- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-07-21
- Bylos Nr.
- N1-575-409/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-12360-2017-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Astra Karpytė
- Kaltinamasis
- A. D., J. G.
- Advokatai
- Vida Povilaitienė, Zoja Kastėnienė
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, pradinio išsilavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2014-09-22 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 189 straipsnio 1 dalį laisvės apribojimu 9 mėnesiams; 2) 2017-09-25 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 6 mėnesiams, pritaikius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 92 straipsnį bausmės vykdymas atidėtas 1 metams; 2014-11-10 Šiaulių apylinkės teismo nutartimi vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, bausmė subendrinta su 2014-09-22 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 9 mėnesiams, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 92 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 1 metams; 3) 2014-12-02 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 24 straipsnio 3 dalį, 5 dalį, 178 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 1 metams 9 mėnesiams, pritaikius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 92 straipsnį, bausmės vykdymas atidėtas 3 metams; 4) 2015-01-09 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 8 mėnesiams, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su 2014-12-02 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė bausmė laisvės atėmimas 2 metams, pritaikius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 92 straipsnį, bausmės vykdymas atidėtas 3 metams; 5) 2017-06-06 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 180 straipsnio 1 dalį, 302 straipsnio 1 dalį, 214 straipsnio 1 dalį. 215 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį nuteistas laisvės atėmimu 2 metams, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 3 dalimi, paskirta bausmė subendrinta dalinio sudėjimo būdu su 2015-01-09 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės neatlikta dalimi ir galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 3 metams, bausmę atliekant pataisos namuose, į bausmės laiką įskaitytas laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtas laikas nuo 2015-12-08 iki 2016-10-07 (nuosprendis neįsiteisėjęs);
J. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, pradinio išsilavinimo, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. D. ir J. G., veikdami kartu, 2017 m. vasario 19 d. apie 19.30 val. iš (duomenys neskelbtini) priklausančios parduotuvės „Miniva 8“ esančios, Šiauliuose, Vilniaus g. 101, iš prekybos salės atvirai pagrobė svetimą turtą - 1 butelį degtinės „ Absolut“ 0,7 l talpos, 9,99 EUR vertės.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnio 1 dalies, 291 straipsnio nuostatomis, byla buvo nagrinėjama atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.
Apklaustas teisme kaltinamasis A. D. kaltu prisipažino ir parodė, jog 2017 m. vasario 19 d. išgėrinėjo su draugais. Pritrūkus alkoholio, sugalvojo jo pavogti. Kartu su J. G. įėjo į Vilniaus g. 101 esančią parduotuvę „Aibė“, kur jis čiupo ant dėžės padėtą butelį degtinės „Absolut“ ir išbėgo iš parduotuvės. Tuo metu J. G. buvo prie parduotuvės durų. J. G. taip pat bėgo. Vėliau sužinojo, kad J. G. kažkas sulaikė. Gailisi padaręs nusikaltimą, padarytą žalą turėdamas galimybę atlygins.
Apklaustas teisme kaltinamasis J. G. kaltu prisipažino ir parodė, jog 2017 m. vasario 19 d. išgėrinėjo su draugais. Vakare pritrūkus alkoholio A. D. sugalvojo gėrimų pasivogti parduotuvėje. Kartu su A. D. įėjo į parduotuvę „Aibė“, laikė duris, tuo metu A. D. griebė butelį degtinės ir išbėgo iš parduotuvės. Jis taip pat bėgo. Jį sulaikė nepažįstami asmenys ir perdavė policijos pareigūnams. Gailisi padaręs nusikaltimą, pasižada nebenusikalsti, nes turi mažametį vaiką, draugė laukiasi antrojo vaiko ir jis privalo pasirūpinti šeima.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamųjų teisme duotų parodymų jų kaltė įrodoma jų pačių ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, liudytojų ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais ir kitais byloje surinktais įrodymais.
Liudytoja A. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, jog 2017-02-19 10 val. pradėjo darbą parduotuvėje „Aibė“, esančioje Šiauliuose, Vilniaus g., kur dirba pardavėja. Buvo prie kasos, kai maždaug apie 19.30 val., parduotuvėje nesant pirkėjų, į parduotuvę įėjo jai du nepažįstami asmenys, kuriems buvo apie 20 metų, jie vilkėjo vienodomis striukėmis, ant galvų buvo užsitraukę gobtuvus. Vienas iš jų, aukštesnysis, griebė ant dėžių padėtą 0,7 litro talpos „Absolut“ degtinės butelį ir abu iš parduotuvės išbėgo. Viskas vyko jos akivaizdoje. Po vagystės iš savo kabineto išėjo vedėja J. M.. Po kurio laiko į parduotuvę du nepažįstami jaunuoliai atvedė nepažįstamą nepilnametį asmenį, kuris parduotuvėje buvo kartu su degtinę pavogusiu asmeniu. (1 t., b. l. 52-53, 57-59).
