- Teismas
- Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmai
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-05-26
- Bylos Nr.
- 2YT-10047-527/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 2-17-3-00470-2021-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Patenkintas iš dalies.
- Teisėjas
- Jolita Cirulienė (pirm.)
- Pareiškėjas
- J. M.
- Suinteresuotas asmuo
- S. M., R. M., L. M., Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, Kauno apskrities valstybinė mokesčių inspekcija
- Išvadą teikia
- - Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Kauno apskrities vaiko teisių apsaugos skyrius Jonavos savivaldybėje
- Kategorijos
- 3.4.5.19Bylų dėl praleisto įstatymų nustatyto termino atnaujinimo nagrinėjimas
- 3.2.7.1Klausimai, kuriuos pirmosios instancijos teismas gali spręsti nutartimi
- 3.2.7.2Pirmosios instancijos teismo nutarčių rūšys, priėmimo tvarka ir turinys
- 3.4.5.20Bylų dėl teismo leidimų išdavimo, faktų patvirtinimo, turto administravimo, paveldėjimo procedūrų taikymo ir kitų bylų, kurios pagal CK bei kitus įstatymus nagrinėtinos supaprastinto proceso tvarka, nagrinėjimas
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išsprendė pareiškėjos J. M. (toliau ir – pareiškėja) pareiškimą dėl termino palikimui priimti nepilnamečių vaikų vardu atnaujinimo ir palikimo priėmimo (suinteresuoti asmenys: S. M., R. M., L. M., Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau ir – VMI); išvadą teikianti institucija – Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėja 2021 m. kovo 24 d. kreipėsi į teismą su pareiškimu, prašydama:
1. Pratęsti pareiškėjai terminą palikimui priimti pagal įstatymą savo nepilnamečio sūnaus M. M., gim. (duomenys neskelbtini), vardu po jo tėvo S. M., mirusio (duomenys neskelbtini), mirties.
2. Išduoti leidimą pareiškėjai priimti palikimą pagal įstatymą, atsiradusį po S. M., mirusio (duomenys neskelbtini), mirties, nepilnamečio sūnaus M. M., gim. (duomenys neskelbtini), vardu.
3. Atleisti nuo likusios 80 Eur žyminio mokesčio dalies mokėjimo.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas 2021 m. kovo 25 d. rezoliucija pareiškėją atleido nuo 80 Eur žyminio mokesčio mokėjimo, pareiškimą priėmė ir nustatė suinteresuotiems asmenims 14 dienų terminą atsiliepimams į pareiškimą pateikti.
2021 m. kovo 025 d. nutartimi teismas nutarė:
1. Prijungti civilinę bylą Nr. S2-1711-527/2017.
2. Pareikalauti iš Antstolių rūmų informacinės sistemos informaciją apie vykdomus išieškojimus iš S. M. (a. k. (duomenys neskelbtini) mirusio (duomenys neskelbtini), arba iš jo įpėdinių.
3. Civilinę bylą skirti nagrinėti teismo posėdyje 2021 m. balandžio 15 d. 14.00 val. Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmuose, Vasario 16-osios 3, Jonavoje, žodinio proceso tvarka.
4. Teismo posėdį pravesti nuotolinio ryšio priemonėmis (per Zoom konferencinio ryšio platformą).
5. Nurodyti dalyvaujantiems byloje asmenims ir jų atstovams, jog jie, gavę nuorodą prisijungimui prie Zoom konferencinio ryšio platformos ir slaptažodį, 2021 m. balandžio 15 d. 13.55 val. turimomis garso ir vaizdo nuotolinio perdavimo priemonėmis (išmaniuoju telefonu arba kompiuteriu su vaizdo kamera ir mikrofonu) turi prisijungti prie teismo posėdžio civilinėje byloje Nr. 2YT-10047-527/2021, nevykstant į Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmus (Jonava, Vasario 16-osios g. 3).
Šalies argumentai
6. Įpareigoti proceso dalyvius dėl svarbių priežasčių neturint techninių galimybių dalyvauti paskirtame teismo posėdyje nuotoliniu būdu apie tai nedelsiant informuoti bylą nagrinėjantį teismą, o, suinteresuotiems nepageidaujant dalyvauti, pateikti prašymą dėl bylos nagrinėjimo nedalyvaujant.
