- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-11-06
- Bylos Nr.
- 1-193-633/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-56-1-00141-2013-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Nukentėjusysis
- Z. M., A. A.
- Kaltinamasis
- K. A.
Vilkaviškio rajono apylinkės teismo teisėjas A. V., sekretoriaujant D. B., dalyvaujant prokurorui R. M., nukentėjusiems Z. M. (jis ir civilinis ieškovas) bei A. A., gynėjui advokatui V. Š., viešame teismo posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo būdu išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje :
K. A., asmens kodas - (duomenys neskelbtini) gim. 1993-09-01 Vilkaviškio r. sav., Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, išlaikytinių neturintis, 8 klasių išsilavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), nedirbantis, teistas 2013-06-03 Marijampolės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 284 str. 1 d., - 1 m. laisvės apribojimo,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (2 nusikaltimai).
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis K. A. 2013 m. kovo mėnesį, įsibrovęs į N. A. ir Z. M. lauko sandėliuką (duomenys neskelbtini), slapta pagrobė 500 Lt vertės Z. M. benzininį pjūklą „Stihl 18“.
Šiais veiksmais K. A. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos 178 str. 2 d.
Be to, kaltinamasis K. A. 2013 m. kovo 28 d. apie 16 val. (duomenys neskelbtini), atvykęs į svečius pas savo senelio brolį A. A. ir jo neradęs kambaryje, slapta pagrobė šio 130 litų pinigus.
Šiais veiksmais kaltinamasis K. A. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.
I. Faktiniai duomenys, pagrindžiantys teismo išvadas
I.I. Z. M. benzopjūklo vagystė.
1. Kaltinamasis K. A. kaltu teisiamajame posėdyje dėl šio kaltinimo prisipažino visiškai, išreiškė nuoširdų gailėjimąsi, atsiprašė nukentėjusįjį, apie įvykį paaiškino, kad iš vakaro buvo pasiprašęs 1 nakčiai pernakvoti pas motiną ir jos sugyventinį Z. M.. Ryte pastariesiems išvykus, sugalvojo iš lauko sandėliuko pavogti anksčiau ten matytą benzopjūklą „Stihl“, jį parduoti ir taip prasimanyti pinigų alkoholiui. Jis šiuose namuose negyveno, leidimo vaikščioti po pagalbinius pastatus pas šeimininkus neklausė ir tokio neturėjo, - pasinaudojo aplinkybėmis, jog šeimininkai išvyko, sandėliuką palikę nerakintą. Jis pjūklą pardavė pasikviestam iš matymo pažįstamam vaikinui Tadui iš Kauno, prašė ir gavo iš jo 100 Lt, kuriuos išleido alkoholiui ir maistui. Su pjūklo vertinimu visiškai sutinkantis, taip pat visiškai pripažįstantis ir nukentėjusio civilinį ieškinį dėl tokios žalos jam atlyginimo.
2. Iš esmės tokios pačios įsibrovimo ir vagystės aplinkybės yra užfiksuotos ir teisiamajame posėdyje ištirtuose ikiteisminiame tyrime atliktų nukentėjusiojo Z. M. (b. l. 7-9) bei liudytojos N. A. (b. l. 24) apklausų protokoluose.
I.II. A. A. pinigų vagystė.
1. Kaltinamasis K. A. kaltu teisiamajame posėdyje dėl šio kaltinimo prisipažino taip pat visiškai, išreiškė gailėjimąsi, viešai atsiprašė nukentėjusįjį, apie įvykį paaiškino, kad „taksi“ automobiliu atvyko iš Marijampolės pas senelius į (duomenys neskelbtini), kad pasiskolinti pinigų iš kartu su seneliais gyvenančio senelio brolio A. A.. Namuose rado virtuvėje sėdėjusį senelį, senelė miegojo, užėjo per buvusias atidarytas duris į nukentėjusio kambarį, tačiau šio ten nerado. Tuomet sumanė pasinaudoti šia situacija ir pinigus iš nukentėjusio pavogti, žinojo, kad šis juos laiko piniginėje sekcijos bare. Ten radęs juodą piniginę su 130 litų – buvo 2 kopiūros po 50 Lt ir po vieną 20 Lt bei 10 Lt., po to iš karto išvykęs. Piniginę išmetė į upę Marijampolėje, pinigus pragėrė, nes turėjo priklausomybę nuo alkoholio.
