Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2025-05-13 · Administracinė byla Nr. I2-1599-931/2025

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2025-05-13
Bylos Nr.
I2-1599-931/2025
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-01702-2024-1
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Jūratė Bliznikaitė-Povilanskienė, Fausta Vitkienė, Agnė Stankevičienė
Pareiškėjas
M. G.
Atsakovas
Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos
Administracinė byla Nr. I2-1599-931/2025 (S)Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01702-2024-1Procesinio sprendimo kategorijos: 41; 55.1.3
REGIONŲ ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2025 m. gegužės 13 d.Vilnius

Regionų administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Jūratės Bliznikaitės-Povilanskienės, Agnės Stankevičienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Faustos Vitkienės,

sekretoriaujant Dinai Belovai,dalyvaujant atsakovo atstovei A. U.,

vešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos M. G. patikslintą skundą atsakovui Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja M. G. kreipėsi į teismą su patikslintu skundu, prašydama panaikinti Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – ir Migracijos departamentas) 2024 m. kovo 22 d. sprendimą Nr. 24SD5513 (toliau – ir Sprendimas) ir įpareigoti atsakovą Migracijos departamentą iš naujo išnagrinėti jos 2024 m. kovo 20 d. prašymą

Pareiškėja nurodo, kad ji atsakovui 2024 m. kovo 20 d. pateikė prašymą, kuriame nurodė, kad jai nėra suprantamas atsakovo MIGRIS gautas 2024 m. kovo 20 d., 17:01:06 reikalavimas, kuriuo prašoma patikslinti atsakymą. Atsakovas 2024 m. kovo 22 d. sprendime nepaaiškino ką užsienietė privalėjo patikslinti.

M. G. prašė paaiškinti dėl atsakovo 2024 m. vasario 26 d. sprendimo sustabdyti užsienietės M. G. prašymo nagrinėjimą, tačiau atsakovas dėl tokio atsakovo sprendimo stabdyti prašymo nagrinėjimą taip pat nieko nepaaiškino.

Sprendimas neatitinka Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo (toliau – ir VAĮ) reikalavimų, kadangi šiuo sprendimu nebuvo kvalifikuotai išspręsti pareiškėjos rašytiniai 2024 m. kovo 20 d. prašymai.

Atsiliepimas

Atsakovas Migracijos departamentas pateikė atsiliepimą, kuriuo prašo patikslintą skundą atmesti.

Šalies argumentai

Migracijos departamentas nurodo, kad pareiškėja 2024 m. sausio 9 d. Migracijos departamentui bendra tvarka pateikė prašymą pakeisti leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikos įstatymo ,,Dėl užsieniečių teisinės padėties“ (toliau – ir Įstatymas) 40 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatytu pagrindu (leidimas laikinai gyventi gali būti išduodamas ar keičiamas užsieniečiui, šeimos susijungimo atveju).

Prašymas pakeisti leidimą laikinai gyventi šiuo metu yra išnagrinėtas (2024 m. balandžio 9 d. sprendimas Nr. 24S94854), todėl nėra pagrindo tenkinti pareiškėjos skundą bei įpareigoti Migracijos departamentą išnagrinėti prašymą.

Šalies argumentai

Pareiškėjos prašymo nagrinėjimas buvo sustabdytas pagal Įstatymo 33 straipsnio 4 dalį, jeigu nepakanka prašymą išduoti ar pakeisti leidimą gyventi pagrindžiančių duomenų ir (ar) dokumentų, taip pat jeigu kyla abejonių dėl darbdavio pateiktos informacijos apie užsieniečio turimą kvalifikaciją ir jos atitiktį darbo vietai arba darbo patirtį, Migracijos departamentas ne vėliau kaip per vieną mėnesį nuo prašymo išduoti ar pakeisti leidimą gyventi gavimo dienos šio straipsnio 1 dalyje nurodytais atvejais ir ne vėliau kaip per 10 darbo dienų nuo prašymo dėl leidimo nuolat gyventi pakeitimo gavimo dienos - šio straipsnio 2 dalyje nurodytais atvejais raštu apie tai informuoja šį prašymą pateikusį asmenį ir nustato pagrįstą terminą reikiamiems duomenims ir (ar) dokumentams pateikti. Prašymo išduoti ar pakeisti leidimą gyventi nagrinėjimo terminas sustabdomas nuo minėto rašto išsiuntimo dienos ir atnaujinamas nuo sprendimui dėl leidimo gyventi išdavimo ar pakeitimo priimti reikiamų duomenų ir (ar) dokumentų gavimo toje institucijoje dienos.

