- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-02-27
- Bylos Nr.
- 2A-187-253/2008
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Albina Pupeikienė (pirm.), Julija Gražina Vaitulionienė, Virginija Griškevičienė
- Atsakovas
- V. K.
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Strabonas“
- Advokatai
- Artūras Jaskelevičius, Jurijus Stepanovas
- Kategorijos
- 35.3.6pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Albinos Pupeikienės, kolegijos teisėjų Julijos Gražinos Vaitulionienės, Virginijos Griškevičienės, sekretoriaujant Rimai Zigmantienei, dalyvaujant vertėjai Livijai Martišauskienei, apeliantui V. K. (V. K.), jo atstovams I. P., advokatui Jurijui Stepanovui, ieškovės atstovui advokatui Artūrui Jaskelevičiui, viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovo V. K. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2007 m. lapkričio 23 d. sprendimo civilinėje byloje, iškeltoje pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Strabonas“ ieškinį atsakovui V. K. dėl tinkamo prievolės įvykdymo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama priteisti iš atsakovo V. K. 5500 litų skolos, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei visas bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad uždaroji akcinė bendrovė „Strabonas“, atsakovas V. K. ir pardavėja D. S. 2007 m. vasario 28 d. sudarė preliminariąją trišalę sutartį dėl namo, esančio (duomenys neskelbtini), pirkimo. Pagal šios sutarties 9 p. atsakovas V. K. įsipareigojo ieškovui sumokėti 1 procento komisinį mokestį skaičiuojant nuo nekilnojamojo turto sutartos pardavimo kainos, t. y. 5500 Lt. Atsakovui paslaugos buvo suteiktos, tačiau pastarasis vengia vykdyti sutartimi prisiimtą įsipareigojimą sumokėti ieškovei 5500 Lt.
2007 m. lapkričio 23 d. sprendimu Klaipėdos miesto apylinkės teismas ieškinį tenkino visiškai. Priteisė iš atsakovo V. K. 5500 Lt skolos, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme (2007-07-23) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 248,64 litus bylinėjimosi išlaidų uždarajai akcinei bendrovei „Strabonas“. Teismas nurodė, kad atsakovas šalių pasirašytos sutarties sąlygų neginčijo, nepareiškė priešieškinio dėl sutarties 9 p. pripažinimo negaliojančiu. Ieškovas pagal sutartį savo pareigą įvykdė, tačiau atsakovas vengia vykdyti savo prievolę, atsiradusią iš sutartinių santykių. Prievolės turi būti vykdomos tinkamai ir nustatytais terminais (CK 6.58 str.). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.59 str. draudžia vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę. Teisėtai sudaryta ir galiojanti sutartis šalims turi įstatymo galią (CK 6.189 str.). Atsakovas praleido terminą įvykdyti piniginę prievolę, todėl privalo mokėti penkių procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas (CK 6.210 str. 1 d.).
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovas V. K. prašo panaikinti 2007-11-23 Klaipėdos miesto apylinkės teismo sprendimą ir priimti naują sprendimą. Nurodo, kad teismas neteisingai išaiškino ir taikė materialinės teisės normas. Pagal preliminariosios sutarties 7 punktą pirkėjas ir pardavėjas įsipareigojo sumokėti nekilnojamojo turto agentūrai po 1 procento komisinį mokestį, bet ne mažiau kaip po 500 Lt už atliktus darbus. Tačiau ieškovas atsisakė priimti 500 Lt. Preliminariąją sutartį paruošė ieškovas, todėl jis, nebūdamas teisininku, šią sutartį pasirašė, nesuvokdamas sutarties sąlygų ir pasekmių. Sutartyje nurodytas komisinis mokestis sietinas su komiso sutartimi, tačiau tokia sutartis pagal šalių tikruosius ketinimus nebuvo sudaryta. Pirkimo-pardavimo sutartis yra susitarimo procesas tarp pirkėjo ir pardavėjo, jis tęsiasi iki pagrindinės notarinės sutarties sudarymo. Notarinėje sutartyje šalys susitarė, kad objekto pardavimo kaina yra 300 000 Lt. Todėl komisinis mokestis galėjo būti tik 3000 Lt, bet ne 5500 Lt, kaip nurodė teismas. Pagal preliminariąją sutartį ieškovas įsipareigojo tinkamai ir laiku paruošti dokumentus pirkimo-pardavimo sandoriui įforminti. Dėl ieškovo kaltės sandoris buvo įformintas tik 2007-04-26, o ne 2007-03-15, kaip numatyta sutartyje. Dėl praleisto termino, jis, t. y. atsakovas, patyrė nuostolių ir buitinių nepatogumų, todėl mano, kad ieškovas, praleidęs įvykdymo terminą, pažeidė sutarties sąlygas ir sutartį įvykdė netinkamai.
Atsiliepimas
Atsiliepimų į apeliacinį skundą negauta.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Iš bylos medžiagos matyti, kad 2007-02-28 tarp ieškovės, atsakovo ir pardavėjos D. S. buvo sudaryta preliminarioji nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartis, pagal kurią atsakovas, būdamas nekilnojamojo turto pirkėju, ir pardavėja D. S. susitarė iki 2007-03-15 pasirašyti nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo notarinę sutartį (Sutarties 4 punktas). Ieškovas įsipareigojo tinkamai ir laiku paruošti pateiktus dokumentus sandoriui įforminti (Sutarties 7 punktas). Sutarties 9 punktu pirkėjas, t. y. atsakovas, įsipareigojo sumokėti 1 procento komisinį mokestį (skaičiuojant nuo nekilnojamojo turto sutartos pardavimo kainos), t. y. 5500 Lt.
