- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2019-12-23
- Bylos Nr.
- 2YT-16838-559/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-17-3-00916-2019-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Jūratė Ramanauskienė
- Pareiškėjas
- N. Š., V. S.
- Suinteresuotas asmuo
- A. I., Nacionalinė žemės tarnyba prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos
- Advokatai
- Edvardas Bandariavičius
- Kategorijos
suinteresuotų asmens atstovams, advokato padėjėjui Edvardui Bandariavičiui, Rasai Bužavienei,
teismo posėdyje žodinio proceso būdu išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjų N. Š. ir V. S. pareiškimą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo; suinteresuoti asmenys: A. I., Nacionalinė žemės tarnyba prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjos nuosavybės teisių įgyvendinimo ir paveldėjimo tikslu prašo nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad N. Š. ir V. S. po M. A., mirusios 2013 m. spalio 19 d., paskutinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini)., mirties, priėmė jos palikimą faktiškai pradėdamos valdyti.
Pareiškėjos pareiškime nurodė, kad N. Š. senelė ir V. S. teta M. A. mirė (duomenys neskelbtini). Paskutinė M. A. gyvenamoji vieta buvo (duomenys neskelbtini). M. A. dukra M. I., kuri buvo N. Š. motina, mirė (duomenys neskelbtini) M. I. paliko du vaikus dukrą N. Š. ir sūnų A. I., kuris mirė (duomenys neskelbtini) A. I. nuo gimimo buvo neįgalus dėl psichikos ligos, šeimos ir vaikų neturėjo. V. S. (ikisantuokinė pavardė B.) motina E. S., kuri buvo M. A. sesuo, mirė (duomenys neskelbtini). M. A. 2007 m. kovo 30 d. jai priklausančio asmeninės nuosavybės teise žemės sklypo, kurio bendras plotas (duomenys neskelbtini), 40115/110500 dalis padovanojo anūkei N. Š. asmeninėn nuosavybėn, o 30115/110500 dalis padovanojo N. S.. Pareiškėjos N. Š. ir V. S. M. A. 2007 m. balandžio 4 d. joms dovanotas žemės sklypo dalis įregistravo Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banke ir juos valdo asmeninės nuosavybės teisės pagrindu. Po M. A. mirties liko nepaveldėtas jai priklausantis turtas: 40270/110500 dalys žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini). Pareiškėjos N. Š. ir V. S. po M. A. mirties likusį turtą 40270/110500 dalis žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), pradėjo faktiškai valdyti ir šiuo metu valdo. Šis žemės sklypas yra greta žemės sklypų, kuriuos joms 2007 m. kovo 30 d. padovanojo M. A.. Jos su R. B. sudarė Preliminarią žemės sklypo nuomos sutartį, žemės sklypas užsodintas serbentų krūmais, prižiūrimas. R. B. joms reguliariai moka nuomos mokestį. Valdydamos šį turtą, juo rūpinasi kaip savo turtu.
Pareiškėja N. Š. palaikė pareiškimą.
Šalies argumentai
Pareiškėja V. S. teismo posėdžio metu paaiškino, kad ji yra M. A. sesers duktė. M. A. jai ir N. Š. padovanojo žemės sklypo dalį, o dalį sklypo M. A. pasiliko sau. M. A. iki mirties visą žemės sklypą buvo yra išnuomojusi, nuoma liko ir po jos mirties. Ji pati moka žemės mokesčius už jai tenkančią sklypo dalį. Už šios žemės sklypo nuomą ji gauna pinigus. Daugiau ji sklypu nesirūpina.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo A. I. atsiliepime į pareiškimą nurodė, kad 2007 m. kovo 30 d. M. A. padovanojo V. S. 3011/110500 dalis žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), o N. Š. padovanojo 40115/110500 dalis žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini) kaime. M. A. vardu liko registruota 40270/110500 dalis žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini) ir ši žemės sklypo dalis jos vardu registruota dabartiniu metu, nes dėl šios dalies sklypo paveldėjimo niekas nesikreipė į notarų biurą ir plikimas per įstatymo nustatytą terminą nebuvo priimtas. N. Š. yra M. A. anūkė, o V. S. yra M. A. sesers dukra. V. S. yra žemesnės eilės įpėdinė nei N. Š., todėl jis sutinka, kad N. Š. atžvilgiu pareiškimas būtų patenkintas, o V. S. atžvilgiu pareiškimas būtų atmestas.
Suinteresuoto asmens A. I. atstovas advokato padėjėjas Edvardas Bandariavičius teismo posėdyje palaikė atsiliepime išdėstytus argumentus ir paaiškino, kad mokesčius už M. A. žemę sumokėdavo A. I., kuriam ir buvo siunčiami mokėjimo nurodymai, o A. I. pinigus atiduodavo N. Š..
Suinteresuotas asmuo Nacionalinė žemės tarnyba prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos atsiliepime į pareiškimą nurodė, kad iš pareiškėjų pateiktų giminystės ryšį patvirtinančių dokumentų nustatyta, kad pareiškėjos N. Š. mama buvo I. M. T. (gimimo liudijimas (duomenys neskelbtini)), kuri yra mirusi (mirties liudijimas (duomenys neskelbtini)). I. M. T. mama (pareiškėjos močiutė) buvo M. S. (gimimo įrašas Nr. 56). Pagal Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo (duomenys neskelbtini) duomenis 11,0500 ha žemės sklypo (duomenys neskelbtini) dalis - 40115/110500 (N. Š.) ir 30115/110500 (V. S.) pareiškėjos įgijo 2007 m. kovo 30 d. dovanojimo sutartimi Nr. GP-150940. Nagrinėjamu atveju pareiškėja N. Š. paveldint pagal įstatymą yra antros eilės įpėdinė (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 5.11 straipsnio 1 dalies 2 punktas), o pareiškėja V. S. yra penktos eilės įpėdinė (CK 5.11 straipsnio 1 dalies 5 punktas). CK 5.11 straipsnio 2 dalyje imperatyviai numatyta, kad penktos eilės įpėdiniai paveldi, jeigu nėra pirmesnės eilės įpėdinių, jeigu šie įpėdiniai atsisakė palikimo arba iš jų atimta paveldėjimo teisė. M. A. antros eilės įpėdinė pareiškėja N. Š. nėra atsisakiusi palikimo, taip pat byloje nėra duomenų, kad būtų jai atimta paveldėjimo teisė, todėl palikėjos nuosavybės teise priklausančią (duomenys neskelbtini) dalį 40270/110500, turi teisę paveldėti N. Š.. Pareiškėja V. S. šiuo atveju pagal įstatymą negali paveldėti M. A. turto. Nacionalinė žemės tarnyba vadovaudamasi tuo, kas išdėstyta ir atsižvelgdama į tai, kad pareiškėja V. S. neturi teisės pagal įstatymą paveldėti M. A. turto, nesutinka, kad būtų nustatytas juridinę reikšmę turintis faktas, jog pareiškėja V. S. priėmė M. A. palikimą, pradėdama jį faktiškai valdyti. Kadangi N. Š. yra palikėjo M. A. anūkė, Nacionalinė žemės tarnyba neprieštarauja, kad juridinę reikšmę turintis faktas būtų nustatytas.
