Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2011-08-26 · Byla Nr. N-444-1179-11

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-08-26
Bylos Nr.
N-444-1179-11
Teisminio proceso Nr.
4-40-3-00543-2009-4
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Ričardas Piličiauskas (pirm.), Antanas Ablingis, Virgilijus Valančius (pran.)
Kategorijos
  • 45.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N444-1179/2011Teisminio proceso Nr. 4-40-3-00543-2009-4Procesinio sprendimo kategorija 45.4.3 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. rugpjūčio 26 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas) ir Virgilijaus Valančiaus (pranešėjas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šakių rajono policijos komisariato apeliacinį skundą dėl Šakių rajono apylinkės teismo 2010 m. gegužės 3 d. nutarimo R. M. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Šakių rajono apylinkės teismas 2010 m. gegužės 3 d. nutarimu nutraukė administracinio teisės pažeidimo bylą teiseną R. M. atžvilgiu dėl Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 126 straipsnio 4 dalyje numatyto pažeidimo padarymo, nenustatęs šio pažeidimo įvykio ir sudėties. Iš bylos duomenų teismas nustatė, kad R. M., būdamas neblaivus (nustatytas 3,03 promilių neblaivumo laipsnis), sėdėjo jam priklausančio automobilio „VW GOLF“ priekinėje vairuotojo sėdynėje ir miegojo. Nurodė, kad nei vienas iš policijos pareigūnų ar kitų apklaustų asmenų nepatvirtino, kad R. M. vairavo transporto priemonę. Aplinkybės, kad automobilį „VW GOLF“ vairavo administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, nepaliudijo net V. V., kuris paaiškinime nurodė, kad priekyje jo važiavęs automobilis „VW GOLF“ mėtėsi po visą kelią. Nustatęs, kad policijos pareigūnų ir kitų liudytojais apklaustų asmenų parodymai prieštaringi, taip pat kad prieštaravimams pašalinti nepavyko iškviesti ir apklausti pagrindinio liudytojo V. V., nustatytus prieštaraivimus vertino administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens naudai ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukė.

II.

Apeliaciniu skundu Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šakių rajono policijos komisariatas prašo Šakių rajono apylinkės teismo 2010 m. gegužės 3 d. nutarimą panaikinti ir bylą grąžinti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nevisapusiškai ir nepilnai įvertino liudytojo V. V., stebėjusio automobilio „VW GOLF“ vairuotojo veiksmus iki pat atvykstant policijos pareigūnams, aiškius parodymus. Mano, kad vien tai, kad policijos pareigūnai nepatikrino, ar automobilis „VW GOLF“ nėra sugedęs, nėra pagrindas nutraukti bylą.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą R. M. prašo Šakių rajono apylinkės teismo 2010 m. gegužės 3 d. nutarimą palikti nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti. Teigia, kad nei vienas įrodymas nepatvirtina, jog jis vairavo automobilį. Nurodo, kad tai, jog automobilio jis nevairavo, įrodo E. P., E. B. ir A. R. parodymai. Pažymi, kad V. V. parodymai prieštaringi ir pabrėžia, kad su šiuo liudytoju ir jo artimaisiais turėjo konfliktą dirbdamas parduotuvėje.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

III.

Apeliacinis skundas tenkinamas.

ATPK 126 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems, kai nustatomas <...> sunkus (nuo 2,51 promilės ir daugiau) neblaivumo (girtumo) laipsnis, <...> užtraukia baudą vairuotojams nuo dviejų tūkstančių iki trijų tūkstančių litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo dvejų iki trejų metų arba administracinį areštą nuo dešimties iki trisdešimties parų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo dvejų iki trejų metų.

Skundžiamu pirmosios instancijos teismo nutarimu administracinio teisės pažeidimo bylos teisena dėl ATPK 126 straipsnio 4 dalyje numatyto pažeidimo padarymo nutraukta pirmosios instancijos teismui nustačius, kad nei vienas liudytojas nepatvirtino, kad automobilį vairavo R. M. bei kad nėra galimybės pašalinti prieštaravimų dėl automobilį vairavusio asmens aprangos ir galimo automobilio gedimo.

Pažymėtina, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartą atkreipęs teismų dėmesį į tai, jog nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą būtina ištirti ir įvertinti visas bylai reikšmingas aplinkybes (Administracinių teismų praktika Nr. 7, psl. 259). Pagal ATPK 248 straipsnį administracinių teisės pažeidimų bylų teisenos uždaviniai yra laiku, visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinti kiekvienos bylos aplinkybes. ATPK 284 straipsnio 1 dalis nustato, kad organas (šiuo atveju apylinkės teismas), nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, privalo išaiškinti: ar buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytas pažeidėju asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat išaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Šių aplinkybių nustatymui nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą renkami atitinkami įrodymai (ATPK 256 straipsnis). Vadovaujantis ATPK 257 straipsniu organas (pareigūnas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Bylai dėl administracinio teisės pažeidimo reikšmingos faktinės aplinkybės nustatomos įrodymais, įvertinant juos pakankamumo ir patikimumo aspektais. Šių procesinės teisės normų reikalavimų nesilaikymas yra esminis procesinių normų pažeidimas, kuriam esant teismo priimtas procesinis sprendimas gali būti pripažintas nepagrįstu ir panaikintas.

Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija vertina, kad nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas nutarimą priėmė tinkamai neištyręs visų byloje esančių įrodymų ir neįvertinęs jų pagal ATPK 257 straipsnyje nustatytas taisykles. Pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamą nutarimą, rėmėsi administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimais ir liudytojais apklaustų E. P. bei E. B. parodymais. Vertindamas šių asmenų paaiškinimus ir parodymus, teismas neatsižvelgė į byloje esantį administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimą, rašytą sekančią dieną po inkriminuojamo pažeidimo padarymo, kuriame jis nurodė, kad 2009 m. lapkričio 16 d. vartojo alkoholio su pažįstamu Evaldu, kuris surado blaivų vairuotoją vardu Saulius ir pastarasis jį vežė namo, tačiau nežinojo, kur jis gyvena ir automobilį paliko kelkraštyje (b. l. 14). Tuo tarpu pirmosios instancijos teismo posėdyje administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo teigė, kad į Šakius jis atvažiavo su E. P., kuris jį vėliau vežė namo, taip pat kad ties „Senukų“ parduotuve užmigo, tačiau tuo pačiu paaiškino, kad važiuojant automobilis visą laiką geso ir pasukus link Valakbūdžio, pavažiavus 50-100 m, užgeso (b. l. 36). Taigi administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimai proceso metu keitėsi, be to, nors R. M. teigė vežamas namo miegojęs bei neprisimenantis, kaip atsidūrė vairuotojo vietoje, tačiau detaliai paaiškino, kad važiuojant automobilis geso, taip pat kad pasukus link Valakbūdžio, pavažiavus 50-100 m, transporto priemonė užgeso.

Pažymėtina, kad vertindamas liudytojo V. V. paaiškinimą, teismas neatsižvelgė į tai, kad šis liudytojas patvirtino, jog važiavo paskui automobilį „VW GOLF“, buvo priartėjęs prie pat šio automobilio ir matė, kad jame yra tik vienas asmuo, taip pat kad automobiliui „VW GOLF“ sustojus žvyruotame kelyje, liudytojas sustojo autobusų stotelėje ir stebėjo minėtą automobilį kol atvyko policijos pareigūnai (b. l. 20). Policijos pareigūnai paliudijo, kad atvykę prie stovinčio automobilio „VW GOLF“, vairuotojo vietoje miegantį rado administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį. Pirmosios instancijos teismas, vertindamas asmens kaltę dėl padaryto pažeidimo, į šias liudytojų nurodytas aplinkybes neatsižvelgė ir nepagrįstai rėmėsi vien ta aplinkybe, kad policijos pareigūnų ir liudytojų parodymai dėl to, kuo buvo apsivilkęs automobilio vairuotojas, prieštaringi. Pastebėtina, jog pareigūnas R. Š. paliudijo, kad R. M. buvo apsirengęs tamsiai, kas iš esmės sutampa su liudytojo V. V. paaiškinimu, kad vairuotojas buvo apsirengęs pilkos spalvos striukę (b. l. 20, 39).

Atsižvelgdama į nurodytas aplinkybes, teisėjų kolegija sprendžia, kad R. M. administracinio teisės pažeidimo byla dėl ATPK 126 straipsnio 4 dalyje numatyto pažeidimo padarymo nutraukta pirmosios instancijos teismui visapusiškai ir objektyviai neištyrus bei neįvertinus visų bylai svarbių įrodymų, todėl priimtas procesinis sprendimas negali būti pripažintas teisėtu ir pagrįstu. Šakių rajono apylinkės teismo nutarimas naikinamas, bylą grąžinant šiam teismui nagrinėti iš naujo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šakių rajono policijos komisariato apeliacinį skundą tenkinti.

Šakių rajono apylinkės teismo 2010 m. gegužės 3 d. nutarimą panaikinti ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teisme.

Nutartis neskundžiama.

TeisėjaiAntanas AblingisRičardas PiličiauskasVirgilijus Valančius