjas
- Julita Dabulskytė-Raizgienė (pirm.)
- Institucija
- VSAT prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Varėnos PR G. Žagunio pasienio užkarda
- Kategorijos
- 1.4.8Turto konfiskavimas (ANK 29 str.)
- 9.36Akcizais apmokestinamų prekių įsigijimas (išskyrus energinius produktus ir elektros energiją), laikymas, gabenimas, naudojimas ar realizavimas pažeidžiant nustatytą tvarką (ANK 209 str.)
- 21.11.10Apygardos teismo sprendimas dėl apeliacinio skundo (ANK 653 str.)
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Julita Dabulskytė-Raizgienė teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo M. K. (M. K.) (toliau – ir apeliantas) apeliacinį skundą dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2020 m. liepos 20 d. nutarimo, kuriuo M. K. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 209 straipsnio 7 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
1. Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2020 m. liepos 20 d. nutarimu M. K. buvo pripažintas kaltu dėl to, kad 2020 m. gegužės 29 d., 10.20 val., Šalčininkų r., Poškonių sen., Šiudainių k. prieigose automobiliu „Volkswagen Touareg“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), gabeno 1 000 pakelių cigarečių „Minsk Capital QS“ su Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais, kurių vertė pagal Muitinės departamento ne bendrijos prekių (cigarečių) įvertinimą sudaro 3 480 eurų (69,6 baziniai baudų ir nuobaudų dydžiai). Šie M. K. veiksmai buvo kvalifikuoti pagal ANK 209 straipsnio 7 dalį ir jam paskirta 5 600 eurų dydžio bauda. Taip pat buvo konfiskuoti 1 000 pakelių cigarečių „Minsk Capital QS“ su Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais bei automobilis „Volkswagen Touareg“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), su transporto priemonės registravimo liudijimu.
II. Apeliacinio skundo bei atsiliepimo į jį teisiniai argumentai ir prašymai
2. Nesutikdamas su skundžiau nutarimu, apeliantas M. K. pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašo panaikinti skundžiamą nutarimą ir administracinio nusižengimo bylą nutraukti arba panaikinti nutarimą ir administracinio nusižengimo bylą perduoti iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui.
2.1. Skunde apeliantas atkreipia dėmesį, kad teismas nepakvietė jo (apelianto) įvardintų liudytojų, galinčių duoti parodymus apie tai, kam priklauso automobilis ir kas jį vairavo 2020 m. gegužės 29 d., nors byloje yra šaukimai, o pats teismas 2020 m. liepos 10 d. nutartimi buvo įpareigojęs Valstybės sienos apsaugos tarnybą (toliau – VSAT) pateikti teismui įrodymus apie šaukimų įteikimus suinteresuotiems asmenims (automobilio savininkams). Teismo teiginiai, kad tai yra jo liudytojai ir būtent jis pats (apeliantas) privalėjo kviesti į teismą yra tendencingi ir šališki. Teismas, nurodydamas apeliantui, kad jis turėjo pats pasirūpinti šiais liudytojais, perkeldamas jam VSAT funkcijas ir pareigas, pažeidė rungimosi principą. Neapklausus automobilio savininkų, teismas priėmė sprendimą konfiskuoti automobilį jiems nieko nežinant. Apeliantas atkreipia dėmesį ir į tai, kad dėl automobilio buvo ir skambutis į pasienio užkardą, taip pat buvo skambinama pagalbos numeriu 112, tačiau nepateiktos jokios šių pokalbių išklotinės.
2.2. Apeliantas skunde cituoja liudytojų E. U., R. V. (R. V.), E. T. parodymus, iš kurių daro išvadą, jog liudytojų parodymai yra prieštaringi, jie neatitinka protokole ir nutarime nurodytai nusižengimo padarymo vietai, taip pat neatitinka faktinės bylos medžiagos.