Atsiliepimas
VMI pateikė atsiliepimą, kuriame prašo pareiškimą spręsti teismo nuožiūra. Atsiliepime nurodyta, jog (duomenys neskelbtini) iš antstolio N. A. gavo patvarkymą sustabdyti skolininko S. M. vykdomąją bylą skolininkui mirus. Renkant duomenis dėl turto paveldėjimo buvo nustatyta, kad palikėjas S. M. turi nepilnametį sūnų M. M., gim. (duomenys neskelbtini), todėl jo interesus atstovauja atstovas pagal įstatymą. Siekiant išvengti nepilnamečio atžvilgiu galimų neigiamų turtinių padarinių, taip pat vadovaujantis CK 3.3 straipsnio 1 dalyje įtvirtintais prioritetiniais vaiko teisių ir interesų apsaugos bei gynimo principo turiniu ir tikslais, teismo leidimas yra būtina sąlyga tėvams (globėjams) nepilnamečio vaiko vardu tiek palikimą priimti, tiek atsisakyti priimti palikimą, nepriklausomai nuo nepilnamečio vaiko amžiaus, nepilnamečio teisė į mirusio tėvo palikimą negali būti ribojama dėl jo atstovo pagal įstatymą neveikimo. Todėl atstovas pagal įstatymą turi teisę nepilnamečio vaiko vardu priimti ar atsisakyti priimti palikimą tik gavęs išankstinį teismo leidimą (CK 3.188 straipsnio 1 dalies 2 punktas). VMI 2016 m gruodžio 19 d. raštu kreipėsi į nepilnamečio M. M. interesus atstovaujančią globėją, kuri per įstatymo nustatytą terminą nepateikė jokios informacijos, todėl VMI 2017 m. gegužės 22 d. raštu kreipėsi į Jonavos rajono savivaldybės administracijos vaiko teisių apsaugos tarnybą (toliau – Tarnyba) su prašymu ginti viešąjį interesą bei imtis veiksmų, siekiant ginti ir apsaugoti nepilnamečio S. M. sūnaus M. interesus. CK 3.163 straipsnio 5 dalyje nustatyta, jog tėvams ar globėjams (rūpintojams) pažeidinėjant vaikų teises, priemonių vaiko teisėms užtikrinti gali imtis valstybinė vaiko teisių apsaugos institucija ar prokuroras, taigi, šie subjektai gali būti pareiškėjai tais atvejais, kai tėvai, globėjai ar rūpintojai nesikreipia dėl leidimo arba atsisakymo priimti palikimą. Nepilnamečio teisių įgyvendinimas yra ne tik privatus, bet ir viešas interesas, todėl jo tinkama apsauga įpareigoti rūpintis tiek nepilnamečio artimieji, tiek valstybės institucijos bei pareigūnai, kurie, prireikus turi imtis būtinų veiksmų tam, kad būtų gautas teismo leidimas nepilnamečio vaiko vardu priimti palikimą arba jo atsisakyti. Tarnyba 2017 m. birželio 9 d. raštu informavo VMI, kad globėja apsilankė Tarnyboje ir įsipareigojo atstovauti nepilnametį sūnų M. M. priimant S. M. paveldimą turtą. Per metus laiko nebuvo gauta jokia informacija apie atliktus veiksmus, todėl VMI 2018 m. gegužės 24 d. raštu vėl kreipėsi į Tarnybą su prašymu ginti viešąjį interesą bei imtis veiksmų, siekiant ginti ir apsaugoti nepilnamečio S. M. sūnaus M. M. interesus. Atsižvelgiant į tai, kad per kelis metus nepilnamečio interesus atstovaujanti J. M. nesikreipė į teismą dėl teismo leidimo priimti ar atsisakyti priimti palikimą nepilnamečio M. M. vardu, VMI 2019 m. gegužės 10 d. raštu Jonavos rajono 4-tąjam notarų biurui (toliau – Notarų biuras) pateikė prašymą užvesti S. M. paveldėjimo bylą bei išduoti palikimo perėjimo valstybei liudijimą. Notarų biuras 2019 m. gruodžio 2 d. raštu Nr. S-279 informavo, kad nepilnamečio M. M. atstovė pagal įstatymą pateikė prašymą sustabdyti paveldėjimo bylą, kadangi kreipsis į teismą dėl termino palikimui priimti pratęsimo ir leidimo priimti palikimą nepilnamečio vaiko M. M. vardu gavimo. Iki 2021 m. vasario mėn. nebuvo gauta jokia informacija dėl S. M. turto paveldėjimo, todėl Notarų biurui elektroninis laišku išsiųstas prašymas pateikti informaciją dėl paveldėjimo liudijimo išdavimo. Notarų biuras informavo VMI apie tai, kad 2021 m. kovo 29 d. nepilnamečio M. M. atstovė pagal įstatymą J. M. kreipėsi į teismą dėl palikimo priėmimo. Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytą ir vadovaujantis CK 3.3 straipsniu, 3.188 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatomis, prašoma pareiškėjos prašymą spręsti teismo nuožiūra.
