- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2019-08-19
- Bylos Nr.
- 1-818-949/2019
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rima Gudienė
- Kaltinamasis
- V. Š.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.1Viešieji darbai (BK 46 str.)
išnagrinėjo Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokurorės Linos Karbauskienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą baudžiamojoje byloje, kurioje V. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Telšių r., Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, gyvenanti ir gyvenamąją vietą deklaravusi (duomenys neskelbtini), profesinio išsilavinimo, netekėjusi, dirbanti (duomenys neskelbtini), neteista,
kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau-BK) 183 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
V. Š.
2019 m. gegužės 28 d., apie 22.05 val., dirbdama (duomenys neskelbtini) priklausančioje parduotuvėje (duomenys neskelbtini), esančioje (duomenys neskelbtini), skaičiuodama inkasacijai skirtus pinigus pasisavino jai patikėtą (duomenys neskelbtini) priklausantį turtą - 4750 Eur.
K. V. Š. kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad 2019 m. balandžio mėnesį nusprendė pasiimti kreditą, kredito įmonę rado per „Facebook“. Jai buvo atsiųsta pasirašyti paskolos sutartis su įmone „Finascialgrup“. Sutartį pasirašė ir iš jos buvo paprašyta sumokėti sutarties sudarymo mokestį, paskolos gavimo mokestį iš užsienio, draudimą. Viso ji minėtai įmonei į skirtingas sąskaitas, skirtingų asmenų, pervedė apie 12 000 Eur. Paskutinį kartą jai buvo pasakyta, kad ji į D. G. sąskaitą pervestų 4725 Eur, po ko į savo sąskaitą gaus 30 000 Eur kreditą. Kadangi pinigai jai buvo reikalingi buto išpirkimui, ji sutiko pinigus pervesti, kad tik greičiau gautų kreditą. Kadangi pati tokios pinigų sumos neturėjo, dirbdama (duomenys neskelbtini), esančioje (duomenys neskelbtini), 2019 m. gegužės 28 d., apie 22.05 val., skaičiuodama inkasacijai skirtus pinigus, sau į kišenę įsidėjo 4750 Eur. Kadangi jai buvo nurodyta, kad ryte pervedus pinigus vakare gaus kreditą, paimdama pinigus iš parduotuvės (duomenys neskelbtini) tikėjosi kitą dieną paimtus pinigus gražinti į seifą. Paėmusi pinigus, kitos dienos rytą nuėjo į „SEB“ banką ir 4725 Eur įnešė į sąskaitą. Supratusi, kad yra apgauta bandė iš draugų ir pažįstamų skolintis pinigų, kad galėtų gražinti parduotuvei (duomenys neskelbtini), tačiau tokios sumos jai niekas nepaskolino. Šiuo metu (duomenys neskelbtini) atlyginti padarytą žalą neturi galimybės, tačiau stengsis susitarti su parduotuve ir dalimis grąžinti paimtus pinigus. Dėl savo poelgio labai gailisi (b. l. 55-58).
L. V. D. parodė, jog jis yra (duomenys neskelbtini) įgaliotas atstovas. 2019 m. birželio 2 d. parduotuvėje (duomenys neskelbtini), esančioje (duomenys neskelbtini), dirbantis UAB „Kametas“ apsaugos darbuotojas informavo, kad minėtoje parduotuvėje trūksta inkasacijai skirtų 4750 Eur. Buvo patikrinta ar neįsivėlė skaičiavimo klaida, tačiau neaptikus klaidos, 2019 m. birželio 4 d. peržiūrėjus vaizdo įrašus buvo pastebėta, kad 2019 m. gegužės 28 d., parduotuvės kasininkė V. Š. inkasacijai skirtus pinigus dedasi sau į liemenės kišenę. Peržiūrėjus vaizdo įrašus, pasikvietė V. Š. pasikalbėti ir ji jam paaiškino, kad ji turi skolų, kad bandė pasiimti kreditą, tačiau neturėdama kitos išeities paėmė inkasacijai skirtus pinigus. V. Š. paaiškino, kad jai reikėjo 5000 Eur. Iš vaizdo įrašo matė, kad V. Š. skaičiuodama pinigus juos atsidėjo, todėl mano, kad ji skaičiavo kokią sumą jai reikia pasiimti. Paimtų pinigų ji jau nebeturėjo. (duomenys neskelbtini) padaryta turtinė 4750 Eur žala (b. l. 16-19).
