- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-08-14
- Bylos Nr.
- 1-762-659/2017
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Violeta Balčiūnienė
- Kaltinamasis
- E. I.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.2Bauda (BK 47 str.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.1.9.8Turto konfiskavimas (BK 72 str.)
- 1.2.17.6.1Neteisėtas vertimasis ūkine, komercine, finansine ar profesine veikla (BK 202 str. 1 d.)
- 2.1.8Daiktai (BPK 91-94 str., 96 str. 2 d., 97, 98 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
išnagrinėjo Klaipėdos apygardos prokuratūros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus prokuroro Jevgenijaus Michailovskio (Jevgenij Michailovskij) pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą baudžiamojoje byloje, kurioje
E. I., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, Lietuvos Respublikoje neteistas, šiuo metu atliekantis bausmę Norvegijos Karalystėje,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau ir – BK) 202 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
E. I. neteisėtai vertėsi ūkine, komercine, finansine veikla, t.y.:
Jis, laikotarpiu nuo 2012 m. sausio mėnesio iki 2014 m. birželio mėnesio, neturėdamas licencijos, ir tuo pažeisdamas reikalavimus numatytus Lietuvos Respublikos farmacijos įstatymo 19 straipsnio 1 dalyje (vaistinių, tiriamųjų vaistinių preparatų gamyba, importas iš trečiųjų šalių, didmeninis vaistinių preparatų platinimas, vaistinės veikla yra licencijuojama farmacinė veikla), 20 straipsnio 1 dalyje (juridinis asmuo, norintis gauti licenciją, turi pateikti paraišką ir kitus dokumentus, nustatytus Farmacinės veiklos licencijavimo taisyklėse. Už paraiškos, pateiktų duomenų ir informacijos teisingumą atsako pareiškėjas), 35 straipsnio 9 dalį (vaistiniai preparatai gyventojams parduodami (išduodami) sveikatos apsaugos ministro nustatyta tvarka. Parduodant (išduodant) gyventojams vaistinius preparatus turi būti tiesiogiai bendraujant suteikiama farmacinė paslauga, išskyrus tuos atvejus, kai vaistiniai preparatai siūlomi parduoti nuotoliniu būdu. Kai vaistinės siūlo parduoti vaistinius preparatus nuotoliniu būdu, farmacijos specialistas farmacinę paslaugą gyventojui teikia naudodamasis ryšio priemonėmis), taip pat Farmacinės veiklos licencijavimo taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006-11-30 nutarimu Nr. 1191, kadangi vaistiniai preparatai gyventojams parduodami (išduodami) vaistinėje, versliškai ir stambiu mastu vertėsi ūkine-komercine veikla, t. y. neteisėtai prekiavo vaistiniais preparatais, kurių dalis – „Anapolon“, „Tren-Ace100“, „Testo compound 350“, „Thyromazol 5 mg“, „Cidotestone“, „Oxandrolone tablets“, „Deca-durabolin“, „Masteron 100“, ,,Oxa-med“, „Testox 300 mg/ml“, „Combo-med“, „Ketotifen“, „Turinabol“, „Anavar 100 tabsx10 mg“, „Winstrol 100tabs x 10 mg“, „Xanavar“, „Stanabol“, „Siper bulk 600mg“, ,,Test“, „T3 liothyronine sodium“, „Clenotabs“, „Bitiron“, „Super-tren 2000“, „One-rip 200“, „Tri-test 400“, „Tri-ten 150“, „Stanotropin“ Lietuvos Respublikos vaistinių preparatų registre neregistruoti bei „Sustanon 250“, „Cerebrolysin 215,2 mg/ml“, „Nandrolone decanoate norma“, „Sildamax sildenafil citrate“, „Clomiphene citrate“, kurie yra Lietuvos Respublikos vaistinių preparatų registre registruoti receptiniai vaistiniai preparatai. Tuo būdu užsiimdamas versliškai veikla, kuriai reikalingas leidimas, gavo ne mažiau kaip 33983,72 Eur pajamų.
Kaltinamasis E. I., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, apklausos metu kaltu neprisipažino ir parodė, kad jis nuolatinio darbo neturėjo. Turi sugyventinę, turinčią nuosavą butą, kuriame jis gyveno. Oficialiai jis buvo bedarbis, tačiau užsiėmė transporto veikla ir pan. Jo draugas mokėjo mokesčius, kol jis gaudavo pinigus iš prekybos maisto papildais ir pan. Mokesčiai už šiuos pinigus buvo sumokėti. Kartu su draugu turi parduotuves, kurių viena prekiauja maisto papildais, bet viskas yra kito asmens vardu. Parduotuvės pavadinimą ir draugo duomenis nurodyti atsisakė. Pas jį kratos metu rasti ir paimti anaboliniai steroidai (AAS) ir dopingo preparatai buvo skirti jo asmeniniam naudojimui, jų jis nepardavinėjo. Jų laikymui nereikėjo jokio leidimo. Jo namuose iš viso buvo toks kiekis preparatų, kokio nuolat vartojant užtektų 8 mėnesiams. Negalėjo pasakyti, kiek šių preparatų suvartoja, kadangi kiekvieną savaitę vartojo skirtingai. Steroidus vartoja iš viso 15 metų. Vartojimo kursai trukdavo 8-12 savaičių ir tarp kiekvieno vartojimo kurso būdavo 4-6 savaičių pertrauka. Jis vartojo dopingo preparatus, kadangi planavo dalyvauti fitneso ir jėgos trikovės varžybose. Jis dalyvaudavo nacionalinėse varžybose ir norėjo dalyvauti Europos jėgos trikovės čempionate. Jis turėjo interneto puslapį, kuris vadinosi „N. S.“ ir keletui žmonių Norvegijoje pardavė dopingo preparatus. Kiek kainavo visi pas jį namuose rasti preparatai, jis neatsimena, tačiau už „Testex 300/10 M1“ mokėjo 15 Didžiosios Britanijos svarų. Užsisakinėdavo iš Anglijos, kitų šalių. Taip buvo pigiau nei pirkti Lietuvoje. Atsiskaitinėjo savo banko kortele. Kartais iš savo kortelės pervesdavo tiesiogiai per interneto puslapį, o kitą kart nueidavo į banką ir pervesdavo pinigus į kitą pardavėjo sąskaitą. Į klausimą ar jis žino, kad Lietuvoje šiems dopingo preparatams taikomos receptinių vaistų nuostatos, tai reiškia, kad juos gali išrašyti tik asmenys, įgalioti išrašyti medikamentus, atsakė, kad 2014 m. Lietuvoje jis juos galėjo įsigyti paprastoje vaistinėje be jokio dokumento, tačiau juos užsisakė (užsisakinėdavo) internetu. Bandė juos įsigyti prekybos vietose, tačiau jie kainavo daug brangiau nei perkant internetu. Kai kuriuos iš šių preparatų buvo galima rasti vaistinėje, tačiau ne visus. Jiems įsigyti nereikėjo recepto ir niekada dėl to nekildavo klausimų. Į klausimą ar jis turi leidimą laikyti, pardavinėti šiuos medikamentus (dopingo preparatus) atsakė, kad ne, 2014 metais jo nereikėjo. Į klausimą ar jis Lietuvoje deklaravo pinigus gautus iš Norvegijos ar Norvegijoje atsakė, kad ne. Į klausimą ar Lietuvoje jis savo mokesčių deklaracijoje yra nurodęs pajamas, gautas iš prekybos dopingo preparatais (medikamentais) iš Norvegijos, atsakė, kad tai buvo (pa) skolos gražinimas. Juk sportininkai vienas kitam padeda. Jis neatsimena kokia tai buvo suma. Jis jų nenurodė kaip Lietuvoje gautų pajamų. Vieną ar keletą kartų pinigai buvo įnešti (padėti) į jo sąskaitą. Keletą kartų jis pinigus yra gavęs ir grynaisiais. Jis pažymi, kad tai, kas buvo rasta Lietuvoje skirta jo asmeniniam naudojimui, o ne pardavimui. Į klausimą apie pažintis su tam tikrais asmenimis atsakė, kad asmenų nepažįsta, bet jeigu šie asmenys pervedė jam pinigus, tai buvo mokėjimai už ne ką kitą, kaip tik už maisto papildus. Tuo metu jis turėjo interneto puslapį, kuriame prekiavo maisto papildais. Žmonės įeidavo į tą interneto puslapį ir ten juos užsisakydavo. Jis neprisimena koks tai interneto puslapis. Kai kurie iš jų gali būti asmenys, kurie jam sumokėjo (pervedė) pinigus už paslaugas, kurias suteikė transporto firma, kurios veikloje jis dalyvavo. Į klausimą, kad visi šie asmenys nuo 2013-01-12 iki 2014-04-17 pervedė (pervesdavo) skirtingas pinigų sumas į banke „Swedbank“ jo turimą sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) ir kodėl šie asmenys pervedė (pervesdavo) jam pinigus, atsakė, kad neatsimena savo sąskaitos numerio. Negali pasakyti kas ir už ką jam yra mokėjęs, kadangi tuo metu jis vykdė dvi skirtingas veiklas, t. y. prekyba maisto papildais ir transporto veikla. Į klausimą, kad visi šie asmenys nuo 2012-08-02 iki 2013-12-30 pervedė (pervesdavo) skirtingas pinigų sumas į „SEB“ banke jo turimą sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) ir kodėl šie asmenys pervedė (pervesdavo) jam pinigus, atsakė, kad neatsimena. Į klausimą ar jis kada nors yra prašęs ar sakęs žmonėms, kad pinigus šie gali pervesti į jo sugyventinės sąskaitą atsakė, kad neatsimena, kad kam nors apie tai būtų sakęs. Jis negali atsiminti to, kas buvo taip seniai. Į klausimą ar atsimena kokį ar kokius lietuviškus telefono numerius jis turėjo Lietuvoje prieš atvykstant į Norvegiją ir prieš jo areštą 2014 m., atsakė, kad (duomenys neskelbtini) tai vienas numeris. Jis turėjo dar vieną telefoną, kurio negali prisiminti. Į klausimą ar abu telefono numeriai buvo registruoti jo vardu atsakė, kad kiek pamena, tai buvo „abb“, kuris buvo registruotas jo vardu, o kitas buvo išankstinio mokėjimo telefono kortelės numeris, kurio jis dabar neatsimena. Į klausimą kokiu mobiliuoju telefonu (mobiliaisiais telefonais) jis naudojosi, atsakė, kad vienas buvo didelis, galbūt „Samsung“ modelis, kurį jis įsigijo kartu su „abb“, o kitas „Sony Experia“, kurį jis taip pat turėjo. Į klausimą ar jam priklausė mobilusis telefonas „Nokia 3120 classic“ atsakė, kad ne, tačiau namuose buvo daug mobiliųjų telefonų. Jie jų neišmesdavo. Tas modelis veikiausiai 10 metų senumo. Į klausimą, kad 2014-06-04 jo namuose buvo konfiskuotas telefonas „Nokia 3120 classic“ ir telefone (SIM kortelėje) buvo išsaugota keletas telefono numerių su slapyvardžiais, kokie asmenys slepiasi po šiais slapyvardžiais, atsakė, kad nė vieno iš jų neatsimena. Į klausimą, kad yra žinoma, jog dauguma minėtų žodžių arba slapyvardžių yra dopingo preparatų (medikamentų) veikliųjų medžiagų pavadinimai ir ar todėl jis juos taip užvadino, atsakė, kad nežino kas tai įrašė ir visa tai jam nėra žinoma /4 tomas, b. l. 194-200, 5 tomas, b. l. 1-7/. Kaltinamasis sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu, bausmės rūšis ir dydis jam yra suprantama /5 tomas, b. l. 99/.
Liudytoja I. B., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad E. I. yra jos sugyventinis. Kratos metu jos asmeniniame bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, rasti ir paimti medikamentai – preparatai yra E. I., kuris yra sportininkas, daug vartoja preparatų, kurie priskiriami prie steroidų ir, kurie, kiek jai žinoma, nėra narkotinės, psichotropinės medžiagos /2 tomas, b. l. 104-105/.
Liudytojas D. B. (kuris į E. I. sąskaitą, esančią „Swedbank“ banke, 2013-09-30 pervedė 110 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „papildai“), apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad sportuodamas naudoja maisto papildus „Armix“, kurie, kiek žino, yra baltymai. Šiuos ir kitus papildus įsigydavo internetu. Dalį jų yra įsigijęs internetinėse parduotuvėse „(duomenys neskelbtini).net“, kitą dalį pirkdavo taip pat internetu, bet tikslių adresų dabar nepamena. Pirkdavo įpakavimus, kuriuose būdavo 2,200 g maisto papildų, kurių kaina 200 Lt. Taip pat yra pirkęs amino rūgščių, kurių buvo 180 tablečių, bei papildus, kurių pavadinimo nepamena. Visa tai pirko internetu. Pinigus pervesdavo į nurodytą sąskaitą, po ko gaudavo prekę. Vaistinių preparatų nėra pirkęs, jų nenaudoja. E. I. nepažįsta. Gali būti, jog internetu pirko amino rūgštis dėl to ir pervedė į nurodytą sąskaitą 110 lt, bet dabar tiksliai negali pasakyti ar tai buvo E. I. sąskaita /3 tomas, b. l. 70-71/.
Liudytoja G. G. (kuri į E. I. sąskaitą, esančią „SEB“ banke, 2013-02-13 pervedė 800 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydama „už prekes“), apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad prieš 2 metus jos buvęs draugas paprašė, kad ji viename iš Raseinių mieste esančių bankų pervestų internetiniam pardavėjui draugo turėtus 800 Lt už šio norimas nusipirkti prekes. Kadangi, draugas tuo metu su savimi neturėjo asmens dokumento, todėl sutiko tai padaryti. Draugo neklausė ką šis internetu norėjo nusipirkti, jai tai neįdomu. Banke pildant dokumentus pamena, kad pinigų gavėjas buvo E. I., tačiau daugiau apie šį nieko nežino, nieko bendro neturi /3 tomas, b. l. 75/.
Liudytojas S. B. (kuris į E. I. sąskaitą, esančią „Swedbank“ banke, 2013-04-24 pervedė 320 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „sąskaitos papildymas“; 2013-06-04 pervedė 260 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „sąskaitos papildymas“; 2013-08-31 pervedė 340 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „sąskaitos papildymas“; 2013-10-30 pervedė 260 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „sąskaitos papildymas“. Į E. I. sąskaitą, esančią „SEB“ banke, 2013-01-07 pervedė 210 lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „grynųjų įmokėjimas į sąskaitą BETKATEN“), apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad sportuodamas vartoja įvairius maisto papildus. Vartoja amino rūgštis, proteiną, maisto papildą „Gaineris“. Maisto papildus įsigyja internetiniuose skelbimų puslapiuose, sporto prekių parduotuvėse. Paskutinį kartą internetu pirko 2014 m., kada tiksliai nepamena. Iš E. I. yra pirkęs maisto papildus, nors šio nepažįsta. Kodėl pirkdamas maisto papildus apmokėjimus įvardijo „sąskaitos papildymas“, „Betkaten“ nepamena /3 tomas, b. l. 151/.
Liudytojas A. B. (kuris į E. I. sąskaitą,, esančią „Swedbank“ banke, 2014-01-19 pervedė 65 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „papildymas“), apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad jis sportuodamas naudoja vitaminus, preparatus skirtus sportui. Dažniausiai vartoja proteiną, amino rūgštis, azotą. Nepamena visų pavadinimų, kadangi kiekvieną mėnesį keičia. Juos vartoja mitybos suderinimui, greitesniam jėgų atstatymui. Dažniausiai perka parduotuvėse, kainos įvairios. Proteinas kainuoja nuo 35 iki 45 Eur, aminorūgštys 25-30 Eur. Vienintelį kartą internetu iš E. I. už 65 Lt. pirko „Clenbuterol“, t. y. vaistinį preparatą svorio kritimui. Asmeniškai E. I. nepažįsta /4 tomas, b. l. 16/.
Liudytojas R. B. (kuris į E. I. sąskaitą, esančią „Swedbank“ banke, 2013-01-14 pervedė 65 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „už prekę“), apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad sportuodamas, dirbdamas sunkų fizinį darbą vartoja amino rūgštis BCAA, kitų pavadinimų nepamena. Amino rūgštis perka internetu, tinklapyje „(duomenys neskelbtini)“. Radęs skelbimą paskambina nurodytu telefonu, pasidomi ar turi, gavęs teigiamą atsakymą perveda pinigus iki 100 Lt į nurodytą sąskaitą. Prekę gauna paštu. Pirkdavo pakuotėmis po 200, 300 tablečių. Amino rūgščių nusiperka kartą metuose po pakuotę. Iš ko konkrečiai pirko nežino, nes skelbimuose duomenų apie asmenis nebūna. E. I. nepažįsta, todėl negali nurodyti ar yra iš šio pirkęs preparatų. Laiko negali tiksliai pasakyti, bet 2013-01-14 internetu galėjo būti pirkęs amino rūgščių, bet ką tiksliai nurodyti negali. Galėjo būti pirkęs ir steroidų, gal dar kokių kitų prekių nesusijusių su sportu. Steroidų buvo pirkęs ne savo reikmėm, o draugui, kurio nepageidauja nurodyti, nes šis gyvena užsienyje. Draugui yra pirkęs steroidų (100 tablečių) vieną kartą. Neatsimena už kokią sumą nurodytu laiku galėjo pirkti steroidų arba amino rūgščių, bet tai galėjo būti ir už 65 Lt sumą /3 tomas, b. l. 29-30/.
Liudytojas G. B. (kuris į E. I. sąskaitą, esančią „Swedbank“ banke, 2013-01-28 pervedė 180 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „už paslaugas“), apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2012 m. sportavo, naudojo vitaminus skirtus sportui. Pirko leidžiamas ampules „Sustanon 50ml“. Kiek žino šis preparatas tirpdo riebalus, truputį suteikia jėgų. Kiti vaistai ampulėmis „Deca-Duxabolin“ po 250 ml, jie suteikia jėgų. Šių vaistų įsigijo per internetą pagal skelbimus. Kainų bei iš ko pirko internetu nepamena. E. I. nepažįsta. Mano, kad iš jo pirko vaistus, kokiomis kainomis nepamena. Pirko internetu, susirašinėjimą yra ištrynęs. 2013-01-28 į E. I. sąskaitą pervedė 180 Lt sumą už vaistinius preparatus sportui /3 tomas, b. l. 34/.
Liudytojas R. D. (kuris į E. I. sąskaitą, esančią „Swedbank“ banke, 2013-06-10 pervedė 220 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „papildymas“), apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad kartais nusiperka vitaminų, amino rūgščių, kurių yra įvairūs pavadinimai, jų nepamena. Taip pat yra pirkęs papildą, liaudiškai vadinamą „azotu“, kurio pavadinimas „N.O.N Xplode“ (jei neklysta dėl tikslaus pavadinimo). Kadangi, ieškodavo kur pigiau nusipirkti papildų, vitaminų, tai internetu, dažniausiai per portalą „(duomenys neskelbtini)“ susirasdavo asmenis, kurie pagal skelbimą parduodavo reikalingus vitaminus, papildus ir panašiai. Nesidomėdavo kas tai per asmenys, kurie parduoda. Pinigus pervesdavo internetu, būdavo, kad reikėdavo nurodyti netikrąją paskirtį už ką susimoka, o tiesiog parašyti, kad papildo sąskaitą ar panašiai. E. I. nepažįsta. Jei yra duomenų, kad šiam asmeniui 2013-06-10 yra pervedęs 220 Lt nurodydamas paskirtį „papildymas“, tai vadinasi taip buvo. Mano, kad šiam asmeniui pinigus pervedė už vitaminus, amino rūgštis ar kokius kitus preparatus, tačiau už kokius konkrečiai tikrai negali pasakyti, neprisimena /3 tomas, b. l. 176/.
Liudytojas R. F. (kuris į E. I. sąskaitą, esančią „Swedbank“ banke, 2013-01-12 pervedė 1270 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „pervedimas“; 2013-08-05 pervedė 240 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „papildymas“; į I. B. sąskaitą, esančią „Swedbank“ banke, 2012-12-24 pervedė 1000 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „pervedimas“), apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad maisto papildus, vitaminus, baltymus ir kt., perka internetinėje svetainėje „(duomenys neskelbtini).lt“. Už įsigytus maisto papildus atsiskaito bankiniu pavedimu. 2012 m. internetiniame tinklapyje „(duomenys neskelbtini)“ aptiko skelbimą, kuriame buvo parašyta „patariu, sudarau programą, parduodu stiprius papildus – Metanas, Sustanonas, Deka ir t.t.“. Suprato, kad jie yra nelegalūs, nes vaistinėse šie hormoniniai preparatai kainuoja žymiai brangiau negu perkant „tiesiai iš rankų“. Pasiskambino nurodytu mobiliojo ryšio telefonu, kurio nepamena. Pasikalbėjęs su atsiliepusiu vaikinu nutarė įsigyti hormoninių preparatų. Sumokėjo iš savo sąskaitos, esančios „Swedbank“ banke. Tie hormoniniai preparatai jam buvo atsiųsti į Švediją, kur jis tuo metu gyveno. Pamena, kad už vieno kurso hormoninius preparatus sumokėjo virš 1000 Lt, tikslios sumos nepamena. Tą kartą įsigijo Metaną, Sustanoną, Deką. Papildomai įsigijo tablečių organizmo išsivalymui, atstatymui – Clumid, Tamoksifen, Proviron. Apmokėjimą atliko į merginos vardu išduotą sąskaitą. Nustebo, nes pirko iš vaikino, o pinigus reikėjo pervesti į merginos sąskaitą. Vaikinas paaiškino, kad sąskaita yra jo draugės. Hormoninius preparatus yra pirkęs dar keletą kartų. Antrą kartą pirko maždaug po pusmečio. Mano, kad iš to paties asmens. Skambino į mobiliojo ryšio telefoną, tačiau numeris buvo nurodytas jau kitas. Tą kartą vėl įsigijo hormoninius preparatus – Metaną, Sustanoną, Deką, Clumid, Tamoksifen, Proviron. Už įsigytas prekes apmokėjo iš savo asmeninės sąskaitos. Jei neklysta pervedė į vaikino vardu nurodytą sąskaitą. Galėjo pervesti už hormoninius preparatus virš 1000 Lt, vaikinas buvo nurodęs, kad grafoje „mokėjimo paskirtis“ rašyti žodį „pavedimas“. Pamena, kad po kurio laiko vėl buvo užsisakęs hormoninių preparatų internetu, tačiau nors ir padarė apmokėjimą, jų negavo. Nepamena į kokią sąskaitą pervedė pinigus. Paskutinį kartą vaistinius preparatus yra pirkęs 2013 metais, kai važiavo iš Švedijos į Lietuvą. Pamena, kad skambino kitu skelbimu, kurį rado tame pačiame internetiniame tinklapyje. Atsiskaitė grynais susitikęs su vaikinu Klaipėdoje, netoli kelto, galėtų būti (duomenys neskelbtini) gatvėje. Minėto vaikino atpažinti negalėtų. Pamena, kad jis su kitais vaikinai buvo atvažiavęs juodos spalvos „Mercedes“ automobiliu. Pamena, kad vaikinui padavė apie 1800 Lt. Pirko hormoninius preparatus vienam kursui – Metaną, Sustatnoną, Deką, prie to paties įsigijo Clumid, Tamoksifen, Proviron, Klenbuterol. Telefonų neišsaugojo. I. B., E. I. nepažįsta /3 tomas, b. l. 105-107/.
Liudytojas R. G. (kuris į E. I. sąskaitą, esančią „Swedbank“ banke, 2013-06-13 pervedė 460 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „papildymas“), apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad vitaminus yra pirkęs internetu. 2013 m. buvo grįžęs į Plungę. Sporto klube kažkas davė telefono numerį pardavėjo, kuris esą pigiau pardavinėja vitaminus. Jam buvo paminėta, kad tai kažkoks asmuo iš Klaipėdos. Gautu telefonu pasiskambino, pasiteiravo apie vitaminus, kainas ir pan. Atsiliepęs vaikinas teigė, kad turi pardavimui proteinų, kreatinų, multivitaminų, apie vaistinius preparatus neminėjo. Kokį kiekį maisto papildų pirko ir kokiomis kainomis nepamena. Asmeniškai E. I. nepažįsta, gal ir pervedė jam 460 Lt už minėtus maisto papildus, nes pamena, kad už juos darė bankinį pavedimą. Pamena, kad tas asmuo maisto papildus jam atsiuntė įdėjęs į maršrutinį autobusą, o jau tada jis šiam pervedė pinigus už juos. Tai galėjo būti 2013-06-13, nes kitą dieną išskrido į Bulgariją /3 tomas, b. l. 187/.
Liudytojas D. B. (kuris į E. I. sąskaitą, esančią „Swedbank“ banke, 2013-09-18 pervedė 180 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „180 lt (duomenys neskelbtini)“), apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad vitaminus bei maisto papildus perka internetu. Dažniausiai perka „universal N-stak“, kreatiną „Gaspari“, proteiną „Size On“, „Gold whey“ (tikslių kainų nurodyti negali, nepamena). Steroidinių preparatų nėra pirkęs. Preparatus susiranda interneto portale „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“. E. I. nepažįsta. Gali būti, kad kažką yra nusipirkęs, tačiau ką būtent nepamena. „(duomenys neskelbtini)“ yra jo „skypo“ vardas. Maisto papildus bei vitaminus perka kartą per mėnesį, užsako ir draugams. Visada apmoka pavedimu /4 tomas, b. l. 4/.
Liudytojas V. J. (kuris į E. I. sąskaitą, esančią „SEB“ banke, 2013-03-25 pervedė 145 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „už winstroll ir clenbuterol Radviliškis“; 2013-06-30 pervedė 110 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „už papildus“), apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad naudoja įvairius sporto papildus, vitaminus, kuriuos perka internetu. Iš Klaipėdos internetu papildus „Winstroll“ ir „Clenbuterol“ yra pirkęs 2013 m., kad yra parduodami tokie papildai skelbimą rado internete. Su pardavėju susisiekė „skaipu“, nurodė sąskaitą, kur pervesti pinigus už perkamą prekę. Duomenų, kur pervedė pinigus neatsimena. Gali būti, kad iš Klaipėdos preparatus pirko du kartus. Už 150 skirtingų tablečių galimai pervedė apie 250 Lt. Preparatus gavo paštu Radviliškyje. E. I. nepažįsta. Pirkimai vyko tik internetu be tiesioginio kontakto /3 tomas, b. l. 85/.
Liudytojas M. J. (kuris į E. I. sąskaitą, esančią „Swedbank“ banke, 2013-07-08 pervedė 130 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „už papildus“; į „SEB“ banke esančią sąskaitą 2013-08-09 pervedė 250 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „papildymas“), apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2013 m., tiksliai datos nepamena, internetu yra pirkęs maisto papildus – baltyminius kokteilius, tačiau asmens iš kurio juos pirko nepamena. E. I. nepažįsta. Teigia, kad 130 Lt pervedė už maisto papildus – baltyminius kokteilius, o 250 Lt sumą pervedė už tuos pačius baltyminius kokteilius /3 tomas, b. l. 62/.
Liudytojas S. K. (kuris į E. I. sąskaitą, esančią „Swedbank“ banke, 2013-09-16 pervedė 220 lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „papildymas“), apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad E. I. nepažįsta. 2013-09-16 iš jo banko sąskaitos numerio užsakė papildų P. Č.. Tai padarė šio prašymu. Prekes gavęs jas atidavė pastarajam, išpakavęs nebuvo /3 tomas, b. l. 199-200/.
Liudytojas M. K. (kuris į E. I. sąskaitą, esančią „Swedbank“ banke, 2013-03-08 pervedė 150 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „pervedimas“; 2013-09-12 pervedė 150 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „papildymas“), apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2013 m. pavasarį naršydamas socialiniame tinklapyje „Facebook“, puslapyje „(duomenys neskelbtini)“ rado skelbimą apie parduodamus įvairius maisto papildus sportui. Puslapyje buvo nuoroda į kitą „Facebook“ puslapį, kurio pavadinimo dabar nepamena. Šio puslapio savininkui parašė žinutę, kurioje nurodė savo duomenis ir paklausė kokius papildus šis galėtų jam rekomenduoti. Puslapio savininkas jam pasiūlė įsigyti steroidinių maisto papildų „Stano X“ ir „Methade“ tabletėmis. „Stano X“ kaina buvo 90 Lt už 100 tablečių pakuotę, o „Methade“ 60 Lt už 100 tablečių pakuotę. Kiek pamena pardavėjo „Skype“ paskyros vardas buvo „Papildai, steroidai“. Nutarus įsigyti šių papildų į E. I. banko sąskaitą pervedė 150 Lt, mokėjimo paskirtyje nurodė „pervedimas“. Tokį pavadinimą nurodė pats, kodėl negali paaiškinti. 2013 m. rugsėjo mėn. vėl norėjo įsigyti tų pačių maisto papildų, todėl per „Skype“ susisiekė su pardavėju ir vėl už analogišką kainą įsigijo tų pačių steroidinių papildų. Vartodamas juos jausdavo ir šalutinį poveikį – rytais skaudėdavo galvą, mušdavo karštis. Pardavėjas tą kartą siūlė įsigyti ir kaip sakė stipresnių steroidinių papildų nuo kurių būtų priaugęs dar daugiau kilogramų raumenų, jų kaina būtų buvusi apie 300 Lt, tačiau jis nepirko, nes bijojo dėl poveikio. Daugiau jokių papildų iš minėto pardavėjo nebepirko, nes maždaug po dviejų mėnesių po paskutinio pirkimo jam sutriko virškinimas, gulėjo ligoninėje ir atlikus tyrimus kepenyse buvo rasta pakitimų. Gydytojai įtarė, kad tai sukėlė jo vartoti steroidiniai papildai ir liepė jų daugiau nebevartoti /3 tomas, b. l. 124-125/.
Liudytoja L. L. (kuri į E. I. sąskaitą, esančią „Swedbank“ banke, 2013-05-13 pervedė 69 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydama „papildymas“), apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad E. I. nepažįsta. Ji turi du sūnus, kurie treniruojasi ir vartoja papildus sportui, kuriuos perka internetu. Ji buvo atsidariusi sąskaitą ir naudojosi elektronine bankininkyste tik todėl, kad sūnūs į ją įneštų grynuosius pinigus, po to internetu užsisakytų kažkokias prekes. Kokius pavedimus bei kam jie darydavo ji nesidomėjo /3 tomas, b. l. 164/.
Liudytojas D. L., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad yra pirkęs papildus pagal skelbimą. Prieš gaudamas prekę padarė pervedimą iš savo mamos L. L. banko sąskaitos. 2013-05-13 iš mamos sąskaitos E. I. už 69 Lt, su paskirtimi „papildymas“, pavedimą darė jis /4 tomas, b. l. 96-97/.
Liudytojas N. M. (kuris į E. I. sąskaitą, esančią „Swedbank“ banke, 2013-06-26 pervedė 150 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „už vitaminus“, 2013-08-09 pervedė 120 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „sąskaitos papildymas“), apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad užsiiminėja kultūrizmu. Visą laiką vartoja sportui skirtus vitaminus ir papildus „Animal Stak“, „Animal pak“, „Proteinas Jumbo“, „Izolents“, „Kreatinas“. Vartoja ir daugiau įvairių papildų bei vitaminų, tai tiksliai jų pavadinimų nurodyti negali. Šie papildai skirti raumenų auginimui, ištvermei ir jėgai. Papildus įsigyja internetinėje svetainėje „(duomenys neskelbtini)“, įvairiais kiekiais pagal poreikį už mažiausią kainą. E. I. nepažįsta. Kelis kartus yra pervedęs įvairias pinigų sumas į įvairias sąskaitas, tačiau kieno jos buvo nežino. Jam reikalingas prekes išsirenka minėtoje internetinėje svetainėje ir su pardavėju susisiekia nurodytu telefono numeriu, kuris į jo mobiliojo ryšio telefoną SMS žinute atsiunčia sąskaitos numerį bei pardavėjo duomenis. Kadangi, yra pirkęs papildus bei vitaminus ne iš vieno pardavėjo, tai galėjo būti, kad pinigus pervedė ir į E. I. nurodytą sąskaitą. Kokias tiksliai pinigų sumas pervedinėjo tiksliai nurodyti negali, neatsimena /3 tomas, b. l. 54-55/.
Liudytojas M. M. (kuris į E. I. sąskaitą,esančią „Swedbank“ banke, 2013-10-21 pervedė 1200 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „papildymas“), apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad jis sportavo nuo 2013 m. vasaros iki 2014 m. vasaros. 2013 m. rudenį, tiksliai laiko nepamena, pirko papildus sportui internetu. Skelbimą rado skelbimų portale „(duomenys neskelbtini)“, susisiekė per „skypą“ su pardavėju ir sutarė dėl pirkimo. Padarė pavedimą į nurodytą sąskaitą ir paštu gavo papildus, kokie tai buvo papildai nepamena. E. I. nepažįsta. Dėl bankinio pavedimo į E. I. sąskaitą „Swedbanke“ banke 2013-10-21 120 Lt, tai galėjo būti pinigai už nupirktus papildus. Įvardinti „papildymas“ prašė pats pardavėjas /4 tomas, b. l. 12/.
Liudytojas T. N., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad pinigus už minėtus vaistus pervedinėjo internetu. Jam buvo atsiųsta sąskaita, kur turėjo pervesti pinigus. 2013-03-26 tikriausiai ir bus pervedęs pinigus į E. I. sąskaitą. Dėl 2013-10-21 pirkimo internetu nieko pasakyti negali, nes nepamena. Nepamena, kad vaistus būtų pirkęs du kartus, bet visko gali būti /4 tomas, b. l. 110/.
Liudytojas R. P. (kuris į E. I. sąskaitą, esančią „Swedbank“ banke, 2013-04-09, 2013-04-11, 2013-09-10 pervedė po 65 Lt sumą pavedimų paskyroje nurodydamas „pavedimas“; 2013-06-12 pervedė 90 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „pavedimas“), apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad maždaug prieš 2 metus užsiiminėdamas sportu vartojo maisto papildus. Dažniausiai juos pirkdavo internete iš juos platinančių asmenų. Telefonu ar elektroniniu paštu kontaktuodavo su pardavėju ir šis jam papildus atsiųsdavo paštu, o jis padarydavo bankinį pavedimą. Iš ko pirkdavo maisto papildus nesidomėdavo. Pamena, kad internetu yra pirkęs maisto papildus pavadinimu „Redveiler“, kitų gerai nepamena. Jo padarytuose pavedimuose 2013-04-09, 2013-04-11, 2013-06-12, 2013-09-10 nurodytos pinigų sumos atitinka pinigų sumas, kurias pervesdavo už perkamus internetu maisto papildus /3 tomas, b. l. 99/.
Liudytojas A. P. (kuris į E. I. sąskaitą, esančią „SEB“ banke, 2013-07-11 pervedė 65 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „pirkinys“), apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad prieš du metus sportuodamas naudojo maisto papildus. Steroidų ar stipresnių preparatų nenaudojo. 2013-07-11 galėjo padaryti bankinį pavedimą už maisto papildus, kuriuos rado pirkti internete. Kokie tai tiksliai buvo papildai nepamena. Iš ko tiksliai juos pirko nepamena. E. I. nepažįsta /3 tomas, b. l. 97/.
Liudytojas R. R. (kuris į E. I. sąskaitą, esančią „Swedbank“ banke, 2013-05-25 pervedė 210 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „papildymas“), apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad užsiiminėdamas kultūrizmu naudojo preparatus, maisto papildus, vitaminus, mineralus, skirtus svorio ir raumenų auginimui. Internete pirko po 1 pakelį: „BCAA XTRA“ - 100 Lt vertės, „Red weiler“ - 100 Lt vertės, „Mass mutant“ - 210 Lt vertės, „Amino Hydro-32“ - 150 Lt vertės, „Superdrive“ - 80 Lt vertės. Juos visus pirko internetu, mokėjo pavedimu į nurodytą sąskaitą, prekes atsiimdavo Vilniaus r., (duomenys neskelbtini) pašte. Asmens iš kurio pirko nepažįsta. E. I. nepažįsta. 2013-05-25 darė bankinį pavedimą E. I. į sąskaitą, esančią „Swedbank“ banke, 210 Lt sumai įvardijimu „papildymas“. Būtent, 210 Lt kainavo vienas iš maisto papildų „Mass mutant“ /3 tomas, b. l. 167/.
Liudytojas A. R. (kuris į E. I. sąskaitą, esančią „Swedbank“ banke, 2013-07-26 pervedė 500 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „sąskaitos papildymas“), apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2013-07-26 E. I. pervedė 500 Lt, tai gali būti tas pats asmuo, kuris jam pardavė papildus sportui. Jis parašė, kad sąskaitos papildymas, nes pardavėjas taip pageidavo /4 tomas, b. l. 84-85/.
Liudytoja V. R. (kuri į E. I. sąskaitą, esančią „Swedbank“ banke, 2013-03-13 pervedė 150 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydama „J.N.pavedimas“), apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad jos draugas J. N. paprašė leisti pasinaudoti jos bankininkystės duomenims. Ji leido pasinaudoti ir jis iš jos sąskaitos padarė pavedimą kažkokiam asmeniui, iš kurio pirko papildų sportui. Kokius konkrečiai papildus pirko nežino, taip pat nežino ir iš ko konkrečiai juos pirko /3 tomas, b. l. 129/.
Liudytojas J. N., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad nuo 2013 m. užsiiminėjo sportu. Per skelbimą „(duomenys neskelbtini)“ portale susisiekė su asmeniu, kuris pardavinėjo papildus. Šis jam sms žinute atsiuntė sąskaitos rekvizitus, į kurią, pasinaudodamas draugės V. R. sąskaita, pervedė 150 Lt. Pavedimo paskirtyje nurodė „J.N. pavedimas“, kadangi taip susitarė su pardavėju. Nurodė savo vardo, pavardės inicialus, kad pardavėjas atskirtų kam siųsti prekes. Pervedus pinigus nusiuntė žinutę, kad pinigai pervesti ir davė savo adresą. Prekes gavo po 3 dienų. Kokius papildus užsisakė nepamena. Šiuo skelbimu pasinaudojo tik kartą. E. I. asmeniškai nepažįsta /3 tomas, b. l. 131/.
Liudytoja E. S. (kuri į E. I. sąskaitą, esančią „Swedbank“ banke, 2013-03-17 pervedė 360 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydama „pagal susitarimą“, 2013-09-13 pervedė 850 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydama „papildymas“), apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad ji kartais leidžia sūnui S. pasinaudoti savo banko sąskaita sumokant už paslaugas. Ji pati internetu naudojasi minimaliai, pati bankinių pavedimų nedaro, kadangi nemoka. Sūnus S. kartas nuo karto vartoja maisto papildus. Nežino tiksliai iš kur S. pirkdavo maisto papildus. E. I. nepažįsta. /3 tomas, b. l. 136-137/.
Liudytojas S. S., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad pirmą kartą maisto papildus vaistinėje nusipirko gal 2012 m. Vėliau jis nutarė papildų paieškoti internete. Tinklapyje „(duomenys neskelbtini)“ rado skelbimą. Buvo nurodytas mobiliojo ryšio telefono numeris, kurio nepamena, ir nurodyta, kad maisto papildus reikėtų pasiimti Klaipėdoje, Kaune. Paskambinus atsiliepė vyriškis, kuris neprisistatė. Pamena, kad užsisakė 2 kg 200 g baltymų, pavadinimu „Monster Beef“. Vyriškis dar pasiūlė amino rūgšties. Jei neklysta pirmą kartą galėjo sumokėti apie 600-700 Lt. Už maisto papildus atsiskaitė pavedimu, kurį padarė iš mamos sąskaitos. Į kieno sąskaitą pervesti pinigus nurodė pardavėjas. Ką rašyti grafoje „mokėjimo paskirtis“ buvo nurodęs pardavėjas, tačiau ką įrašė nepamena. Po to, buvo dar keli kartai. Laiko nepamena, bet pirko iš to paties asmens. Nepamena į kieno sąskaitas ir kokias pinigų sumas pervedė. E. I. nepažįsta ir jei pavedimai yra daryti į šio žmogaus sąskaitą, tai jie tik už maisto papildus /3 tomas, b. l. 141-143/.
Liudytojas M. S. (kuris į E. I. sąskaitą, esančią „Swedbank“ banke, 2013-03-21 pervedė 155 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „pervedimas“), apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad E. I. susirado internete ir iš šio pirko papildus sportui. 2013-03-21 pervedė 155 Lt į E. I. sąskaitą, kokius papildus iš jo nusipirko nepamena /3 tomas, b. l. 147/.
Liudytojas M. Š. (kuris į E. I. sąskaitą, esančią „SEB“ banke, 2013-01-07 pervedė 65 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „už suteiktas paslaugas“), apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad apytiksliai 2013 m. internetu pagal skelbimą pirko papildus skirtus naudoti sportuojant. Kur buvo patalpintas skelbimas jau nepamena. Dėl pirkimo su vaikinu, kuris juos pardavė, tarėsi telefonu. Minėto vaikino duomenų nežino, tik vieną kartą pirko šio parduodamus papildus. Pamena, kad pavedimą darė iš savo sąskaitos į kažkokio vyro sąskaitą, gerai neatsimena kiek už tuos papildus mokėjo. E. I. nepažįsta. 2013-01-07 darytas bankinis pavedimas E. I. į sąskaitą galėjo būti už maisto papildus, kuriuos vėliau gavo paštu /4 tomas, b. l. 22/.
Liudytojas E. P. (E. P.) (kuris į E. I. sąskaitą, esančią „SEB“ banke, 2013-04-10 pervedė 65 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „pavedimas ir tiek“), apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad jis naudoja baltymus „Whey gold standart“, kreatiną, amino rūgštis. Preparatus perka parduotuvėse maistas sportui Vilniuje. Vaistinių preparatų internetu nepirko. E. I. nepažįsta. 2013 m. darė daug pirkimų internetu, bet pagrinde pirko automobilių dalis. Visus pinigų pervedimus pavadina „pavedimas ir tiek“ /4 tomas, b. l. 25/.
Liudytojas K. Š. (kuris į E. I. sąskaitą, esančią „Swedbank“ banke, 2013-04-29 pervedė 240 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „už paslaugas“), apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad nuo 2011 m. iki 2013 m. sportuodamas vartojo sporto papildus. Vieną kartą kapsules įsigijo internetu pagal skelbimą. Kiek pamena, tame tinklalapyje buvo pardavinėjami tik vieni papildai „extreem power“, kuriuos ir įsigijo. Jų kaina buvo 120 Lt. Bijodamas, kad nebūtų apgautas, pinigus už kapsules sumokėjo grynais pinigais kurjeriui, atvežusiam jam prekę. Suvartojęs kelias tabletes ir pamatęs, kad jos neigiamai veikia, t. y. jautėsi padažnėjęs širdies plakimas, suprato, kad jos jam nepadės ir jų nebevartojo. E. I. nepažįsta. 2013 m. yra daręs pinigų – 240 Lt pavedimą į jam nepažįstamo asmens sąskaitą dėl to, kad jo grupiokas R. B. pirko internetu papildus. Kadangi pats R. B. neturėjo elektroninės bankininkystės, tai pastarojo prašymu, jis iš savo banko sąskaitos padarė pinigų perlaidą į sąskaitą, kurią jam nurodė R. B. /3 tomas, b. l. 46/.
Liudytojas M. Š. (kuris į E. I. sąskaitą, esančią „Swedbank“ banke, 2013-05-08 pervedė 400 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „už papildus“), apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad yra internetu pirkęs iš nepažįstamo asmens, kuris yra „Facebook“ tinklapyje susikūręs grupę „(duomenys neskelbtini)“ 8 leidžiamas ampules „decos“, 1 pakuotę metano tabletėmis ir 1 provironas (tiksliai nepamena kam, jis skirtas). E. I. nepažįsta. Iš minėto tinklapio jam buvo atsiųstas „Swedbank“ banko sąskaitos numeris. Į sąskaitą jis pervedė 400 Lt. Po ko jam buvo atsiųsti papildai /3 tomas, b. l. 50/.
Liudytojas A. U. (kuris į E. I. sąskaitą, esančią „Swedbank“ banke, 2013-06-12 pervedė 60 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „papildymas“, 2013-06-28 pervedė 120 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „skola“), apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad sportuodamas vartojo maisto papildus – proteiną, amino rūgštį, mineralus. Sporto klube susipažino su vaikinu, kuris pasakė, kas vartoja maisto papildus „No xplod“. L. pažadėjo jo gauti. Kaina buvo, jei neklysta, 100 Lt. Gavęs siuntinį apie tai informavo L., kuris nurodė, kad apmokėjimą už siuntinį pervestų į kito žmogaus sąskaitą, sakydamas, kad savo vardu sąskaitos neturi. Pamena, kad nurodyti duomenys buvo „E. I.“. Šiam į sąskaitą pervedė pinigus, grafoje „mokėjimo paskirtis“ nurodė - „papildymas“. Taip pats sugalvojo. Po kurio laiko internetu bendraudamas su L. vėl užsisakė tų pačių maisto papildų. Pinigus, jei neklysta 100 Lt, pervedė į E. I. sąskaitą. Kiek žino L. naudojosi telefono numeriu (duomenys neskelbtini). Buvo dar vienas kartas, kai pirko internetu. Skelbimą susirado internetiniame tinklapyje „(duomenys neskelbtini)“. Pamena, kad skelbime buvo nurodyta, kad parduoda steroidus, anabolikus. Paskambinus nurodytu telefonu išsiaiškino, kad bendrauja su asmeniu vardu E., kuris yra iš Šiaulių. Susitarė dėl hormoninio preparato „Metano“ 100 tablečių pirkimo, kurio kaina, kiek pamena buvo 12-14 Lt, tiksliai nepamena. E. pasakė, kad hormoninis preparatas bus atsiųstas paštu į Panevėžį. Prieš tai E. buvo nusiuntęs žinutę, kurioje nurodė savo pavardę, adresą – (duomenys neskelbtini), Panevėžys. Jis pats naudojosi telefono numeriu (duomenys neskelbtini) /3 tomas, b. l. 181-183/.
Liudytojas G. V. (kuris į E. I. sąskaitą, esančią „Swedbank“ banke, 2013-07-07 pervedė 220 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „už turinab ola+winstrol“), apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2013 m. sportuodamas naudojo įvairius maisto papildus skatinančius raumenų augimą – proteinus, baltymus bei vitaminus, kurių pavadinimų nepamena. Yra vieną kartą pirkęs papildus pagal internete rastą skelbimą. Žmogaus pas kurį pirko papildus nepažįsta, tiesiog suradęs internete skelbimą paskambino ten nurodytu telefonu, pardavėjas nurodė banko sąskaitą į kurią pervedė nurodytą 220 Lt, o užsakytas prekes gavo siuntiniu. Daugiau iš šio žmogaus nieko nepirko /3 tomas, b. l. 59/.
Liudytojas R. R. (kuris į E. I. sąskaitą, esančią „Swedbank“ banke, 2013-01-17 ir 2013-01-21 pervedė po 55 Lt sumas pavedimo paskyroje nurodydamas „sąskaitos papildymas), apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad sportuodamas vartoja įvairius vitaminus. E. I. nepažįsta. Į šio asmens sąskaitą galėjo pervesti pinigus, kadangi internetu perka sportinį inventorių. Internetu iš įvairių asmenų yra pirkęs svarmenis, sportines pirštines, kitą sportinį inventorių. Ką konkrečiai pirko iš E. I. nepamena, bet pagal sumą – 55 Lt, mano, kad iš šio galėjo pirkti pirštines /3 tomas, b. l. 111-112/.
Liudytoja A. Ž. (kuri į E. I. sąskaitą, esančią „Swedbank“ banke, 2013-01-25 pervedė 170 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydama „pavedimas“), apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad ji jokia sporto šaka neužsiima, preparatų ar vitaminų, skirtų sportui nenaudoja. E. I. nepažįsta, iš šio nieko nėra įsigijusi. Tačiau jos vyras R. Ž. pirko pagal skelbimą, patalpintą „(duomenys neskelbtini)“, iš minėto asmens preparatą klenbuterolį tabletėmis (apie 100 tablečių), pavadinimu „Clenotabs“. Vyras padarė pavedimą iš jos banko sąskaitos. Su E. I. jos vyras nėra asmeniškai pažįstamas, jie bendravo per „Skypą“, o užsakytą preparatą gavo paštu. Daugiau nieko iš minėto asmens vyras nėra įsigijęs /3 tomas, b. l. 116/.
Liudytojas R. Ž., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad yra pabandęs pirkti „klenbuterolį“ internetu, gali būti, kad 2013-01-25. Paštu jam atsiuntė apie 100 tablečių. Darė pavedimą iš žmonos A. Ž. sąskaitos 170 Lt /4 tomas, b. l. 88-89/.
