- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2021-01-20
- Bylos Nr.
- e1-146-1054/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-42539-2020-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Giedrė Kandratavičienė
- Kaltinamasis
- V. Ž.
- Kategorijos
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.1.8.14Kardomojo kalinimo įskaitymas į paskirtą bausmę (BK 66 str.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Plungės apylinkės teismo Skuodo rūmų teisėja Giedrė Kandratavičienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokuroro Renato Milašiaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. e1-146-1054/2021 ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo medžiaga, kurioje
V. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, nedirbantis, vidurinio išsilavinimo, faktinė ir deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteistas: 1) 2020 m. lapkričio 23 d. Plungės apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjos Giedrės Kandratavičienės rezoliucija patvirtinus Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokuroro Renato Milašiaus 2020 m. lapkričio 23 d. nutarimą dėl ikiteisminio tyrimo nutraukimo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir nukentėjusiajai susitaikius dėl veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje, vadovaujantis BK 38 straipsniu; 2) 2020 m. gruodžio 29 d. Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų teisėjos A. V. rezoliucija patvirtintas Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokuroro Renato Milašiaus 2020 m. gruodžio 28 d. nutarimas dėl ikiteisminio tyrimo atnaujinimo V. Ž. atžvilgiu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. Ž., 2020 m. spalio 23 d., apie 18 val. 00 min., gyvenamojo namo virtuvės kambaryje, adresu (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, alkotesteriu jam nustatytas sunkus 2,72 promilių girtumas, kai ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, prie krosnies stovinčiam savo šeimos nariui – sugyventinei B. R., tyčia rankos kumščiu ne mažiau kaip du kartus sudavė į veidą bei koja ne mažiau kaip du kartus spyrė į galvos sritį, taip sukeldamas jai nežymų sveikatos sutrikdymą: paviršinį galvos sužalojimą.
V. Ž., 2020 m. gruodžio 14 d., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, alkotesteriu jam nustatytas vidutinis 1,67 promilių girtumas, kai ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, mušdamas ir kitaip smurtaudamas nežymiai sužalojo savo šeimos narį – sugyventinę B. R. bei sukėlė jai fizinį skausmą, t. y. apie 18.30 val., (duomenys neskelbtini), pakeliui į namus, ties pastatu Nr. 1, konflikto metu, tyčia ranka pastūmė B. R., kuri griūdama galva atsitrenkė į šaligatvio bortelį ir taip sukėlė jai nežymų sveikatos sutrikdymą: galvos žaizdą. Po to, V. Ž., apie 18.50 val., tęsdamas nusikalstamą veiką, grįžus namo, adresu (duomenys neskelbtini), virtuvėje, konflikto metu, tyčia dešinės rankos kumščiu vieną kartą sudavė B. R. į krūtinę dėl ko ji sukniubo ant grindų ir patyrė fizinį skausmą.
Kaltinamasis savo kaltę pripažino visiškai ir nuoširdžiai gailisi. Parodė, kad su savo sugyventine B. R. dviese gyvena jam priklausančiame name adresu (duomenys neskelbtini). 2020 m. spalio 23 d. apie 13.00 val. namuose, virtuvės kambaryje kartu su savo sugyventine B. R. pradėjo vartoti alkoholinius gėrimus. Vartojant alkoholį, virtuvės kambaryje, apie 18.00 val. tarp jo ir sugyventinės kilo žodinio pobūdžio konfliktas, dėl savo girtumo konflikto priežasties nepamena, tačiau pripažįsta ir pamena, kad šio konflikto metu rankomis sudavė savo sugyventinei B. R. ne mažiau, kaip keturis kartus, į galvos sritį. 2020 m. gruodžio 14 d. su B. R. svečiavosi pas jo sūnėną A. S., pas jį vartojo alkoholį. Pasisvečiavę pas jo giminaitį, vakare, tikslaus laiko nežino, su B. R. išėjo namo. Pakeliui į namus tarp jų su B. R. kilo žodinis konfliktas. Pamena, kad konflikto metu sugyventinę B. R. pastūmė ranka dėl ko ji nugriuvo ant žemės. Ar griūdama ji susižalojo, neprisimena, nepamena, ar B. R. nuo žemės atsikėlė pati, ar jai padėjo atsistoti. Kas vyko namuose, kai į juos grįžo, dėl neblaivumo neprisimena. Nepamena, ar jis virtuvėje Birutei sudavė kumščiu į krūtinę, bet jei Birutė nurodo, kad jai sudavė, to neneigia ir tai pripažįsta. Dėl padarytų nusikalstamų veikų gailisi (155-156 b. l. t. 1, 3-4 b. l. t. 2).
