- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2022-10-14
- Bylos Nr.
- 1-171-405/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-30127-2021-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nijolė Lisauskienė
- Nukentėjusysis
- J. B.
- Kaltinamasis
- D. K.
- Kategorijos
- 1.1.3.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.1.6.6pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.1.8.6.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.2.25.4.1Kelių transporto eismo saugumo ar transporto eismo saugumo ar transporto priemonių eksploatavimo taisyklių pažeidimas, dėl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata (BK 281 str. 1 d.)
- 2.1.10.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.3.6.4.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.3.6.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.3.6.4.6.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.3.6.4.6.2pavadinimo nepavyko patikrinti
D. K. (a. k. (duomenys neskelbtini) gimusi Švenčionių r. sav., Lietuvos Respublikos pilietė, įgijusi aukštąjį universitetinį išsilavinimą, nesusituokusi, neteista, dirbanti Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus apskrities vaiko teisių apsaugos skyriuje, gyvenanti (duomenys neskelbtini), kaltinama pagal LR BK 281 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kaltinamoji D. K. vairuodama transporto priemonę pažeidė kelių eismo saugumo taisykles, dėl to įvyko eismo įvykis, kurio metu nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata: 2021 m. balandžio 1 d. apie 17 val. Švenčionių m. Vilniaus gatvėje vairuodama O. S. priklausantį automobilį „VW Passat", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) važiuodama Vilniaus kryptimi, pažeidė Kelių eismo taisyklių 30 p., numatantį, kad „Artėdamas prie nereguliuojamos pėsčiųjų perėjos, vairuotojas privalo sulėtinti greitį arba sustoti prieš kelio ženklą „Pėsčiųjų perėja“, kad praleistų į bet kurią jo važiavimo krypties eismo juostą, o keliuose su viena eismo juosta kiekviena kryptimi – į bet kurią eismo juostą perėjoje įžengusį, žengiantį arba prieš pat eismo juostą (važiuojamosios dalies kraštą) stovintį ir laukiantį galimybės įžengti pėsčiąjį. Transporto priemonių vairuotojai privalo imtis papildomų atsargumo priemonių tamsiuoju paros metu, esant blogam matomumui arba tais atvejais, kai pėsčiųjų perėja iš vairuotojo vietos nėra gerai apžvelgiama, ir įsitikinti, kad pėsčiųjų perėjoje nėra pėsčiųjų, kuriuos turėtų praleisti.“, artėdama prie Vilniaus gatvėje ties pastatu Nr. 16 esančios nereguliuojamos pėsčiųjų perėjos, nesustojo prieš kelio ženklą „Pėsčiųjų perėja“ ir nepraleido į perėją įžengusios ir ja einančios J. B. ir ją automobilio priekine dalimi partrenkė, padarydama J. B. daugybinius abiejų pusių šonkaulių (III, IV, V, VI, VII dešinės pusės ir IV, V, VI, VII kairės pusės) priekinių dalių lūžius, muštinę žaizdą viršutinėje lūpoje su 11-o danties šaknies lūžiu ir poodinę kraujosruvą dešinės blauzdos apatinio trečdalio išoriniame paviršiuje, vertinamus dėl šonkaulių lūžių nesunkiu sveikatos sutrikdymu, tuo padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 281 str. 1 d.
Kaltinamoji D. K. kaltę pripažino. Paaiškino, kad 2021 m. balandžio 1 d., vairuodama automobilį ,,VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Švenčionių m. Vilniaus g., nepastebėjo pėsčiųjų perėja ėjusios J. B. ir ją netyčia kliudė. Pripažįsta pažeidusi KET, labai gailisi dėl to, ką padarė, nukentėjusiajai iš karto siūlė savo pagalbą, iškvietė policiją, GMP. Po įvykio skambino nukentėjusiajai, domėjosi jos sveikata, ne vieną kartą atsiprašė. Vieno pokalbio metu nukentėjusioji pasakė, kad jai neskambinčiau, todėl, gerbdama jos norą, daugiau neskambino. Eismo įvykio metu jos (kaltinamosios) civilinė atsakomybė buvo apdrausta, todėl žalą atlygina draudimo bendrovė. Iš pradžių nukentėjusiajai nebuvo nustatyta lūžių, vėliau buvo pranešta, kad nustatyti šonkaulių lūžiai. Pasitiki ekspertų išvadomis. Privažiuodama prie perėjos, iš pradžių pažiūrėjo į kairę, po to – į dešinę, automobilio šone pamatė žmogų, pradėjo stabdyti. Ji turi nepilnametį vaiką, gyvena pas motiną.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamosios prisipažinimo, jos kaltė padarius nusikalstamą veiką įrodyta nukentėjusiosios J. B. parodymais, kitais byloje esančiais įrodymais.