2-3. Iš esmės tokios pačios kaltinamojo atvykimo į įvykio vietą ir įvykdytos pinigų vagystės aplinkybės yra užfiksuotos ir teisiamajame posėdyje ištirtuose ikiteisminiame tyrime atliktų nukentėjusio A. A. (b. l. 17-20) ir liudytojo A. I. (b. l. 25-26) apklausų protokoluose.
4. 2012-03-28 įvykio vietos apžiūra nustatyta, kad A. gyvenamas namas yra (duomenys neskelbtini), koridoriaus dešinėje pusėje yra durys į A. A. kambarį. Kambarys apstatytas baldais, tarp kurių priešinėje įėjimui pusėje yra sekciją, viena jos dalis yra su stiklais ir baru su durelėmis (b. l. 15-16).
Motyvuojamoji dalis
II. Bylos faktinių duomenų vertinimas ir teismo išvados dėl jų
Visi aukščiau aprašytieji ir teisiamajame posėdyje patikrinti bylos faktiniai duomenys teismo pripažįstami kaltinamojo aukščiau aprašytųjų veiksmų, kaip nusikalstamų, faktinio įvykdymo (padarymo) įrodymais. Šie duomenys dėl esminių ir reikšmingų teismo išvadoms įvykių aplinkybių nėra prieštaringi, jie vieni kitus papildo ir patvirtina, jų visetas yra pakankamas teismui konstatuoti, kad kaltinamasis, pirmą kartą – neteisėtai įsibrovė į motinos ir nukentėjusiojo Z. M. naudotą pastatą - lauko sandėliuką, iš kurio slapta pagrobė 500 Lt vertės svetimą jam turtą, antrąjį kartą – teisėtai įėjęs ir laikinai būdamas nukentėjusiojo A. A. gyvenamajame kambaryje, iš jame stovinčios sekcijos slapta pagrobė šio pinigus, - 130 litų.
Kaltinamojo baudžiamąją atsakomybę šalinančių ar galinčių būti pakankamu pagrindu jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės, aplinkybių teismas byloje nenustatė.
III. Teisme įrodytų nusikalstamų veiksmų kvalifikacija
Teismas sprendžia, kad kaltinamojo veiksmai dėl pirmosios nusikalstamos veikos (benzopjūklo vagystė) turi būti kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., o dėl antrosios (pinigų vagystė), - pagal BK 178 str. 4 d. (perkvalifikavus atitinkamai iš to paties straipsnio 2-osios dalies), kadangi : pirma, kaltinamasis į visiškai įrengtą ir pritaikytą naudoti pagal tikslinę paskirtį motinos ir nukentėjusio Z. M. bendrai naudotą lauko sandėliuką, kaip ūkinę patalpą, pateko slapta, be to, ir aiškiai neteisėtai, - prieš savininkų norus ir valią, todėl net ir neprireikus tam fizinės jėgos, susijusios su kokių tai užraktų ar kt. kliūčių įveikimu, naudojimo, aiškinamos teisės normos prasme šis patekimas kvalifikuotinas kaip įsibrovimas į patalpą, antra, nukentėjusiojo daiktą kaltinamasis, kad ir neilgam laikui, neteisėtai visiškai (galutinai) užvaldė ir pavertė savo nuosavybe, laisva valia galėjo spręsti dėl jo likimo, jo slapta pagrobto svetimo turto vertė buvo didesnė nei 3 BBND, trečia, į nukentėjusiojo A. A. kambarį senelių namuose kaltinamasis pateko kaip atvykęs trumpam į svečius ir kartu su asmeniniu reikalu giminaitis, neprieštaraujant namų šeimininkui, kaltinamojo seneliui, pagal bylos duomenis tai atitiko faktinę situaciją dėl nusistovėjusios jų bendravimo tvarkos, todėl nėra pagrindo spręsti, jog į nukentėjusio A. A. kambarį šiuo atveju buvo įsibrauta, - kaltinamasis tvirtina, ir tai kitais jokiais duomenimis byloje nepaneigta, jog jis į kambarį atėjo aplankyti ir pasiskolinti pinigų, o sumanymas juos pavogti jam kilęs tik jau esant viduje ir pasinaudojant susidariusia situacija, kad nukentėjusiojo vietoje (kambaryje) nėra, ketvirta, kadangi 130 Lt suma neviršija 1 BBND, ši pinigų vagystė, kaip padaryta be sunkinančių (kvalifikuojančių) aplinkybių, turi būti vertinama nedidelės vertės svetimo turto pagrobimu (BK 178 str. 4 d.).
IV. Bausmių skyrimo motyvai, kiti sprendimai ir jų argumentai.
Spręsdamas, kokios rūšies ir kokio dydžio bausmes kaltinamajam paskirti, teismas pirmiausiai atsižvelgia į jo padarytų veikų pobūdį, taip pat šių pavojingumo visuomenei laipsnį. Pastarąjį teismas : a) pirmuoju atveju (Z. M. turto vagytė), - kvalifikuoja mažesniu nei jis apibrėžtas rūšinėje baudžiamojo įstatymo (178 str. 2 d.) dispozicijoje, atsižvelgdamas į pagrobto turto minimalų kiekį (1 daiktas), padėvėtą būklę ir santykinai nedidelę likutinę vertę bei vagyste sukeltas realiąsias pasekmes-liekamąjį turtinį nuostolį, taip pat aplinkybes, kad įsibrovimas nebuvo susijęs su apsaugos priemonių įveikimu, kt. turto gadinimu, naikinimu, nebuvo tam naudota kokių tai įrankių, papildomų priemonių, pasitelkta kt. pagalbininkų (bendrininkų), b) antruoju atveju (A. A. turto vagystė), - rūšinės nusikaltimo sudėties (BK 178 str. 4 d.) lygmeniu. Kaltės forma ir rūšis, o taip pat ir veikų stadija šiuo atveju tiesiogiai sąlygoja (apsprendžia) kaltinamojo veikų kvalifikaciją, todėl dar kartą bausmių individualizavimo požiūriu šie duomenys nėra vertinami (Lietuvos Respublikos BK 54 str. 2 d. 2, 3 ir 4 p.p.), subjektyvinėje veikos dalyje abiem atvejais vyravo asmeninio praturtėjimo kito sąskaita paskatos ir savanaudiškumo motyvas.
Toliau spręsdamas bausmių rūšies ir dydžių teisingo parinkimo klausimą, teismas taip pat atsižvelgia į kaltinamojo asmenybę, kurią vertina dar iš esmės patenkinamai : kaltinamasis yra dar labai jauno amžiaus (20 m.), iki šių veikų padarymo nebuvo teistas, todėl šioje byloje jis turi būti laikomas nusikaltusiu pirmą kartą, gyvenamosios vietos savivaldos institucija neigiamų duomenų (atsiliepimų, pranešimų) apie jo elgesį iš bendruomenės narių nėra gavusi, kita vertus, kaltinamasi turi 3 galiojančias administracines nuobaudas, iki suėmimo kitoje byloje nedirbo, piktnaudžiavo alkoholiu, iki šio nuosprendžio priėmimo yra padaręs nusikaltimą, numatytą LR BK 284 str. 1 d., taip pat yra įtariamas padaręs ir daugiau nusikalstamų veikų, tebetiriamų kitose bylose.
Kaltinamojo K. A. atsakomybę lengvinančia aplinkybe dėl abiejų nusikalstamų veikų teismas kvalifikuoja jo visišką prisipažinimą kaltu, padėjimą dar ikiteisminiame tyrime išsiaiškinti visas esmines bylos aplinkybes ir išreikštą gailėjimąsi dėl savo poelgių, tai pat viešą atsiprašymą nukentėjusiųjų teisme (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p.).
Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas pagal bylos duomenis nenustatė.
Teismas sprendžia, jog savo pobūdžiu esminė atsakomybę lengvinanti aplinkybė kartu su dar labiau teigiama, nei neigiama kaltinamojo asmenybe bei greta su santykinai mažesniu nei rūšinis nusikaltimų pavojingumo laipsniu (taikoma benzopjūklo vagystei), kaltinamojo atsakomybę švelnina ženkliai, ir žymiai daugiau nei ją šiuo atveju sunkina aukščiau žymėti kaltinamojo asmenybės neigiami aspektai. Todėl teismas sprendžia, kad šioje byloje pagal konkrečiai nustatytas nusikalstamų veikų įvykių aplinkybes teisingumo principas lemia mažesnio nei baudžiamojo įstatymo sankcijos vidurkis dydžio bausmių paskyrimą, o dėl Z. M. benzopjūklo vagystės, - ir dar šiek tiek švelnesnės (dėl aukščiau konstatuoto mažesnio pavojingumo visuomenei laipsnio).
Teismas sprendžia, jog byloje nenustačius kokių tai išimtinių aplinkybių, taikytina bendroji taisyklė, apibrėžta Lietuvos Respublikos BK 55 str., ir kaltinamajam K. A., kaip pirmą kartą teisiamam, paskirtinos su realiu laisvės atėmimu ir turtinėmis-piniginėmis sankcijomis nesusijusios bausmės, - laisvės apribojimas.
Bausmių dydžiai, atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos BK 54 str. 2 d. apibrėžtas ir šioje byloje konkrečiai nustatytas faktines aplinkybes, pagal baudžiamojo įstatymo sankcijas (vidurkis pagal – 1 m. 1 mėn. 15 d.) nustatytini taip : a) už Z. M. benzopjūklo vagystę – 9 mėn., c) už A. A. pinigų vagystę – 6 mėn. Tokie bausmių dydžiai (trukmė) visiškai atitiks jų paskirtį ir teisingumo principą.
Už atskiras realiąja sutaptimi padarytas nusikalstamas veikas skiriamos bausmės subendrintinos tarpusavyje jų dalinio sudėjimo būdu (Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 ir 4 d.d.), prie griežtesnės pridedant 3 mėn. (1/2) dalį nuo švelnesnės ir nustatytina galutinė subendrinta bausmė – 1 m. laisvės apribojimo. Skiriant šią bausmę, nustatytini įpareigojimai : a) per 1 mėn. nuo nuosprendžio įsiteisėjimo pradėti dirbti, mokytis ar užsiregistruoti Darbo biržoje, b) per 6 mėn. nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti pinigais ar pašalinti savo darbu nusikalstamomis veikomis nukentėjusiems padarytą turtinę žalą : Z. M. – 500 Lt, A. A., - 130 Lt.
Kaltinamajam skirti švelnesnes bausmes, nei numatyta baudžiamojo įstatymo, nėra juridinio pagrindo ir teisinių argumentų (Lietuvos Respublikos BK 62 str., 54 str. 3 d.).
Byloje atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą ir kaltinamajam K. A. visiškai pripažinus savo kaltę, jo atžvilgiu taikytinos LR BK 64-1 str. nuostatos ir bausmė jam sumažintina 1/3 dalimi, t.y. iki 9 mėn.
Už šioje byloje tirtas nusikalstamas veikas skiriama bausmė subendrintina pagal Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 ir 9 d. d. taisykles, jas iš dalies sudedant, su bausme, paskirta 2013-06-03 Marijampolės rajono apylinkės teismo baudžiamojoje byloje Nr. 1-239-537/2013, ir nustatytina galutinė subendrinta bausmė, - 1 m. 6 mėn. laisvės apribojimo, su įpareigojimais : a) per 1 mėn. nuo nuosprendžio įsiteisėjimo pradėti dirbti, mokytis ar užsiregistruoti Darbo biržoje, b) per 6 mėn. nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti pinigais ar pašalinti savo darbu nusikalstamomis veikomis nukentėjusiems padarytą turtinę žalą : D. R. – 650 Lt, Z. M. – 500 Lt, A. A., - 130 Lt.
Kaltinamajam K. A. baudžiamojo poveikio priemonės neskirtinos, nes tam nėra faktinių pagrindų (iš Z. M. benzopjūklo vagystės gautos 100 Lt neteisėtos pajamos iš kaltinamojo bus išieškotos pirmumo eile tenkinant nukentėjusiojo civilinį ieškinį).
Kaltinamajam ikiteisminiame tyrime paskirtos 2 kardomosios priemonės – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir rašytinis pasižadėjimas neišvykti, panaikintinos (kaltinamasis kardomai kalinamas (yra suimtas) kitoje byloje).
Nukentėjusiojo Z. M. byloje pareikštas civilinis ieškinys 500 Lt nusikaltimu jam padarytai turtinei žalai atlyginti kaltinamojo (civilinio atsakovo) K. A. teisiamajame posėdyje laisva valia buvo visiškai pripažintas, šio pripažinimo nepriimti teismui nėra pagrindo, todėl ieškinys, kaip atsakovo visiškai pripažintas, tenkintinas (LR BPK 113 str. 2 d., CPK 140 str. 2 d.).
Daiktinių įrodymų, atlygintinų proceso išlaidų byloje nėra.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 298 str., 302 str., 303 str. 1 ir 2 d. d., teismas
nusprendė:
K. A. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (dėl Z. M. benzopjūklo vagystės) ir jį nuteisti 9 mėn. laisvės apribojimo.
K. A. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., veiką perkvalifikavus iš BK 178 str. 2-osios dalies (dėl A. A. pinigų vagystės), ir jį nuteisti 6 mėn. laisvės apribojimo.
Skiriamas bausmes tarpusavyje subendrinti dalinio sudėjimo būdu pagal Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 ir 4 d.d. taisyklę ir nustatyti subendrintą bausmę – 1 m. laisvės apribojimo.
Taikyti Lietuvos Respublikos BK 64-1 str. nuostatas ir bausmę K. A. sumažinti 1/3 dalimi, t.y. iki 9 mėn. laisvės apribojimo. Nustatyti įpareigojimus : a) per 1 mėn. nuo nuosprendžio įsiteisėjimo pradėti dirbti, mokytis ar užsiregistruoti Darbo biržoje, b) per 6 mėn. nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti pinigais ar pašalinti savo darbu nusikalstamomis veikomis nukentėjusiems padarytą turtinę žalą : Z. M. – 500 Lt, A. A., - 130 Lt.
Šią bausmę subendrinti pagal Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 ir 9 d. d. taisykles, jas iš dalies sudedant, su bausme, paskirta 2013-06-03 Marijampolės rajono apylinkės teismo baudžiamojoje byloje Nr. 1-239-537/2013, ir nustatyti galutinę subendrintą bausmę, - 1 m. 6 mėn. laisvės apribojimo, su įpareigojimais : 1) per 1 mėn. nuo nuosprendžio įsiteisėjimo pradėti dirbti, mokytis ar užsiregistruoti Darbo biržoje, 2) per 6 mėn. nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti pinigais ar pašalinti savo darbu nusikalstamomis veikomis nukentėjusiems padarytą turtinę žalą : D. R. – 650 Lt, Z. M. – 500 Lt, A. A., - 130 Lt.
Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, panaikinti.
Z. M. civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti jam, Z. M., penkis šimtus litų (500 Lt) nusikaltimu padarytos turtinės žalos atlyginimo iš K. A., asmens kodas – (duomenys neskelbtini)
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo, o nuteistojo – nuo jo nuorašo įteikimo jam, gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Vilkaviškio rajono apylinkės teismą.