Nukentėjusioji B. R. parodė, kad V. Ž. yra jos sugyventinis kartu gyvena ir veda bendrą ūkį nuo 2020 m. vasario mėnesio. 2020 m. spalio 23 d. nuo pat ryto namuose dviese su sugyventiniu pradėjo vartoti alkoholinius gėrimus ir juos vartojo visą dieną. Vakare, apie 18.00 val., virtuvėje tarp jų kilo konfliktas, nes sugyventiniui V. Ž. pasirodė, kad ji jo nemyli ir nebenori su juo gyventi. Konflikto eigoje sugyventinis V. Ž. prieš ją pradėjo smurtauti, ji stovėjo virtuvėje prie krosnies, kai jis priėjęs kumščiu jai ne mažiau kaip du kartus sudavė į veidą bei iš karto po to stovinčiai du kartus koja sudavė per galvą. Nuo jo suduotų smūgių ji ant grindų nebuvo nugriuvusi, tik pamena, kad buvo sukniubusi. 2020 m. gruodžio 14 d. apie 18.30 val. kartu su sugyventiniu V. Ž. ėjo iš svečių į namus esančius (duomenys neskelbtini), abu buvo neblaivūs. Eidami namo susipyko dėl buitinių dalykų ir V. Ž. ją ranka pastūmė (ranka pastūmė jos galvą) ir ji būdama neblaivi neišlaikė pusiausvyros ir nugriuvo ant akmeninės kelio dangos ir galvą atsitrenkė į šaligatvio bortelį. Nuo pastūmimo neskaudėjo, bet skaudėjo nuo atsitrenkimo į šaligatvio bortelį, nes į jį prasiskėlė galvą pakaušyje. Po to kai prasiskėlė galvą ji atsistojo ir padavė V. Ž. pinigų, kad jis nupirktų alaus. Taip padarė dėl to, kad netrukdoma galėtų paskambinti pagalbos telefonu, apie tai, kad išsikvietė policiją V. Ž. nesakė. Įėjus į namą virtuvės kambaryje vėl tarp jos ir sugyventinio kilo konfliktas ir V. Ž. dešinės rankos kumščiu vieną kartą sudavė jai į krūtinės sritį, dėl ko susmuko ant grindų. V. Ž. dabar pretenzijų neturi, jam dėl sužalojimo atleidžia, nes mano, kad kaltas alkoholis, o V. Ž. geras žmogus (49-50, 93-94 b. l. t. 1).
Iš 2020 m. spalio 23 d. tarnybinio pranešimo dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo nustatyta, kad 2020 m spalio 23 d. 18.29 val. buvo gautas pranešimas, kad adresu (duomenys neskelbtini), sugyventinis sumušė pranešėją. Nuvykus pranešime nurodytu adresu, pranešėja B. R. nurodė, kad šį vakarą apie 18.00 val. jos gyvenamųjų namų virtuvėje kilusio konflikto metu, jos sugyventinis V. Ž., jai rankos kumščiu, ne mažiau kaip du kartus, sudavė į galvos sritį, bei koja, ne mažiau kaip du kartus, spyrė į galvos sritį taip sukeldamas jai fizinį skausmą (1-2 b. l. t. 1).
Iš 2020 m. gruodžio 14 d. tarnybinio pranešimo dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nustatyta, kad V. Ž. 2020 m. gruodžio 14 d., apie 18.30 val., (duomenys neskelbtini), pakeliui į namus, ties pastatu Nr. 1, konflikto metu, tyčia ranka pastūmė sugyventinę B. R., kuri griūdama galva atsitrenkė į šaligatvio bortelį ir tai sukėlė jai fizinį skausmą (22-25 b. l. t. 1).
Iš 2020 m. spalio 23 d. įvykio vietos apžiūros protokolo, nustatyta, kad įvykio vieta yra gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini). (37-38, 39-43 b. l. t. 1).
Iš 2020 m. gruodžio 15 d. įvykio vietos apžiūros protokolo, nustatyta, kad adresu (duomenys neskelbtini), nusikalstamos veikos požymių nerasta. Apžiūrėjus šaligatvį ir aplinką adresu (duomenys neskelbtini), nusikalstamos veikos pėdsakų nerasta (77-78, 81-85 b. l. t. 1).
Iš alkotesterio panaudojimo registracijos žurnalo išraše užfiksuotų duomenų nustatyta, kad V. Ž. 2020 m. spalio 23 d., nustatytas 2,72 promilių neblaivumas, o B. R. 2020 m. spalio 23 d., nustatytas 3,20 promilių neblaivumas (44-45 b. l. t. 1).
Iš alkotesterio panaudojimo registracijos žurnalo išraše užfiksuotų duomenų nustatyta, kad V. Ž. 2020 m. gruodžio 14 d., nustatytas 1,67 promilių neblaivumas, o B. R. 2020 m. gruodžio 14 d., nustatytas 2,18 promilių neblaivumas (87-89 b. l. t. 1).
Iš valstybinės teismo medicinos tarnybos Klaipėdos skyriaus specialisto išvados Nr. G1931/2020(03) matyti, kad B. R. nustatytas paviršinis galvos sužalojimas galėjo gautis sudavus nemažiau kaip vieną smūgį – sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymo mastą (74 b. l. t. 1).
Iš valstybinės teismo medicinos tarnybos Klaipėdos skyriaus specialisto išvados Nr. G2142/2020(03) matyti, kad B. R. nustatyta galvos žaizda. Sužalojimas nežymaus sveikatos sutrikdymo masto (115 b. l. t. 1).
Motyvuojamoji dalis
Įvertinus byloje surinktų ir ištirtų įrodymų visumą, darytina išvada, kad kaltinamasis, 2020 m. spalio 23 d. ir 2020 m. gruodžio 14 d. nežymiai sutrikdydamas sveikatą savo sugyventinei, padarė nusikaltimus, numatytus BK 140 straipsnio 2 dalyje ir BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, ikiteisminio tyrimo metu davė parodymus, atitinkančius esmines bylos aplinkybes, gailisi dėl įvykių. Teismas, įvertinęs byloje nustatytų aplinkybių visumą, kaltinamojo V. Ž. prisipažinimą padarius nusikalstamas veikas ir gailėjimąsi pripažįsta jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), kaltinamojo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad veikas jis padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
V. Ž. padarė du nesunkius tyčinius nusikaltimus (BK 11 straipsnio 3 dalis).
Įvertinus visas šias aplinkybes, vadovaujantis BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 61 straipsniu, V. Ž. skiriama prokuroro siūloma BK 140 straipsnio 2 dalies ir BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytos bausmės – vešieji darbai –, su šiomis bausmės rūšimis ir jų dydžiais sutinka ir kaltinamasis.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, užbaigus bylą teismo baudžiamuoju įsakymu skiriamos bausmės mažintinos vienu trečdaliu.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalies 4 punktu, paskirtos bausmės subendrintinos iš dalies jas sudedant.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaitytinas V. Ž. laikas, išbūtas laikiname sulaikyme nuo 2020 m. spalio 23 d., 19.10 val., iki 2020 m. spalio 24 d., 13.21 val., ir nuo 2020 m. gruodžio 14 d., 19.35 val., iki 2020 m. gruodžio 15 d., 16.04 val., kuris, vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto b papunkčiu, prilyginamas 24 (dvidešimt keturioms) viešųjų darbų valandoms.
Vadovaujantis BK 72² straipsniu, kaltinamajam paskirtina baudžiamojo poveikio priemonė – įpareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, kurias turi išklausyti 12 mėnesių laikotarpyje.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
pripažinti V. Ž. kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje (2020 m. spalio 23 d. veikos epizodas), ir paskirti jam 6 (šešis) mėnesius viešųjų darbų įpareigojant jį neatlygintinai išdirbti po 30 val. per mėnesį visuomenės labui.
Pripažinti V. Ž. kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje (2020 m. gruodžio 14 d. veikos epizodas), ir paskirti jam 9 (devynis) mėnesius viešųjų darbų įpareigojant jį neatlygintinai išdirbti po 30 val. per mėnesį visuomenės labui.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant ir paskirti V. Ž. subendrintą bausmę – 12 (dvylika) mėnesių viešųjų darbų įpareigojant jį neatlygintinai išdirbti po 30 val. per mėnesį visuomenės labui.
Sumažinti, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtąją bausmę vienu trečdaliu ir paskirti V. Ž. gautinę bausmę – 8 (aštuonis) mėnesius viešųjų darbų įpareigojant jį neatlygintinai išdirbti po 30 val. per mėnesį visuomenės labui.
Įskaityti, vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmės laiką V. Ž. laiką, išbūtą laikiname sulaikyme nuo 2020 m. spalio 23 d., 19.10 val., iki 2020 m. spalio 24 d., 13.21 val., ir nuo 2020 m. gruodžio 14 d., 19.35 val., iki 2020 m. gruodžio 15 d., 16.04 val., kuris, vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto b papunkčiu, prilyginamas 24 (dvidešimt keturioms) viešųjų darbų valandoms.
Vadovaujantis BK 72² straipsniu, V. Ž. paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, kurias turi išklausyti 12 mėnesių laikotarpyje.
Panaikinti, įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui, V. Ž. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Išaiškinti kaltinamajam, kad, nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ar jos dydžiu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.