2.3. Tolesnėje skundo dalyje cituojamos ANK 609 straipsnio, 567 straipsnio 1 dalies, 569 straipsnio 1 dalies nuostatos. Pažymima, kad protokole nurodyta, jog cigarečių vertė apskaičiuota remiantis 2020 m. kovo 25 d. Muitinės Departamento raštu Nr. (16.2/6) 3 B-2211 „Dėl cigarečių įvertinimo“, nors tokio rašto byloje iš viso nėra. Be to, byloje yra 2020 m. gegužės 29 d. pažyma dėl cigarečių „Minsk Capital MS“ įvertinimo 2020 m. balandžio 27 dienai. Apeliantui neaišku, kodėl cigarečių „Minsk Capital MS“ vertinimas buvo atliktas 2020 m. balandžio 27 dienai, jei protokole įvardinta, kad nusižengimas padarytas 2020 m. gegužės 29 d. Taip pat pažymoje nurodyta, kad įvertinimas parengtas vadovaujantis 2020 m. gegužės mėnesio ne Bendrijos prekių cigarečių, tarp jų ir sulaikomų, vertės, nustatytos, vadovaujantis Statistikos departamento informacija bei remiantis VMI AIS sistemos 2020 m. balandžio 27 dienai išrašu. Tokio išrašo byloje nėra, dėl ko atitinkamai nėra ir galimybės patikrinti protokolo turinio teisingumą. Tokiu būdu apeliantui neaišku, kokiu pagrindu ir ar teisingai yra apskaičiuota bei nurodyta cigarečių vertė, kas yra svarbu kvalifikuojant nusižengimą.
2.4. Be to, atkreipiamas dėmesys į Muitinės departamento 2020 m. balandžio 29 d. rašto fragmento pirmo lapo kopiją ir prie rašto lentelės pridėtą kopiją. Protokolas surašytas ne dėl kontrabandos pagal ANK 208 straipsnio atitinkamą dalį, kai atsakomybė atsiranda už neteisėtą cigarečių įvežimą į ES erdvę. Atsižvelgiant į tai, Muitinės departamento 2020 m. balandžio 29 d. rašto fragmento pirmo lapo kopijos išvardinti pavyzdžiai, kai nepateikiami komerciniai dokumentai, pateikiamuose dokumentuose nurodyta prekių vertė kelia pagristas abejones ir tt., taikytini tik apskaičiuojant muitinę vertę prekių, kurios gabenamos per sieną kontrabandos būdu, o ne prekėms, kurios jau yra ES teritorijoje, tačiau nėra aišku, kas jas įvežė, kada įvežė, kokiu būdu prekės čia pakliuvo, tuo labiau, kai neteisėto cigarečių įvežimo į ES faktas nėra nustatytas ar patvirtintas.
2.5. Apeliantas skunde teigia, jog protokole nurodyta, kad nusižengimo faktą liudija E. U. ir E. T. Administracinio nusižengimo byloje nėra nei liudytojo E. T. paaiškinimo, nei tarnybinio pranešimo, nei jo šaukimo į teismą. Pasak apelianto, liudytojo E. T. parodymus reikia vertinti kritiškai, pastarasis suinteresuotas bylos baigtimi, minėto liudytojo parodymai subjektyvūs, netikslūs ir tendencingi, nesutampantys su kita medžiaga. Liudytojas E. T. teisme nenurodė nei vieno individualaus požymio, pagal kurį atpažino apeliantą.
2.6. Apeliantas skunde atkreipia dėmesį į pažeidimo vietos schemoje užfiksuotą atstumą tarp automobilio ir rastų 1 000 pakelių cigarečių „Fest Capital QS“, nors protokolas surašytas dėl neteisėto 1 000 pakelių cigarečių „Minsk Capital QS“ gabenimo. Pažymi, kad teisme nebuvo apklaustas schemą sudaręs R. V., taip pat neapklausti cigaretes suradę VSAT darbuotojas E. S. ir kursantas T. L. (pastarieji nesurašė ir tarnybinių pranešimų). Iš byloje esančių nuotraukų nesimato, nei kas vairavo automobilį, nei kas ir kur pasišalino, kokios yra cigaretės, koks jų pavadinimas ir kiekis. VSAT jaunesnioji specialistė R. K., sudariusi foto lentelę, tiriant administracinio nusižengimo bylą irgi neapklausta, ji nesurašė jokio tarnybinio pranešimo.
2.7. Apeliantas skunde taipogi ginčija daiktų ir dokumentų paėmimo protokolą. Pasak apelianto, šis protokolas (jo turimą kopiją jis pateikė su skundu) yra nepasirašytas. Kitoje protokolo kopijoje, esančioje G. Žagunio užkardoje, jis parašė, kad iš jo jokių daiktų nebuvo paimta, nes tai ne jo daiktai. Iš byloje esančio protokolo matyti, kad cigaretės paimtos iš apelianto, jos kartu su kitais daiktais ir dokumentais buvo automobilyje, o tai prieštarauja bylos duomenims.