Nukentėjusioji J. B. paaiškino, kad 2021 m. balandžio 1 d. apie 17 val. Švenčionių m. ėjo per Vilniaus g. esančią pėsčiųjų perėją nuo parduotuvių pusės link daugiabučių namų. Prieš eidama per perėją pasižiūrėjo į abi puses ir įsitikino, kad gali eiti. Tuo metu, kai buvo beveik perėjusi pėsčiųjų perėją ir buvo prie šaligatvio, pajuto smūgį. Smūgis buvo į dešinę pusę, nuo smūgio pargriuvo. Jai šonkaulių lūžius nustatė tik po trijų mėnesių, bet ji iš karto po partrenkimo jautė skausmą krūtinės apačioje, apie tai sakė prie jos priėjusiam vyriškiui. Ir praėjus ilgam laiko tarpui po eismo įvykio jai skauda priekinius dantis, dantų gydymas nebaigtas.. Turtinę žalą dėl dantų gydymo jai apmoka draudimas. draudimas išmokėjo 1926 Eur neturtinės žalos atlyginimo, nori, kad būtų atlyginta papildomai 2000 Eur dydžio neturtinė žala. Įvykio dieną buvo apsiniaukę, tačiau ji rankoje nešėsi ryškų skėtį ir turėjo būti matoma.
Iš Policijos registruojamų įvykių registro išraše esančių duomenų (I t., b. l. 61-66) nustatyta, kad 2021 m. balandžio 1 d. 17.01 val. gautas pranešimas apie tai, kad gatvėje automobilis „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuojamas D. K., partrenkė J. B., kuri nuvežta į ligoninę.
2021 m. rugpjūčio 13 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. pG2021/2021(01) (I t., b. l. 36-37) (I t., b. l. 36-37) nurodoma, kad J. B. nustatyti daugybiniai abiejų pusių šonkaulių (III, IV, V, VI, VII dešinės pusės ir IV, V, VI, VII kairės pusės) priekinių dalių lūžiai, muštinė žaizda viršutinėje lūpoje su 11-o danties šaknies lūžiu ir poodinė kraujosruva dešinės blauzdos apatinio trečdalio išoriniame paviršiuje. Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais sumušant lūpą ir dantis, krūtinę ir dešinę blauzdą ir galėjo būti padaryti užduotyje aplinkybėse nurodyto eismo įvykio metu automobiliui parbloškiant pėsčiąją. J. B. padaryti kūno sužalojimai griuvimui nebūdingi. Sužalojimas visumoje dėl šonkaulių lūžių atitinka nesunkaus masto sveikatos sutrikdymą. Sužalojimai padaryti trimis trauminiais poveikiais (smūgiais), kurie galėjo būti padaryti vieno eismo įvykio metu, automobiliui parbloškiant pėsčiąją.
Iš VĮ „Regitra“ esančių duomenų (I t., b. l. 67) nustatyta, kad automobilio „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkė – O. S..
Iš 2021 m. rugsėjo 8 d. Įvykio vietos apžiūros protokole (I t., b. l. 68-69) esančių duomenų nustatyta, kad apžiūrėta įvykio vieta – Švenčionių m. Vilniaus gatvė ties pastatu Nr. 16. Apžiūros metu užfiksuota, kad gatvėje ties pastatu Nr. 16 yra pėsčiųjų perėja į kitą gatvės pusę ties pastatu Nr. 11.
Iš alkotesterio „Alcotest 6810“ (Nr. AREN-0207) šaknelės (I t., b. l. 18) nustatyta, kad D. K. 2021 m. balandžio 1 d. 17.13 val. iškvėptame ore nustatyta 0,00 promilių etilo alkoholio.
Kaltinamosios D. K. kaltė padarius nusikaltimą visiškai įrodyta. Byloje nustatyta, kad kaltinamoji 2021 m. balandžio 1 d. apie 17 val. Švenčionių m. Vilniaus gatvėje vairuodama automobilį „VW Passat", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pažeidė KET 30 p. – artėdama prie nereguliuojamos pėsčiųjų sankryžos nepraleido pėsčiųjų perėja ėjusios J. B. ir ją partrenkė, tuo J. B. padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą, todėl kaltinamosios veikoje yra nusikaltimo, numatyto LR BK 281 str. 5 d., sudėtis.
Byloje nustatyta kaltinamosios atsakomybę lengvinanti aplinkybė – prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi ją padariusi, atsakomybę sunkinančių aplinkybių byloje nėra.