2019-06-05 (duomenys neskelbtini) pareiškimu nustatyta, kad 2019 m. gegužės 28 d. (duomenys neskelbtini)V. Š., parduotuvėje (duomenys neskelbtini), esančioje (duomenys neskelbtini), iš kasos pasisavino 4750 Eur. Prie pareiškimo pateikė CD su vaizdo įrašu, kuriame užfiksuotos nusikaltimo padarymo aplinkybės (b. l. 1).
2019-07-12 daiktų apžiūros protokolu nustatyta, jog buvo apžiūrėtas (duomenys neskelbtini) pateiktas CD su vaizdo įrašu, kuriame užfiksuota kaip V. Š. pasisavina pinigus (b. l. 43-45).
Išanalizavęs ir įvertinęs aukščiau išvardintų duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamoji V. Š. 2019 m. gegužės 28 d., apie 22.05 val., dirbdama (duomenys neskelbtini) priklausančioje parduotuvėje (duomenys neskelbtini), esančioje (duomenys neskelbtini), skaičiuodama inkasacijai skirtus pinigus pasisavino jai patikėtą (duomenys neskelbtini) priklausantį turtą - 4750 Eur.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamosios V. Š. kaltė įrodyta jos pačios parodymais bei baudžiamojoje byloje esančiais rašytiniais įrodymais. Kaltinamosios V. Š. veika kvalifikuotina pagal BK 183 straipsnio 1 dalį
Kaltinamoji prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl savo elgesio. Tai pripažįstama jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Teismas, skirdamas bausmę, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikų pavojingumo laipsnį, į tai, kad kaltinamoji V. Š. padarė vieną tyčinę nusikalstamą veiką, priskiriamą prie nesunkių nusikaltimų, nusikaltimas yra baigtas. Atsižvelgtina į kaltinamosios asmenybę – profesinio išsilavinimo, netekėjusi, dirbanti (b. l. 78), neteista (b. l. 75), nebausta administracine tvarka (b. l. 77), kaltę pripažino, nusikaltusi gailisi, jos atsakomybę lengvina viena atsakomybę lengvinanti aplinkybė, jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad šiuo atveju bausmės tikslai bus pasiekti už padarytą nusikalstamą veiką kaltinamajai paskyrus inkriminuojamo straipsnio sankcijoje nurodytą ir prokurorės pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu siūlomą bausmės rūšį – viešuosius darbus, jų dydį nustatant mažesnį nei šios bausmės vidurkis, numatytas BK 46 straipsnio 2 dalyje. V. Š. su bausmės rūšimi bei dydžiu sutiko (b. l. 80-82).
Kadangi kaltinamoji V. Š. prisipažino padariusi nusikaltimą, baudžiamoji byla baigta priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, todėl taikytinas BK 64¹ straipsnis ir jai paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Pagal baudžiamojo proceso įstatymą kiekvienas asmuo, pripažintas nukentėjusiuoju, turi teisę reikalauti, kad jam būtų atlyginta nusikalstama veika padaryta žala ir dėl to pareikšti civilinį ieškinį (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 109 straipsnis).
(duomenys neskelbtini) civiliniu ieškiniu prašo priteisti iš kaltinamosios V. Š. 4750 Eur turtinės žalos atlyginimo (b. l. 40). Kiekvienas asmuo turi pareigą laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais nepadarytų kitam asmeniui žalos. Kaltinamoji sutinka su civiliniu ieškiniu (b. l. 80-82), todėl civilinis ieškinys tenkintinas visiškai.
Iki bausmės vykdymo pradžios V. Š. paliktina galioti paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 69-70), pradėjus vykdyti bausmę, kardomoji priemonė naikintina.
Daiktas turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – CD laikmena, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktina saugoti byloje.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu,
nusprendžia:
V. Š. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 183 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jai bausmę – trijų mėnesių viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę pagal šį baudžiamąjį įsakymą V. Š. paskirti – dviejų mėnesių viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui.
Civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti civilinei ieškovei (duomenys neskelbtini) iš kaltinamosios V. Š. 4750 Eur (keturis tūkstančius septynis šimtus penkiasdešimt eurų) turtinės žalos atlyginimo.
Iki bausmės vykdymo pradžios V. Š. palikti galioti paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, pradėjus vykdyti bausmę, kardomąją priemonę panaikinti.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – CD laikmeną, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.
Išaiškinti V. Š., kad nesutikdama su teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo dienos turi teisę paduoti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmams prašymą surengti bylos nagrinėjimą Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmuose. Išnagrinėję bylą ir pripažinę kaltinamąją kaltu, Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmai gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nuteistajai šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.