2.8. Taip pat skunde apeliantas nurodo, jog byloje nebuvo surinkti reikšmingi duomenys apie VSAT tarnybinį automobilį (ar jis buvo techniškai tvarkingas, turėjo vaizdo registratorių, ar buvo prijungtas prie vieningos pajėgų valdymo sistemos ir pan.). Taip pat pažymi, jog bylą nagrinėjęs teismas nepadarė pertraukos, sudarydamas galimybę leisti jam susipažinti su posėdžio metu naujai pateikta medžiaga.
Atsiliepimas
3. Atsiliepimu į apeliacinį skundą VSAT Varėnos rinktinės G. Žagunio pasienio užkarda (toliau – Institucija) prašo skundžiamą nutarimą palikti nepakeistą ir apelianto skundą atmesti.
3.1. Pasak Institucijos, apeliantas administracinio nusižengimo protokolo surašymo dieną buvo supažindintas su ANK 577 straipsniu, buvo informuotas apie bylos nagrinėjimą, bet iki to laiko nepateikė jokių prašymų. Teisme pastarasis buvo pakartotinai supažindintas su savo teisėmis ir pareigomis.
3.2. Institucijos įsitikinimu, teismas pagrįstai pripažino apeliantą kaltu. Byloje nenustatytos jokios aplinkybės, leidžiančios manyti, kad liudytojai VSAT pareigūnai E. U. ir E. T. yra suinteresuoti melagingai apkalbėti apeliantą ir apkaltinti jį administracinio nusižengimo padarymu, todėl teismas neturėjo jokios priežasties netikėti liudytojų paaiškinimais. Jokių esminių prieštaravimų tarp pareigūnų paaiškinimų bei teisme nurodytų aplinkybių teismas nenustatė.
Atsiliepimas
3.3. Atkreipiamas dėmesys, kad akcentuodamas tai, jog tyrimo metu nebuvo surinkti įrodymai (Institucijos vertinimu, akivaizdžiai pertekliniai), neiškviesti papildomi liudytojai (nors teismo metu apeliantas pats pareiškė, kad jie negalės pasakyti, kur nusižengimo padarymo metu buvo apeliantas), nėra teisme parodymus davusio pareigūno tarnybinio pranešimo, taip pat pažymos dėl tarnybinio automobilio techninės būklės, apeliantas paprasčiausiai bando nukreipti dėmesį nuo bylos esmės.
3.4. Be to, pabrėžiama, kad apeliantas teisme buvo supažindintas su papildoma medžiaga, teismas paklausė, ar tai yra apelianto paaiškinimas, parašas, į ką pastarasis (M. K.) atsakė teigiamai.
Motyvuojamoji dalis
III. Apeliacinės instancijos teismo teisiniai argumentai ir išaiškinimai
Žemesnės instancijos teismas
4. Skundžiamu pirmosios instancijos teismo nutarimu apeliantas M. K. buvo pripažintas kaltu ir patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal ANK 209 straipsnio 7 dalį. ANK 209 straipsnio 7 dalyje yra numatyta administracinė atsakomybė už akcizais apmokestinamų prekių (išskyrus energinius produktus ir elektros energiją) įsigijimą, laikymą, gabenimą, naudojimą ar realizavimą pažeidžiant nustatytą tvarką, prekybą akcizais apmokestinamomis prekėmis be banderolių ar kitų specialių ženklų arba su seno pavyzdžio banderolėmis, kai neteisėtai įsigytų, laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertė viršija penkiasdešimt, bet neviršija vieno šimto penkiasdešimt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių. Pateiktame skunde apeliantas įrodinėja, kad jis nagrinėjamu atveju administracinėn atsakomybėn buvo patrauktas nepagrįstai ir kategoriškai neigia padaręs jam inkriminuotą nusižengimą. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs skundo argumentus ir susipažinęs su bylos medžiaga, neturi pagrindo sutikti su tokiais teiginiais ir daro išvadą, jog M. K. kaltė padarius ANK 209 straipsnio 7 dalyje administracinį nusižengimą konstatuota pagrįstai.
5. Iš bylos medžiagos matyti, kad nagrinėjamu atveju yra neginčijamai nustatytas akcizais apmokestinamų prekių – cigarečių gabenimo faktas. Apeliantas, neigdamas savo kaltę, įrodinėja, kad cigaretes gabeno ne jis. Be to, įžvelgia neaiškumus dėl to, kokios tiksliai buvo rastos cigaretės, kokia yra jų vertė.
6. Apeliacinės instancijos teismui nekyla jokių abejonių, kad administracinio nusižengimo protokole nurodytu laiku ir vietoje akcizais apmokestinamas prekes – cigaretes gabeno ne kas kitas, o būtent M. K. Šį faktą patvirtina teisme liudytojais apklaustų E. T. ir E. U. parodymai (b. l. 47-52). Abu šie liudytojai yra VSAT pareigūnai, pastarieji tiesiogiai dalyvavo operacijoje, kurios metu buvo užfiksuotas padarytas nusižengimas. Apklausti kaip liudytojai minėti pareigūnai patvirtino matę, kad būtent M. K. vairavo persekiojamą automobilį „Volkswagen Touareg“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Liudytojas E. T. teisme nurodė, kad buvo pasislėpęs apie 50 m atstumu, kai pro jį pravažiavo M. K.. Jis kelią matė aiškiai, matymui neprireikė nė turimų žiūronų (b. l. 47-52 bei 2020 m. liepos 13 d. posėdžio garso įrašas). Liudytojas E. U. parodė M. K. matęs apie 30-40 m atstumu, pats tuo metu buvo kelyje, tarnybinio automobilio viduje. Jis taip pat parodė ir tai, kad vėliau iš maždaug 80 m atstumo matė, kaip tas pats transporto priemonę vairavęs asmuo iš automobilio išmetė dvi kartonines dėžes į mišką (b. l. 47-52 bei 2020 m. liepos 13 d. posėdžio garso įrašas). Taigi iš abiejų liudytojų parodymų matyti, kad tiek E. T., tiek E. U. tuo metu, kai pro juos pravažiavo persekiojamas automobilis, buvo pakankamu atstumu, kad galėtų aiškiai įžiūrėti ir konkrečiai atpažinti persekiojamą automobilį vairuojantį asmenį; liudytojams netgi nebuvo reikalingi žiūronai, vairuotoją matyti ir atpažinti galėjo be jokių pagalbinių priemonių. Be to, įsidėmėti automobilį vairavusį asmenį netrukdė jokios objektyvios kliūtys – blogas matomumas, prastos oro sąlygos, reljefo ypatumai ar pan.
7. Atsižvelgiant į tai, kad liudytojai E. T. ir E. U. davė apeliantui nepalankius parodymus, suprantamas skundą padavusio asmens siekis šiuos parodymus paneigti ar bent jau sumenkinti. Iš apeliacinio skunde išdėstytų argumentų matyti, kad minėtų liudytojų parodymus apeliantas kaip tik ir laiko nepatikimais, subjektyviais, be to, pabrėžia, kad nebuvo nurodytas nė vienas jį (M. K.) individualizuojantis požymis, pagal kurį jis buvo atpažintas. Apeliacinės instancijos teismas nesutinka su tokiais skundo argumentais. Pirmiausiai pabrėžtina, kad abu liudytojai parodymus teisme davė būdami pasirašytinai įspėti dėl baudžiamosios atsakomybės (b. l. 46), pastarųjų bei skundą padavusio M. K. nesieja jokie asmeniniai santykiai. Apeliantas net ir skunde nenurodė jokių objektyvių aplinkybių, dėl kurių šie liudytojai galėtų jį apkalbėti, būti nepalankiai nusiteikę apelianto atžvilgiu. Nagrinėjamu atveju E. T. ir E. U. parodymus davė dėl aplinkybių, kurios jiems tapo žinomos tiesiogiai vykdant tarnybines pareigas. Teismui nėra jokio objektyvaus pagrindo laikyti liudytojų parodymus kaip nepatikimus, taip pat abejoti pastarųjų gebėjimu atpažinti M. K. Apklausiami teisme abu liudytojai parodė, jog M. K. jiems žinomas iš ilgametės tarnybinės patirties, ne kartą yra administracinėn atsakomybėn patrauktą asmenį matę anksčiau (pastarasis yra vietinis gyventojas), pažymėjo neseniai iki nagrinėjamo įvykio fiksavę M. K. vairuojantį automobilį (pabrėžtina, jog tą patį, t. y. „Volkswagen Touareg“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)). Tad nors E. T. ir E. U. savo parodymuose neminėjo asmenį individualizuojančių požymių, tačiau anksčiau nurodytų aplinkybių kontekste nėra pagrindo abejoti liudytojų parodymais, kuriuose pareigūnai nurodė įvykio dieną fiksuotomis aplinkybėmis matę būtent M. K., be to, tikslinga pažymėti, kad apklausiant liudytojus teisme pastarųjų ir nebuvo prašoma įvardinti konkrečius (individualius) požymius, pagal kuriuos jie atpažino apeliantą (tokio klausimo neuždavė net ir pats M. K.).
