Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2007-12-20 · Civilinė byla Nr. 2-867/2007

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2007-12-20
Bylos Nr.
2-867/2007
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Danutė Gasiūnienė, Gintaras Pečiulis, Alė Bukavinienė
Ieškovas
L. M.
Atsakovas
A. S., uždarajai akcinei bendrovei ,,Ekolinija“
Kategorijos
  • 106.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 119.11pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-867/2007Procesinio sprendimo kategorija: 106.3, 119.11 (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2007 m. gruodžio 20 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Alės Bukavinienės, Danutės Gasiūnienės (teisėjų kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Gintaro Pečiulio, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo L. M. atskirąjį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2007 m. spalio 24 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti ieškovo atskirąjį skundą, bei ieškovo L. M. atskirąjį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2007 m. lapkričio 5 d. nutarties, kuria ieškovo L. M. ieškinys paliktas nenagrinėtas, civilinėje byloje Nr. 2-1075-173/2007 pagal ieškovo L. M. ieškinį atsakovams A. S. ir uždarajai akcinei bendrovei ,,Ekolinija“ dėl atleidimo iš darbo pripažinimo neteisėtu, su darbo santykiais susijusių išmokų ir neturtinės žalos atlyginimo priteisimo.

Teisėjų kolegija,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

L. M. Kauno miesto apylinkės teismui paduotu ieškiniu ir jo papildymais (b. l. 2-3, 44, 61-64) prašo atleidimą iš darbo pripažinti neteisėtu, grąžinti jį į darbą UAB ,,Ekolinija“, priteisti vidutinį darbo užmokestį už priverstinės pravaikštos laiką, iš A. S. priteisti 100 000 Lt neturtinei žalai atlyginti bei visas bylinėjimosi išlaidas. Kauno miesto apylinkės teismo 2007 m. birželio 21 d. nutartimi civilinė byla pagal teismingumą perduota nagrinėti Kauno apygardos teismui.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apygardos teismas 2007 m. spalio 2 d. vykusiame parengiamajame teismo posėdyje žodine nutartimi (CPK 290 str. 2 d.) nustatė ieškovui 15 dienų terminą tinkamai parengtam ieškiniui pateikti, kadangi pateiktas ieškinys neatitinka LR CPK nustatytų reikalavimų (b. l. 85). Šioje nutartyje pirmosios instancijos teismas ieškinio trūkumų neįvardijo.

2007 m. spalio 9 d. Kauno apygardos teismas gavo ieškovo atskirąjį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2007 m. spalio 2 d. nutarties. Kauno apygardos teismas 2007 m. spalio 24 d. nutartimi šį skundą atsisakė priimti ir grąžino jį padavusiam asmeniui. Teismas nurodė, kad skundžiama žodinė nutartis atidėti bylos nagrinėjimą galimybės tolesnei bylos eigai neužkerta, todėl ir negali būti skundžiama.

Šalies argumentai

Ieškovas 2007 m. spalio 31 d. pateiktu atskiruoju skundu prašo Kauno apygardos teismo 2007 m. spalio 24 d. nutartį panaikinti bei nurodo argumentus dėl Kauno apygardos teismo 2007 m. spalio 2 d. žodinės nutarties nepagrįstumo.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apygardos teismas 2007 m. lapkričio 5 d. nutartimi ieškovo L. M. ieškinį paliko nenagrinėtą. Teismas nurodė, kad per nustatytą 15 dienų terminą ieškovas tinkamai parengto ieškinio nepateikė, todėl ieškinys paliktinas nenagrinėtas.

Šalies argumentai

Ieškovas 2007 m. lapkričio 14 d. pateiktu atskiruoju skundu prašo Kauno apygardos teismo 2007 m. lapkričio 5 d. nutartį panaikinti ir priimti naują sprendimą. Skunde ieškovas nurodo, kad skundžiamos nutarties motyvuojamoje dalyje teismas nenurodė nustatytų ieškinio trūkumų, kurių per teismo paskirtą terminą ieškovas nepašalino.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atskiruosius skundus atsakovas A. S. prašo ieškovo skundus atmesti ir Kauno apygardos teismo 2007 m. spalio 24 d. ir 2007 m. lapkričio 5 d. nutartis palikti nepakeistas.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas dėl Kauno apygardos teismo 2007 m. spalio 24 d. atmestinas.

Atskirasis skundas dėl Kauno apygardos teismo 2007 m. lapkričio 5 d. tenkintinas iš dalies.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą apskųstoje dalyje ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis.

Absoliučių skundžiamų nutarčių negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 str., 338 str.).

Dėl Kauno apygardos teismo 2007 m. spalio 24 d. nutarties.

Apeliacinio skundo priėmimo klausimą sprendžia sprendimą priėmęs pirmosios instancijos teismas, kuris nutartimi privalo atsisakyti priimti apeliacinį (atskirąjį) skundą ir grąžinti jį padavusiam asmeniui, jeigu skundžiamas sprendimas (nutartis), kuris pagal įstatymus negali būti apeliacinio apskundimo objektu (CPK 315 str. 1 d., 2 d. 3 p., 338 str.).

CPK 334 straipsnio 1 dalyje nurodoma, kad, pirmosios instancijos teismo nutartį galima apskųsti atskiruoju skundu apeliacinės instancijos teismui atskirai nuo teismo sprendimo tik tada, kai tai numatyta CPK arba kai teismo nutartis užkerta galimybę tolesnei bylos eigai (CPK 334 str. 1 d.). Dėl kitų pirmosios instancijos teismo nutarčių atskirieji skundai negali būti paduodami, bet motyvai dėl šių nutarčių teisėtumo ir pagrįstumo gali būti įrašomi į apeliacinį skundą (CPK 334 str. 3 d.).

Ieškovas L. M. atskiruoju skundu skundžia Kauno apygardos teismo 2007 m. spalio 24 d. nutartį, kuria atsisakyta priimti jo atskirąjį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2007 m. spalio 2 d. nutarties ir jis grąžintas skundą padavusiam asmeniui. Šiame skunde ieškovas nurodė, kad per laikotarpį nuo ieškinio padavimo 2007 m. kovo mėnesį, buvo tris kartus atidėtas bylos nagrinėjimas siūlant ieškovui pasirūpinti atstovavimu, o CPK 413 straipsnis numato, kad pasirengimas nagrinėti darbo bylas turi būti baigtas per trisdešimt dienų nuo ieškinio priėmimo dienos.

Kauno apygardos teismas 2007 m. spalio 2 d. vykusiame parengiamajame teismo posėdyje žodine nutartimi nustatė ieškovui 15 dienų terminą tinkamai parengtam ieškiniui pateikti, pasiūlė ieškovui pasirūpinti atstovavimu teismo procese ir bylos nagrinėjimą atidėjo 2007 m. spalio 17 d.

Nutartys atidėti bylos nagrinėjimą, pasiūlant pašalinti procesinio dokumento trūkumus, neužkerta galimybės tolesnei bylos eigai, tokios nutarties apskundimo galimybės įstatymas taip pat nenumato, todėl pirmosios instancijos teismas priėmė pagrįstą ir teisėtą nutartį atsisakyti priimti ieškovo L. M. atskirąjį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2007 m. spalio 2 d. žodinės nutarties, ir naikinti ją atskirajame skunde nurodytais argumentais nėra pagrindo.

Dėl Kauno apygardos teismo 2007 m. lapkričio 5 d. nutarties.

Asmens teisė kreiptis į teismą ginčo teisenos tvarka realizuojama ieškinio instituto pagalba. Ieškinio turinio ir formos reikalavimai nustatyti CPK 111, 113, 114 ir 135 straipsniuose. Šie reikalavimai įstatyme suformuluoti imperatyvia forma, todėl jų privalo laikytis visi asmenys, siekiantys pasinaudoti teisminės gynybos teise. Jeigu ieškinys neatitinka CPK 135 straipsnio reikalavimų, ieškinio trūkumai šalinami CPK nustatyta procesinių dokumentų trūkumams pašalinti tvarka (CPK 115str. 2 d., 138 str.). Pareiškėjui per teismo nustatytą terminą ieškinio trūkumų nepašalinus, procesinis dokumentas laikomas nepaduotu ir grąžinamas jį padavusiam asmeniui (CPK 115 str. 3 d.).

Civilinio proceso įstatymas numato procesinio dokumento atitikimo ieškiniui keliamiems reikalavimams kontrolę ne tik ieškinio priėmimo, bet ir bylos nagrinėjimo pirmojoje instancijoje metu. Pagal CPK 296 straipsnio 1 dalies 11 punktą pirmosios instancijos teismas ieškinį palieka nenagrinėtą, jeigu paaiškėja, kad ieškinys neatitinka jo turiniui keliamų reikalavimų, ir šalis per teismo nustatytą terminą trūkumų nepašalina. Nagrinėjamoje byloje pirmosios instancijos teismas pasinaudojo šia proceso įstatymo nuostata, tačiau šiuo atveju ypač svarbu tai, ar teismas, priimdamas nutartį dėl ieškinio trūkumų pašalinimo, tinkamai informavo ieškovą apie teismo nustatytus konkrečius priimto nagrinėti ieškinio neatitikimus procesinio dokumento turiniui keliamiems reikalavimams ir ar ieškovas realiai galėjo įvykdyti teismo nutartimi nurodytą reikalavimą.

Pagal CPK 135 straipsnio pirmosios dalies 2 ir 4 punktus kiekviename ieškinyje ieškovas privalo nurodyti savo ieškinio elementus – ieškinio dalyką (ieškovo suformuluotą materialinį teisinį reikalavimą atsakovui) ir ieškinio pagrindą (aplinkybes, kuriomis ieškovas grindžia savo reikalavimą atsakovui). CPK 135 straipsnio antroji dalis numato, kad prie ieškinio turi būti pridėti dokumentai ir kiti įrodymai, kuriais ieškovas grindžia savo reikalavimus, taip pat duomenys, kad sumokėtas žyminis mokestis, bei prašymai dėl įrodymų, kurių ieškovas pateikti negali, išreikalavimo, nurodant priežastis, kodėl negalima pateikti šių įrodymų. Taigi, tinkamas teisės kreiptis į teismą realizavimas pirmiausia yra siejamas su ieškovo pareiga tiksliai suformuluoti abu ieškinio elementus, kadangi būtent ieškinio dalykas ir pagrindas apibrėžia teisminio nagrinėjimo dalyką, bei nustato bylos nagrinėjimo ribas, kurių laikosi teismas, nagrinėdamas bylą. Ieškinio pagrindą sudaro ieškinyje nurodytos aplinkybės, kuriomis ieškovas grindžia savo reikalavimą atsakovui, ir šias aplinkybes patvirtinantys įrodymai. Teisinius faktus ir juos patvirtinančius įrodymus, kuriais ieškovas grindžia savo reikalavimą atsakovui, priimta vadinti faktiniu ieškinio pagrindu. Taigi, būtent faktinį ieškinio pagrindą ieškovas privalo nurodyti ieškinyje. Teismas, priimdamas sprendimą, negali peržengti ieškinio ribų, tai yra negali keisti nei ieškinio dalyko, nei ieškinio pagrindo. Nuo faktinio ieškinio pagrindo reikia skirti teisinį ieškinio pagrindą – ginčo santykiui taikytinas materialinės teisės normas. Įstatymas neįpareigoja ieškovo ieškinyje nurodyti teisinį ieškinio pagrindą. Kita vertus, CPK 135 straipsnyje nustatyti reikalavimai ieškinio turiniui yra minimalūs, todėl ieškovui nėra draudžiama ieškinyje, be faktinio ieškinio pagrindo, nurodyti ir teisinį ieškinio pagrindą. Taigi, ieškinyje ieškovas gali nurodyti materialinės teisės normas, kurias, jo nuomone, reikia taikyti ginčo santykiui, kvalifikuoti faktines aplinkybes pagal tas teisės normas, išdėstyti teisinius argumentus, kurie tai pagrindžia, ir pan.

Tiek pradinis ieškinys, tiek pareiškimas dėl jo pagrindo ar dalyko pakeitimo be aptartų reikalavimų turi atitikti ir bendruosius procesiniams dokumentams keliamus formos ir turinio reikalavimus, reglamentuotus CPK 111, 113 ir 114 straipsniuose. Pagal CPK 111 straipsnio 2 dalies 2 punktą procesiniame dokumente turi būti nurodyta dalyvaujančių asmenų procesinė padėtis, vardas, pavardė, asmens kodas (jeigu jis žinomas), gyvenamoji vieta, o jeigu dalyvaujančiu asmeniu yra juridinis asmuo, - jo visas pavadinimas, buveinė, atsiskaitomosios sąskaitos numeris ir kredito įstaigos rekvizitai.

Pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi ieškovo L. M. ieškinį paliko nenagrinėtą ir grąžino jį padavusiam asmeniui tuo pagrindu, kad pareiškėjas neįvykdė Kauno apygardos teismo 2007 m. spalio 2 d. nutarties, kuria ieškovui buvo nustatytas 15 dienų terminas pašalinti ieškinio trūkumus, nes jis neatitinka CPK numatytų reikalavimų.

CPK 297 straipsnis numato, kad tais atvejais, kada pareiškimas paliekamas nenagrinėtas, byla užbaigiama teismo nutartimi. Šioje nutartyje teismas privalo nurodyti, kaip pašalinti aplinkybes, išvardintas CPK 296 straipsnio 1 dalies 1, 2, 3, 7, 8 ir 11 punktuose, kliudančias nagrinėti bylą, o aplinkybes, buvusias pagrindu ieškinį palikti nenagrinėtą, pašalinus, ieškovas turi teisę vėl kreiptis į teismą su ieškiniu bendra tvarka. Tuo tarpu pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje nurodė tik tai, kad ieškinys neatitinka LR CPK numatytų reikalavimų ir ieškovas nustatytu terminu jų nepašalino, tačiau konkrečių ieškinio turiniui keliamų reikalavimų neatitikimų, kurie sąlygojo ieškinio palikimą nenagrinėtą, teismas nenurodė. Esant šioms aplinkybėms pripažintina, kad, priimdamas skundžiamą nutartį, teismas pažeidė minėtos imperatyvios procesinės teisės normos reikalavimą ir dėl šio pažeidimo buvo suvaržyta ieškovo teisė žinoti aplinkybes, kurias jis turi pašalinti, kad vėl galėtų realizuoti savo teisę kreiptis į teismą (CPK 297 str. 2 d.).

Remdamasi išdėstytais argumentais, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, skundžiamoje nutartyje nenurodydamas ieškinio trūkumų ir pareiškimo palikimo nenagrinėto teisinių pasekmių, netinkamai taikė procesines teisės normas, priėmė nemotyvuotą nutartį (CPK 115 str. 2 d., 291 str. 1 d., 296 str. 1 d. 11 p., 297 str. 1 d.) ir dėl šio pažeidimo galėjo būti neteisingai išspręstas ieškinio neatitikimo keliamiems reikalavimams pašalinimo klausimas. Dėl nurodytų priežasčių, skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis panaikintina, o ieškovo L. M. ieškinio ir jį papildančių procesinių dokumentų atitikimo ieškinio turiniui keliamiems reikalavimams klausimas perduotinas spręsti pirmosios instancijos teismui iš naujo (CPK 329 str. 1 d., 338 str.).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 ir 3 punktu,

nutaria:

Kauno apygardos teismo 2007 m. spalio 24 d. nutartį palikti nepakeistą.

Kauno apygardos teismo 2007 m. lapkričio 5 d. nutartį panaikinti, o ieškovo L. M. pradinio ir jį papildančio ieškinių atitikimo ieškinio turiniui keliamiems reikalavimams klausimą perduoti spręsti pirmosios instancijos teismui iš naujo.

Teisėjai Alė BukavinienėDanutė GasiūnienėGintaras Pečiulis