Atsakovas pažymi, kad Migracijos departamento skundžiamas raštas yra informacinio pobūdžio.

Atsiliepimas

Teismo posėdyje atsakovo atstovė prašė skundą atmesti atsiliepime į skundą nurodytais motyvais.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Ginčas byloje kilo dėl Migracijos departamento 2024 m. kovo 22 d. sprendimo Nr. 24SD5513 teisėtumo ir pagrįstumo. Pareiškėja kelia ir išvestinį reikalavimą – prašo įpareigoti atsakovą iš naujo išnagrinėti jos 2024 m. kovo 20 d. Migracijos departamentui pateiktą prašymą.

Iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta, kad 2024 m. vasario 26 d. pareiškėja kreipėsi į Migracijos departamentą su prašymu pakeisti leidimą laikinai gyventi Nr. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos įstatymo dėl užsieniečių teisinės padėties 40 straipsnio 1 dalies 3 punkto pagrindu (b. l. 27-31).

2024 m. balandžio 26 d., 2024 m. balandžio 29 d., 2024 m. kovo 1 d., 2024 m. kovo 6 d. atsakovas per MIGRIS informacinę sistemą išsiuntė pareiškėjai paklausimus (b. l. 25-26).

2024 m. kovo 20 d. Migracijos departamentas per MIGRIS pareiškėjai nurodė, kad siekiant nustatyti ar nėra Įstatymo 35 str. 1 d. nustatytų pagrindų, dėl kurių galėtų būti priimtas sprendimas atsisakyti pakeisti leidimą laikinai gyventi M. G. prašymo nagrinėjimas užsitęsė. Nenustačius Įstatymo 35 str. 1 d. nustatytų atsisakymo pakeisti leidimą laikinai gyventi pagrindų, sprendimas dėl leidimo laikinai gyventi pakeitimo bus priimtas nedelsiant (b. l. 26).

2024 m. kovo 20 d. pareiškėja kreipėsi į Migracijos departamentą, prašydama paaiškinti, kokį atsakymą ji privalo patikslinti ir kas yra netikslu jos ankstesniame atsakyme. Nurodė, kad jai nėra suprantamas Migracijos departamento 2024 m. kovo 20 d. 17:01:06 pranešimo (paklausimo) turinys. (b. l. 5).

Migracijos departamentas 2024 m. kovo 22 d., išnagrinėjęs pareiškėjos 2024 m. kovo 20 d. paklausimą, priėmė ginčijamą Sprendimą. Sprendime Migracijos departamentas nurodė, kad pareiškėjos prašymo pakeisti leidimą laikinai gyventi nagrinėjimas 2024 m. vasario 26 d. buvo sustabdytas, per klaidą pranešimas nebuvo išsiųstas. Sprendime paaiškinta, kad nenustačius įstatymo 35 straipsnio 1 dalyje nustatytų atsisakymo pakeisti leidimą laikinai gyventi pagrindų, sprendimas dėl leidimo laikinai gyventi pakeitimo bus priimtas nedelsiant.

2024 m. balandžio 9 d. Migracijos departamentas išnagrinėjo pareiškėjos prašymą pakeisti leidimą laikinai gyventi ir priėmė sprendimą Nr. 24S94854, kuriuo atsisakė pakeisti leidimą laikinai gyventi.

2024 m. balandžio 24 d. pareiškėja, nesutikdama su Migracijos departamento 2024 m. kovo 22 d. Sprendimu, kreipėsi į teismą, prašydama panaikinti skundžiamą Sprendimą kaip nepagrįstą ir įpareigoti atsakovą iš naujo išnagrinėti jos 2024 m. kovo 20 d. prašymą.

Pareiškėja nesutinka su ginčijamu Sprendimu, teigia, kad jis neatitinka VAĮ reikalavimų, kadangi šiuo sprendimu pareiškėjai nebuvo kvalifikuotai atsakyta į jos 2024 m. kovo 20 d. prašymą.

VAĮ 3 straipsnyje nustatyta, kad vienas iš principų, kuriuo vadovaujasi viešojo administravimo subjektai savo veikloje, yra išsamumo. Šis principas reiškia, kad viešojo administravimo subjektas į prašymą ar skundą turi atsakyti aiškiai ir argumentuotai, nurodydamas visas prašymo ar skundo nagrinėjimui įtakos turėjusias aplinkybes ir konkrečias teisės aktų nuostatas, kuriomis rėmėsi vertindamas prašymo ar skundo turinį.