8. Apeliaciniame skunde nurodoma esant tam tikrų neatitikimų dėl nusižengimo padarymo vietos, kurie esą atsispindi E. T., E. U. ir R. V. pateiktuose paaiškinimuose dėl nagrinėjamo įvykio. Šiuo aspektu teismas atkreipia dėmesį, kad siekiant išaiškinti ir užkirsti kelią galimai daromam teisės nusižengimui, buvo intensyviai vykdoma VSAT pareigūnų operacija. Šios operacijos metu pareigūnai buvo ne kartu, bet skirtingose vietose, todėl suprantama, jog kiekvienas nagrinėjamą įvykį ir jam reikšmingas aplinkybes galėjo matyti ir įvertinti skirtingai. Pabrėžtina, jog tiksli vieta, kurioje buvo išmestos kartoninės dėžės su cigaretėmis, yra užfiksuota įvykio schemoje (b. l. 7). Būtent ši vieta ir yra nurodyta administracinio nusižengimo protokole kaip nusižengimo padarymo vieta.
9. Apibendrinant teigtina, jog byloje esantys įrodymai apeliacinės instancijos teismui nepalieka jokių abejonių, jog administracinio nusižengimo protokole nurodytu laiku ir vietoje akcizais apmokestinamas prekes – cigaretes gabeno ir iš automobilio išmetė ne kas kitas, o būtent M. K.
10. Toliau analizuojant apeliacinio skundo argumentus pasisakytina dėl rastų cigarečių. Apeliantas atkreipia dėmesį, kad šioje byloje jis buvo patrauktas administracinėn atsakomybėn dėl neteisėto cigarečių „Minsk Capital QS“ gabenimo, nors pažeidimo schemoje yra pažymėta kitokio pavadinimo cigarečių – „Fest Capital QS“ – suradimo vieta. Pasak apelianto, byloje nėra jokio dokumento, iš kurio būtų aiškiai matyti, kokios tiksliai cigaretės buvo surastos. Teismas pažymi, jog nors byloje esančioje pažeidimo schemoje išties yra nurodyta, kad buvo rasta 1 000 pakelių cigarečių „Fest Capital QS“, visgi toks byloje egzistuojantis netikslumas nėra laikytinas esminiu. Visuose bylos dokumentuose yra aiškiai nurodoma, kad gabentos cigaretės „Minsk Capital QS“, tai matyti tiek iš pareigūnų tarnybinių pranešimų, pažymos bei foto lentelių (pastarosiose akcizais apmokestinamų prekių pavadinimas tiesiogiai nesimato, cigaretės supakuotos į dvi polietilenu apvyniotas dėžes, tačiau aprašymuose visur nurodoma, jog šalia automobilio rastos būtent cigaretės „Minsk Capital QS“, iš viso 1 000 pakelių). Be to, ir paties apelianto kartu su skundu pateiktas daiktų ir dokumentų paėmimo protokolas vienareikšmiškai patvirtina, jog įvykio vietoje buvo rasta 1 000 pakelių cigarečių „Minsk Capital QS“ (b. l. 70). Tuo pačiu pabrėžtina, kad apeliantas neteisingai interpretuoja šio protokolo turinį – minėto dokumento turinys niekaip neprieštarauja bylos medžiagai ir nesudaro pagrindo išvadai, jog akcizais apmokestinamos prekės (cigaretės) buvo paimtos tiesiogiai iš apelianto ir jos kartu su kitais daiktais bei dokumentais buvo automobilio viduje.
11. Apygardos teismas neturi pagrindo kaip pagrįstas vertinti skunde keliamas abejones dėl to, ar tinkamai nustatyta cigarečių vertė. Administracinio nusižengimo protokole nurodyta, kad cigarečių vertė apskaičiuota remiantis Muitinės departamento prie Finansų ministerijos 2020 m. kovo 25 d. raštu „Dėl cigarečių įvertinimo“ Nr. (16.2/6) 3B-2211. Apeliantas teisingai atkreipia dėmesį, kad tokio rašto byloje nėra, tačiau tai nereiškia, kad akcizais apmokestinamų prekių vertės nustatymas kelia neaiškumų. Matyti, kad administracinio nusižengimo protokolo atitinkamoje grafoje buvo padaryta techninė klaida ir vietoje Muitinės departamento prie Finansų ministerijos 2020 m. balandžio 29 d. rašto „Dėl cigarečių įvertinimo“ Nr. (16.2/6) 3B-2678 (b. l. 9-10) įvardintas anksčiau minėtas dokumentas. Būtent byloje esančiame rašte Nr. (16.2/6) 3B-2678 yra pateikiami neteisėtai įvežtų (tarp jų ir sulaikytų) cigarečių (TARIC kodas 2402 20 90 00) vertės nustatymo kriterijai – muitinė vertė, privalomi sumokėti mokesčiai ir vertė (muitinės vertės ir privalomų sumokėti mokesčių suma), kuriuos rekomenduojama taikyti 2020 m. gegužės mėnesį. Pabrėžtina, kad šiame rašte pateikti išaiškinimai nesudaro pagrindo laikyti, kad nurodytais kriterijais negalima vadovautis šioje administracinio nusižengimo byloje. Iš byloje esančios pažymos dėl cigarečių „Minsk Capital QS“ įvertinimo (b. l. 6) matyti, kad sulaikytų cigarečių vertė buvo nustatyta remiantis būtent minėtame Muitinės departamento prie Finansų ministerijos rašte „Dėl cigarečių įvertinimo“ Nr. (16.2/6) 3B-2678 nurodytais, 2020 m. gegužės mėnesį rekomenduojamais taikyti, kriterijais. Atkreiptinas dėmesys, jog nepaisant minėtos pažymos pavadinime įsivėlusios techninės klaidos, iš jos turinio akivaizdu, kad cigarečių vertė buvo nustatyta būtent 2020 m. gegužės 29 dienai, t. y. nusižengimo padarymo dienai.
12. Tokiu būdu byloje surinkti duomenys sudaro pagrindą išvadai, kad M. K. neteisėtai gabeno akcizais apmokestinamas prekes – cigaretes „Minsk Capital QS“. Iš viso buvo gabenama 1 000 pakelių minėtų cigarečių, kurių bendra vertė 3 480 eurų, kas atitinka 69,6 bazinius baudų ir nuobaudų dydžius (69,6 x 50 = 3 480). Visa tai sudaro pagrindą išvadai, kad skundžiamu pirmosios instancijos teismo nutarimu apeliantas pagrįstai pripažintas kaltu pagal ANK 209 straipsnio 7 dalį.
13. Apeliantą pirmosios instancijos teismo nutarimas netenkina ir dėl, kaip nurodoma, netinkamai išspręsto transporto priemonės klausimo. Kaip matyti iš skundžiamo nutarimo, apylinkės teismas automobilį „Volkswagen Touareg“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pripažino nusižengimo padarymo priemone ir kartu su transporto priemonės registravimo liudijimu konfiskavo valstybės naudai.
14. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje yra išaiškinta, kad panašaus pobūdžio bylose gabenimo priemonė, kuria neteisėtai gabenamos akcizais apmokestinamos prekės, suprantama kaip įtaisai, įrenginiai, mechanizmai, prietaisai ir kiti materialūs daiktai, kurie sudaro sąlygas ar palengvina prekių neteisėto gabenimo padarymą, nors jų panaudojimas pats savaime tiesiogiai nedaro žalos ekonomikai ir kitiems visuomenės interesams. Tokia gabenimo priemone laikoma ir lengvasis automobilis, jeigu juo kaltininkas naudojasi tam, kad susidarytų galimybę neteisėtai gabenti akcizais apmokestinamas prekes, jei be šios transporto priemonės gabenimas būtų neįmanomas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2018 m. sausio 9 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-17-648/2018). Nagrinėjamu atveju M. K. gabeno dvi dideles kartonines dėžes su cigaretėmis. Akivaizdu, kad šių dėžių su akcizais apmokestinamomis prekėmis pastarasis objektyviai nebūtų pajėgęs gabenti, nesinaudodamas automobilio „Volkswagen Touareg“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pagalba. Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismas šį automobilį pagrįstai pripažino nusižengimo padarymo priemone.
