- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-01-21
- Bylos Nr.
- 1-30-780/2014
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ramūnas Šarka
Lazdijų rajono apylinkės teismo teisėjas Ramūnas Šarka, susipažinęs su baudžiamąja byla, kurioje
V. K., gim. (duomenys neskelbtini), Rusijos Federacijos pilietis, vedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikoje neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 300 str. 2 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis V. K. 2013 m. gruodžio 15 d. 21.11 val., vykdamas iš Rusijos Federacijos į Baltarusijos Respubliką, per Lietuvos Respublikos teritoriją nuo Valstybės sienos apsaugos tarnybos (toliau – VSAT) Lazdijų rinktinės Kybartų kelio pasienio kontrolės punkto, esančio J. Basanavičiaus g. 3, Kybartuose, Vilkaviškio r. sav., iki 2013 m. gruodžio 16 d. 02.47 val. VSAT Vilniaus rinktinės Lavoriškių pasienio kontrolės punkto, esančio Lavoriškių k., Vilniaus r., automobiliu „Hyundai Solaris“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), šiame automobilyje laikė ir gabeno žinomai netikrą dokumentą – Rusijos Federacijos vairuotojo pažymėjimą Nr. 39EM298379, kuriame įklijuota jo nuotrauka ir įrašyti jo anketiniai duomenys, tęsdamas savo nusikalstamą veiką nuo 2013 m. gruodžio 16 d. 14.01 val., vykdamas iš Baltarusijos Respublikos į Lenkijos Respubliką, per Lietuvos Respublikos teritoriją nuo VSAT Vilniaus rinktinės Medininkų pasienio kontrolės punkto, esančio Bajorų k., Vilniaus r. sav., iki 2013 m. gruodžio 16 d., ikiteisminio tyrimo metu tiksliau nenustatyto laiko, VSAT Lazdijų rinktinės teritorijos, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytos vietos, vykdamas minėtu automobiliu, jame laikė ir gabeno nurodytą žinomai netikrą dokumentą, bei tęsdamas savo nusikalstamą veiką 2013 m. gruodžio 16 d. apie 18.20 val. Lietuvos Respublikoje, Kalvarijos sav., Salaperaugio k., VSAT Lazdijų rinktinės Kalvarijos užkardos veikimo teritorijoje, valstybės sienos ženklo Nr. 140 ribose, vairuodamas minėtą automobilį jame laikė ir gabeno nurodytą žinomai netikrą vairuotojo pažymėjimą, kol jį surado VSAT Lazdijų rinktinės Sargybų skyriaus pareigūnai.
Kaltinamojo V. K. parodymais (b. l. 73-74), kuriuose savo kaltę jis pripažino visiškai. Paaiškino, kad netikrą vairuotojo pažymėjimą gavo iš draugo 2013-11-30. Šį netikrą vairuotojo pažymėjimą nuo 2013-12-15 iki 2013-12-16 vežėsi išsinuomotame automobilyje per Lietuvos Respubliką vykdamas į Baltarusiją ir Lenkiją. 2013-12-16 grįžtant iš Lenkijos automobilį sustabdė Lietuvos pasieniečiai ir pas kartu važiavusį I. S. surado šį vairuotojo pažymėjimą. Pasieniečiams vairuotojo pažymėjimą P. O. vardu padavė atsitiktinai, nežino, ar tas dokumentas buvo tikras ar netikras.
VSAT Lazdijų rinktinės pareigūno A. U. tarnybiniu pranešimu ir parodymais (b. l. 9, 49-50), iš kurių matyti, kad 2013-12-16 apie 18.20 val., vykdant tarnybą, Kalvarijos sav., Salaperaugio k., sustabdžius iš Lenkijos Respublikos vykstantį automobilį „Hyundai Solaris“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), jį vairavęs Rusijos Federacijos pilietis V. K. pateikė vairuotojo pažymėjimą Nr. 39EH716619, kuris buvo išduotas ne jo, o P. O. vardu, jame buvo P. O. nuotrauka. Patikrinęs šį vairuotojo pažymėjimą nustatė, kad jis netikras. Pas kartu vykusį Rusijos Federacijos pilietį I. S. buvo rastas netikras Rusijos Federacijos vairuotojo pažymėjimas Nr. 39EM298379 V. K. vardu. Apie surastą netikrą vairuotojo pažymėjimą V. K. nieko neaiškino. Apie surastus netikrus dokumentus informavo atsakingą pareigūną.