Kaltinamoji prašė atleisti ją nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą. Byloje nustatyti BK 40 str. numatyti pagrindai atleisti kaltinamąją nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, nes kaltinamoji padarė neatsargų nesunkų nusikaltimą, iš Įtariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro duomenų nustatyta, kad kaltinamoji anksčiau nebuvo nuteista ar atleista nuo baudžiamosios atsakomybės, ji visiškai pripažino savo kaltę ir nuoširdžiai gailisi padariusi nusikaltimą, padarė atitinkamas išvadas, nusikalstama veika padarytą žalą atlygino draudimo bendrovė. Atsižvelgus į nustatytas ir kitas kaltinamąją charakterizuojančias aplinkybes – buvo nubausta administracine tvarka, bet šiuo metu nuobauda negalioja, kaltinamoji supranta netinkamai pasielgusi ir padarė tinkamas išvadas, po eismo įvykio telefonu bendravo su nukentėjusiąja, teiravosi apie jos būklę, yra pagrindo manyti, kad kaltinamoji ateityje laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų.
Kaltinamoji prašė ją perduoti pagal laidavimą motinai O. S.. Laiduotoju gali būti kaltininko tėvai, artimieji giminaičiai ar kiti teismo pasitikėjimo verti asmenys. Teismas, priimdamas sprendimą, atsižvelgia į laiduotojo asmenines savybes ar veiklos pobūdį ir galimybę daryti teigiamą įtaką kaltininkui (BK 40 str. 3 d.). Kaltinamosios motina, pateikusi prašymą perduoti kaltinamąją jos atsakomybei pagal laidavimą, neteista, administracine tvarka buvo nubausta vieną kartą, nuobauda negalioja, O. S. dirba, darbe charakterizuojama kaip pareiginga ir atsakinga darbuotoja. Įvertinus nurodytas aplinkybes ir tai, kad kaltinamoji gyvena pas motiną, jos bendrauja ir jų santykiai artimi, yra pagrindo manyti, kad O. S. dėl savo asmeninių savybių, gyvenimo būdo bei santykių su kaltinamąja darys teigiamą poveikį kaltinamajai ir tokiu būdu bus pasiekti baudžiamojo proceso tikslai, todėl kaltinamoji, atleidus ją nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, perduodama O. S. atsakomybei. Atsižvelgus į kaltinamosios nuostatas, į tai, kad savo veiką vertina kritiškai, esant pagrindui manyti, kad kaltinamoji ateityje nedarys nusikalstamų veikų, nustatomas laidavimo terminas – vieni metai. Atsižvelgus į D. K. asmenybę, padaryta veika vertinama kaip atsitiktinė, o ne nulemta ankstesnio D. K. elgesio. D. K. nusikalstamą veiką, kurios metu nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata, padarė naudodamasi teise vairuoti transporto priemones, tačiau, atsižvelgus į nustatytas aplinkybes, vertinama, kad, palikus D. K. teisę vairuoti transporto priemones, tuo nebus keliamas visuomenei pavojus. Atsižvelgus į tai, kad padarytas neatsargus, o ne tyčinis nusikaltimas, į D. K. asmenybę, į byloje nustatytas aplinkybes, manoma, kad pats įvykis ir baudžiamasis procesas D. K. turėjo pakankamą poveikį ir dėl to baudžiamojo poveikio priemonių taikymas nėra būtinas.
Kaltinamajai paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, dokumentų (vairuotojo pažymėjimo Nr. (duomenys neskelbtini)) paėmimas ir specialiosios teisės sustabdymas – paliekamos iki nuosprendžio vykdymo pradžios.
Nukentėjusioji J. B. ikiteisminio tyrimo metu pareiškė civilinį ieškinį dėl 2000 Eur dydžio neturtinės žalos atlyginimo. Byloje gautas nukentėjusiosios ir civilinės atsakovės ADB „Gjensidige“ susitarimas dėl žalos atlyginimo, nukentėjusioji 2022 m. rugsėjo 28 d. teisiamajame posėdyje nurodė, kad civilinio ieškinio nepalaiko, prašo procesą nutraukti, todėl procesas dėl civilinio ieškinio nutraukiamas.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
D. K. pripažinti kalta pagal LR BK 281 str. 1 d. ir nuo baudžiamosios atsakomybės atleisti pagal laidavimą be užstato, perduodant ją laiduotojos O. S., gim. (duomenys neskelbtini), atsakomybei. Nustatyti laidavimo terminą – vienus metus.
Baudžiamąją bylą nutraukti.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti iki nuosprendžio vykdymo pradžios.
Nutraukti procesą dėl J. B. civilinio ieškinio.
Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo gali būti apskųstas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmus.