Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

2018-07-13 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1411-1036/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2018-07-13
Bylos Nr.
1-1411-1036/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-17062-2018-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Mindaugas Povilanskas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1411-1036/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-17062-2018-0Procesinio sprendimo kategorijos:1.2.4.6.2.1; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. liepos 13 d.Vilnius

Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėjas Mindaugas Povilanskas, supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje V (V) D, a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 140 straipsnio 2 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. D. 2018 m. balandžio 12 d. apie 17.50 val., (duomenys neskelbtini), namuose, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, šeiminio konflikto metu, tyčia smurtaudamas prieš savo šeimos narį – brolį A. M., abiem rankomis griebė jį už megztinio ir pargriovė ant grindų, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, jiems abiem gulint ant grindų, dešinės rankos kumščiu sudavė A. M. vieną kartą į kaktą ir vieną kartą į smakrą, taip sukeldamas nukentėjusiajam A. M. fizinį skausmą.

Kaltinamasis V. D. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltu prisipažino ir parodė, kad 2018 m. balandžio 12 d. apie 17 val., jis buvo neblaivus namuose. Jo brolis A. M. taip pat buvo namuose. Tarp jo ir brolio A. M. kilo konfliktas, brolis kažką jam papriekaištavo, atrodė, kad nori jį pulti. Jo brolis yra gydytas psichiatrinėje ligoninėje, kartais elgiasi neadekvačiai, todėl jis pirmas sugriebė jį abiem rankomis už megztinio ties krūtine ir jie abu nugriuvo ant grindų. Kai jie gulėjo ant grindų, tarp jų vyko grumtynės. Tiksliai kur ir kaip sudavė broliui grumtynių metų, nepamena, neįsidėmėjo, bet gali būti taip, kaip nurodyta įtarime, tai yra vieną kartą dešinės rankos kumščiu į kaktą ir vieną kartą dešinės rankos kumščiu į smakrą. Sudavęs broliui, jis suprato, kad nieko iš to nebus, paleido, nenorėjo toliau tęsti muštynių ir konflikto, todėl nuėjo į antrą aukštą miegoti. Brolio jis atsiprašė, šis atleido, jie susitaikė. Dėl to, kas nutiko gailisi, pažada daugiau su broliu nesimušti (b. l. 79-80).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo V. D. kaltę, padarius įstatymo uždraustą nusikalstamą veiką, be jo paties prisipažinimo patvirtina ir kiti byloje esantys duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, kaip tai numatyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau BPK) 20 straipsnyje.

Nukentėjusysis A. M. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2018-04-12 apie 17 val., grįžo namo iš darbo, brolis ir mama buvo namuose. Jis ir mama buvo blaivūs. Brolis V., buvo neblaivus, nes tą dieną buvo gavęs pašalpą. Brolis pradėjo reikalauti iš jo cigarečių, o jis nenorėjo broliui duoti. Tarp jų iš pradžių kilo žodinis konfliktas. Jis sėdėjo ant kėdės, brolis atsistojo, priėjo prie jo ir abiem rankomis griebė jį už megztinio. Jie abu nugriuvo ant grindų. Jiems gulint ant grindų, brolis vieną kartą rankos kumščiu, kurios nepamena, galimai dešinės, sudavė jam į kaktą ir vieną kartą į smakrą. Jam skaudėjo. Tada jis broliui užlaužė rankas, kad brolis daugiau jo nemuštų. Kitą dieną brolis jo atsiprašė, pasakė, kad daugiau nieko panašaus nebus. Jis broliui atleido, jie susitaikė. Civilinio ieškinio nereikš (b.l. 34-35);

Liudytoja G. D. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2018-04-12 apie 17-18 val., kartu su vyru buvo namuose, virtuvėje. Jos abu sūnūs V., ir A., buvo kambaryje. A., buvo blaivus, jis grįžo iš darbo. V., buvo išgėręs, nes tą dieną gavo pašalpą ir vartojo alkoholį. Būdama virtuvėje, išgirdo iš kambario sklindantį triukšmą, girdėjo, kad V., ir A., pykstasi. Iš virtuvės nuėjo į kambarį, kad pažiūrėtų, kas vyksta kambaryje. Pamatė, kad V., ir A., guli ant grindų, o A., yra užlaužęs rankas V. Kitą dieną sūnus V., jos atsiprašė, kad sukėlė konfliktą ir pasakė, kad daugiau taip nesielgs (b. l. 53-54);

Iš byloje esančio Vilniaus AVPK Patrulių rinktinės 2-osios kuopos 5-ojo būrio vyr. patrulio E. Č. tarnybinio pranešimo matyti, kad 2018-04-12 apie 18.07 val., patruliuojant kartu su vyr. patruliu G. K., iš Vilniaus AVPK OVS budėtojo gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini), namuose tarpusavyje mušasi broliai. Atvykę į įvykio vietą, jie nustatė, kad policiją kvietė A. M.. Įvykio vietoje nustatė, kad konflikto metu V. D. sumušė brolį - trenkė porą kartų kumščiu jam į veidą (b. l. 17-18);

Iš byloje esančio įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini). Minėtu adresu yra daugiabutis gyvenamasis dviejų aukštų namas. Teritorija aplink namą neaptverta. Teritorija vaizdo kameromis nefilmuojama. Į namą patenkame pro medines duris be užrakto ir durų rankenos. Po kairę pusę yra praėjimas į kambarį, kur yra įvykio vieta. Praėjus pro rudos spalvos duris patenkame į butą, kuriame yra virtuvė ir vienas kambarys. Praėjus tiesiai, pirma yra virtuvės patalpa, kurioje yra baltos medinės durys - tai praėjimas į kambarį. Praėjus tiesiai, patenkame į kambarį, kuriame po kairę pusę yra šaldytuvas, nuo jo palei sieną yra sofa, virš sofos yra langas. Kairiame kambario kampe yra staliukas, ant kurio stovi televizorius, šalia yra fotelis, gale fotelio yra langas, nuo fotelio po dešinę pusę yra lova, nuo lovos link įėjimo durų palei sieną yra antra lova, šalia kurios yra trečia lova. Kambario viduryje yra žalsvos spalvos kilimas. Kambario dešinėje pusėje prie lovų yra stalas. Šalia stalo yra biuro kėdė ant ratukų. Kambarys nesutvarkytas, ant lovų netvarkingai išmėtyti drabužiai, patalynė sujaukta (b. l. 24-28);

Iš byloje esančio apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas garso įrašas „2018_04_12_18-02-57_25.02", atsiųstas elektroniniu paštu iš BPC 2018-04-17. Garso įrašas išsaugotas tarnybiniame kompiuteryje. Garso įrašo data: 2018-04-12. Garso įrašo pradžia: 18:02:57. Garso įrašo trukmė: 2 minutės 59 sekundės. Garso įraše girdima, kaip vyras skambina į Bendrąjį pagalbos centrą. Girdimas pokalbis vykstantis rusų kalba, kurio metu vyras, prisistatęs tėvu V. D., praneša, kad mušasi du broliai (b. l. 59-61);

Iš byloje esančio Vilniaus AVPK Vilniaus rajono PK 1-ojo veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos A. Ž. tarnybinio pranešimo matyti, kad ikiteisminio tyrimo metu įtariamasis V. D. ir nukentėjusysis A. M. susitaikė ir 2018-06-18 pasirašė susitaikymo protokolą. 2018-06-21 V. D. atžvilgiu pradėtas naujas ikiteisminis tyrimas dėl smurto artimoje aplinkoje savo sugyventinės M. S. atžvilgiu, kuriame V. D. įteiktas pranešimas apie įtarimą dėl nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., padarymo todėl, nėra pagrindo manyti, kad V. D. nedarys naujų nusikalstamų veikų, ko pasėkoje nėra įvykdytos visos BK 38 str., numatytos atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės sąlygos, kai kaltininkas ir nukentėjęs asmuo susitaiko (b. l. 102-104).

Įvertinus aukščiau išdėstytus duomenis, kurie pripažintini įrodymais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - BPK) 20 straipsnio prasme, ir jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuotina, kad V. D. kaltinime nurodytomis aplinkybėmis smurtavo savo šeimos nario – brolio atžvilgiu, jam sukeldamas fizinį skausmą. Kaltinamasis ikiteisminio tyrimo metu pripažino padaręs, jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, jo parodymus patvirtina ikiteisminio tyrimo metu apklaustų liudytojų, nukentėjusiojo parodymai. Aptarti įrodymai yra pakankami V. D. objektyviems veiksmams atskleisti ir jo kaltei pagrįsti. Kaltinamojo veiksmai atitinka požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Prokuroro pareiškimas dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu pateiktas laikantis BPK 419 straipsnio reikalavimų.

Kaltinamajam paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausmės rūšimi sutinka (b. l. 111).

Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytas BK 54 straipsnyje, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį bei pobūdį, į tai, kad įvykdytas nesunkus tyčinis nusikaltimas (BK 11 straipsnio 3 dalis). Taip pat atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis prisipažino ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką, kas yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, į asmenybę charakterizuojančius duomenis – nedirbantis, baustas administracine tvarka, neteistas, jo padaryta nusikalstama veika sunkių pasekmių nesukėlė. Įvertinus išdėstytas aplinkybes, kaltinamajam skirtina inkriminuoto nusikaltimo sankcijoje numatyta bausmė – laisvės apribojimas.

BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmė tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas, atsižvelgęs į šią įstatymo nuostatą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad kaltinamajam skirtina bausmė turi būti mažinama vienu trečdaliu.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendė:

V (V) D pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimą, įpareigojant per šį laikotarpį būti namuose nuo 22:00 val. iki 6:00 val. jei tai nesusiję su darbu bei uždraudžiant per visą laisvės apribojimo laikotarpį turėti, naudotis, įgyti, saugoti pačiam ar perduoti saugoti kitiems asmenims alkoholinius gėrimus, vartoti alkoholinius gėrimus.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu V (V) D skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti jam galutinę 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per šį laikotarpį būti namuose nuo 22:00 val. iki 6:00 val. jei tai nesusiję su darbu bei uždraudžiant per visą laisvės apribojimo laikotarpį turėti, naudotis, įgyti, saugoti pačiam ar perduoti saugoti kitiems asmenims alkoholinius gėrimus, vartoti alkoholinius gėrimus.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, panaikinti.

Nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda ir jos dydžiu, kaltinamasis turi teisę per 14 dienų nuo įsakymo gavimo paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmams prašymą, pareikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

Padavus prašymą, bylos nagrinėjimas teisme bus rengiamas privalomai, tačiau šią bylą nagrinėjantis teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodytu baudos dydžiu, be to, galės paskirti ir bet kurią kitą sankcijoje numatytą bausmę.

Nepateikus prašymo surengti nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir bus vykdomas įstatymo nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Mindaugas Povilanskas