Suinteresuoti asmenys S. M. ir R. M. pateikė atsiliepimus, kuriuose neprieštaravo, kad pareiškimas būtų patenkintas.
2021 m. balandžio 15 d. nutartimi teismas nutarė:
–Į civilinės bylos nagrinėjimą suinteresuotais asmenimis įtraukti K. S. (a. k. (duomenys neskelbtini) ir L. M., gimusį (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) kuriems pasiūlyti per 14 dienų nuo nutarties ir pareiškimo įteikimo dienos pateikti atsiliepimus civilinėje byloje.
–Konstatuoti, jog teismo posėdis, paskirtas 2021 m. balandžio 15 d. 14.00 val., nevyks.
Žemesnės instancijos teismas
–Kitą teismo posėdį paskirti 2021 m. gegužės 7 d. 11.00 val. Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmuose, adresu Jonava, Vasario 16-osios g. 3
–Tuo atveju, jei 2021 m. gegužės 7 d. Lietuvos Respublikoje paskelbtas karantinas nebus pasibaigęs arba jeigu ir toliau dėl nepalankios epideminės COVID-19 ligos (koronaviruso infekcijos) situacijos galios ribojimai asmenų patekimui į teismo patalpas, teismo posėdį pravesti elektroninių priemonių pagalba, t. y. naudojant vaizdo ir garso perdavimą užtikrinančią konferencinio ryšio platformą „Zoom“, turimomis garso ir vaizdo nuotolinio perdavimo priemonėmis (išmaniuoju telefonu arba kompiuteriu su vaizdo kamera ir mikrofonu), nurodant proceso dalyviams 2021 m. gegužės 7 d. 10.55 val. nevykstant į Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmus (Jonava, Vasario 16-osios g. 3) prisijungti prie teismo posėdžio šioje civilinėje byloje Nr. 2YT-10047-527/2021 per nuorodą su slaptažodžiu, kurie siunčiami su šia nutartimi.
2021 m. gegužės 7 d. teismo posėdyje protokoline nutartimi teismas nutarė: atsižvelgiant į tai, kad nėra suėję 14 dienų L. M. atsiliepimui į pareiškimą pateikti, bylos nagrinėjimą atidėjo 2021 m. gegužės 26 d. 10:00 val. (per ZOOM), o . kadangi K. S. į bylą suinteresuotu asmeniu buvo įtrauka todėl, kad atstovavo L. M. interesus, kuriam buvo priteistas išlaikymas, L. M. sulaukus pilnametystės, K. S. nelaikyti suinteresuotu asmeniu.
L. M. pateikė prašymą bylą nagrinėti jam nedalyvaujant.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Pareiškimas tenkintinas iš dalies.
Dėl termino palikimui priimti atnaujinimo
Palikimo priėmimas – tai įpėdinio valios išreiškimas veiksmais, liudijančiais įpėdinio sutikimą įgyti visas teises į palikimą ir prisiimti visas pareigas, kilusias ir galinčias kilti iš palikimo. Įpėdinio valia priimti palikimą turi būti išreiškiama įstatymo nustatytais būdais ir terminais.
Įpėdinis laikomas priėmusiu palikimą, kai jis faktiškai pradėjo paveldimą turtą valdyti arba padavė palikimo atsiradimo vietos notarui pareiškimą dėl palikimo priėmimo (CK 5.50 straipsnio 2 dalis). Nurodyti veiksmai turi būti atliekami per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos, tačiau šio straipsnio 2 dalyje nurodytos teisinės pasekmės atsiranda tik tokiu atveju, jeigu nėra pirmesnės eilės įpėdinio (įpėdinių) pagal įstatymą ar įpėdinio (įpėdinių) pagal testamentą atliktų veiksmų, kuriais priimtas palikimas (CK 5.50 straipsnio 3 dalis). Įstatyme nustatytą palikimo priėmimo terminą teismas gali atnaujinti, jeigu pripažįsta, kad terminas praleistas dėl svarbių priežasčių (CK 1.8 straipsnis, 5.57 straipsnis).
Pažymėtina, jog šis trijų mėnesių terminas nuo palikimo atsiradimo dienos įstatyme numatytas siekiant užtikrinti apibrėžtumą civiliniuose teisiniuose santykiuose ir skatinant įpėdinius kuo greičiau priimti sprendimą dėl paveldimo turto.