15. Nors byloje yra duomenų, kuriuose nurodomi kiti asmenys, susiję su anksčiau nurodyto automobilio pirkimu – pardavimu, registravimu, vis tik realiu jo savininku pagrįstai pripažintas būtent M. K. Pažymėtina, jog apeliantas bylos nagrinėjimo metu iškėlė versiją, kad jis automobiliu „Volkswagen Touareg“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), naudojosi tik kartą – 2020 m. gegužės 11 d., o šis automobilis neva iš tiesų priklausė A. P. ir D. iš Vilniaus. Tokiais apelianto teiginiais pagrįstai nebuvo patikėta. Byloje neginčijamai nustatyta, kad 2020 m. gegužės 29 d. automobiliu „Volkswagen Touareg“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), iš kurio buvo išmestos dėžės su akcizais apmokestinamomis prekėmis, važiavo būtent M. K.. Pastarasis ta pačia transporto priemone naudojosi ir 2020 m. gegužės 11 d., kai buvo nubaustas už ANK 415 straipsnio 1 dalyje, 3 dalyje ir 536 straipsnio 1 dalyje numatytų administracinių nusižengimų padarymą. Be to, pirmosios instancijos teisme apklausti liudytojai E. T. ir E. U. patvirtino tiesiogiai matę M. K. vairuojant tą pačią transporto priemonę ir daugiau kartų. E. T. teigė matęs M. K. vairuojantį maždaug 3 dienos iki įvykio, o E. U. – maždaug 2-3 savaitės iki įvykio. Taigi matyti, kad ta pačia transporto priemone per neilgą laiko tarpą M. K. naudojosi ne sykį. Atkreiptinas dėmesys, jog nagrinėjamu atveju neatsirado nė vienas asmuo, kuris būtų išreiškęs nuosavybės teisę į aptariamą transporto priemonę. Pažymėtina, kad dar 2020 m. birželio 1 d. buvo priimtas sprendimas automobilį saugoti VSAT Varėnos pasienio rinktinės Purvėnų užkardoje (b. l. 15). Suprantama, jog tuo atveju, jeigu tikrasis automobilio savininkas būtų ne M. K., o koks nors kitas asmuo, pastarasis būtų parodęs suinteresuotumą ir pastangas susigrąžinti sau priklausantį automobilį, juolab, kai jo vertė su PVM yra 6 250 eurų (b. l. 37). Šioje byloje daugiau nei per tris mėnesius nuo priimto sprendimo saugoti automobilį niekas, taip pat ir apelianto minimi A. P. bei asmuo, įvardintas D. vardu (kitokie duomenys nežinomi), nesikreipė su prašymu grąžinti automobilį, neįrodinėjo esantys teisėti transporto priemonės savininkai. Akcentuotina, kad byloje apskritai nėra jokių objektyvių sąsajų tarp apelianto paminėtų asmenų ir automobilio. Šios nurodytos aplinkybės sudaro pagrindą teismui teigti, jog realus automobilio „Volkswagen Touareg“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), savininkas yra būtent M. K., iš kurio automobilis, kaip nusižengimo padarymo priemonė, konfiskuotas pagrįstai.
16. Skunde apeliantas išsako priekaištus, jog bylą nagrinėjęs teismas nepakvietė į posėdį jo įvardintų liudytojų, nors byloje yra jiems adresuoti šaukimai, o ir pats teismas nutartimi buvo įpareigojęs VSAT pateikti įrodymus apie šaukimų įteikimus. Šiuo aspektu teismas pažymi, jog į bylos nagrinėjimą pirmosios instancijos teisme šaukimais (b. l. 23-28) buvo kviečiami atvykti visai kiti asmenys nei tuos, kuriuos nurodė apeliantas. Apelianto įvardintiems asmenims šaukimai nebuvo siunčiami. Be to, iš apylinkės teisme vykusio posėdžio garso įrašo ir apeliacinio skundo turinio matyti, kad M. K. nurodyti asmenys į posėdį esą turėjo būti kviečiami patvirtinti keliamą versiją dėl automobilio priklausomumo. Visgi, atsižvelgiant į anksčiau išdėstytus argumentus, kuriais patvirtinta skundžiamame nutarime padaryta išvada, kad faktinis transporto priemonė savininkas yra M. K., nelieka pagrindo apklausti minimus asmenis.
