- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-10-06
- Bylos Nr.
- 2S-1063-56/2010
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Virginija Volskienė, Neringa Švedienė, Petras Jaržemskis (pran.)
- Skolininkas
- A. A.
- Kreditorius
- AB DnB NORD banko
Teisėja D. Knezevičienė Proc. sprendimo kategorijos: 32.5;121.14;
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
2010 m. spalio 6 d.
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko ir pranešėjo Petro Jaržemskio,
rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal skolininko A. A. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 1-o apylinkės teismo hipotekos skyriaus 2010 m. kovo 23 d. nutarties, kuria patenkintas kreditoriaus AB DnB NORD banko pareiškimas dėl hipoteka įkeisto, areštuoto turto pardavimo iš varžytinių, skolininkė A. A..
Aprašomoji dalis
nustatė:
I.Ginčo esmė
Kreditorius AB DnB NORD bankas su pareiškimu kreipėsi į teismą ir prašė išieškoti skolą iš hipotekos lakštu (identifikavimo Nr. Nr. 01/1/2004/0010257), įkeisto skolininkų A. A. ir A. A., turto, 99,60 m² ploto buto (unikalus Nr. (duomenys nesklebtini), esančio Laisvės pr. (duomenys nesklebtini), Vilniuje.
Nurodė, kad pagal 2004 m. liepos 8 d. kreditavimo sutartį Nr. 380, kreditorius suteikė A. A. ir A. A. 275 000 Lt dydžio kreditą. Kredito sutarties užtikrinimui, kredito gavėjai, 2004m. liepos 9 d. hipoteka (hipotekos lakštas identifikavimo Nr. Nr. 01/1/2004/0010257), kreditoriui įkeitė 99,60 m² ploto butą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį Laisvės pr.(duomenys neskelbtini), Vilniuje. Gautą kreditą sutartyje numatytomis dalimis, kredito gavėjai įsipareigojo grąžinti iki 2035 m. gegužės 31 d., tačiau jiems nevykdant kredito sutarties sąlygų ir nustatytais terminais bei dalimis negrąžinant gauto kredito, sutartis kreditoriuas 2009 m. gruodžio 9 d. banko raštu Nr. 30.58.17/6371 buvo nutraukta. Skola kreditoriui, pagal 2004 m. liepos 8 d. kreditavimo sutartį, 2010 m. sausio 14 d. sudarė 250 591,27 Lt, iš jų 229 645,89 Lt negrąžinto kredito, 19 672,68 Lt nesumokėtų palūkanų, 1 272,70 Lt nesumokėtų delspinigių.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo hipotekos skyriaus 2010 m. sausio 21 d. nutartimi Nr. I-115/2010, kreditoriaus prašymas patenkintas. Areštuotas įkeistas nekilnojamasis daiktas - butas, (unikalus Nr.(duomenys neskelbtini), su rūsiu esantis (duomenys nesklebtini), Vilniuje, bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausantis A. A. ir A. A.. Skolininkams ir įkeisto daikto savininkams išaiškinta, kad jie neteko teisės perleisti daikto kitiems asmenims, taip pat jo įkeisti, išnuomoti ar kitaip suvaržyti jo teises arba mažinti jo vertę; Skolininkai ir įkeisto daikto savininkai įspėti, kad per vieną mėnesį nuo teismo nutarties įteikimo dienos, negražinus skolos, įkeistas daiktas bus parduotas iš varžytinių arba perduotas administruoti kreditoriui; kreditoriui išaiškinta, jog skolininkams ir įkeistų daiktų savininkams skolos negražinus per vieną mėnesį nuo jos įteikimo, kreditorius per du mėnesius turi teisę kreiptis į teismą prašydamas areštuotą turtą parduoti iš varžytinių.
Teismui 2010 m. kovo 22 d. buvo pateiktas pakartotinis kreditoriaus AB DnB NORD banko pareiškimas, kuriuo prašė parduoti iš varžytinių hipoteka įkeistą, areštuotą, skolininkų ir įkeistų daiktų savininkų A. A. ir A. A. 99,60 m² ploto butą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys nesklebtini), Vilniuje.
Nurodė, kad nustatytu terminu skola negrąžinta. 2010 m. kovo 16 d. skola sudarė 254 522,72 Lt, iš kurių 229 645,89 Lt negrąžinto kredito, 23 271,271,52 Lt nesumokėtų palūkanų, 1 605,31 Lt nesumokėtų delspinigių.