Suinteresuoto asmens Nacionalinės žemės tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos atstovė Rasa Bužavienė teismo posėdyje palaikė atsiliepime išdėstytus argumentus
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Pareiškėjų paaiškinimu ir byloje esančiais rašytiniais įrodymais, nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) mirė M. A., a. k. (duomenys neskelbtini) mirties akto įrašo (duomenys neskelbtini) (mirties liudijimo (duomenys neskelbtini) kopija), kuri buvo pareiškėjos N. Š. močiutė ir pareiškėjos V. S. motinos sesuo (1 t., b. l. 8, 9, 11- 13, 76, 98-103). Jonavos rajono 4-ojo notaro biuro 2019 m. balandžio 16 d. liudijimu (reg. Nr. VP-2094) (1 t., b. l. 17) nustatyta, kad po M. A. mirties paveldėjimo byla užvesta ir M. A. įpėdiniai pagal testamentą yra A. I., kuris priėmė palikimą pagal testamentą; V. S. ir N. Š. palikimo per įstatymo nustatytą terminą nepriėmė. Testamentu (1 t., b. l. 60-61) nustatyta, kad 2007 m. gegužės 28 d. M. A. testamentu paliko jai nuosavybės teise priklausantį (duomenys neskelbtini) žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini), A. I.. Testamentu (1 t,. b. l. 62-63) nustatyta, kad 2007 m. gegužės 23 d. M. A. testamentu paliko jai nuosavybės teise priklausančio (duomenys neskelbtini) sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), 30115/11500 dalis V. S. ir 40115/110500 dalis N. Š.. Žemės sklypo 2007 m. kovo 30 d. dovanojimo sutartimi (1 t., b. l. 19-20) nustatyta, kad M. A. jai nuosavybės teise priklausančio (duomenys neskelbtini) sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), 30115/11500 dalis padovanojo V. S. ir 40115/110500 dalis padovanojo N. Š.. Nekilnojamojo turto registro duomenimis (1 t., b. l. 16) nustatyta, kad M. A. vardu yra įregistruota 40270/110500 dalis žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), V. S. vardu yra įregistruota 30115/11500 dalis žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), N. Š. vardu yra įregistruota 40115/11500 dalis žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), o V. S. ir N. Š. žemės sklypus įgijo dovanojimo sutartimi, M. A. šį žemės sklypą įgijo pagal 1999 m. balandžio 6 d. Apskrities viršininko įsakymą Nr. 02-03-1891. M. A. duktė M. I., gimusi (duomenys neskelbtini), mirė (duomenys neskelbtini) mirties įrašo (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 11, 14.
Per įstatymo nustatytą terminą su pareiškimu dėl palikimo priėmimo po M. A. mirties 2013 m. spalio 19 d. į notaro biurą niekas nesikreipė, nes M. A. duktė M. I. buvo mirusi (duomenys neskelbtini). M. A. žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), 30115/11500 dalis padovanojo V. S., o 40115/11500 dalis padovanojo N. Š.. Po M. A. mirties palikimą priėmė N. Š. kitu būdu, t. y. pradėdama faktiškai jį valdyti, t. y. po močiutės M. A. mirties ji ir toliau rūpinosi visu žemės sklypu, esančiu (duomenys neskelbtini), t. y. ir 40270/110500 dalimis žemės sklypo, kuris yra registruotas M. A. vardu. Pareiškėjų paaiškinimais nustatyta, kad šį žemės sklypą išnuomojo dar M. A., šis sklypas apsodintas juodųjų serbentų krūmais, dėl šio žemės sklypo sudaryta nuomos sutartis ir už šį žemės sklypą gaunamas nuomos mokestis. Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos pateikia žemės mokesčio apskaičiavimo deklaracijas už žemės sklypo, kurio unikalus (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) dalį, A. I., o ši sklypo dalis yra registruota M. A. vardu (1 t., b. l. 16, 130-132), kuris sumoka mokesčius, o sumokėtą sumą jam atiduoda pareiškėja N. Š.. Pareiškėja N. Š. aktyviais veiksmais išreiškė savo valią priimti palikimą. Šį faktą iš dalies patvirtina suinteresuoto asmens A. I. pateikti byloje rašytiniai įrodymai – žemės mokesčio apskaičiavimo deklaracijos ir kvitai (1 t., b. 1. 130-132).
