- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-08-30
- Bylos Nr.
- 1-1383-720/2013
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Tatjana Butkienė
- Kaltinamasis
- R. Z.
- Civilinis ieškovas
- UAB „Nortal“
- Advokatai
- Vaclovas Kaminskis
viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje
R. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, 7 klasių išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas nusikaltimo, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d. padarymu, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis R. Z. 2012 m. rugpjūčio 14 d., laikotarpiu nuo 14.30 val. iki 14.40 val., Kauno m. Pramonės pr., važiuodamas L. G. vairuojamu automobiliu „Citroen Xantia“, kurio valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) slapta pagrobė svetimą turtą – 1 200,00 Lt vertės UAB „Nortal“ priklausantį mobilaus ryšio telefoną „Samsung Galaxy SII Black“ ir 80,00 Lt vertės L. G. priklausančia 32 GB „SANdisk mikro SD“ atminties kortelę, šiais veiksmais padarydamas UAB „Nortal“ 1 200,00 Lt turtinę žalą ir L. G. padarydamas 80,00 Lt turtinę žalą.
Kaltinamasis R. Z. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad jis 2012 m. rugpjūčio 14 d., po pietų, tiksliai negali pasakyti kurią valandą, norėjo nueiti į banką išsikeisti eurus į litus. Nurodė, kad jis tuo metu dirbo Kaune statybose pagalbiniu darbuotoju. Jis nežinojo kur yra bankas, todėl praeinančio žmogaus paklausė kur yra artimiausias bankas. Jam parodė, kur yra bankas. Jis eidamas mosikavo rankomis, vienas automobilis sustojo, jis vairuotojo paklausė ar žino kur yra artimiausias bankas. Vairuotojas atsakė, kad reikės dar toli eiti ir pasisiūlė pavežti, nes važiuos pro Pramonės pr. „Maximą“. Jis atsisėdo į priekinę keleivio vietą, jie bendravo, apie ką šnekėjo nepamena. Važiuodamas jis automobilyje po kojomis pajuto, kad ant kažko primynęs, pamatė, kad tai telefonas, jį slapta paėmė ir įsidėjo į kišenę, vairuotojui nieko apie tai nesakė. Telefonas buvo Samsung Galaxy, juodos spalvos, didelis, liečiamu ekranu. Paėmęs telefoną jis išlipo iš automobilio. Grįžęs į Jonavą, jis telefoną pardavė, už jį gavo 70,00 litų. Pareiškė, kad jis nuoširdžiai gailisi padaręs nusikaltimą, nukentėjusiojo atsiprašė, civilinį ieškinį pripažįsta, nurodė, kad nusikaltimu padarytą žalą jis gali atlyginti per vieną mėnesį ir vieną savaitę, pažada daugiau nenusikalsti.
Motyvuojamoji dalis
Be visiško kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė įrodoma įrodymais, ištirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 str. nustatyta tvarka, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 str. pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimą.
Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas bei civilinio ieškovo atstovas L. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jis dirba bendrovėje „Nortal“ sistemų administratoriumi. Darbovietėje darbo reikalams jam išduotas mobilaus ryšio telefonas Samsung Galaxy SII Black, IMEI (duomenys neskelbtini). Telefone buvo įdėtas įmonės vardu registruotas „Omnitel“ abonentas Nr. (duomenys neskelbtini). 2012 m. rugpjūčio 14 d. apie 14.30 val. važiavo automobiliu nuo Ateities plento Taikos prospektu link Pramonės prospekto. Važiuojant pro „Sanitex Promo“, Kaune, Ateities pl. 39 pamatė šaligatviu palei gatvę link Pramonės pr. bėgantį nepažįstamą vyriškį. Vyriškis bėgdamas stabdė automobilius. Jis sustojo. Vyriškis paklausė kur yra artimiausias bankas. Pasakė, kad artimiausias bankas yra „Maximoje“ Pramonės prospekte. Vyriškis paprašė pavežti. Jis sutiko. Vyriškis atsisėdo į priekinę keleivio vietą. Vyriškis kalbėjo lietuviškai, be akcento. Buvo apie 35-40 metų amžiaus. Apie 170 cm ūgio, lieso kūno