Šalių pasirašyta trišalė 2007-02-28 sutartis turi dviejų sutarčių požymių: 1) atsakovui ir turto pardavėjai tai yra preliminarioji nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartis, kuri, jos nepratęsus, turėjo pasibaigti 2007-03-15 nesudarius turto pirkimo-pardavimo sutarties (LR CK 6.165 straipsnio 1, 2, 5 dalys); 2) sutartis turi ir atlygintinų paslaugų teikimo sutarties elementų (LR CK 6.716 straipsnis). Sutartys turi būti aiškinamos sąžiningai, aiškinamasi tikrieji sutarties šalių ketinimai, sutarties sąlygos aiškinamos atsižvelgiant į jų tarpusavio ryšį, sutarties esmę ir tikslą, kai abejojama dėl sutarties sąlygų, jos aiškinamos tas sąlygas pasiūliusios šalies nenaudai ir jas priėmusios šalies naudai (LR CK 6.193 straipsnio 1, 2 ir 4 dalys).
Tarp bylos šalių yra kilęs ginčas dėl 2007 m. vasario 28 d. sudarytos preliminariosios sutarties aiškinimo ir taikymo bei atsakomybės pagal minėtą sutartį, konkrečiai – dėl sutarties 7 ir 9 punktų aiškinimo ir taikymo. Pagal CK 6.165 straipsnio nuostatas šalių sudaryta preliminarioji sutartis laikoma šalis teisiškai įpareigojančia sudaryti pirkimo-pardavimo sutartį, o jos (preliminariosios sutarties) nevykdymo atveju, t. y. nepagrįsto vengimo ar atsisakymo sudaryti pirkimo-pardavimo sutartį atveju, kaltoji šalis turi atlyginti kitai šaliai padarytus nuostolius. Byloje nustatyta, kad notarinė nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartis preliminariojoje sutartyje numatytais terminais (iki 2007-03-15) nebuvo įforminta. Tačiau faktinės bylos aplinkybės rodo, kad sutarties šalys savo veiksmais ir suderinta valia pratęsė šios preliminariosios sutarties veikimą. Šios aplinkybės atsakovas neginčijo, nes sutiko iš dalies apmokėti ieškovės suteiktas paslaugas pagal 2007-02-28 preliminariąją sutartį Nr. N-3 (b. l. 75, 42–43, 69–71). Tačiau iš notarinės pirkimo-pardavimo sutarties (b.l. 46–47) matyti, kad nekilnojamasis turtas buvo parduotas ne už 550 000 Lt, bet už 300 000 Lt. Todėl atmetus ieškovo atstovo argumentus, kad tuo metu nekilnojamojo turto kainos kilo, o ne krito kaip teisiškai nepagrįstus ir neįrodytus, ir atsakovui neginčijant preliminariosios sutarties sąlygų ir jos žodinio pratęsimo bei neįrodinėjant patirtų nuostolių dėl netinkamo preliminariosios sutarties vykdymo, darytina išvada, kad ieškovė pagrįstai prašo priteisti iš atsakovo 1 procento komisinį mokestį skaičiuojant nuo nekilnojamojo turto sutartos pardavimo kainos, kuri notarinėje pirkimo-pardavimo sutartyje yra nurodyta 300 000 Lt.
Atsakovo apeliacinio skundo argumentas, kad preliminariosios sutarties 7 punktas numatė, kad atlygis agentūrai už jos atliktą darbą yra 1 procentas nuo sutartos sumos, bet ne mažiau kaip 500 Lt, atmestinas, kadangi tos pačios sutarties 9 punktas detalizuoja pirkėjo įsipareigojimus.
Pirmosios instancijos teismo sprendimas dėl iš atsakovo V. K. ieškovei priteisto atlyginimo dydžio keistina dėl netinkamo materialinės teisės normų taikymo (LR CPK 330 straipsnis), atitinkamai paskirstant šalių turėtas bylinėjimosi išlaidas. Iš ieškovės atsakovui V. K. priteistina dalis išlaidų, susijusių su advokato pagalba apeliacinio proceso metu (LR CPK 98 straipsnio 3 dalis), ir dalis sumokėto žyminio mokesčio, proporcingai patenkintų reikalavimų daliai (LR CPK 93 straipsnio 2 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 320-331 straipsniais, teisėjų kolegija
nutaria:
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2007 m. lapkričio 23 d. sprendimą pakeisti ir iš V. K. atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Strabonas“ priteistos skolos dydį sumažinti iki 3 000 Lt, 5 procentų dydžio metines palūkanas, skaičiuojant nuo priteistos 3 000 Lt sumos nuo bylos iškėlimo teisme, t. y. nuo 2007-07-23, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, ir priteistų iš atsakovo bylinėjimosi išlaidų dydį sumažinti iki 140 Lt.
Iš ieškovės UAB „Stabonas“ atsakovui V. K. priteisti 140 Lt atstovavimo išlaidų apeliacinės instancijos teisme ir 75 Lt sumokėto žyminio mokesčio už paduotą apeliacinį skundą.