Liudytojas J. B. (kuris į E. I. sąskaitą, esančią „Swedbank“ banke, 2013-03-01 pervedė 75 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „pinigai“, 2013-03-17 pervedė 185 Lt sumą pavedimo paskyroje nurodydamas „pinigai“), apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad vitaminus kartais užsisako internetu bei perka ir iš kitų vietų. Papildus pradėjo naudoti panašiai 2014 m. Internetu pirko gal porą kartų, tiksliai nepamena kada bei kokioje internetinėje parduotuvėje. Iš konkretaus žmogaus papildų nėra pirkęs. E. I. nepažįsta. Dėl bankinių pavedimų į šio asmens sąskaitą nieko tiksliai paaiškinti negali, nes nepamena, tačiau tuo metu jokių vaistinių preparatų dar nenaudojo. Iš savo sąskaitos keletą kartų yra daręs pavedimus draugo prašymu, tačiau ar vedė į E. I. banko sąskaitą nepamena /3 tomas, b. l. 120/.
Liudytojas R. G., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad anksčiau yra pirkęs keratiną, amino rūgštis, proteiną bei dar kitokių papildų. Papildus nusipirkdavo per internetą, neturėjo vieno ir pastovaus žmogaus iš kurio pirktų. E. I. nepažįsta. Yra buvę atvejų, kad susiradęs per skelbimą žmones, kurie pardavinėja papildus, su jais Klaipėdoje susitikdavo, tačiau jų neįsidėmėjo. Tikrai negali pasakyti, kiek sumokėdavo už papildus, nes jie kainuoja įvairiai. Automobilis „Seat Cordoba“, valst. nr. (duomenys neskelbtini), priklauso jam. Tokie trumpiniai kaip „deca alpha“, „susta organon“, „omnadren“, „alpha“, „sustos mixas“ jam nieko nesako. Yra vartojęs tik keratiną, amino rūgštis, proteiną, o šie papildai virš nurodytais terminais nėra vadinami. /4 tomas, b. l. 71/.
2014-06-04 kratos protokole nurodyta, kad atlikus kratą E. I. gyvenamojoje vietoje, esančioje (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, buvo rasta ir paimta įvairių preparatų, o būtent:
1. 16 dėžučių „Anapolon“, kurių kiekvienoje po 20 vnt. tablečių,
2. 19 dėžučių „TREN-ACE 100 mg“, kuriose rudo stiklo buteliukai su kamšteliais, su skysčiu,
3. 19 dėžučių „TESTO COMPOUND 350“, kuriose rudo stiklo buteliukai su kamšteliais, su skysčiu,
4. 2 dėžutės „THYROMAZOL 5 mg, kurių kiekvienoje po 5 vaistų plokšteles, kuriose po 20 vnt. tablečių,
5. 8 dėžutės „Cidotestone“, kuriose po 12 vnt. ampulių su skysčiu,
6. 2 dėžutės „Oxandrolone Tablets“, kuriose stikliniai buteliukai su kamšteliu, kuriose tabletės,
7. Viena dėžutė „Deca-Durabolin“, kurioje 5 stikliniai buteliukai su skysčiu ir dar du tokie patys buteliukai su skysčiu,
8. 7 dėžutės „Sustanon 250“, kuriose po 3 ampules su skysčiu ir dar dvi tokios pačios ampulės su skysčiu,
9. Viena kartoninė dėžutė „Cerebrolysin 215,2 mg/ml“, kurioje 5 ampulės su skysčiu,
10. 3 dėžutės „MASTERON 100“, kuriose rudo stiklo buteliukai su kamšteliais, su skysčiu,
11. 2 dėžutės „Oxa-Med“, kuriose stikliniai buteliukai, kuriuose tabletės,
12. 2 dėžutės „TestoX 300 mg/ml“, kuriose rudo stiklo buteliukai su kamšteliais, su skysčiu,
13. 2 dėžutės „Combo-Med“, kuriose rudo stiklo buteliukai su kamšteliais, su skysčiu,
14. 2 dėžutės „KETOTIFEN“, kurių vienoje 3 vaistų plokštelės, kuriose po 10 tablečių, kitoje – 2 vaistų plokštelės, kurių vienoje 10 tablečių, kitoje – 8 tabletės,
15. 9 plastikiniai buteliukai „TURINABOL 100 tabs x 10 mg, kuriuose tabletės,
16. 7 plastikiniai buteliukai „ANAVAR 100 tabs x 10 mg“, kuriuose tabletės,
17. 4 plastikiniai buteliukai „WINSTROL 100 tabs x 10 mg“, kuriuose tabletės,
18. 19 dėžučių „NANDROLONE DECANOATE NORMA“, kuriose po stiklinį buteliuką su skysčiu,
19. 8 plastikiniai balti maišeliai „Xanavar“, kuriuose tabletės,
20. Vienas plastikinis metalo blizgesio maišelis „Stanabol“ su tabletėmis,
21. 5 buteliukai „SUPER BULK 600 mg“ su dangteliais, kuriuose skystis,
22. 5 buteliukai „TEST 400“ su dangteliais, kuriuose skystis,
23. Viena dėžutė „T3 liothyronine sodium“, kurioje 3 vaistų plokštelės, kuriose po 10 tablečių,
24. Viena dėžutė „CLENOTABS“, kurioje 10 vaistų plokštelių, kuriose po 10 tablečių,
25. 5 dėžutės „BITIRON“, kurių 4-iose po 8 vaistų plokšteles, kuriose po 25 tabletes; viena dėžutė, kurioje yra 4 vaistų plokštelės, kuriose po 25 tabletes ir 4 palaidos vaistų plokštelės, kuriose yra po 25 tabletes,
26. Užspaudžiamas plastikinis maišelis, kuriame yra 84 tablečių ir tablečių dalių bei miltelių,
27. Rudo stiklo buteliukas „Super-Tren 2000“ su dangteliu, kuriame skystis,
28. 4 rudo stiklo buteliukai „One-Rip 200“ su dangteliais, kuriuose skystis,
29. 12 rudo stiklo buteliukai „Tri-Test 400“ su dangteliais, kuriuose skystis,
30. 11 rudo stiklo buteliukų „Trii-Ten 150“ su dangteliais, kuriuose skystis,
31. Viena vaistų plokštelė „Sildamax Sildenafil Citrate“, kurioje 10 tablečių su įspaustu skaičiumi „100“,
32. 2 dėžutės „Clomiphene citrate“, kuriose po 2 vaistų plokšteles, kuriose po 12 tablečių,
33. Rudo stiklo buteliukas „Stanotropin“ su dangteliu su tabletėmis,
34. 30 dėžučių „Testovis“, kuriose po 2 ampules su skysčiu.
Taip pat buvo rasti ir paimti trys mobiliojo ryšio telefonai su SIM kortelėmis /1 tomas, b. l. 137-138/.
2014-09-22 specialisto išvada Nr.140-(3783)-IS1-4719 iš kurios žinoma, kad tyrimui pateiktų objektų, paimtų 2014-06-04 kratos metu pas E. I. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, sudėtyje narkotinių ar psichotropinių medžiagų nerasta /1 tomas, b. l. 146-149/.
2014-08-19 apžiūros protokole užfiksuota, kad buvo apžiūrėti mobiliojo ryšio telefonai, rasti ir paimti kratos metu E. I. gyvenamojoje vietoje. Nustatyta, kad mobiliojo ryšio telefono „Nokia 3120 classic“, užrašų knygoje prie telefonų numerių yra įvairūs įvardijimai, tarp jų: „M.(duomenys neskelbtini)“, „P.(duomenys neskelbtini)“, „A.(duomenys neskelbtini)“, „I.(duomenys neskelbtini)“, „I.(duomenys neskelbtini)“, „N.(duomenys neskelbtini)“, „S.(duomenys neskelbtini)“, „N.(duomenys neskelbtini)“, „S.(duomenys neskelbtini)“, „N.(duomenys neskelbtini)“, „N.(duomenys neskelbtini)“, „N.(duomenys neskelbtini)“, „D.(duomenys neskelbtini)“, „D.(duomenys neskelbtini)“, „N.(duomenys neskelbtini)“, „I.(duomenys neskelbtini)“, „N.(duomenys neskelbtini)“, „R.(duomenys neskelbtini)“, „P.(duomenys neskelbtini)“, „N.(duomenys neskelbtini)“, „M.(duomenys neskelbtini)“, „K.(duomenys neskelbtini)“, „A.(duomenys neskelbtini)“, „I. (duomenys neskelbtini)“, „V.(duomenys neskelbtini)“, „M.(duomenys neskelbtini)“, „R.(duomenys neskelbtini)“, „M.(duomenys neskelbtini)“, „I.(duomenys neskelbtini)“, „A. K. (duomenys neskelbtini)“, „P.(duomenys neskelbtini)“, „I. (duomenys neskelbtini)“, „P.(duomenys neskelbtini)“, „K. K. (duomenys neskelbtini)“, „N. (duomenys neskelbtini)“, „D. (duomenys neskelbtini)“, „D.(duomenys neskelbtini)“, „M.(duomenys neskelbtini)“, „M. (duomenys neskelbtini)“, „N. (duomenys neskelbtini)“, „N.(duomenys neskelbtini)“, „K.(duomenys neskelbtini)“, „K.(duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini)“, „K.(duomenys neskelbtini)“, „I. (duomenys neskelbtini)“, „I. (duomenys neskelbtini)“, „N.(duomenys neskelbtini)“, „I.(duomenys neskelbtini)“, „I.(duomenys neskelbtini)“, „N.(duomenys neskelbtini)“, „K.(duomenys neskelbtini)“, „L.(duomenys neskelbtini)“, „I. (duomenys neskelbtini)“, „P.(duomenys neskelbtini)“, „A.(duomenys neskelbtini)“.
Minėto telefono atmintyje yra užfiksuotos trumposios pranešimų žinutės (SMS), tarp kurių yra (tekstas netaisytas):
2013-06-14 15:06 val. (iš tel. nr. (duomenys neskelbtini)) su tekstu „bet su winiu geresnis poweikis ar su deka?“, 15:09 val. „o didelis pawojus jai išgeri ant metana? Geriau negert jo?“, 15:13 val. „nu bet jai db as (duomenys neskelbtini) metana ir ten po keliu dienu alaus wodkes kokios (duomenys neskelbtini) bus tada kaip nieka jo?“, 15:15 val. „nu wiskas aisku zesiu kaip weiks man tas metanas, jai ka tada dar winio pasimsiu“//.
2013-06-17 15:06 val. (iš tel. nr. (duomenys neskelbtini)) su tekstu „kiek winstrolis tabletem?“, 11:02 val. „cia ryskint raumeniuj?“, 11:07 val. „o sworis krenta?“//.
2013-06-21 18:59 val. (iš tel. nr. (duomenys neskelbtini)) su tekstu „Sveikas kiek pas tave T3 50mcg 100tab lt. As is klp“//.
2013-06-22 13:19 val. (iš tel. nr. (duomenys neskelbtini)) su tekstu „Sveikas kada galetum perduoti T3 50mcg 100 tab.“//.
2013-06-27 10:35 val. (iš tel.nr. (duomenys neskelbtini)) su tekstu „Sveikas. Po kiek metanas?“, 10:39 val. „O kada galetume susitikt? Paimciau 100 tab.“, 10:40 val. „Palangoj as bet galeciau atwaziuot į klp“//.
2013-06-27 20:38 val. (iš tel. nr. (duomenys neskelbtini)) su tekstu „Sveikas kiek nuo simta tableciu metana maksimaliai galima pasipust?“, 20:42 val. „puse jau sunaudojau bet da nieka nepadeja, gal rukyt reik mest:D?“, 20:44 val. „po 6 ryta puse per pietus 5 wakare puse?“, 20:45 val. „Is tawes kur emiau 10 mg“, 20:48 val. „nuo pirmadiene padidinau tai sestadieni wel didinsiu kaip sakei kas 5 dienas didint“, 20:52 val. „kaip sakei kainuoja ir kiek reike?“, 20:55 val. „Tai dawai tada atsiusk duomenis sawa rytoj apie 4 imesiu lt tau“, 20:56 val. „Palauk turiu tawo saskaitas nr isisaugojau, o susta reik silta leist ar ne?“, 20:58 val. „Panevezys (duomenys neskelbtini) a. u.“, 20:59 val. „A tai gerai tada o neswarbu kure diena sawaites? Ir ar ryte, per pietus ar wakare geriau?“, 21:00 val. „Ok twarkele“, 21:02 val. „gerai dekui tau uz informacija“, 21:06 val. „Jai rytoj permesiu ant 4 wal kada siust galesi?“, 21:08 val. „Gerai tada, ampole ant karta susileist jo?“, 21:30 val. „Ble paskaiciau atsiliepimus apie metana su susta tipo priaugsi o po to wiskas dwigubai nukris?“, 21:32 val. „As zinau kad ten piewas rasa matai as jau pora metu sportuoju bet ant sausa ryskumas yra man mases reike“, 21:36 val. „kas tas metabolizmas? Jauciu (duomenys neskelbtini) tawi taip klausinedams ne, bet matai nera teke susidurt su tuo ir nesidomedawau niekada“, 21:40 val. „Tai trys kursai ce meta ir susta jo wartot?“.