sudėjimo. Tamsių trumpai kirptų plaukų. Be kepurės. Veidas ovalus, vidutinių akių, vidutinio ilgumo tiesios nosies, vidutinio dydžio burnos. Vyriškis atrodė nesiskutęs, buvo apžėlusi tamsios spalvos barzdelė. Išvaizda atrodė netvarkinga. Vyriškiui ant kairio skuosto buvo 2x3 cm dydžio odos defektas. Kas tiksliai tai buvo negali pasakyti, gal randas, tačiau matė aiškiai, jog oda nebuvo lygi. Vyriškis buvo apsirengęs juoda odine striuke, kuri jam atrodė didoka, tamsiomis kelnėmis. Po striuke buvo apsirengęs šviesia palaidine. Vyriškio veido bruožus matė, įsidėmėjo, todėl jį atpažinti galėtų. Vyriškis pasakojo, jog jam reikia banko, kad galėtų išsikeisti eurus į litus, nes jam kažkas skambino, jog jo vaikas ligoninėje, dėl to jis skuba į ligoninę. Važiuojant iš Vilniaus jis automobilyje kalbėjo bendrovės telefonu, kurį baigęs pokalbį įdėjo į daiktadėžę prie pavarų srities. Vežant vyriškį iš Taikos prospekto į Pramonės prospektą, jis iš keleivio durelių ištraukė „Statoil“ reklaminį žurnalą, kurį vartė, kalbino ir klausinėjo jį. Vėliau suprato, kad vyriškis taip atkreipė dėmesį nuo tarp sėdynių padėto telefono. Sustojo prie prekybos centro „Maxima“, Pramonės prospekte. Į aikštelę užsukęs nebuvo. Vyriškis jam labai dėkojo, jog jį pavežė. Buvo draugiškas. Su savimi vyriškis turėjo tik odinę piniginę, nešulių neturėjo. Išlipus vyriškiui, jis automobiliu iškart pajudėjo Pramonės prospektu ir ties Pramonės pr. ir Draugystės gatvių sankirta pamatė, kad iš salono pagrobtas telefonas. Dėl visa ko apieškojo saloną, tačiau salone telefono nebuvo. Paskambinus, telefonas du kartus kvietė, po to buvo išjungtas. Net neabejoja, jog telefoną slapta pagrobė pavežtas asmuo, kadangi pats išlipęs nebuvo ir pamesti telefono negalėjo. Kaip minėjo, telefonu kalbėjo automobilyje. Telefone buvo jam priklausanti 32 GB „SANDdisk mikro SD“ atminties kortelė 80 litų vertės ( 7 b.l. ).
2012 08 14 L. G. protokolas – pareiškimas patvirtina, kad nukentėjusysis nurodė, jog 2012 m. rugpjūčio 14 d. nuo 14.30 iki 14.40 valandos važiuojant jam priklausančiu automobiliu Citroen Xantia, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuo ateities pl. 39 iki Pramonės pr. 29, nepažįstamas vyriškis, slapta iš automobilio salono pagrobė UAB „Nortal“ priklausantį mobilaus ryšio telefoną Samsung Galaxy SII Black, IMEI (duomenys neskelbtini) su bendrovei priklausančia „Omnitel“ abonentine kortele Nr. 868736136 ir jam asmeniškai priklausančia 32 GB „SANdisk mikro SD“ atminties kortele 80 litų vertės (b.l. 3).
2012 08 16 UAB „Nortal“ prašymas patvirtina, kad pagrobtas įmonei priklausantis telefonas Samsung Galaxy S2, kurio IMEI (duomenys neskelbtini), padaryta 1 200,00 litų materialinė žala (b.l. 9-11).
Vykdant technines paieškos priemones nustatyta, kad po nusikaltimo pagrobtas mobilaus ryšio telefonas buvo naudojamas Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini). Nustatyta, kad Nr. (duomenys neskelbtini) vartotojas yra R. Z. (b.l. 23, 30).
2012 12 10 Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolas patvirtina, kad atpažinimo metu L. G. atpažino R. Z. kaip asmenį, pagrobusi mobilaus ryšio telefoną (b.l. 41-42).
Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados.
Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pagrobė svetimą turtą.
Nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnyje, objektas yra visų rūšių ir formų nuosavybė, o dalykas – svetimas turtas. Svetimo turto pagrobimas laikomas baigtu, kai kaltininkas užvaldo svetimą turtą ir taip įgyja galimybę neteisėtai valdyti, naudotis ir disponuoti turtu pagal savo valią. Vagystė, t. y. svetimo turto pagrobimas, yra nusikalstama veika, padaroma tik tiesiogine tyčia, kuri gali būti ir apibrėžta, ir neapibrėžta.