17. Galiausiai, skundą padavusio asmens manymu, tiriant ir nagrinėjant šią administracinio nusižengimo bylą nebuvo atlikti reikšmingi proceso veiksmai – teisme neapklaustas foto schemą sudaręs R. V., neapklausti E. S., T. L., R. K. (akcentuojama, kad pastarieji nėra surašę ir tarnybinių pranešimų), negauti duomenys apie VSAT tarnybinį automobilį. ANK 567 straipsnio 1 dalis numato, kad pagal šį kodeksą įgaliotos institucijos pareigūnas, atlikdamas administracinio nusižengimo tyrimą, privalo imtis visų priemonių, kad būtų visapusiškai, objektyviai ir kiek įmanoma per trumpesnį laiką ištirtos veikos aplinkybės. Nagrinėjant administracinio nusižengimo bylas, teismas, taip pat institucija (pareigūnas), kai byla nagrinėjama ne teismo tvarka, privalo aktyviai dalyvauti tiriant įrodymus ir nustatant bylai svarbias aplinkybes. Vis dėlto ši nuostata nereiškia, kad administracinio nusižengimo byloje turi būti tiriami absoliučiai visi įmanomi duomenys, atliekami pertekliniai veiksmai. Nagrinėjamu atveju byloje surinkta pakankamai duomenų daryti motyvuotas išvadas dėl M. K. inkriminuoto nusižengimo pagrįstumo. Konstatuotina, jog gauti apelianto nurodytus papildomus duomenis ar atlikti jo nurodomus papildomus veiksmus šiuo atveju nebuvo jokios būtinybės.
18. Tuo pačiu apeliantui išaiškintina, kad įstatymas nenumato pareigos, jog posėdžio metu institucijos atstovui pateikus į bylą naujus duomenis teismas privalo skelbti bylos nagrinėjime pertrauką, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo galėtų susipažinti su pateiktais dokumentais. Esminis momentas yra sudaryti galimybę susipažinti su teikiamais duomenimis. Savo ruožtu proceso dalyvis (šiuo atveju administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo) turi teisę prašyti pertraukos susipažinimui su dokumentais, atitinkamai teismas tokį prašymą privalėtų svarstyti. Nagrinėjamu atveju M. K. prašymo padaryti bylos nagrinėjimo pertrauką neteikė, priešingai nei tvirtina, jam buvo sudaryta galimybė susipažinti su posėdžio metu teiktais dokumentais (tą patvirtina tiek 2020 m. liepos 13 d. vykusio posėdžio protokolas, tiek posėdžio garso įrašo duomenys, nuo 5 min. iki 08.28 min.), dėl ko teisės susipažinti su teikiamais dokumentais pažeidimas nekonstatuotinas.
19. Nors apeliaciniame skunde nėra išsakomi argumentai dėl paskirtos nuobaudos, tačiau bendra apelianto pozicija įpareigoja teismą pasisakyti ir šiuo klausimu. Už ANK 209 straipsnio 7 dalyje numatyto nusižengimo padarymą gali būti skiriama nuo 5 200 eurų iki 6 000 eurų dydžio bauda. Skirdamas konkrečią nuobaudą, teismas privalo atsižvelgti į administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Pirmosios instancijos teismas nenustatė atsakomybę sunkinančių ar lengvinančių aplinkybių, įvertino, kad M. K. yra teistas už kontrabandą, atsižvelgė į tai, kad gabentų prekių vertė yra artimesnė ANK 209 straipsnio 7 dalies minimumui ir paskyrė sankcijos vidurkį atitinkančią baudą. Apeliacinės instancijos teismas su tokia nuobaudos skyrimui reikšmingų aplinkybių analize sutinka. Papildomai pridurtina tai, jog apeliantas nebuvo suinteresuotas administracinio nusižengimo užfiksavimu bei ištyrimu, bėgo nuo jį persekiojančių VSAT pareigūnų ir aktyviais veiksmais siekė išvengti galinčios kilti teisinės atsakomybės. Byloje esantis Administracinių nusižengimų išrašas patvirtina, kad M. K. yra baustas administracine tvarka už Kelių eismo taisyklių nusižengimus, taip pat nusižengimą valdymo tvarkai, turi galiojančių nuobaudų (b. l. 11-140. Aplinkybių, kuriomis remiantis būtų galima švelninti apeliantui skirtą nuobaudą, nenustatyta.
20. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, darytina išvada, kad Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2020 m. liepos 20 d. nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, pagrindo tenkinti apeliacinį skundą nėra.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
apelianto M. K. (M. K.) skundo netenkinti ir Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2020 m. liepos 20 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.