VAĮ 2 straipsnio 10 dalyje nustatyta, kad prašymas – su asmens teisių ar teisėtų interesų pažeidimu nesusijęs asmens kreipimasis į viešojo administravimo subjektą prašant atlikti teisės aktuose nustatytus veiksmus. Skundas – asmens kreipimasis į viešojo administravimo subjektą, kuriame tas asmuo nurodo, kad yra pažeistos jo ar kito asmens teisės ar teisėti interesai, ir prašo juos apginti (12 dalis).

VAĮ 10 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad administraciniame sprendime, be kita ko, turi būti nurodyta: atliekamas tvarkomasis veiksmas arba asmenims nustatytos teisės ir (ar) pareigos (4 punktas); administracinio sprendimo teisinis ir faktinis pagrindas ar kitos administraciniam sprendimui įtakos turėjusios aplinkybės (5 punktas); administracinio sprendimo motyvai (6 punktas). Motyvavimo pareigos turinys Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje visų pirma siejamas su teisėtumo principo suponuojamų reikalavimų laikymusi. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pažymėjęs, kad individualiame administraciniame akte turi būti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo viešojo administravimo subjektas rėmėsi priimdamas administracinį aktą; motyvų išdėstymas turi būti adekvatus, aiškus ir pakankamas. Ši teisės norma siejama su teisėtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad viešojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisės aktų, kad jų sprendimai būtų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisės normų reikalavimus (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. birželio 27 d. išplėstinės teisėjų kolegijos sprendimas byloje Nr. A556-336/2011; 2014 m. kovo 25 d. išplėstinės teisėjų kolegijos nutartis administracinėje byloje Nr. A756-997/2014, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo biuletenis Nr. 25, 2014, 130–142 p.).

VAĮ 11 straipsnio 1 dalis nustato, kad asmenų prašymus ir skundus viešojo administravimo subjektai nagrinėja pagal Vyriausybės patvirtintas taisykles, t. y. Asmenų prašymų ir skundų nagrinėjimo viešojo administravimo subjektuose taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. rugpjūčio 22 d. nutarimu Nr. 875 (suvestinė redakcija nuo 2022 m rugsėjo 3 d.) (toliau – ir Taisyklės).

Taisyklių 35 punkte nustatyta, kad prašymus ar skundus institucijos nagrinėja ir į juos atsako pagal teisės aktais joms nustatytą kompetenciją. Taisyklių 45 punkte nustatyta, kad į prašymą institucija atsako atsižvelgdama į jo turinį: į prašymą suteikti administracinę paslaugą atsakoma suteikiant prašomą vieną iš VAĮ 19 straipsnio 1 dalyje nurodytų administracinių paslaugų (ar prašomas kelias administracines paslaugas) arba pateikiant motyvuotą atsisakymą tą padaryti (45.1 papunktis); į prašymą pakonsultuoti asmenį jam aktualiu klausimu atsakoma suteikiant konsultaciją pagal institucijai nustatytą kompetenciją arba pateikiant motyvuotą atsisakymą tą padaryti (45.2 papunktis); į prašymą priimti administracinį sprendimą atsakoma VAĮ 13 straipsnyje nustatyta tvarka (45.3 papunktis); į prašymą, nenurodytą Taisyklių 45.1–45.3 papunkčiuose, atsakoma laisva forma (45.4 papunktis).

Pareiškėja 2024 m. kovo 20 d. kreipdamasi į Migracijos departamentą prašė: 1) paaiškinti kokį atsakymą ji privalo patikslinti ir kas netikslu jos ankstesniame atsakyme. Jai nėra suprantamas Migracijos departamento 2024 m. kovo 20 d. 17:01:06 pranešimo (paklausimo) turinys; 2) patvirtinti šio 2024 m. kovo 20 d. pranešimo ir 2024 m. kovo 6 d. atsakymo kopijos į Migracijos departamento paklausimą gavimą.

Kaip matyti iš skundžiamo Sprendimo, Migracijos departamentas, atsakydamas į pareiškėjos paklausimą, paaiškino, kad siekiant nustatyti, ar nėra Įstatymo 35 straipsnio 1 dalyje ir 50 straipsnio 1 dalies 13 punkte nustatytų pagrindų, dėl kurių galėtų būti priimtas sprendimas atsisakyti pakeisti leidimą laikinai gyventi, pareiškėjos prašymo nagrinėjimas 2024 m. vasario 26 d. buvo sustabdytas, per klaidą pranešimas nebuvo išsiųstas. Sprendime paaiškinta, kad nenustačius įstatymo 35 straipsnio 1 dalyje nustatytų atsisakymo pakeisti leidimą laikinai gyventi pagrindų, sprendimas dėl leidimo laikinai gyventi pakeitimo bus priimtas nedelsiant. Migracijos departamentas patvirtino, kad pareiškėjos atsakymas į 2024 m. kovo 6 d. Migracijos departamento paklausimą, siųstą per MIGRIS informacinę sistemą, gautas 2024 m. kovo 20 d.

Pažymėtina, kad Įstatymo 33 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad jeigu nėra gauti prašymą pateikusio užsieniečio šeimos narių ar kitų asmenų paaiškinimai arba Lietuvos Respublikos valstybės ar savivaldybių institucijos ar įstaigos, užsienio valstybės institucijos atsakymas ir prašoma informacija (paaiškinimai), būtini sprendimui dėl leidimo gyventi ar naujai įforminti leidimą laikinai gyventi priimti, Migracijos departamentas sustabdo prašymo išduoti ar pakeisti leidimą gyventi nagrinėjimo terminą iki prašomos informacijos (paaiškinimų) gavimo dienos, bet ne ilgiau kaip 2 mėnesiams.

Teismas neturi pagrindo nesutikti su Migracijos departamento pozicija, kad skundžiamas 2024 m. kovo 22 d. Sprendimas atitinka VAĮ reikalavimus. Migracijos departamentas atsakė į abu pareiškėjos prašymus, t. y. patvirtino ir tuo pačiu paaiškino, kad pareiškėjos atsakymą į 2024 m. kovo 6 d. Migracijos departamento per MIGRIS informacinę sistemą siųstą paklausimą gavo tik 2024 m. kovo 20 d. su pareiškėjos siųstu prašymu. Taip pat paaiškino, prašymo nagrinėjimo procedūrą, kuri buvo nurodytą ir pareiškėjos minimame 2024 m. kovo 20 d. (17 :01:06 per MIGRIS pareišėkjai išsiųstame pranešime).

Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 91 straipsnyje apibrėžti skundžiamo akto panaikinimo pagrindai. Atitinkamai šio straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad skundžiamas aktas (ar jo dalis) turi būti panaikintas, jeigu jis yra: 1) neteisėtas iš esmės, t. y. savo turiniu prieštarauja aukštesnės galios teisės aktams; 2) neteisėtas dėl to, kad jį priėmė nekompetentingas administravimo subjektas; 3) neteisėtas dėl to, kad jį priimant buvo pažeistos pagrindinės procedūros, ypač taisyklės, turėjusios užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimą bei sprendimo pagrįstumą.

Atsižvelgęs į byloje nustatytas aplinkybes, ginčo klausimą reglamentuojančius teisės aktus, teismas daro išvadą, kad atsakovas iš esmės teisingai taikė teisės normas, tinkamai įgyvendino savo, kaip įgaliotos institucijos, funkcijas, priėmė pagrįstą ir teisėtą Sprendimą. Esant šioms aplinkybėms, pareiškėjos skundas dėl Sprendimo panaikinimo atmestinas kaip nepagrįstas (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Netenkinus reikalavimo panaikinti Migracijos departamento 2024 m. kovo 22 d. sprendimą, nėra pagrindo patenkinti ir pareiškėjos išvestinio reikalavimo – įpareigoti atsakovą iš naujo išnagrinėti pareiškėjos 2024 m. kovo 20 d. prašymą.

Pagal ABTĮ 40 straipsnio 1 dalį, proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos proceso šalies savo išlaidų atlyginimą, įskaitant ir išlaidas advokato ar advokato padėjėjo teisinei pagalbai apmokėti. Kadangi pareiškėjos skundas atmestas, ji neįgijo teisės į bylinėjimosi išlaidų atlyginimą.

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

Pareiškėjos M. G. skundą atmesti.

Sprendimas per keturiolika kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant per Regionų administracinį teismą.

Teisėjos Jūratė Bliznikaitė-PovilanskienėAgnė StankevičienėFausta Vitkienė