Liudytojas H. D. ikiteisminio tyrimo metu parodė, jog 2017 m. vasario 19 d. vakare, tikslaus laiko nepamena, buvo su draugais bare „Lokio pėda“, esančiame Šiauliuose, Vilniaus g. 119. Išėjo į lauką parūkyti ir atkreipė dėmesį, kad kitoje gatvės pusėje prie parduotuvės „Aibė“ stovi trys jaunuoliai, žiūri per langus į parduotuvės vidų, matėsi, kad jaunuoliai kažko laukia. Jaunuoliai prie parduotuvės stovėjo apie 10-15 min. Jaunuolių veidų nematė, visi buvo užsidėję gobtuvus ant galvų. Du iš jaunuolių dėvėjo vienodas striukes, t. y. juodos ir oranžinės spalvos, vienas iš jų buvo aukštas apie 188 cm ūgio, kitas žemesnis apie 170 cm ūgio. Trečias jaunuolis buvo su juodos spalvos striuke, ūgis galėjo būti apie 175 cm. Stebėdamas jaunuolius pamatė, kaip jaunuoliai įėjo į parduotuvę, kiek jų įėjo, nurodyti negali. Praėjus keletui sekundžių jaunuoliai išbėgo. Kadangi matė, kaip jie stovėjo prie parduotuvės langų, žiūrinėjo, jam jau buvo kilęs įtarimas, kad jaunuoliai kažką planuoja pavogti, todėl jiems išbėgus, puolė vytis. Vieną iš jaunuolių sulaikė Rėkyvos g. parkelyje, jį atpažino kaip J. G., su kuriuo kartu mokėsi jaunimo mokykloje. Sulaikytą J. G. nuvedė į parduotuvę „Aibė“, kur pardavėja pasakė, kad tai tas pats asmuo, kuris buvo įbėgęs į parduotuvę. Ar tai tas pats asmuo, kuris pagrobė degtinės butelį, nenurodė. Sulaukė policijos pareigūnų, jiems perdavė sulaikytą J. G.. Kitų jaunuolių buvusių kartu atpažinti negalėtų, kadangi nematė jų veidų. (1 t., b. l. 63-66).
Liudytoja N. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė, jog yra J. G. mama. Jaunius yra geras, darbštus vaikas, ko paprašo, tai visada padaro, neatsisako. J. su drauge J. S. turi vaiką. Vasario mėnesį vakare policijos pareigūnai atvežė sūnų J. G., nes jis buvo sulaikytas policijos pareigūnų. Vėliau sūnus jai pasakojo, kad vienas iš jo draugų iš parduotuvės „Aibė“ pavogė butelį degtinės, o jis draugui bėgant bėgo kartu, bet jį sulaikė nepažįstamas asmuo. (1 t., b. l. 47-49).
Liudytojo L. Ž. ikiteisminio tyrimo metu parodė, jog su A. D. yra pažįstami apie 3 metus, su J. G. pažįstami apie 5 metus. Daugiau bendrauja su A. D.. 2017-02-19 su A. D. ir J. G. susitiko prie „Lapės“. A. pasiūlė nueiti į parduotuvę nusipirkti alkoholio. Jis su J. neprieštaravo. Visi kartu nuėjo iki parduotuvės „Aibė“, kuri yra Vilniaus ir Ežero gatvių sankirtoje. A. pasiūlė eiti visiems į parduotuvę, tačiau jis sakė, kad eitų dviese, nes parduotuvė maža, o jis palauks lauke. Stovėjo toliau nuo parduotuvės, prie kampo, kur jau yra Ežero gatvė. J. su A. nuėjo ir po kelių sekundžių abu išbėgo, matė, kad A. rankose laiko degtinės „Absolut“ butelį. J. bėgo į Ežero gatvės pusę, jis paskui jį nubėgo, o A. bėgo į priešingą pusę, laikydamas rankose degtinės butelį. Jis bėgo paskui J.. Su J. sustojo pailsėti ir pamatė, kad kažkas iš tamsos atbėga, to asmens nepažįsta, tiesiog jį pamatęs pabėgo, o J. tas asmuo pagavo. Nematė, kur J. nuėjo ir kas buvo su tuo asmeniu, kuris atbėgo. Vėliau susiskambino su J. tą patį vakarą ir sužinojo iš jo, kad tas nepažįstamas asmuo jį nuvedė į parduotuvę. Nežino, kuris pavogė degtinės butelį, nes su jais kartu nebuvo ir nematė to fakto, tik vėliau suprato, kad galbūt jį pavogė, nes labai greitai išbėgo iš parduotuvės. Vogti su jais nesitarė. (1 t., b. l. 96-99, 103-105).
A. D., ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis, parodė, jog visiškai pripažįsta savo kaltę. 2017 m. vasario 19 d. susitiko su L. Ž. ir J. G.. Visi buvo išgėrę. Lyg ir buvo kalba, kad trūksta išgerti ir galima pavogti iš „Aibės“ parduotuvės, kuri yra Vilniaus g. 101, nežino, kas apie tai pradėjo kalbėti, ar jis, ar J. L. buvo šalia, bet nežino, ar girdėjo apie jų pokalbį. Pamena, kad jis pasakė, kad eis ir pavogs, o J. palaikys duris, L. tuo metu buvo lauke, toliau nuo parduotuvės. Greit įbėgo į parduotuvę, persisvėrė per ledų šaldytuvą ir ranka pasiekė ant žemės esantį degtinės „Absolut“ butelį. Iš anksto nebuvo taręsi ką pavogti, tiesiog įbėgęs pamatė, kad ant žemės yra dėžė, kurioje buvo degtinė. Tuo metu J. laikė duris. Kai pavogė butelį, išgirdo šaukiant „vagys“ ir staiga išbėgo iš parduotuvės. Laikydamas rankoje butelį nubėgo link Ežero gatvės tiesiai, matė, kad J. su L. nubėgo už parduotuvės. Kitą dieną susitiko, tiksliai nepamena, kuris buvo, ar J., ar L., ar visi, ir išgėrė tą butelį. Dėl savo elgesio labai gailisi, civilinį ieškinį pripažįsta ir atlygins. (1 t., b. l. 191-193).
J. G., ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis, kaltu prisipažino. 2019 m. vasario 19 d. buvo su draugais A. D. ir L. Ž.. Buvo išgėrę. Kažkuris pasiūlė eiti į parduotuvę „Aibė“ pavogti gėrimų. A. D. įbėgęs į parduotuvę pavogė degtinės „Absolut“ butelį ir išbėgo iš parduotuvės, o jis tuo metu stovėjo prie durų. L. Ž. vagystėje nedalyvavo. Pavogę butelį degtinės bėgo, A. D. pabėgo, o jį sulaikė nepažįstamas asmuo ir atvedė į parduotuvę. Pažada nebenusikalsti. Žalą pripažįsta ir ją atlygins. (1 t., b. l. 170-173).
2017-03-13 (duomenys neskelbtini) direktorės V. Z. pareiškime nurodyta, kad (duomenys neskelbtini) parduotuvėje „Miniva8“, esančioje Vilniaus g. 101, Šiauliuose, 2017-02-19, apie 19.30 val., į parduotuvę įbėgę du jaunuoliai, persisvėrę per ledų šaldiklį, matant pardavėjai, pagrobė 1 butelį „Absolut“ degtinės 0,7 litro talpos, kurios kaina 9,99 EUR. (1 t., b. l. 3-7).
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, jog 2017-05-26 buvo apžiūrėta ir aprašyta įvykio vieta – parduotuvė, esanti Vilniaus g. 101, Šiauliuose. (1 t., b. l. 22-32).
Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, jog liudytojas H. D. atpažino J. G. kaip asmenį, kuris buvo įbėgęs į parduotuvę ir kurį jis sulaikė. (1 t., b. l. 67-74).
Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad kad liudytoja A. M. atpažino J. G., kaip asmenį, kuris buvo kartu su asmeniu, kuris pagrobė degtinės „Absolut“ butelį parduotuvėje „Miniva8“, esančioje Vilniaus g. 101, Šiauliai. (1 t., b. l. 75-82).
Įvertinęs šiuos įrodymus, teismas laiko, jog kaltinamųjų A. D. ir J. G. kaltė įrodyta.
Kaltinamieji A. D. ir J. G., veikdami bendrininkų grupėje, pasiskirstę vaidmenimis – A. D. paėmė svetimą turtą, J. G. laikė parduotuvės duris, svetimą, priklausantį (duomenys neskelbtini), turtą pagrobė atvirai, matant pardavėjai ir suprasdami, jog yra stebimi, todėl jų veika atitinka atvirosios vagystės – nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, požymius.
Skirdamas bausmę kaltinamajam A. D. teismas atsižvelgia į tai, jog jis padarė nusikalstamą veiką, priskiriamą apysunkių nusikaltimų kategorijai. Jo atsakomybę lengvina tai, jog prisipažino ir nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkina tai, jog nusikaltimą padarė bendrininkų grupėje bei būdamas recidyvistu – būdamas teistas ir esant neišnykusiam teistumui. Kaltinamasis A. D. yra teistas, teistumas neišnykęs. Anksčiau jam taikytas bausmės vykdymo atidėjimas reikiamo poveikio nepadarė, jis vėl nusikalto. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, kaltinamajam A. D. skirtina realiai atliekama laisvės atėmimo bausmė, nes nėra pagrindo manyti, kad bausmės tikslai galėtų būti pasiekti be realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo. Kaltinamasis A. D. kaltę pripažino, byla buvo nagrinėjama atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą, todėl taikytinos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio nuostatos ir paskirtoji bausmė sumažintina vienu trečdaliu. Bausmė su ankstesniuoju nuosprendžiu paskirta bausme nebendrintina, nes paskutinysis – 2017-06-06 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis yra neįsiteisėjęs.
Kaltinamasis J. G. padarė nusikalstamą veiką, priskiriamą apysunkių nusikaltimų kategorijai. Jo atsakomybę lengvina tai, jog prisipažino ir nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkina tai, jog nusikalstamą veiką padarė bendrininkų grupėje. Jis anksčiau neteistas, nusikalstamą veiką padarė būdamas nepilnametis, pasižada nebenusikalsti, turi šeimą, mažametį vaiką, todėl yra pagrindo manyti, kad ateityje laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikaltimų. Dėl šių aplinkybių taikytinos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 93 straipsnio 1 dalies 3 punkto, 2 dalies nuostatos, kaltinamasis J. G. atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės, skiriant auklėjimo poveikio priemones, ir baudžiamoji byla jo atžvilgiu nutrauktina.
(duomenys neskelbtini) pareiškė 9,99 EUR dydžio ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo. Ieškinys įrodytas pateiktais dokumentais, žalą savo tyčiniais veiksmais padarė kaltinamieji A. D. ir J. G., todėl ieškinys tenkintinas, priteisiant žalą solidariai iš kaltinamųjų A. D. ir J. G..
Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės Rasos Valančienės 2017 m. gegužės 3 d. nutarimu skirtas laikinas nuosavybės teisių apribojimas daliai A. D. piniginių lėšų – 9,99 EUR, esančių AB „Šiaulių bankas“ sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), paliktinas galioti iki visiško žalos (duomenys neskelbtini) įmonei atlyginimo.
Daiktinių įrodymų nėra.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 ir 4 dalimis,
nusprendžia:
A. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, ir nuteisti laisvės atėmimu 9 (devyniems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir galutinę bausmę A. D. skirti laisvės atėmimą 6 (šešiems) mėnesiams.
Bausmę A. D. paskirti atlikti pataisos namuose.
Bausmės pradžią A. D. skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, tai yra nuo 2017 m. liepos 21 d.
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo A. D. skirti kardomąją priemonę – suėmimą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 93 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 2 dalimi, 82 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 5 punktu, 87 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 1 punktu, J. G. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės už nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, padarymą ir baudžiamąją bylą jo atžvilgiu nutraukti, skiriant auklėjamojo poveikio priemones – įspėjimą ir elgesio apribojimą 3 (trijų) mėnesių laikotarpiui, įpareigojant būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val.
Kardomąją priemonę J. G. – nepilnamečio atidavimą prižiūrėti palikti galioti iki nuosprendžio vykdymo pradžios.
(duomenys neskelbtini) civilinį ieškinį patenkinti ir priteisti iš A. D. ir J. G. solidariai 9,99 EUR (devynis eurus 99 centus) (duomenys neskelbtini) turtinei žalai atlyginti.
Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės Rasos Valančienės 2017 m. gegužės 3 d. nutarimu skirtą laikinas nuosavybės teisių apribojimą daliai A. D. piniginių lėšų – 9,99 EUR, esančių AB „Šiaulių bankas“ sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), palikti galioti iki visiško žalos (duomenys neskelbtini) atlyginimo.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo paskelbimo dienos, o suimto nuteistojo per dvidešimt dienų nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.