II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmė
Vilniaus miesto 1-o apylinkės teismo hipotekos skyriaus 2010 m. kovo 23 d. nutartimi Nr. I-115V/2010, kreditoriaus prašymas patenkintas. Teismas nutarė išieškoti 229 645,89 Lt negrąžinto kredito, 23 271,52 Lt nesumokėtų palūkanų, 1 605,31 Lt nesumokėtų delspinigių, viso 254 522,72 Lt, 131 Lt žyminio mokesčio išlaidų bei 5,97 procentus sutartinių metinių palūkanų nuo negrąžintos kredito sumos, nuo 229 645,89 Lt, skaičiuojant palūkanas nuo pakaartotinio pareiškimo gavimo dienos t.y. nuo 2010 m. kovo 22 d., iki visiško skolos išieškojimo dienos, nukreipiant išieškojimą į įkeistą turtą. Prviversinai parduoti iš varžytinių nekilnojamąjį daiktą, butą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), Vilniuje, bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausantį A. A. ir A. A..
Teismas pažymėjo, kad 2010 m. sausio 21 d., teismo nutartimi Nr. I-115/2010 buvo areštuotas skolininkams ir įkeisto daikto savininkams priklausantis, 2004m. liepos 9 d. hipoteka (hipotekos lakštas identifikavimo Nr. 01/1/2004/0010257) įkeistas 99,60 m² ploto butas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis laisvės pr. (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Nutartis skolininkams ir įkeisto daikto savininkams įteikta 2010 m. sausio 26 d. Per nustatytą terminą, skolininkai ir įkeisto daikto savininkai skolos negrąžino, todėl teismas konstatavo, jog skola išieškotina iš varžytinių paduodant įkeistą turtą. Įvertinęs kreditoriaus reikalavimą išieškoti iš skolininko 5,97 procentus metinių palūkanų nuo negrąžintos kredito sumos, teismas konstatavo, jog atsižvelgiant į hipotekos bylų įpatumus, tiek įstatyminių, tiek sutartinių palūkanų skaičiavimo laikotarpis, Civilinio kodekso 6.37 straipsnio 2 dalyje nustatytas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, hipotekos procedūros atveju, reiškia laikotarpį nuo hipotekos kreditoriaus pakartotinio pareiškimo gavimo iki hipotekos teisėjo nutarties išieškoti skolą iš įkeisto turto įvykdymo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus, teisėjų kolegijos 2003-09-18 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-751/2003, 6.210 str.). Nurodytais argumentais kreditoriaus reikalavimas priteisti 5,97 procentus metinių palūkanų, buvo patenkintas.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą teisiniai argumentai
Skolininkas A. A. atskiruoju skundu prašė nutartį panaikinti. Kreditoriaus AB Dnb NORD banko, pakartotinio pareiškimo dėl skolos išieškojimo netenkinti; priteisti skolininkų patirtas bylinėjimosi išlaidas.
Nurodo, kad teismas, priimdamas skundžiamą nutartį, padarė nepagrįstą išvadą, jog 2010 m. sausio 21 d. teismo nutartis Nr. I-115/2010 buvo įteikta skolininkams 2010 m. sausio 26 d., nes skolininkas A. A., teismo nurodytos nutarties negavo, o gavo nutartį I-114/2010, dėl kurios yra pateikęs atskirąjį skundą teismui, tuo buvo pažeisti civilinio proceso kodekso 558 straipsnio 1 dalies reikalavimai, nes skolininkas gavo tik skundžiamąją teismo nutartį, kuria nuspręsta skolą išieškoti iš varžytinių parduodant įkeistą turtą. Tarp šalių sudarytos kreditavimo sutarties 40 punkte nurodoma, jog 10 dienų terminas pranešimui, apie kreditavimo sutarties nutraukimą, pradedamas skaičiuoti nuo pranešimo išsiuntimo kredito gavėjui dienos, tačiau tokia nuostata prieštarauja tiek įstatymo reikalavimams (CK 6.218 str. 1 d., 6.166 str.) tiek suformuotai teismų praktikai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-1151/2003, Vilniaus apygardos teismo nutartis civilinėje byloje Nr. 2S-1374-340/09), kuri nustato, jog pranešimas apie kredito sutarties nutraukimą būtų įteikiamas skolininkui, vien jo išsiuntimo nepakanka, sutarties nutraukimui. Kadangi pranešimas apie sutarties nutraukimą skolininkams įteiktas nebuvo, todėl sąlygų, kreditoriui patenkinti reikalavimą prieš terminą, nustatytų Civilinio kodekso 4.192 straipsnio 1 dalyje, nebuvo. tačiau pirmos instancijos teismas nurodytos aplinkybės nenustatė ir netyrė ar kreditorius turėjo teisę į reikalavimo pateisinimą. Be to, nenustačius sutarties nutraukimo dienos, teismas neturėjo pagrindo priteisti kreditoriaus naudai prašomų palūkanų ir delspinigių.