Iš (duomenys neskelbtini) Santuokos liudijimo AA Nr. (duomenys neskelbtini) kopijos nustatyta, kad J. R. (dabartinė pavardė – M.) ir S. M. susituokė (duomenys neskelbtini). Iš (duomenys neskelbtini) Gimimo liudijimo AA Nr. (duomenys neskelbtini) kopijos nustatyta, kad nepilnamečio M. M., gim. (duomenys neskelbtini), tėvai yra S. M., a. k. (duomenys neskelbtini) ir J. M., a. k. (duomenys neskelbtini) Iš (duomenys neskelbtini) Jonavos rajono savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos skyriaus mirties įrašo Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad S. M., a. k. (duomenys neskelbtini) mirė (duomenys neskelbtini) Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis nustatyta, kad Jonavos rajono apylinkės teismas 2017 m. gegužės 9 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. S2–1711–527/2017 išdavė teismo leidimą K. S. atsisakyti priimti nepilnamečių vaikų R. M., S. M. ir L. M. vardu palikimą, likusį po jų tėvo S. M., a. k. (duomenys neskelbtini) mirusio (duomenys neskelbtini), mirties. Iš 2019 m. liepos 4 d. Jonavos rajono 4-ojo notaro biuro notarės V. P. informacijos dėl palikimo priėmimo Nr. S-149 nustatyta, kad Jonavos rajono 4-ajame notaro biure yra vedama S. M. turto paveldėjimo byla, kurioje prašymą dėl palikimo perėjimo valstybei liudijimo išdavimo 2019 m. gegužės 23 d. pateikė VMI, o taip pat nustatyta, kad S. M. nepilnametis sūnus M. M. yra pirmosios eilės įpėdinis. Mirusio S. M. turtą sudaro 1 620,33 Eur piniginės lėšos pensijų kaupimo sąskaitoje ir 51,35 Eur neišmokėta ligos pašalpos suma. Iš 2021 m. kovo 24 d. Jonavos rajono 4-ojo notaro biuro notarės V. P. liudijimo apie palikimo priėmimą/nepriėmimą nustatyta, kad notaro biure bėra gauta S. M. įpėdinių pagal įstatymą/testamentą pareiškimų apie palikimo priėmimą.
Byloje nėra ginčo dėl to, kad pareiškėjos nepilnametis sūnus M. M., gim. (duomenys neskelbtini), yra mirusiojo S. M. sūnus (ką patvirtina pateikta gimimo liudijimo kopija) ir kad jis, kaip pirmosios eilės įpėdinis, pageidaujantis (per įstatyminę atstovę) priimti palikimą, praleido įstatyme nustatytą terminą priimti po tėvo S. M. mirties (duomenys neskelbtini) atsiradusiam palikimui priimti.
Įpėdinis laikomas priėmusiu palikimą, kai jis faktiškai pradėjo paveldimą turtą valdyti ar padavė palikimo atsiradimo vietos notarui pareiškimą apie palikimo priėmimą. Šie veiksmai turi būti atliekami per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 5.50 straipsnio 2 dalis, 3 dalis). Trijų mėnesių palikimo priėmimo terminą teismas gali atnaujinti, jeigu pripažįsta, kad terminas praleistas dėl svarbių priežasčių (CK 5.57 straipsnio 1 dalis).
Teismas sprendžia, jog pareiškėja terminą palikimui, atsiradusiam po palikėjo mirties, priimti savo nepilnamečio sūnaus vardu praleido dėl svarbių priežasčių (dėl nežinojimo apie turėtą turtą ir dėl to, kad Lietuvos Respublikoje jau daugiau kaip metai laiko yra paskelbtos pandemija, kuri apsunkino dokumentų rinkimo procesą).
Įvertinęs nustatytas bylos aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo, protingumo principais, teismas daro išvadą, kad pareiškėjos termino praleidimo priežastys yra svarbios, todėl terminas priimti palikimą nepilnamečio sūnaus vardu atnaujintinas (CK 5.50 straipsnio 2–3 dalys, 5.57 straipsnio 1 dalis, Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso (toliau ir – CPK) 177, 178, 185 straipsniai).
Dėl teismo leidimo išdavimo
Siekiant išvengti nepilnamečio M. M. atžvilgiu galimų neigiamų turtinių padarinių, taip pat vadovaujantis CK 3.3 straipsnio 1 dalyje įtvirtintais prioritetiniais vaiko teisių ir interesų apsaugos bei gynimo principo turiniu ir tikslais, teismo leidimas yra būtina sąlyga tėvams (globėjams) nepilnamečio vaiko vardu tiek palikimą priimti, tiek atsisakyti priimti palikimą, nepriklausomai nuo nepilnamečio vaiko amžiaus, nepilnamečio teisė į mirusio tėvo palikimą negali būti ribojama dėl jo atstovo pagal įstatymą neveikimo. Todėl atstovas pagal įstatymą turi teisę nepilnamečio vaiko vardu priimti ar atsisakyti priimti palikimą tik gavus išankstinį teismo leidimą (CK 3.188 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Taigi teismo leidimas, kurio išdavimo klausimas sprendžiamas atsižvelgiant išimtinai į vaikų interesus, yra būtina sąlyga tėvams (globėjams) sudaryti nepilnamečio vaiko vardu palikimo priėmimo ar atsisakymo priimti palikimą sandorį.