Byloje esančiais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad pareiškėja N. Š. yra palikėjos M. A. antros eilės įpėdinė, N. Š. nėra atsisakiusi palikimo, nėra duomenų, kad būtų jai atimta paveldėjimo teisė, ji rūpinasi M. A. žemės sklypu, moka už jį mokesčius. Pareiškėja V. S. yra penktos eilės įpėdinė ir pagal įstatymą negali paveldėti M. A. turto, esant antros eilės įpėdiniui. Be to byloje nėra pateikta įrodymų, kad pareiškėja V. S. valdė M. A. žemės sklypą, pati pareiškėja V. S. pripažino, kad ji tik gaudavo žemės nuomos mokestį už jai tenkančią žemės sklypo dalį ir mokėjo mokesčius tik už jai tenkančią žemės sklypo dalį.
Įpėdinis laikomas priėmusiu palikimą, jeigu jis pradėjo valdyti turtą, juo rūpintis kaip savo turtu (CK 5.51 straipsnio 1 dalis). Nuosavybės teisė gali būti įgyjama paveldėjimu (CK 4.47 straipsnio 2 punktas), todėl priėmęs palikimą, įpėdinis įgyja ir nuosavybės teisę į paveldėtą turtą. Tikslu įgyvendinti paveldėjimo teisę, atsižvelgiant į byloje surinktus įrodymus nustatytinas juridinę reikšmę turintis faktas, kad N. Š. priėmė palikimą po M. A. mirties pradėdama faktiškai valdyti M. A. turtą bei turtines teises. Pareiškėjos V. S. atžvilgiu pareiškimas atmestinas, nes pareiškėja N. Š. yra antros eilės įpėdinė, o V. S. penktos eilės įpėdinė ir šiuo atveju paveldint turtą pagal įstatymą penktos eilės įpėdiniai paveldi, jeigu nėra pirmesnės eilės įpėdinių arba jiems nepriėmus ar atsisakius palikimo taip pat tuo atveju, kai iš jų atimta paveldėjimo teisė CK 5.51 straipsnio 2 dalis). Pareiškėjai V. S. toks juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymas nesukels teisinių pasekmių.
Pareiškėjos N. Š. prašomas nustatyti juridinę reikšmę turintis faktas yra įrodytas, sukels teisines pasekmes jai, ši pareiškėja kitokia tvarka gauti juos patvirtinančių dokumentų negali (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 444 straipsnio 2 dalies 8 punktas, 445 straipsnis).
Suinteresuotam asmeniui A. I. Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos Kauno skyriaus 2019 m. spalio 24 d. sprendimu Nr. 1.1(NTP-2)-19-4824-16766 buvo suteikta antrinė teisinė pagalba apmokant 50 procentų pagalbos teikimo išlaidų (1t., b. l. 124). Valstybės teiktos teisinės pagalbos išlaidos šioje byloje – 208,00 Eur (pagal 2019 m. gruodžio 11 d. pažymą Nr. NTP-7-7021; 2 t., b. l. 24). Šios išlaidos nepriteistinos, nes CPK 443 straipsnio 6 dalis numato, kad dalyvaujančių byloje asmenų bylinėjimosi išlaidos neatlyginamos.
Iš pareiškėjos N. Š. priteistina valstybei 16,54 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 96 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259-270 straipsniais, 444 straipsnio 2 dalies 8 punktu, 448 straipsniais,
nusprendžia:
Pareiškimą tenkinti iš dalies.
Turto paveldėjimo tikslu nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad N. Š., a. k. (duomenys neskelbtini) priėmė palikimą po senelės M. A., a. k. (duomenys neskelbtini) mirusios (duomenys neskelbtini), mirties, pradėdama faktiškai valdyti M. A. turėtą turtą ir turtines teises.
Pareiškėjos V. S. pareiškimą atmesti.
Priteisti iš N. Š., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybei 16,54 Eur (šešiolika eurų 54 euro centus) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įstaigos kodas: 188659752, surenkamoji sąskaita atitinkamoje banko įstaigoje, įmokos kodas: 5660).
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmus.