- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2023-09-22
- Bylos Nr.
- E1-1450-899/2023
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Bronius Vinciūnas
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Latvijos Respublikos Valstybinės mokesčių tarnybos prašymą dėl 2020 m. spalio 13 d. sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo skirta piniginė sankcija A. R., gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenusiam (duomenys neskelbtini), pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos 2020 m. spalio 13 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) A. R. skirta 455 Eur bauda už tai, kad jis per įstatymo numatytą terminą nepateikė metinės ataskaitos už 2019 m. Sprendimas įsiteisėjo 2020 m. lapkričio 5 d.
A. R. šiuo sprendimu paskirtos piniginės sankcijos nesumokėjo, todėl Latvijos Respublikos Valstybinė mokesčių tarnyba, vadovaudamasi 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR (iš dalies pakeisto 2009 m. vasario 26 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2009/299/TVR) dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, kreipėsi į Lietuvos Respublikos kompetentingą instituciją ‑ Šiaulių apylinkės teismą, prašydama pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje A. R. 2020 m. spalio 13 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) skirtą 455 eurų piniginę sankciją.
Prokurorė teismo posėdyje siūlė nepripažinti paskirtos piniginės sankcijos ir nevykdyti jos pagal Lietuvos Respublikos įstatymus, nes nubaustas asmuo A. R. yra miręs.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo netenkintinas.
Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis, A. R. (duomenys neskelbtini) mirė.
Atsižvelgiant į aplinkybę, kad A. R. yra miręs, Latvijos Respublikos Valstybinės mokesčių tarnybos prašymas dėl 2020 m. spalio 13 d. sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo A. R. skirta piniginė sankcija, pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje atmestinas.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
prašymo netenkinti.
Atsisakyti pripažinti Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos 2020 m. spalio 13 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) A. R. paskirtą piniginę sankciją ir ją vykdyti Lietuvos Respublikoje.
Nutartis per septynias dienas nuo gavimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui, skundą paduodant per Šiaulių apylinkės teismą.