Ištirtų įrodymų visetu, paties kaltinamojo R. Z. visišku kaltės pripažinimu, nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo atstovo L. G. parodymais ir ištirtais rašytinais įrodymais nustatyta, kad kaltinamasis R. Z. 2012 m. rugpjūčio 14 d., laikotarpiu nuo 14.30 val. iki 14.40 val., Kauno m. Pramonės pr., važiuodamas L. G. vairuojamu automobiliu „Citroen Xantia“, kurio valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) tyčia slapta pagrobė svetimą turtą – 1 200,00 Lt vertės UAB „Nortal“ priklausantį mobilaus ryšio telefoną „Samsung Galaxy SII Black“ ir 80,00 Lt vertės L. G. priklausančia 32 GB „SANdisk mikro SD“ atminties kortelę, šiais veiksmais padarydamas UAB „Nortal“ 1 200,00 Lt turtinę žalą ir L. G. padarydamas 80,00 Lt turtinę žalą.
Kaltinamojo kaltė bei faktinės nusikalstamos veikos aplinkybės neginčijamai įrodytos ikiteisminio tyrimo surinktų ir ištirtų įrodymų visetu, jo veikos atitinka nusikaltimų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d. žymes.
Civilinis ieškinys.
Asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam arba už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį (BPK 109 str.).
UAB „Nortal“ pareiškė 1200,00 litų dydžio civilinį ieškinį, o nukentėjusysis L. G. pareiškė 80,00 litų dydžio civilinį ieškinį nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti. Kadangi nukentėjusysis ir civilinis ieškovas dėl nusikalstamų kaltinamojo veiksmų patyrė turtinę žalą, kurios padarymas priežastiniu ryšiu yra tiesiogiai susijęs su nusikalstamais kaltinamojo veiksmais, tai yra svetimo turto pagrobimu, abu civiliniai ieškiniai kaltinamojo pripažįstami, todėl visiškai tenkintini.
Bausmės skyrimo nuostatos.
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.
Bausmė skiriama, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 str., 55 str. bei 61 str. nuostatomis.
Kaltinamasis R. Z. padarė vieną nesunkų nusikaltimą, kaltės forma – tiesioginė tyčia.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta aplinkybę, kad kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas kaltinamajam bausmę, teismas atsižvelgia į jo padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį – padarė vieną nesunkų nusikaltimą, į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į tai, kad nenustatyta jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių į tai, kad kaltinamasis teisiamas pirmą kartą, nors yra nevedęs, tačiau nurodė, kad jis turi tris vaikus, todėl daro išvadą, kad kaltinamajam bausmės tikslai bus pasiekti paskiriant kaltinamajam įstatymo sankcijoje nustatyto dydžio bausmę – laisvės apribojimą, paskiriant teismo įpareigojimus, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 str. nuostatomis.
Kadangi kaltinamasis savo kaltę pripažino visiškai ir baudžiamojo byla buvo išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str. 1 d., paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti – nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintina.
Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti nėra.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis išdėstytais motyvais ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 298 str., 303 str. 2 d., 304 str., 305 str., 307 str. 1 d., teismas
nusprendė:
R. Z. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jam bausmę – 1 (vienerius) metus ir 3 (tris) mėnesius laisvės apribojimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str. 1 d., sumažinti paskirtą bausmę vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – 10 (dešimt) mėnesių laisvės apribojimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 str. 6 d. 1 p., 2 p. ir 3 p., įpareigoti nuteistąjį būti savo namuose nuo 23.00 val. iki 07.00 val. ryto, per 1 (vieną) mėnesį nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti UAB „Nortal“ ir nukentėjusiajam L. G. nusikaltimu padarytą turtinę žalą ir pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 str. 1 d. 1 p. b) pp ir 66 str., į bausmės laiką įskaityti kardomojo kalinimo (sulaikymo) laiką nuo 2013 m. rugpjūčio 23 d. iki 2013 m. rugpjūčio 29 d.
Civilinio ieškovo UAB „Nortal“ civilinį ieškinį patenkinti ir priteisti iš kaltinamojo R. Z. 1 200,00 litų (vieną tūkstantį du šimtus litų) nusikaltimu padarytos turtinės žalos civilinio ieškovo naudai.
Nukentėjusiojo L. G. civilinį ieškinį patenkinti ir priteisti iš kaltinamojo R. Z. 80,00 litų (aštuoniasdešimt litų) nusikaltimu padarytos turtinės žalos nukentėjusiojo naudai.
Kaltinamajam paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti – nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Nuosprendis per (20) dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui, paduodant skundą per Kauno apylinkės teismą.