- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2008-08-20
- Bylos Nr.
- 1A-337-350-2008
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Algirdas Gaputis (pirm.), Sigitas Bagdonavičius, Bronė Vidzėnienė
- Nuteistasis
- R., R. V.
- Nukentėjusysis
- M. L. Č., Kėdainių rajono apylinkės prokuratūros vyriausiojo
- Advokatai
- Antanas Cemnolonskas
2.4.7.
2008 m. rugpjūčio 20 d.
Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti
nukentėjusiajai M. L. Č.
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo R. V., nukentėjusiosios M. L. Č. ir Kėdainių rajono apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo apeliacinius skundus dėl Kėdainių rajono apylinkės teismo 2008 m. balandžio 9 d. nuosprendžio, kuriuo R. V. pripažintas kaltu pagal LR BK 180 str. 1 d. ir nuteistas laisvės atėmimu 2 metams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 d., jam paskirta bausmė subendrinta su 2008 01 17 Kėdainių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, iš dalies jas sudedant ir paskirta galutinė bausmė – penki metai ir šeši mėnesiai laisvės atėmimo. R. V. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 302 straipsnio 1 dalį išteisintas (BPK 3 str. 1 d. 1 p.).
Nukentėjusiosios M. L. Č. civilinis ieškinys patenkintas visiškai ir priteista iš kaltinamojo devyni šimtai septyniasdešimt penki litai. Konfiskuota iš R. V. vienas šimtas aštuoniasdešimt litų, gauti pardavus iš nukentėjusiosios pagrobtą mobilaus ryšio telefoną „Nokia“ ir pakrovėją. Išieškota iš R. V. septynis litai ir 50 ct proceso išlaidų valstybės naudai.
Aprašomoji dalis
n ustatė:
R. V. nuteistas už tai, kad 2007 m. liepos 18 d. apie 17 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, (duomenys neskelbtini), Kėdainių mieste, prie tilto per Nevėžio upę, panaudodamas fizinį smurtą, t.y. užšokęs ant L. Č. nugaros, ją pargriovė, smaugė ir laikė nukentėjusiąją už gerklės, bei sudavė rankomis ir kojomis jai 5 smūgius į įvairias kūno vietas, padarydamas kairio skruosto sumušimą su poodine kraujosrūva, kairės blauzdos paviršiaus sumušimą su poodine kraujosrūva, tuo sukeldamas L. Č. nežymų sveikatos sutrikdymą ir taip atimdamas galimybę nukentėjusiajai priešintis, pagrobė svetimą turtą: 20 litų vertės moterišką rankinę, bendros 800 litų vertės mobiliojo ryšio telefoną NOKIA su SIM kortele. 20 litų vertės telefono pakrovėją, 30 litų, 45 litų vertės autobuso nuolatinį bilietą, viso, panaudodamas fizinį smurtą, pagrobė svetimo L. Č. priklausančio turto už 915 litų
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu Kėdainių rajono apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro pavaduotojas prašo Kėdainių rajono apylinkės teismo 2008 m. balandžio 9 d. nuosprendį pakeisti ir R. V. pagal BK 180 str. 1 d. paskirti dviejų metų šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 d., subendrinti paskirtą bausmę su 2008 01 17 Kėdainių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, iš dalies jas sudedant, ir paskirti galutinę bausmę – šešis metus ir šešis mėnesius laisvės atėmimo. Be to, atsižvelgdamas į R. V. ir M. L. Č. skunduose pateiktas aplinkybes, nurodo, jog Kėdainių rajono apylinkės teismas buvo suklaidintas ikiteisminio tyrimo, todėl patikslinta įvykio aplinkybė (data) turėtų būti vertinama kaip rašymo apsirikimas.
Apeliaciniame skunde nukentėjusioji M. L. Č. nurodo, kad su nuteistojo R. V. skunde nurodytomis aplinkybėmis, t.y. kad jis šio nusikaltimo nepadarė, nes buvo suimtas, nesutinka, kadangi asmens parodymo atpažinti metu ji atpažino būtent R. V., pats nuteistasis teisme prisipažino dėl šio nusikaltimo, be to, jai parašė atsiprašymo laišką, kuriame nurodė, jog atlygins padarytą žalą. Vienintelis dalykas dėl ko ji galėjo suklysti, tai jos atžvilgiu padaryto nusikaltimo data, kadangi pareiškimą pateikė praėjus laiko tarpui po įvykio. Nusikaltimas galėjo būti įvykdytas 2007 m. liepos mėn. pradžioje 8-11 dienomis. Todėl prašo atsižvelgti į patikslinimą ir priimti objektyvų sprendimą.
Apeliaciniu skundu nuteistasis R. V. prašo panaikinti 2008 m. balandžio 9 d. Kėdainių rajono apylinkės teismo nuosprendį. Nurodo, kad 2007 m. liepos 18 d. nusikaltimo įvykdyti negalėjo, nes nuo 2007 m. liepos 14 d. Marijampolės apylinkės teismo nutartimi buvo suimtas dviems mėnesiams. Todėl nesuprantama, kodėl nukentėjusioji jį atpažino kaip užpuolėją, atėmusį rankinę ir sudavusį 5-6 smūgius. Po birželio mėn. patirtos galvos traumos ne viską prisiminė, todėl šį nusikaltimą prisipažino padaręs, nes buvo gąsdinamas pareigūnų.
Teismo posėdyje nuteistasis bei jo gynėjas prašo jo apeliacinį skundą patenkinti, prokuroro ir nukentėjusiosios - atmesti. Prokurorė ir nukentėjusioji prašo nuteistojo apeliacinį skundą atmesti, o prokuroro ir nukentėjusiosios skundus tenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistojo R. V. apeliacinis skundas tenkintinas, prokuroro ir nukentėjusiosios - atmestini.
R. V. skundžiamu nuosprendžiu nuteistas už nusikaltimą, kurį padarė 2007-07-18 apie 17 val. Tokį nusikaltimo padarymo laiką savo 2007-07-24 pareiškime (b.l.2), bei viso bylos tyrimo ir nagrinėjimo metu nurodė nukentėjusioji M. L. Č..
Iš byloje esančios Marijampolės rajono apylinkės teismo nutarties matyti, kad 2007-07-14 10 val. 17 min. R. V. buvo paskelbta nutartis palikti galioti anksčiau jam skirtą kardomąją priemonę - suėmimą ir nustatytas jos terminas (b.l.191-192). Iš to akivaizdu, jog nuosprendyje nurodytu laiku, t.y. 2007-07-18 apie 17 val. nusikaltimo padaryti jis negalėjo.
Nuosprendžio teisėtumas ir pagrįstumas apeliacinės instancijos teisme patikrinamas neviršijant apeliacinių skundų ribų (BPK 320 str. 3 d.). Prokuroras apeliaciniu skundu prašo griežtinti nuteistajam bausmę, skunde tik užsimindamas, kad apylinkės teismas, suklaidintas ikiteisminio tyrimo, nuosprendyje nurodė netinkamą įvykio datą. Nukentėjusioji skundu prašo atsižvelgti į tai, kad ji suklydo nurodydama įvykio datą. Taigi, nei prokuroras, nei nukentėjusioji skunduose nesuformulavo prašymo pakeisti kaltinime nurodytų faktinių aplinkybių iš esmės skirtingomis, o nusikalstamos veikos padarymo laikas yra viena iš esminių faktinių aplinkybių, kurių tikslinti nepakeitus kaltinimo negalima. Esant nurodytoms aplinkybėms, R. V. išteisintinas neįrodžius, kad jis 2007-07-18 apie 17 val. įvykdė M. L. Č. turto plėšimą, t.y. kad jis dalyvavo padarant nusikaltimą, kuriuo kaltinamas (BPK 329 str. 1 p.)
Be to, iš byloje esančių įrodymų viseto nėra jokio pagrindo išvadai, kad minėtą nusikaltimą R. V. galėjo padaryti kitu, apeliaciniuose skunduose minimu laiku.
Apeliaciniame skunde nukentėjusioji nurodė, kad ji suklydo policijos pareigūnams nurodydama nusikaltimo prieš ją datą ir kad šis nusikaltimas galėjo būti padarytas ir 2007 m. liepos pradžioje, 8-11 dienomis.
Apeliacinės instancijos teisme nukentėjusioji negalėjo nurodyti tikslios nusikaltimo prieš ją įvykdymo dienos, tačiau nurodė, kad užpulta ji buvo ne savaitgalį, praėjus apie savaitei laiko po to, kai ji paskutinį kartą lankėsi pas gydytojus.
Iš VĮ Kėdainių pirminės sveikatos priežiūros centro pažymos matyti, kad M. L. Č. pas bendrosios praktikos gydytoją lankėsi 2007-07-11 (b.l.212). Tai reiškia, kad šis laikas ir jos viso bylos tyrimo ir nagrinėjimo metu nurodytas nusikaltimo laikas - 2007-07-18 - sutampa.
Iš teismo medicinos specialisto išvados matyti, kad M. L. Č. buvo apžiūrėta 2007-07-26 ir jai nustatyti sužalojimai galėjo būti padaryti prieš 1-2 savaites, t.y. 2007 m. liepos 12-19 dienų laikotarpyje.
2008-02-12 apklausoje M. L. Č. nurodė, kad praėjus maždaug 4 dienoms po įvykio, ji ją užpuolusį asmenį matė miesto maršrutiniame autobuse (b.l. 12)
Atsižvelgiant į tai, kad nukentėjusioji M. L. Č. 2007-07-24 pareiškime ir vėliau nurodė konkrečią nusikaltimo padarymo datą - 2007-07-18, t.y. šešios dienos iki pareiškimo parašymo, mažai tikėtina, kad ji pareiškimo padavimo metu nurodydama nusikaltimo datą galėjo suklysti daugiau net nei savaite. Gretinant teismo medicinos specialisto nustatytą M. L. Č. sužalojimų padarymo laiką bei nukentėjusiosios parodymų visetą akivaizdu, jog nusikaltimas nebuvo padarytas nukentėjusiosios apeliaciniame skunde nurodytu metu, t.y. 2007 m. liepos 8-11 dienų laikotarpyje. Net jei nusikaltimas būtų buvęs padarytas sekančią dieną po to, kai ji paskutinį kartą lankėsi pas gydytoją, t.y. 2007-07-12, ji po keturių dienų po nusikaltimo, jei jį būtų padaręs R. V., jo negalėjo matyti autobuse, kadangi šis tuo metu jau buvo suimtas. Dėl šios aplinkybės nėra jokio pagrindo laikyti patikimais parodymo atpažinti R. V. metu M. L. Č. duotų parodymų.
Tokiu būdu, nuteistojo R. V. parodymai ikiteisminio tyrimo metu bei pirmos instancijos teisme, o kartu ir nukentėjusiosios prie apeliacinio skundo pridėtas R. V. laiškas kaip R. V. kaltę pagrindžiantys įrodymai atmestini, kadangi jie prieštarauja byloje surinktų įrodymų visetui. Pažymėtina, kad duodamas parodymus apie neva jo įvykdytą nusikaltimą L. M. Č. atžvilgiu, R. V. nenurodė visiškai jokių detalių, iš kurių būtų galima daryti bent pagrįstą prielaidą, jog jis tikrai dalyvavo šio nusikaltimo padaryme: jis negalėjo apibūdinti jokių užpultos moters požymių, bent kažkokių individualių pagrobtų daiktų požymių, o pirmos apklausos metu net pareiškė, kad negali pasakyti ir kurioje gatvės pusėje įvykdė šį nusikaltimą.
Dėl nurodytų aplinkybių nukentėjusiosios bei prokuroro apeliaciniai skundai atmestini.
Prokuroro apeliacinio skundo motyvai neaptarinėjami, kadangi nėra jokio pagrindo šiuo atveju spręsti bausmės dydžio R. V. klausimo.
Rezoliucinė dalis
nuspre n d ė:
2008 m. balandžio 9 d. Kėdainių rajono apylinkės teismo nuosprendį panaikinti ir priimti naują nuosprendį :
R. V. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 180 str. 1 d. išteisinti neįrodžius, kad jis dalyvavo padarant nusikaltimą.
M. L. Č. civilinį ieškinį atmesti (115 str. 3 d. 1 p.).
Proceso išlaidas apmokėti iš valstybės lėšų (BPK 105 str. 5 d.).
M. L. Č. ir Kėdainių rajono apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo apeliacinius skundus atmesti.