2013-06-28 15:37 val. (iš tel. nr. (duomenys neskelbtini)) su tekstu „Sveikas, as jau banke laukiu, (duomenys neskelbtini) kiek zmoniu daug“, 16:09 val. „nu jau imeciau“//.
2013-07-01 17:42 val. (iš tel. nr. (duomenys neskelbtini)) su tekstu „Sveikas, (duomenys neskelbtini) paketas nepajuda is klaipeda niekaip?“, 17:44 val. „A wiskas aisku tada“//.
2013-07-02 15:23 val. (iš tel. nr. (duomenys neskelbtini)) su tekstu „Sveikas gawau jau siuntini, ze kaip ta susta naudot po valgio, ar pries trenke ar po?“, 15:25 val. „A aisku, o meta dar didint taip pat kas 5 dienas?“, 15:27 val. „A aisku gerai tada, o po kiek laika mazdaug susta rysket pradeda?“, 15:30 val. „A aisku, sportuot butinai reike jo? Neuztenka fizinio sunkaus darbo?“, 15:32 val. „Tai gerai tada, o meta kada pasimato jau dwi sawaites praeja kaip wrtoju gal kaskiek koki kyla ir priaugau“//.
2013-07-08 12:49 val. (iš tel. nr. (duomenys neskelbtini) I.) su tekst(iš tel.nr. u „Sveiki cia pagal skelbima jumis trugdo noreciau susimatyt su jumis sendien. Domiosi injekciniai preparatais susta, masteron arba vinstrol, deka ir t.t.“, 14:34 val. „Vazioju jau neuzilgo busiu“//.
2013-07-10 14:25 val. (duomenys neskelbtini) K.) su tekstu „Sveikas, kaip gerti sisivalymui Proviron ir Tamoxifen? Dariau kursa 5sav. Testorapid ir tabletes. Nieko tokio kad visu tableviu neisgeriau?“, 14:37 val. „Cia dienos norma? Kiek laiko gerti? Ka daryti su tuom tabletem kur nuo kurso liko?“, 14:43 val. „Grysiu kita savaite į LT, reiks susitikti pakalbeti del kito kurso“//.
2013-07-16 13:25 val. (iš tel. nr. (duomenys neskelbtini)) su tekstu „Sveikas, kokia kaina metano?“//.
2013-07-17 21:36 val. (iš tel. nr. (duomenys neskelbtini) I.) su tekstu „Sveikas po kokia kaina pas taves sustanono, winstrolio ir metano ir ar perkant dideli kieki nuolaida darai?“, 21:41 val. „Sustos 50, metano 700 tabl ir win 5amp.“, 21:45 val. „Sustanon 250 man reikia“//.
2013-07-24 13:11 val. (iš tel. nr. (duomenys neskelbtini) I.) su tekstu „Labas, galeciau siandien is taves paimti 3 winio ampoles po 10ml. 30Susto organon ir 500 metano?“, 13:33 val. „Pridek dar winstrolio 100 tableciu“, 14:39 val. „Dv prie tu daugiabuciu kur netoli rimi yra susitinkam“//.
2013-07-24 17:10 val. (iš tel. nr. (duomenys neskelbtini) K.) su tekstu „Sveiki ka siulot masei reiktu 5,6kg?“, 17:12 val. „Jo is steru“, 17:14 val. „Tab“, 17:16 val. „5 kg priaugciau?“, 17:18 val. „O kas geriausiai bicepso isputymui?“//.
2013-08-14 16:06 val. (iš tel. nr. (duomenys neskelbtini)) su tekstu „Sveikas, cia is D. gavau tavo nr. Norejau paklausti gal turetum pasiulyti kokiu papildu svorio metimui, sanariams, ir siaip raumenis augint:) Dekui. (As masciau apie Animal Cuts, Animal Pump ir sanariams dar irgi yra kazkokie Animal)//.
2013-08-15 18:38 val. (iš tel. nr. (duomenys neskelbtini)) su tekstu „sveiki. Ka pasiulitumet is papildu stipriu tabletemis tikriausei ant jegos kaina iki 200lt mazdaug noreciau“//.
2013-08-17 21:10 val. (iš tel. nr. (duomenys neskelbtini)) su tekstu „sveiki, as cia kur rasiau del pirmo kurso per skipo, klausyk ar butu kokia galimybe iki palangos davest, arba siust pastu nes neatrandu liko iki klp privaziuot“, 21:18 val. „Nu ziuresim, tada reiks kada pavaziuot“//.
2013-08-19 09:08 val. (iš tel. nr. (duomenys neskelbtini)) su tekstu „Sveikas. Cia del papildu“, 09:17 val. „Noriu pirma kursa padariti. Reikia gera tabletini winstrolio 20ml ir testosterono propo 20ml. Pakeli tamoxifeno ir du pakelius provirono“, 09:21 val. „200 po (10mg) tabletes“, 09:26 val. „Ka manai apie mano norima pirma kursa. 6 sav. Kiekviena diena 50 mg (5 tab.), kas antra diena leisti 100mg propo. Po kuros po dvieju dienu pradiesiu vartoti po dvi tabletes tamoxo su provironu. Paskui mazinsiu iki vienos“ , 09:44 val. „Kur?“, 09:45 val. „Kelintą?“, 09:47 val. „Geriau apie pirma. Ten parduotuve papildu“, 12:56 val. „Uz 10 min busiu. Pabendrausim“, 13:09 val. „Prie Eurokos juoda zafira“//. Taip pat kiti analogiški susirašinėjimai /1 tomas, b. l. 150-190/.
Elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos kontrolės, jos fiksavimo ir kaupimo protokole užfiksuota, kad buvo kontroliuojami E. I. telefoniniai pokalbiai jo naudojamu mobiliojo ryšio telefonu, kurio abonentinis telefono numeris Nr. (duomenys neskelbtini). Kontrolės metu nustatyta, kad:
Nr. 92 2014-04-04 20:25 val. E. I. gauna trumpąjį sms pranešimą iš nenustatyto asmens (tel. nr. (duomenys neskelbtini)) su tekstu „Sveikas, turi parabolano (hex)?“, E. I. atrašo „2ml ampl. 25 lt.“. /1 tomas, b. l. 57/
Nr. 112 2014-04-05 09:19 val. E. I. gauna trumpąjį sms pranešimą iš nenustatyto asmens (tel. nr. (duomenys neskelbtini)) su tekstu „Sveikas. Galima metano pora pasimt?“, E. I. atrašo „ant 11h gali“. /1 tomas, b. l. 57/
Nr. 144 2014-04-07 14:53 val. E. I. gauna trumpąjį sms pranešimą iš nenustatyto asmens (tel. nr. (duomenys neskelbtini)) su tekstu „Sveikas, klausyk reiktų 60ml stanozol, 60ml tren-A, ir 20 ml testosterono miksiuko kokio, po kiek padarytum?, kaina atsiųsk aš pagalvosiu“, „E. I. atrašo „tren a po 140lt winis po 110lt mixai testo nelabai cia prie šitų derinsis imk propa 10ml 100 lt“, asmuo rašo „čia jau su nuolaida?“, E. I. atrašo „jo“. /1 tomas, b.l. 57/
Nr. 185 2014-04-08 18:39 val. E. I. gauna trumpąjį sms pranešimą iš nenustatyto asmens (tel. nr. (duomenys neskelbtini)) su tekstu „Labas, domina clen, kokia kaina ir ar išeitų rytoj ryte klp atsiimti iš rankų?“. /1 tomas, b. l. 57-58/.
Nr. 343 2014-04-12 10:53 val. E. I. gauna trumpąjį sms pranešimą iš nenustatyto asmens (tel. nr. (duomenys neskelbtini)) su tekstu „Sveiki a būtų galima 200 metano 10mg dabar kokios valandos ar daugiau biski maunu į klp tuo pačiu“, E. I. atrašo „nuo 13h tik“, asmuo rašo „tai gerai o kurioj vietoj maždaug ką žinočiau“, E. I. atrašo „Vingio rimi“. /1 tomas, b. l. 58/
Nr. 428 2014-04-17 18:23 val. E. I. gauna trumpąjį sms pranešimą iš nenustatyto asmens (tel.nr. (duomenys neskelbtini)) su tekstu „Sveikas, reikia kurso ryškinimui, norėčiau vinstrolio, turinaboli ir clenbuterolio, turi?“, E. I. atrašo „Turinabolas pirmadienį ateis tik“, asmuo rašo „po kiek vinstrolis?“, E. I. atrašo „100lt“, asmuo rašo „čia 10ml“, E. I. atrašo „Leidžiama 120“, asmuo rašo „tai paimsiu leidžiamo“, E. I. atrašo „pasiimk ir propa“, asmuo rašo „kokia kaina?“, E. I. atrašo „10ml 100lt“, asmuo rašo „už 200lt vini ir propa duotum?“, E. I. atrašo „ne“, asmuo rašo „o clenbuterolis kiek kainuoja?“, E. I. atrašo „60“, asmuo rašo „nu tai vini, propa ir clena imu“, E. I. atrašo „ok rytoj prieš pietus pasimt gali“, asmuo rašo „(duomenys neskelbtini) ryt nebūsiu klp, o šiandien negaliu?“, E. I. atrašo „nu dw jei dabar prie rimi vingio“, asmuo rašo „ok“./1 tomas, b. l. 58-59/
Nr. 561 2014-04-25 11:36 val. E. I. gauna trumpąjį sms pranešimą iš nenustatyto asmens (tel. nr. (duomenys neskelbtini)) su tekstu „Sveikas kaip sportai kaip rezai? Ką iš test prop ar test e beturi gero gal sukhumvito užvežė?“, E. I. atrašo „jo turiu sukhumvito“, asmuo rašo „propo etanato mixo?“, E. I. atrašo „120lt“, asmuo rašo „neišparduosi visko iki pirmadienio ar geriau snd paiimt tavo gale kokia 3 snd turėčiau būt“, E. I. atrašo „nu ok pasuk galiesi pasimt“. /1 tomas, b. l. 59/
Nr. 585 2014-04-25 15:03 val. E. I. skambina nenustatytam vyrui (tel. nr. (duomenys neskelbtini)) ir pokalbio metu sako „nu girdi, ką, tu nori tipo pasiimt ten, ką ten?“, vyras sako „jo, o tu kur nors netoli namų esi?“, E. I. sako „o tu, (duomenys neskelbtini) nu, o kiek tau ten reikia?“, vyras sako „(duomenys neskelbtini) aš galvoju, gal, gal, o tu mik, miksą turi tą?“, E. I. sako „jo-jo, tą trys penkiasdešimt“, vyras sako „tai po, (duomenys neskelbtini) galvoju, šimtas dvim, ane, kainuoja?“, E. I. sako „jo“, vyras sako „nu tai porą pasiimsiu tą po 10 kur yra“, E. I. sako „aha, o, o kur tu čia, gal prie savęs esi, prie Norfos, kur čia?“, vyras sako „kas? Ne (duomenys neskelbtini), aš dabar esu tavo galuos“, E. I. sako „tavo galuose, nu aš už 20 minučių tik galiu būt“, vyras sako „nu gerai <...>o kokioj vietoj, prie, prie Rimi gal ten?“, E. I. sako „nu“, vyras sako „nu gerai“. /1 tomas, b. l. 59/
Nr. 602 2014-04-26 14:33 val. E. I. gauna trumpąjį sms pranešimą iš nenustatyto asmens (tel. nr. (duomenys neskelbtini)) su tekstu „Zdrv, biorector yra 2 pakeliai?“, E. I. atrašo „ne tik geras po 10 mg. 100 tab. 60Lt“, asmuo rašo „davaj man tada to gero 2 pak. Šiandien galim?“, E. I. atrašo „jei dabar prie Rimi eitų tau“, „Vingio Rimi“, asmuo rašo „ok neužilgo būsiu“, „už 5min, su kregžde“. /1 tomas, b. l. 60/
Nr. 655 2014-04-28 11:45 val. E. I. gauna trumpąjį sms pranešimą iš nenustatyto asmens (tel. nr. (duomenys neskelbtini)) su tekstu „Sveikas, dar 2 pakus Biosiros Anavaro noriu. Galiu sian prilėkt?“, E. I. atrašo „Svx. Jo po pirmos laisvas“. 13:26 val. asmuo rašo „prilėksiu už 10 min, ok?“, E. I. atrašo „ok“. /1 tomas, b. l. 60/
Nr. 738 2014-05-02 08:47 val. E. I. gauna trumpąjį sms pranešimą iš nenustatyto asmens (tel. nr. (duomenys neskelbtini)) su tekstu „Sveikas. Man reikia 6 sustos ir 1 decos“, E. I. atrašo „kaip čia 1 deca tik“, asmuo rašo „aš turiu iš preito karto“, E. I. atrašo „nu taitai siųsti?“, asmuo rašo „Jo, į Mažeikius per paštą, kad atsiimčiau. (duomenys neskelbtini), atsiųsk sąsk“, E. I. atrašo „Dnb (duomenys neskelbtini) E. I. 100 lt į paskirtį papildymas“, asmuo atrašo „ok“. 12:56 val. asmuo rašo „įmečiau, kai gausi parašyk“, E. I. atrašo „aš turiu adresą aš tau rašiau, kad nebesiųsiu šiandien iki 12 aš siunčiu dabar rytoj tik išsiųsiu“. /1 tomas, b. l. 60/
Nr. 859 2014-05-03 20:45 val. E. I. gauna trumpąjį sms pranešimą iš nenustatyto asmens (tel. nr. (duomenys neskelbtini)) su tekstu „Sveikas. Ar išsiuntei?“, E. I. atrašo „jo grįžęs parašysiu kodą“. /1 tomas, b. l. 61/
Nr. 1029 2014-05-05 16:31 val. E. I. gauna trumpąjį sms pranešimą iš nenustatyto asmens (tel. nr. (duomenys neskelbtini)) su tekstu „Sveikas norėjau paklaust kokia kaina būtų už deka is susta“, E. I. atrašo „20, 12“. /1 tomas, b. l. 61/
Nr. 1066 2014-05-06 10:15 val. E. I. gauna trumpąjį sms pranešimą iš nenustatyto asmens (tel. nr. (duomenys neskelbtini)) su tekstu „reiks pažiūrėk kur gal dar kokio arginino turi pas save? Metanke kokia db geriausiai taško?“, E. I. atrašo „po 10 mg arba anapolonas 20 tab 100 lt“, asmuo rašo „o arginino turi? Po kiek metanke 10 mg anapolonas po 50 mg“, E. I. atrašo „60 lt metanas anap po 50 mg aišku“, asmuo rašo „tai paimčiau metankes tos ir arginino šiandien ar rytoj nesuksi pro mano pusę?“, E. I. atrašo „arginino rytoj tik jei nori“, asmuo rašo „ok tiks ir rytoj gal dar treno prie tų sugalvosiu pridėt dar vieną“. /1 tomas, b. l. 61-62/
Nr. 1147 2014-05-07 17:32 val. E. I. skambina nenustatytam vyrui (tel. nr. (duomenys neskelbtini)) ir pokalbio metu sako „girdi, tu gal nespėsi čia u- 10-15 minučių, ne?“, vyras sako „galėčiau viską“, E. I. sako „a girdi, o tai kodėl tu treno, o kur tu ten testoterono nereikia, aš nesuprantu, aš nesuprantu, kaip tu čia vieną treną, aš nesuprantu“, vyras sako „(duomenys neskelbtini), gi turiu dar to testosterono“, E. I. sako „a-a. Aišku. O kokio nori treno? Čia nu (duomenys neskelbtini) visokių yra (duomenys neskelbtini)“, vyras sako „o (duomenys neskelbtini), palauk, kokių turi?“, E. I. sako „nu yra ir tritrenas yra, trijų rūšių trenas. Nu“, vyras sako „tai gal tą ekselį imti, ir viskas“, E. I. sako „ekselį, ne, ekselio ne, nėra. Yra, ai, acitato tu nori?“, vyras sako „ką? Jo-jo“, E. I. sako „a, nu tai imk to sukumit acitatą, jis (duomenys neskelbtini) yra (duomenys neskelbtini)“, vyras sako „nu tai paimk tą sukumitą“, E. I. sako „tai sukumitas metanas ir, ir tą. O tie argininiai tau čia bus dvi bankės už piam litų. Tai čia bus tau žinai, kiek (duomenys neskelbtini) gaunas, 180 kapsulių“, vyras sako „nu gerai“, E. I. sako „kai būsi, parašyk. Nu davai“. /1 tomas, b. l. 62/
Nr. 1380 2014-05-16 19:03 val. E. I. gauna trumpąjį sms pranešimą iš nenustatyto asmens (tel. nr. (duomenys neskelbtini)) su tekstu „Svx, kokia kaina tri-test ir boldo?“, E. I. atrašo „test mixai pp 140 lt 10 ml. Bolda 10 ml 130 lt“, asmuo rašo „koks miestas?“, E. I. atrašo „Klp“. /1 tomas, b. l. 62/
Nr. 1455 2014-05-19 18:44 val. E. I. gauna trumpąjį sms pranešimą iš nenustatyto asmens (tel. nr. (duomenys neskelbtini)) su tekstu „Sveikas, ką gero turi pasiūlyti kas labai jėgą sukelia, man ketvirtadienį štangos spaudimo varžybos, savo svorį kuo daugiau iškelto reikės, ką gali pasiūlyti?“, E. I. atrašo „Trenas propas masteras 10 ml 190 lt“, asmuo rašo „o kažko kas momentaliau sukeltų jėgas? Pvz dopingas?“, E. I. atrašo „efedrinas“, asmuo rašo „kokia kaina?“, E. I. atrašo „100 tab 100 lt“. /1 tomas, b. l. 62-63/
Nr. 1492 2014-05-22 10:31 val. E. I. skambina nenustatytas vyras (tel. nr. (duomenys neskelbtini)) ir pokalbio metu sako „čia dėl vinio, kur vakar rašiau, vinstrolio tablečių“, E. I. sako „nu? Kur, kur jų tau reikia čia?“, vyras sako „nu (duomenys neskelbtini), matai, man 12-tą valandą į darbą (duomenys neskelbtini), tai būtų gerai kažkur dar prieš tai spėti nuvaryt“, E. I. sako „nu ant 11-os <...>aš prie Rimi, būtų gerai tos Kalifornijos tos Vingio“, vyras sako „<...>nu (duomenys neskelbtini), aš čia prie Vėtrungės esu“, E. I. sako „<...>aš tau parašysiu tada. O kokių tu nori pas mane jų? Penkis rūšys (duomenys neskelbtini)“, vyras sako „mm, (duomenys neskelbtini), kažką po aštuonis sakei ir po šimtą“, E. I. sako „aha. Nu tai gerai, tada paimsiu <...>“. /1 tomas, b. l. 63/
Nr. 1494 2014-05-22 11:16 val. E. I. siunčia trumpąjį sms pranešimą nenustatytam asmeniui (tel. nr. (duomenys neskelbtini)) su tekstu „už 15 min būsiu būk prie (duomenys neskelbtini) centrinio įėjimo“, asmuo atrašo „ok“. /1 tomas, b. l. 63-64/
Nr. 1547 2014-05-23 19:32 val. E. I. gauna trumpąjį sms pranešimą iš nenustatyto asmens 10 (tel. nr. (duomenys neskelbtini)) su tekstu „Turi sustanono 1ml ampulių? Koks miestas“, E. I. atrašo „Klp 12 lt“. /1 tomas, b. l. 64/
Nr. 1712 2014-05-30 07:39 val. E. I. gauna trumpąjį sms pranešimą iš nenustatyto asmens (tel. nr. (duomenys neskelbtini)) su tekstu „sveikas turi kokio gero propo kokio?“, E. I. atrašo „turiu testovis 12 lt“, asmuo rašo „kada laiko turėtum šiandien?, E. I. atrašo „apie 2 h kiek reikia tau?“, asmuo rašo „galiu nespėt dirbu jei nespėčiau ant vakaro būsi laisvas nedaug kurso pabaigai kokia 10 ampolių“, E. I. atrašo „ok bet aš iki 6 vėliau išvažiuosiu“, asmuo rašo „ok“. /1 tomas, b. l. 64/.
2016-12-16 tarnybiniame pranešime nurodyta, kad remiantis 2014-04-01 Klaipėdos m. apylinkės teismo teisėjos nutartimi buvo kontroliuojami E. I. telefoniniai pokalbiai. Vienas iš jo naudotų telefono numerių buvo (duomenys neskelbtini). Priemonės vykdymo metu reikšmingi duomenys buvo įrašyti į CD diską Nr. 308K3-14. Paminėtuose pokalbiuose, SMS žinutėse E. I. su asmenimis kalba apie anabolinių steroidų, papildų sportui pirkimą - pardavimą, kiekius bei kainą. Kadangi pokalbių turinys yra didelės apimties, išklotinės darytos nebuvo /1 tomas, b. l. 56/.
2015-02-25 Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos rašte Nr. (1.39) RR8-15 nurodyta, kad „Anapolon“, „Tren-ace“, „Testo compuond“, „Thyromazol“, „Cidotestone“, „Oxandrolone tablets“, „Deca-durabolin“, „Masteron“, „Oxa-med“, „Testox“, „Combo-med“, „Ketotifen“, „Turinabol“, „Anavar“, „Winstrol“, „Xanavar“, „Stanabol“, „Super bulk“, „Test“, „T3 liothyronine sodium“, „Clenotabs“, „Bitiron“, „Super-tren“, „One-rip“, „Tri-test“, „Tri-ten“, „Stanotropin“ Lietuvos Respublikos vaistinių preparatų registre neregistruoti. „Sustanon 250“ Lietuvos Respublikos vaistinių preparatų registre registruotas testosterono esterinių mišinio turintis vaistinis preparatas „Sustanon 250 mg/ml injekcinis tirpalas“, „Cerebrolysin 215,2 mg/ml“ Lietuvos Respublikos vaistinių preparatų registre registruotas cerebrolysino turintis receptinis vaistinis preparatas „Cerebrolysin 215,2 mg/ml injekcinis ar infuzinis tirpalas“, „Nandrolone decanoate norma“ Lietuvos Respublikos vaistinių preparatų registre registruotas nandrolono turintis receptinis vaistinis preparatas „Retabolil 50 mg/ml injekcinis tirpalas“, „Sildamax sildenafil citrate“ Lietuvos Respublikos vaistinių preparatų registre registruoti sildenafilio turintys receptiniai vaistiniai preparatai, „Clomiphene citrate“ Lietuvos Respublikos vaistinių preparatų registre registruotas klomifeno turintis receptinis vaistinis preparatas „Clostilbegyt 50 mg tabletės“. Pramoninė vaistinių preparatų gamyba, didmeninis ar mažmeninis vaistinių preparatų platinimas (išdavimas galutiniam vartotojui), vadovaujantis Lietuvos Respublikos farmacijos įstatymo (toliau-Farmacijos įstatymas) 19 straipsnio 1 dalimi, yra licencijuojama farmacinė veikla. Licencijos farmacinei veiklai išduodamos vadovaujantis minėto įstatymo 20 straipsnio 1 dalimi bei Farmacinės veiklos licencijavimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006-11-30 nutarimu Nr. 1191 nuostatomis. Vadovaujantis Farmacijos įstatymo 35 straipsnio 9 dalimi, vaistiniai preparatai gyventojams parduodami (išduodami) sveikatos apsaugos ministro nustatyta tvarka. Parduodant (išduodant) gyventojams vaistinius preparatus, turi būti suteikiama farmacinė paslauga, kuri apibrėžiama kaip farmacijos specialistų teikiama paslauga vaistinėje. Taipogi parduoti (išduoti) vaistinius preparatus gyventojams gali tik juridinis asmuo, turintis vaistinės veiklos licenciją /2 tomas, b. l. 100-101/.
2014-12-01 Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos rašte Nr. (27.4-30-3)RD-3186 nurodyta, kad E. I. Metinių pajamų deklaracijų (GPM308) ir Metinių gyventojo (šeimos) turto deklaracijų (FR0001) už 2012 ir 2013 m. neteikė. Minimas asmuo neįregistravęs individualios veiklos pagal pažymą bei juridinio asmens, neįsigijęs verslo liudijimo, nebuvo/nėra įmonės vadovas bei akcininkas /2 tomas, b. l. 95/.
2014-08-28 UAB „Diginet LT“ rašte Nr. R-533 nurodyta, kad registruotoje paskyroje „(duomenys neskelbtini)“ yra nurodytas el.pašto adresas „(duomenys neskelbtini)@yahoo.com ir tel. numeris (duomenys neskelbtini). Paskyroje buvo nurodytas vienintelis skelbimas (duomenys neskelbtini). Skelbime nurodytas minėtas el.pašto adresas, tel. numeris (duomenys neskelbtini).
Registruotoje paskyroje „(duomenys neskelbtini)“ nurodytas el.pašto adresas (duomenys neskelbtini)@yahoo.com ir tel. numeris (duomenys neskelbtini). Paskyros „(duomenys neskelbtini)“ skelbimai (šiuose skelbimuose nurodyti tie patys kontaktiniais duomenys kaip ir registruotoje paskyroje.
Registruotoje paskyroje „(duomenys neskelbtini)“ nurodytas el.pašto adresas (duomenys neskelbtini)@yahoo.com ir tel. numeris (duomenys neskelbtini). Paskyros „(duomenys neskelbtini)“ viename iš skelbimų nurodytas tel. numeris (duomenys neskelbtini) /2 tomas, b. l. 39-92/.
AB „Swedbank“ banko pateiktame E. I. sąskaitos išraše nurodyta, kad jis minėtame banke turėjo atsiskaitomąją sąskaitą litais bei eurais Nr. (duomenys neskelbtini) į kurią įvairūs asmenys (A. S., K. V., R. L., R. F., R. B., R. R., A. Ž., G. B., V. Š., E. Č., M. V., J. B., M. K., V. R., E. S., M. S., T. N., R. P. R. Ž., V. L., A. A., K. Š., D. P., M. Š., Ž. A., O. M., L. L., D. B., R. R., L. P., A. K., R. D., A. U., R. G., M. G., N. M., T. A., V. P., M. Š., G. V., K. B., M. B., E. D., A. R., D. K., Š. B., S. K., D. B., D. B., K. M., M. M., J. Š., A. B., A. Č., T. K.) laikotarpyje nuo 2013-01-12 iki 2014-04-17 pervedinėjo įvairias pinigų sumas /2 tomas, b. l. 119-121/.
AB „SEB“ banko pateiktame E. I. sąskaitos išraše nurodyta, kad jis minėtame banke turėjo atsiskaitomąją sąskaitą litais bei eurais Nr. (duomenys neskelbtini) į kurią įvairūs asmenys (D. B., M. Š., G. G., B. B., V. J., M. T., E. P. (E. P.), N. B., L. N., R. Š., V. J., V. M., A. P., A. ir D. Š., V. K.) laikotarpyje nuo 2012-08-02 iki 2013-12-30 pervedinėjo įvairias pinigų sumas /2 tomas, b. l. 147-149/.
2016-03-31 specialisto išvadoje dėl fizinio asmens E. I. ūkinės finansinės veiklos Nr. 5-3/22 nurodyta, kad E. I. laikotarpiu nuo 2013-01-02 iki 2014-05-20 gavo iš viso 158449,90 Lt, 6410 Eur, 73220,68 NOK piniginių įplaukų (iš viso 61520,48 Eur) į bankų sąskaitas, iš jų:
-71821,66 Lt, 6410 Eur, 52805 NOK (iš viso 33983,72 Eur) piniginės lėšos, gautos iš 102 fizinių asmenų;
-25931,75 Lt (7510,36 Eur) fizinio asmens E. I. į sąskaitas įneštos grynosios piniginės lėšos;
-60696,49 Lt, 20415,68 NOK (iš viso 20026,40 Eur) pervedimai tarp savo sąskaitų, valiutų konvertavimai tarp savo sąskaitų, bankų neteisingai nuskaičiuotų mokesčių gražinimai.
E. I. laikotarpiu nuo 2013-01-02 iki 2014-05-20 gavo iš viso 71821,66 Lt, 6410 Eur, 52805 NOK (iš viso 33983,72 Eur) piniginių lėšų iš 102 fizinių asmenų į bankų sąskaitas, iš jų:
-13299 Lt, 180 Eur (iš viso išraiška eurais 4031,66 Eur) piniginės lėšos už vaistinius preparatus;
-135 Lt (iš viso 39,09 Eur) piniginės lėšos už autodetales ir sportinį inventorių;
-58387,66 Lt, 6230 Eur, 52805 NOK (iš viso 29912,97 Eur) piniginės lėšos, kurių pervedimų pagrinde nurodyta įvairi informacija (sąskaitos papildymas, pavedimas, pagal susitarimą, pinigai, draugui, už prekes ir kita) /4 tomas, b. l. 130-136/.
„Sodros“ išraše nurodyta, kad E. I. paskutinis legalus pajamų šaltinį yra nuo 2006-11-21 iki 2007-01-17, kuomet jis dirbo UAB „(duomenys neskelbtini)“ /5 tomas, b. l. 13/.
Lietuvos Respublikos farmacijos įstatymo (Žin., 2006-07-18, Nr. 78-3056, red. galiojusi E. I. inkriminuotos veikos metu) (toliau – FĮ) 19 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog vaistinių, tiriamųjų vaistinių preparatų gamyba, importas iš trečiųjų šalių, didmeninis vaistinių preparatų platinimas, vaistinės veikla yra licencijuojama farmacinė veikla. Juridinis asmuo, norintis gauti licenciją, turi pateikti paraišką ir kitus dokumentus, nustatytus Farmacinės veiklos licencijavimo taisyklėse. Už paraiškos, pateiktų duomenų ir informacijos teisingumą atsako pareiškėjas (FĮ 20 straipsnio 1 dalis). Vaistiniai preparatai gyventojams parduodami (išduodami) sveikatos apsaugos ministro nustatyta tvarka. Parduodant (išduodant) gyventojams vaistinius preparatus turi būti tiesiogiai bendraujant suteikiama farmacinė paslauga, išskyrus tuos atvejus, kai vaistiniai preparatai siūlomi parduoti nuotoliniu būdu. Kai vaistinės siūlo parduoti vaistinius preparatus nuotoliniu būdu, farmacijos specialistas farmacinę paslaugą gyventojui teikia naudodamasis ryšio priemonėmis (FĮ 35 straipsnio 9 dalis).
Motyvuojamoji dalis
Pagal Farmacinės veiklos licencijavimo taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006-11-30 nutarimu Nr. 1191, vaistiniai preparatai gyventojams parduodami (išduodami) vaistinėje, kurios veiklai reikalinga gauti licenciją.
Pagal BK 202 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas versliškai ar stambiu mastu ėmėsi ūkinės, komercinės, finansinės ar profesinės veiklos neturėdamas licencijos (leidimo) veiklai, kuriai ji (jis) reikalinga, ar kitokiu neteisėtu būdu.
Byloje ištirtų įrodymų visuma patvirtina, kad E. I. laikotarpiu nuo 2012 m. sausio mėnesio iki 2014 m. birželio mėnesio, neturėdamas licencijos, ir tuo pažeisdamas reikalavimus numatytus FĮ 19 straipsnio 1 dalyje, 20 straipsnio 1 dalyje, 35 straipsnio 9 dalyje, taip pat Farmacinės veiklos licencijavimo taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006-11-30 nutarimu Nr. 1191, versliškai ir stambiu mastu vertėsi ūkine-komercine veikla, t. y. neteisėtai prekiavo vaistiniais preparatais, kurių dalis –
„Anapolon“, „Tren-Ace100“, „Testo compound 350“, „Thyromazol 5 mg“, „Cidotestone“, „Oxandrolone tablets“, „Deca-durabolin“, „Masteron 100“, ,,Oxa-med“, „Testox 300 mg/ml“, „Combo-med“, „Ketotifen“, „Turinabol“, „Anavar 100 tabsx10 mg“, „Winstrol 100tabs x 10 mg“, „Xanavar“, „Stanabol“, „Siper bulk 600mg“, ,,Test“, „T3 liothyronine sodium“, „Clenotabs“, „Bitiron“, „Super-tren 2000“, „One-rip 200“, „Tri-test 400“, „Tri-ten 150“, „Stanotropin“ Lietuvos Respublikos vaistinių preparatų registre neregistruoti
bei „Sustanon 250“, „Cerebrolysin 215,2 mg/ml“, „Nandrolone decanoate norma“, „Sildamax sildenafil citrate“, „Clomiphene citrate“, kurie yra Lietuvos Respublikos vaistinių preparatų registre registruoti receptiniai vaistiniai preparatai. Tuo būdu užsiimdamas versliškai veikla, kuriai reikalingas leidimas, gavo ne mažiau kaip 33983,72 Eur pajamų, todėl kaltinamasis padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 202 straipsnio 1 dalyje.
Atsižvelgus į bylos duomenis ir esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, darytina išvada, jog procesas gali būti baigiamas priimant teismo baudžiamąjį įsakymą.
Skiriant bausmę kaltinamajam, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, kaltinamojo asmenybę, kaltinamojo atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes (BK 54 straipsnis).
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių bei sunkinančių aplinkybių nenustatyta (BK 59, 60 straipsniai).
Kaltinamasis E. I. neteistas Lietuvos Respublikoje, galiojančių administracinių nuobaudų neturi /5 tomas, b. l. 10, 11-12/, 2014-06-03 E. I. buvo sulaikytas Vestfoldo apygardoje šalia miesto Lavrik, Norvegijos Karalystėje, kurioje yra nuteistas 3 metų laisvės atėmimo bausme dėl kokaino kontrabandos /4 tomas, b. l. 154/. Taip pat, Norvegijos Karalystėje 2016-09-30 jo atžvilgiu priimtas apkaltinamasis nuosprendis ir jis nuteistas 8 metų laisvės atėmimo bausme /5 tomas, b. l. 14-28/. Šiuo metu E. I. atlieka bausmę kalėjime – (duomenys neskelbtini) Norvegijos Karalystėje /4 tomas, b. l. 154/.
Kaltinamasis padarė vieną apysunkį nusikaltimą (BK 202 straipsnio 1 dalis, 11 straipsnio 4 dalis), veikdamas tiesiogine tyčia, sunkių pasekmių nesukėlė. Teismas sprendžia, jog kaltinamajam už įvykdytą nusikalstamą veiką pagrįstai prašoma skirti sankcijoje numatytą bausmės rūšį – baudą, kuri atitinka bausmės skyrimo paskirtį ir pagrindus, jos dydį nustatant mažesnį už vidurkį (BK 47 straipsnio 3 dalies 3 punktas).
Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir bausmė kaltinamajam mažintina vienu trečdaliu.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis BPK 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421, 422 straipsniais, teismas
nusprendžia:
E. I. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 202 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jam 114 MGL, t. y. 4292,10 Eur (keturių tūkstančių dviejų šimtų devyniasdešimt dviejų eurų 10 ct) baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinus vienu trečdaliu, galutinę bausmę paskirti 76 MGL, t. y. 2861,40 Eur (dviejų tūkstančių aštuonių šimtų šešiasdešimt vieno euro 40 ct) baudą.
Įpareigoti E. I. baudą sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), „Swedbank“, AB (banko kodas 73000), įmokos kodas - 6801, per 2 (du) mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos. Mokėjimo kvitą (us) būtina pateikti į Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamųjų bylų raštinę (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22, 23 straipsniai).
Grąžinti E. I. jo Lietuvos Respublikos piliečio pasą Nr. (duomenys neskelbtini), rastą ir paimtą kratos metu bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje /5 tomas, galinis viršelis/.
Vadovaujantis BK 72 straipsniu, konfiskuoti kratos metu pas E. I. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, rastus ir paimtus:
1. mobiliojo ryšio telefoną „Nokia 3120c-1c“, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) su SIM kortele „Ežys“ Nr. (duomenys neskelbtini);
2. mobiliojo ryšio telefoną „Samsung GT-E1200“, be baterijos, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) su „Pildyk“ SIM kortele Nr. (duomenys neskelbtini).
Vadovaujantis BPK 94 straipsniu, sunaikinti kratos metu pas E. I. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, rastus ir paimtus:
1. 144 dėžutes su tabletėmis, skysčiais;
2. 21 buteliuką su tabletėmis;
3. 40 buteliukų su skysčiais;
4. 10 maišelių su tabletėmis;
5. 2 ampules su skysčiais;
6. 5 palaidas vaistų plokšteles su tabletėmis /1 tomas, b. l. 191-192, kvito Nr. 0035758/.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – voką su CD, kompaktiniais diskais, 11 vnt., su įrašyta ikiteisminio tyrimo medžiaga, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.
Išaiškinti E. I., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nuteistajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.