Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2013-07-30 · Baudžiamoji byla Nr. 1-513-576/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-07-30
Bylos Nr.
1-513-576/2013
Teisminio proceso Nr.
1-14-1-00577-2012-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Nida Vigelienė
Nukentėjusysis
R. O.
Kaltinamasis
V. S.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.1-513-576/2013Proceso Nr. 1-14-1-00577-2012-1Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.2.1. (S)
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. liepos 30 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Nida Vigelienė,sekretoriaujant Jekaterinai Piotrovskai,dalyvaujant prokurorei Irenai Pavliukevič,kaltinamojo gynėjai advokatei Birutei Strimaitytei,nukentėjusiajai R. O.,kaltinamajai V. S.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. S., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) LR pilietė, netekėjusi, 9 kasių išsilavinimo, nedirbanti, gyv. (duomenys neskelbtini), teista:

1) 2001-04-11 Vilniaus m. 4 apylinkės teismo pagal LR BK 271 str. 1d. trims mėnesiams laisvės atėmimo su 200 Lt turto konfiskavimu;

2) 2003-09-09 Vilniaus m. 4 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d., 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d.- 45 paroms arešto;

3) 2009-06-03 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal LR BK 223 str. 1 d., baudžiamuoju įsakymu bauda 2MGL,

4) 2010-07-29 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo pagal LR BK 259 str. 1 d. 50 parų arešto.

5) 2010-12-16 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., areštu 60 parų, LR BK 63 str. 1, 4 ir 9 d. pagrindu, subendrinus su 2010-07-29 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme nustatyta subendrinta bausmė – areštas 85 paroms. Bausmę atlikusi.

kaltinama nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 178 str. 2 d. padarymu,Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. S. pagrobė svetimą turtą, o būtent:

ji, 2012-03-16 apie 01,00 val. priešais pastatą esantį Vilniuje, Sodų g. 15, paimdama šalia nukentėjusiosios R. O. ant mūrinio bortelio padėtą 989 litų vertės mobiliojo ryšio telefoną „Sony Ericsson ST17“, pagrobė 989 litų vertės nukentėjusiajai R. O. priklausantį turtą, t.y. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 1 d.

Kaltinamoji V. S. teismo posėdžio metu kalta įvykdžius vagystę prisipažino. Parodė, kad kovo 16 d. apie 1 valandą nakties ji priėjo prie nukentėjusiosios, kuri tuo metu buvo girta. Priėjusi bendravo su nukentėjusiąja, kuri išsitraukė piniginę, norėjo duoti pinigų nupirkti degtinės. Nukentėjusioji R. O. sėdėjo ant mūrinio bortelio, išsiėmė telefoną iš kišenės, padėjo prie savęs. Tuo metu ji paėmė telefoną ir nuėjo. Pavogtą telefoną pardavė pažįstamam, pinigus išleido savo reikmėms. Su pareikštu civiliniu ieškiniu sutinka.

Nors vieta buvo apšviesta, tačiau mano, kad nukentėjusioji nematė, kaip ji paėmė telefoną, nes būtų pradėjusi rėkti, jei matytų. Dėl įvykdyto gailisi.

Motyvuojamoji dalis

Ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus kaltinamoji V. S. patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu(b.l.102-106,1t.).

Be kaltinamosios prisipažinimo ir duotų parodymų jos kaltė įvykdžius LR BK 178 str. 1 d. numatytą nusikalstamą veiką įrodyta tokiais įrodymais:

Nukentėjusioji R. O. teismo posėdžio metu parodė, kad kaltinamoji iki įvykio jai nebuvo pažįstama. Buvo išgėrusi, sėdėjo ant to bortelio, nes gyvena priešais, o namuose nerūkoma, ir ji grįždama namo nusprendė parūkyti. Ji turi įprotį telefoną laikyti prie savęs, o tuo metu laukė skambučio, nes 3 valandą turėjo išvažiuoti į Rygą. Pamena, kad telefonas buvo šalia, o po kažkiek laiko pamatė, kad jo nėra. Ji nematė konkretaus fizinio veiksmo, kaip paėmė jos telefoną. Kai pamatė, kad telefono nebėra, V. S. jau buvo nuėjusi. Civilinį ieškinį, kurį sudaro telefono vertė 989 Lt , palaiko.

Vadovaujantis LR BPK 276 str. 4 d., teismo posėdžio metu buvo pagarsinti liudytojo V. S. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai( b.l. 19-20, 1t.), kuriuos liudytojas teisme patvirtino. Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas V. S. parodė, kad 2012-03-16 naktį pas jį į namus Šopeno g. 3-8, Vilniuje atėjo dvi merginos, kurios dažnai lankosi stoties rajone. Viena jų buvo iš matymo kažkiek pažįstama, tačiau jos duomenų nežino, kitos merginos nepažįsta. Ta pirmoji mergina pasiūlė jam nupirkti mobiliojo ryšio telefoną „Sony-Ericsson“, modelio nebepamena, tačiau tai buvo gana naujas modelis, berods tamsios ir oranžinės spalvos korpusu. Kiek prisimena, už telefoną jis pasiūlė 170 Lt ir už tokią sumą tą telefoną ir nupirko. Kad telefonas vogtas jis nežinojo. Telefono jis nebeturi, nes 2012-03-22 telefoną prarado Minsko pl. Vilniuje.

Nukentėjusioji R. O. 2012-03-20 protokole-pareiškime (b.l.4,1t.) nurodė, kad 2012-03-16 apie 01,00 val. adresu Sodų g. 7, Vilniuje, buvo pavogtas mobiliojo ryšio telefonas Sony Ericsson Xperia, IMEI 358510041248770 kartu su Omnitel SIM kortele.

Daiktų, dokumentų pateikimo protokolas(b.l.16-17,1t.) patvirtina, kad nukentėjusioji R. O. savo iniciatyva pateikė pavogto mobiliojo ryšio telefono Sonny Ericsson Xperia IMEI 358510041248770 dėžutės lipduką su IMEI kopija.

2012-04-03 apžiūros protokolas (b.l.28-29,1t.)patvirtina, kad apžiūrėta įvykio vieta Sodų g. 7, Vilnius.

Išdėstyti įrodymai, t.y. kaltinamosios V. S. parodymai, kuri pripažino pavogusi svetimą turtą – mobiliojo ryšio telefoną, nurodė nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, nukentėjusiosios R. O. parodymai, kuri patvirtino kad jai priklausančio telefono vagystės faktą, liudytojo V. S. parodymai, kuris patvirtino nupirkęs telefoną, aukščiau išvardinta rašytinė bylos medžiaga patvirtina V. S. kaltę įvykdžius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 1 d. V. S. pagrobė svetimą turtą 989 litų vertės priklausantį R. O..

Ikiteisminio tyrimo metu V. S. buvo pareikštas kaltinimas pagal LR BK 178 str. 2 d., kaltinant, kad ji atvirai pagrobė svetimą turtą. Tačiau šis nusikalstamą veiką kvalifikuojantis požymis turi būti įrodytas. Kaltinamoji V. S. teisme aiškino paėmusi nukentėjusiosios telefoną, kai pastaroji nematė. Nukentėjusioji teisme irgi teigė nemačiusi kaip V. S. paėmė jos telefoną, tik pastarajai nuėjus telefono pasigedusi. Nors nukentėjusioji teisme patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus(b.l. 6-7, 1t.),kur teigė mačiusi kaip kaltinamoji paėmė jos telefoną, tačiau minėtos aplinkybės nepatvirtina jokie kiti teisme ištirti įrodymai. Liudytojai telefono pagrobimo aplinkybių nematė. Ištyrus įrodymus teisme kyla abejonių, ar kaltinamoji V. S. paėmė telefoną matant nukentėjusiajai R. O.. Pagal bylos duomenis nukentėjusioji R. O. atėjusi į policiją 2012-03-16 dėl girtumo įvykio aplinkybių paaiškinti negalėjo (b.l.21,1t.). Jos protokolas-pareiškimas surašytas 2013-03-20. Be to, nukentėjusiosios parodymai ikiteisminio tyrimo metu dalyje dėl to, ar ji matė kaip buvo pagrobtas telefonas, skiriasi. Visas abejones teismas vertina kaltinamosios naudai. Byloje surinktų ir teisme ištirtų įrodymų visuma nustatyta, kad kaltinamoji įvykdė vagystę, V. S. veika perkvalifikuojama iš LR BK 178 str. 2 d. į LR BK 178 str. 1 d., nesant jos veiksmus kvalifikuojančių požymių.

Bausmės skyrimas

Skiriant kaltinamajai bausmę teismas atsižvelgia į LR BK 54 str. numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus.

Kaltinamoji V. S. anksčiau teista 5 kartus, tame tarpe ir už nusikaltimų nuosavybei padarymą, išvadų nedaro, vėl nusikalto, ji bausta administracine tvarka, paskirtų baudų bylos duomenimis nemoka, nedirba, legalaus pragyvenimo šaltinio neturi, žalos neatlygino.

Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, lengvinanti aplinkybė – prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir gailisi. Kaltinamosios padaryta nusikalstama veika, numatyta LR BK 178 str. 1 d. yra tyčinis, nesunkus, baigtas nusikaltimas.

Ji gydyta VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje nuo 2006-03-21 iki 2006-05-11. Vilniaus priklausomybės ligų centre į priežiūros grupę neįrašyta. Pagal 2012-04-19 specialisto išvadą Nr. 91TPK-PL-209, V. S. atlikti teismo psichiatrijos ekspertizę netikslinga(b. l. 157,1t.).

Atsižvelgiant į visas bylos aplinkybes, į LR BK 54 str. nuostatas, į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamosios V. S. asmenybę, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, esant lengvinančiai aplinkybei, teismas daro išvadą, kad kaltinamajai už nusikalstamą veiką skirtina laisvės atėmimo bausmė, kurios dydis parinktinas mažesnis už vidurkį.

Civilinis ieškinys

Nukentėjusioji R. O. 2012-08-14 pareiškė 989 Lt dydžio civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo. Kaltinamoji su pareikštu civiliniu ieškiniu sutiko, ieškinio dydžio neginčijo. Civilinis ieškinys pagrįstas įrodymais(b.l.10-12) ir tenkinamas. Žala padaryta tyčiniais neteisėtais kaltinamosios veiksmais.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297- 298, 302, 304, 307, 308 str.,

nusprendė:

V. S. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d ir nuteisti laisvės atėmimu šešiems mėnesiams.

Bausmę skirti atlikti pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, t.y. 2013-07-30.

Į bausmės laiką įskaityti V. S. sulaikyme ir kardomajame kaltinime išbūtą laiką nuo 2013-03-05 iki nuosprendžio paskelbimo dienos, t.y. 2013-07-30.

Kardomąją priemonę iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti suėmimą, nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.

Nukentėjusiosios R. O. civilinį ieškinį tenkinti, priteisti iš kaltinamosios V. S. 989 Lt( devynis šimtus aštuoniasdešimt devynis) nukentėjusiosios R. O. naudai.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, o suimtam nuteistajam nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja (parašas) Nida VigelienėNuorašas tikras.Teisėja (A.V.)Nida Vigelienė2013 m. liepos 30 d.