VSAT Lazdijų rinktinės pareigūno V. G. parodymais (b. l. 51), iš kurių matyti, kad 2013-12-15 vykdydamas tarnybą Lazdijų rinktinės Kybartų KPKP apie 21 val. tikrino Rusijos Federacijos piliečio V. K., vykusio iš Rusijos į Lietuvą, dokumentus. V. K. asmens dokumentai buvo tvarkingi, ar jis pateikė vairuotojo pažymėjimą, negali pasakyti.
VSAT Lazdijų rinktinės pareigūno R. A. parodymais (b. l. 52-55), iš kurių matyti, kad 2013-12-16 jam buvo pranešta, kad Lazdijų rinktinės Kalvarijos užkardoje sulaikyti asmenys disponavę netikrais dokumentais. Nuvykus į užkardą pasienietis A. U. perdavė du netikrus dokumentus – Rusijos Federacijos vairuotojo pažymėjimus Nr. 39EM298379, kuriame nurodyti V. K. anketiniai duomenys ir įklijuota jo nuotrauka, bei Nr. 39EH716619, kuriame nurodyti P. O. anketiniai duomenys ir įklijuota jo nuotrauka.
Liudytojo I. S. parodymais (b. l. 48), iš kurių matyti, kad 2013-12-16 jis automobiliu „Hyundai Solaris“, valst. Nr.P541BO39, kurį vairavo V. K., vyko iš Lenkijos į Lietuvą. Jis sėdėjo šalia vairuotojo. Kartu vyko ir P. O.. Važiuojant V. K. atidarė priekinę daiktadėžę ir iš jos iškrito dokumentai. Jis šiuos dokumentus susidėjo į savo rankinę. Sustabdžius Lietuvos pasieniečiams, V. K. pateikė jų asmens dokumentus. Paskui pasieniečiams paprašius administracinėse patalpose parodyti jo rankinėje esančius daiktus, joje rado V. K. vairuotojo pažymėjimą. Kad V. K. turi netikrą vairuotojo pažymėjimą, jis nežinojo.
Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu (b. l. 13), iš kurio matyti, kad VSAT Lazdijų rinktinės pareigūnas A. U. pateikė Rusijos Federacijos vairuotojo pažymėjimą Nr. 39EM298379 V. K. vardu.
Apžiūros protokolu (b. l. 18-20), iš kurio matyti, kad dalyvaujant specialistui apžiūrėjus Rusijos Federacijos vairuotojo pažymėjimą Nr. 39EM298379, išduotą V. K. vardu, nustatyta, kad jis yra netikras.
Išrašais iš duomenų bazių (b. l. 38-44), iš kurių matyti, kad automobilis „Hyundai Solaris“, valst. Nr. P541BO39, kuriuo vyko V. K., į Lietuvos Respubliką iš Rusijos Federacijos atvyko 2013-12-15 21.11 val. per VSAT Lazdijų rinktinės Kybartų KPKP, 2013-12-16 02.47 val. iš Lietuvos Respublikos į Baltarusijos Respubliką išvyko per VSAT Vilniaus rinktinės Lavoriškių PKP, o 2013-12-16 14.01 val. iš Baltarusijos Respublikos atvyko į Lietuvos Respubliką per VSAT Vilniaus rinktinės Medininkų PKP.
Pažyma apie asmens baustumą (b. l. 89-90), iš kurios matyti, kad V. K. 2013-09-06 baustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 127 str. 2 d., 124¹ str. 3 d., jam atimta teisė vairuoti transporto priemones 4 mėn. nuo 2013-09-27 iki 2014-01-26. Duomenų apie vairuotojo pažymėjimo grąžinimą nėra.
Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilkaviškio rajono policijos komisariato raštu (b. l. 92), iš kurio matyti, kad V. K. už sukeltą eismo įvykį buvo nubaustas administracine tvarka pagal ATPK 127 str. 2 d., jam atimta teisė vairuoti transporto priemones 4 mėn. Iš jo buvo paimtas vairuotojo pažymėjimas Nr. 39OB971925, kuris 2013-10-08 buvo išsiųstas Lietuvos kelių policijos tarnybai.
Motyvuojamoji dalis
Ištyrus byloje surinktus įrodymus, darytina išvada, kad V. K. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikaltimą visiškai įrodyta. Kaltinamasis laikė, gabeno ir panaudojo žinomai netikrą dokumentą – Rusijos Federacijos vairuotojo pažymėjimą, todėl jo padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 300 str. 2 d.
Už BK 300 str. 2 d. numatytos nusikalstamos veikos padarymą gali būti skiriama areštas, arba laisvės atėmimas iki ketverių metų.
Kaltinamasis V. K. padarė apysunkį tyčinį nusikaltimą (BK 11 str. 4 d.). Jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Kaltinamasis Lietuvos Respublikoje neteistas (b. l. 88), baustas administracine tvarka (b. l. 89).
Prokuroras prašo užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, siūlydamas kaltinamajam skirti 57 parų arešto bausmę, pritaikius BK 64¹ str. 1 d., paskirtą bausmę sumažinti trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – 38 paras arešto. Kaltinamasis sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 111).
Pirmą kartą teisiamam kaltinamajam nėra pagrindo skirti griežčiausią sankcijoje numatytą laisvės atėmimo bausmę, todėl, atsižvelgiant į tai, kad jis yra užsienio valstybės pilietis, Lietuvoje gyvenamosios vietos neturi, jam skirtina švelnesnė iš sankcijoje numatytų bausmių, kurią siūlo ir prokuroras, – areštas. Parenkant bausmės dydį atsižvelgiama į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumą, į kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą. Įvertinus šias aplinkybes teismas sprendžia, kad kaltinamajam skirtina artima vidurkiui arešto bausmė, nes pripažintina, kad tokia bausmė bus pakankama pasiekti bausmės tikslus – sulaikyti jį nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą (BK 41 str., 61 str.).
Kaltinamojo laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtas laikas nuo 2013 m. gruodžio 16 d. (b. l. 56, 80-81) įskaitytinas į bausmę.
Siekiant netrukdomai įvykdyti baudžiamąjį įsakymą kardomoji priemonė – suėmimas, paliekama galioti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, bet ne ilgiau nei iki paskirtos bausmės pabaigos (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 119 str.).
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, – netikras Rusijos Federacijos vairuotojo pažymėjimas Nr. 39EM298379 (b. l. 30), paliktinas saugoti baudžiamojoje byloje (BPK 94 str. 1 d. 3 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teisėjas
nusprendžia:
V. K., gim. 1984-11-30, pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 str. 2 d., ir nuteisti jį 57 (penkiasdešimt septynių) parų areštu.
Taikyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str., paskirtą V. K. bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti galutinę bausmę – 38 (trisdešimt aštuonių) parų areštą.
V. K. paskirtą kardomąją priemonę – suėmimą, palikti galioti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, bet ne ilgiau nei iki paskirtos bausmės pabaigos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 str., į bausmės laiką įskaityti V. K. laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką nuo 2013 m. gruodžio 16 d. iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, bet ne ilgiau nei iki paskirtos bausmės pabaigos, vieną sulaikymo ir suėmimo dieną prilyginant vienai arešto parai.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, – netikrą Rusijos Federacijos vairuotojo pažymėjimą Nr. 39EM298379, palikti saugoti baudžiamojoje byloje.
Dėl teismo įsakymo per keturiolika dienų nuo įsakymo gavimo dienos kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu, turi teisę paduoti Lazdijų rajono apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra neskundžiamas.