Atsiliepimas
Kreditorius AB DnB NORD bankas atsiliepime į atskirąjį skundą prašė jį atmesti, o teismo nutartį palikti nepakeistą.
Nurodo, kad teismo priimta nutartis yra teisėta bei pagrįsta. Tarp šalių buvo sudaryta kreditavimo sutartis, kurios skolininkams ir įkeistų daiktų savininkams nevykdant, kreditorius 2009 m. rugsėjo 11 d. išsiuntė skolininkams ir įkeistų daiktų savininkams raštą Nr. 170, kuriuo įspėjo, apie daromus kreditavimo sutarties pažeidimus ir nurodė terminą per kurį turėjo būti padengtas įsiskolinimas. Per nustatytą terminą, įsiskolinimas padengtas nebuvo, todėl kreditorius 2009 m. gruodžio 9 d. raštu Nr. 30.58.17/6371, dėl įsiapreigojimų bankui nutraukimo, kurį pasirašytinai įteikė skolininkams 2009 m. gruodžio 14 d. Skolos nepadengus, kreditorius kreipėsi į teismą su reikalavimu, areštuoti hipoteka įkeistą daiktą bei skolininką įspėti, jog negražinus skolos įkeistas turtas bus parduotas iš varžytinių. Skolos negražinus, per teismo nustatytą terminą, kreditorius su pakartotiniu pareiškimu, kreipėsi į teismą prašydamas įkeistą turtą parduoti iš varžytinių. Nepagrįstas atskirojo skundo argumentas, jog pranešimas apie kredito sutarties nutraukimą nebuvo įteiktas skolininkui, nes teismui pateikti įrodymai paneigia skolininko argumentą. Todėl nutraukęs sutartį kreditorius įgijo teisę patenkinti savo reikalavimą iš įkeisto turto. Be to, apeliantas skundžia teismo 2010 m. kovo 29 d. nutartį I-115V/2010, o 2010 m. sausio 21 d. nutarties Nr. I-115/2010 neskundė, todėl pagrindo panaikinti skundžiamą nutartį nėra.
Atskiriesiems skundams nagrinėti taikytinos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 str.).
Teisėjų kolegija įvertinusi civilinės bylos, atskirojo skundo bei atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentus, konstatuoja, kad pirmos instancijo steimo priimta nutartis yra teisėta bei pagrįsta ir jos naikinti atskirajame skunde nurodytais argumentais nėra teisinio pagrindo (CPK 263 str.).
Įstatymų leidėjas nustatė, kad hipotekos kreditorius turi teisę ne ginčo tvarka kreiptis dėl skolos išieškojimo, kai daiktai įkeisti pagal hipotekos taisykles. Hipoteka yra ne ginčo procedūrų visuma, užtikrinanti kreditoriui hipotekos reikalavimo patenkinimą. Bylos dėl hipotekos ar įkeitimo teisinių santykių nagrinėjamos ypatingosios teisenos tvarka (CPK XXXVI skyrius), todėl ginčai bet kurioje hipotekos stadijoje, taip pat ir apeliacinės instancijos teismui tikrinant (revizuojant) hipotekos teisėjo priimtą nutartį, kuria patenkintas hipotekos kreditoriaus reikalavimas priverstinai išieškoti skolą (CPK 558 str. 1 d. 2 d.), teisėtumą ir pagrįstumą, negalimi. Kadangi hipotekos teisėjų funkcijos nėra susijusios su ginčo nagrinėjimu, bylose dėl hipotekos ar įkeitimo teisinių santykių atskirieji skundai galimi tik dėl hipotekos kreditoriaus reikalavimų patenkinimo ne ginčo tvarka procedūrų vykdymo teisėtumo.
Atskirajame skunde, skolininkas remiasi tuo, kad teismas priimdamas skundžiamą nutartį, neįvertino aplinkybės, jog 2010 m. sausio 21 d. teismo nutartis, kuria areštuotas skolininkams priklausantis, hipoteka įkeistas nekilnojamasis turtas ir skolininkai įspėti apie tai, jog per vieną mėnesį nuo nutarties gavimo, negražinus skolos, hipoteka įkeistas, areštuotas turtas, bus parduotas iš varžytinių ar perduotas administruoti kreditoriui, nebuvo jiems įteikta, todėl pirmos instancijos teismas pažeidė Civilinio proceso kodekso 558 straipsnio 1 dalies reikalavimą. Su atskirojo skundo argumentu teisėjų kolegija nesutinka.
Civilinio proceso kodekso 558 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad skolininkui per hipotekos lakšte nustatytą terminą neįvykdžius hipoteka apsaugoto skolinio įsipareigojimo, hipotekos kreditorius gali kreiptis į hipotekos skyrių su pareiškimu dėl priverstinio skolos išieškojimo arba teisės administruoti įkeistą daiktą suteikimo, nurodydamas jame hipotekos kodą hipotekos registre, negrąžintos skolos dydį, skolininką, įkeisto daikto savininką ir jų adresus (buveines). Hipotekos teisėjas priima nutartį areštuoti įkeistą daiktą ir įregistruoja ją turto arešto aktų registre bei raštu įspėja skolininką ir įkeisto daikto savininką, kad negrąžinus skolos per vieną mėnesį nuo nutarties įteikimo dienos įkeistas daiktas bus parduotas iš varžytynių arba perduotas administruoti kreditoriui. Įspėjimas skolininkui ir įkeisto daikto savininkui įteikiamas šio Kodekso I dalies XI skyriaus antrajame skirsnyje nustatyta tvarka. Kaip seka iš bylos medžiagos, pirmos instancijos teismas 2010 m. sausio 21 d. nutartį Nr. I-115/2010, išsiuntė kreditoriui bei skolininkams ir įkeisto turto savininkams A. A. ir A. A., jų nurodytu adresu, Laisvės pr. (duomenys nesklebtini), Vilniuje (b.l. 41-42). Išsiųsti procesiniai dokumentai, skolininko ir įkeisto daikto savininko sutuoktinei A. A. įteikti 2010 m. sausio 26 d., adresu (duomenys nesklebtini), Vilniuje (b.l. 44). Taigi, procesiniai dokumentai įteikti sutuoktinei (CPK 123 str. 3 d.), todėl darytina išvadą, jog procesinius dokumentus įteikus tinkamai, skolininkas ir įkeisto daikto savininkas apie teismo 2010 m. sausio 21 d. nutartį Nr. I-115/2010 buvo informuotas tinkamai, todėl galėjo pasinaudoti įstatyme numatyta apeliacijos teise ir nesutikdamas su teismo nutartimi ją apskųsti įstatymo numatyta tvarka ir terminais (CPK 334-338), tačiau byloje duomenų, jog buvo pasinaudota apeliacijos teise nėra. Teisėjų kolegija įvertinusi byloje esančius rašytinius įrodymus (CPK 177 str., 178 str., 185 str.) sprendžia, kad skolininko ir įkeistų daiktų savininko, atskirojo skundo argumentas, jog jam nebuvo žinoma apie teismo 2010 m. sausio 21 d. nutarties Nr. I-115/2010 priėmimą, pripažintini nepagrįstais. Pripažintinas neįrodytu ir atmestinas skolininko ir įkeistų daiktų savininko argumentas, jog su žmona pradėjus skyrybų procesą teismo nutartis jam įteikta nebuvo, kadangi skolininkas ir įkeitų daiktų savininkas nepateikė įrodymų (CPK 178 str.) apie pradėtą skyrybų procesą, bei neįrodė priešingų sutuoktinių interesų nagrinėjamoje byloje.
Atskirajame skunde skolininkas, nesutikdamas su skundžiama teismo nutartimi, remiasi aplinkybe, jog kreditorius nepranešė apie kredito sutarties nutraukimą skolininkui, nes vien pranešimo išsiuntimo nepakanka, kad kredito sutartis būtų nutraukta. Civilinio kodekso 6.217 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad praleidus sutarties įvykdymo terminą, nukentėjusioji šalis gali nutraukti sutartį, jeigu kita neįvykdo sutarties per papildomai nustatytą terminą. Civilinio kodekso 6.218 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad šio kodekso 6.217 straipsnyje numatytais pagrindais nukentėjusi šalis gali sutartį nutraukti vienašališkai, nesikreipdama į teismą. Apie sutarties nutraukimą privaloma iš anksto pranešti kitai šaliai, per sutartyje numatytą terminą, o jeigu sutartyje toks terminas nenumatytas per 30 dienų. Kaip matoma iš šalių sudarytos 2004 m. liepos 8 d. kreditavimo sutarties Nr. 380, šalys, sutarties 40 punkte (b.l. 25) susitarė, jog esant sutarties nutraukimo pagrindams bankas turi teisę vienašališkai, nesikreipdamas į teismą, prieš dešimt dienų išsiųsdamas kredito gavėjui raštišką pranešimą nutraukti sutartį. Sutarties nutraukimo terminas pradedamas skaičiuoti nuo pranešimo išsiuntimo kredito gavėjuo dienos. Į bylą pateiktas kreditoriaus raštas apie įsiskolinimo susidarymą, bei raginimas jį sumokėti, kreditoriaus registruotos pašto siuntos Nr. RN 871890956 LT išrašas (b.l. 28), kuriame jos gavimą pasirašytinai patvirtino skolininkas ir įkeistų daiktų savininkas, įrodo (CPK 178 str.), jog kreditoriaus pranešimas skolininkui ir įkeistų daiktų savininkui, buvo įteiktas 2009 m. gruodžio 14 d. Kreditorius į teismą prašydamas pradėti priverstinį skolos išieškojimą kreipėsi 2010 m. sausio 21 d. (b.l. 22). Taigi, teisėjų kolegijos vertinimu, skolininkai ir įkeisto daikto savininkai turėjo pakankamai laiko sugražinti kreditą, taip įvykdydami prievolę kreditoriui, todėl pripažįsta nepagrįstu atskirojo skundo argumentą, jog skolininkui nebuvo įteiktas pranešimas apie kredito sutarties nutraukimą.
Civilinio proceso kodekso 558 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad negražinus skolos per vieną mėnesį nuo įspėjimo skolininkui ir įkeisto daikto savininkui įteikimo dienos, hipotekos kreditorius pakartotinai kreipiasi su pareiškimu į hipotekos skyrių dėl skolos išieškojimo arba įkeisto daikto perdavimo administruoti ir kartu pateikia hipotekos lakštą. Gavęs pareiškimą, hipotekos teisėjas priima nutartį už skolą įkeistą daiktą parduoti iš varžytynių arba perduoti įkeistą daiktą kreditoriui administruoti ir praneša apie tai raštu hipotekos kreditoriams, kurių prievolių įvykdymui užtikrinti yra įkeistas šis daiktas, įkeisto daikto savininkui ir skolininkui, taip pat daiktą įregistravusiam turto registrui (registrams). Hipotekos teisėjo nutartis kartu su kreditoriaus pareiškimu išieškoti skolą arba perduoti įkeistą daiktą administruoti išsiunčiami vykdyti daikto buvimo vietos antstoliui.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija sprendžia, kad kreditorius su pakartotiniu pareiškimu į teismą kreipėsi 2010 m. kovo 22 d., nepraleidęs įstatyme numatyto termino, todėl teismas turėjo teisinį pagrindą, patenkinti kreditoriaus prašymą ir priimti nutartį, parduoti hipoteka įkeistą ir teismo 2010 m. sausio 21 d. nutartimi I-115/2010 areštuotą turtą iš varžytinių. Pažymėtina ir tai, kad skolininkas ir įkeisto daikto savininkas turi teisę ieškinine tvarka ginčyti kreditoriaus veiksmų teisėtumą bei jo sąžiningumą. Kasacinio teismo praktikoje yra pasisakyta, kad skolininkas turi teisę ginčyti kreditoriaus reikalavimą Civilinio proceso kodekso nustatyta ieškinio teisenos tvarka, o tokiu atveju sustabdyti hipotekos procedūras gali bylą nagrinėjantis teismas, taikydamas laikinąsias apsaugos priemones (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus kolegijos 2007 m. gegužės 8 d. nutartis, priimta civilinėje byloje R. K. v. V. P., J. P., bylos Nr. 3K-3-201/2007). Dėl nurodytų aplinkybių teisėjų kolegija nevertina kitų atskirojo skundo argumentų, nes jie neturi teisinės reikšmės, vykdant išieškojimą ne ginčo tvarka hipotekos kreditoriaus naudai.
Nurodytais argumentais atskirasis skundas atmestinas.
Vadovaujantis Civilinio proceso kodekso 88 straipsnio 1 dalies 3 punktu iš skolininko ir įkeistų daiktų savininko valstybės naudai priteistinos 9,95 Lt išlaidos susijusios su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinės instancijos teisme.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 str. 1 p., kolegija
nutarė:
Vilniaus miesto 1-o apylinkės teismo hipotekos skyriaus hipotekos skyriaus 2010 m. kovo 23 d. nutartį Nr. I-115V/2010 palikti nepakeistą, o skolininko ir įkeistų daiktų savininko A. A. atskirąjį skundą atmesti.
Priteisti iš A. A. a.k. (duomenys neskelbtini) valstybės naudai 9,95 Lt susijusius su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinės instancijos teisme.