Pagal nuosekliai susiformavusią teismų praktiką nepilnamečių įpėdinių atveju, siekiant užtikrinti nepilnamečių turtinius interesus ir apsaugoti juos nuo turtinės naštos, teismas išduoda leidimą priimti palikimą nepilnamečių vaikų vardu pagal antstolio sudarytą turto apyrašą. Įpėdinis, priėmęs palikimą pagal antstolio sudarytą apyrašą, už palikėjo skolas atsako tik paveldėtu turtu (CK 5.53 straipsnio 1 dalis).
Duomenų šioje civilinėje byloje visuma sudaro pagrindą daryti išvadą, jog mirusio tėvo palikimo (piniginių lėšų) priėmimas atitiktų nepilnamečio M. M. interesus. Palikimo masę sudaro 1 620,33 Eur piniginės lėšos pensijų kaupimo sąskaitoje ir 51,35 Eur neišmokėta ligos pašalpa. Antstolių informacinės sistemos duomenys rodo, kad visos vykdomosios bylos (Nr. (duomenys neskelbtini)) dėl išieškojimo iš palikėjo S. M. buvo baigtos po palikėjo mirties. Nors duomenų apie nebaigtas vykdomąsias bylas ir apie kitus neįvykdytus palikėjo skolinius įsipareigojimus byloje nesurinkta, tačiau, nesant duomenų, jog nutrauktos vykdomosios bylos buvo visiškai įvykdytos, spręstina, jog egzistuoja tikimybė, jog kreditoriai gali siekti atnaujinti savo neįvykdytų kreditorinių reikalavimų vykdymą.
Atsižvelgiant į aukščiau nurodytas aplinkybes, pareiškėjai išduotinas teismo leidimas priimti palikimą pagal įstatymą nepilnamečio sūnaus vardu pagal turto apyrašą. Paveldėjęs tėvo palikimą, nepilnametis sūnus, iki pilnametystės atstovaujamas savo motinos, galės disponuoti po tėvo mirties likusiomis po atsiskaitymo su kreditoriais piniginėmis lėšomis savo poreikiams tenkinti.
Pareiškėjai išaiškintina, kad ji, šia nutartimi teismui atnaujinus terminą palikimui priimti pagal apyrašą, per tris mėnesius nuo šios nutarties įsitėjimo turi kreiptis į palikimo atsiradimo vietos notarą, kuris išduos vykdomąjį pavedimą dėl turto apyrašo sudarymo (CK 5.53 straipsnio 2 dalis).
Bylinėjimosi išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei nepriteistinos, kadangi į valstybės biudžetą išieškotina bendra suma yra mažesnė už teisingumo ministro nustatytą minimalią valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 96 straipsnio 6 dalis, 2014 m. rugsėjo 23 d. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymas Nr. 1R-298/1K-290).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 3.188 ir 5.57 straipsniais, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 576–578, 579–582 straipsniais, 442 straipsnio 1 dalies 13 punktu,
nutaria:
Pareiškimą tenkinti iš dalies.
Atnaujinti pareiškėjai J. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) praleistą trijų mėnesių terminą priimti S. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusio (duomenys neskelbtini), palikimą nepilnamečio sūnaus M. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) vardu pagal turto apyrašą.
Išduoti teismo leidimą pareiškėjai J. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) priimti palikimą pagal įstatymą nepilnamečio sūnaus M. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) vardu po jo tėvo S. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusio (duomenys neskelbtini), mirties pagal antstolio sudarytą turto apyrašą.
Terminas atnaujinamas trims mėnesiams nuo nutarties priėmimo.
Pareiškėjai išaiškinti, kad ji, šia nutartimi teismui atnaujinus terminą palikimui priimti pagal apyrašą, per tris mėnesius nuo šios nutarties įsitėjimo turi kreiptis į palikimo atsiradimo vietos notarą dėl vykdomojo pavedimo dėl turto apyrašo sudarymo išdavimo.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo priėmimo dienos gali būti skundžiama apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmus.