- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-04-09
- Bylos Nr.
- 1-130-517/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-88-1-00110-2014-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Kaltinamasis
- D. L.
Ukmergės rajono apylinkės teismo teisėjas R. Adamonis, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje
D. L., a/k (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis pagrindinį išsilavinimą, nevedęs, karo prievolininkas, niekur nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1d., 140 str. 2d.(LR 2013m. liepos 02d. įstatymo Nr. XII-501, įsigaliojusio 2013m. liepos 13d., redakcija),
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis D. L., mušdamas, sukėlė fizinį skausmą kitam žmogui ir, smurtaudamas artimoje aplinkoje, sukėlė fizinį skausmą šeimos nariui, o būtent:
2013m. liepos 28d. apie 14³⁰ val., dienos metu, kaltinamasis D. L. gyvenamojo namo, esančio adresu: (duomenys neskelbtini), kur jis gyvena, kieme kilusio šeimyninio konflikto metu užsipuolė savo sugyventinę-V. S., kuriai tyčia vieną kartą įspyrė į kairįjį šoną ir ne mažiau kaip penkis kartus su kumščiu sudavė į veidą, dėl ko pavartoto fizinio smurto pasekoje nukentėjusiajai V. S. buvo sukeltas fizinis skausmas.
Be to, 2014m. vasario 05d. apie 12³⁰ val., dienos metu, kaltinamasis D. L., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, savo tetai-pil. Z. E. priklausančiame bute, esančiame adresu: (duomenys neskelbtini), kur jis gyvena, kilusio tarpusavio konflikto su teta metu, tyčia vieną kartą su kumščiu smogė tetai-pil. Z. E. į kairįjį smilkinį, dėl ko pavartoto fizinio smurto pasekoje nukentėjusiajai Z. E. buvo sukeltas fizinis skaus
mas.
Kaip matyti iš kaltinamojo D. L. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, 2013m. liepos 28d., apie 01³⁰ val., nakties metu, jis iš draugo gimtadienio grįžo į namus adresu: (duomenys neskelbtini), kur pas tetą Z. J. gyvena kartu su sugyventine V. S.. Jam grįžus į namus, sugyventinės V. S. namuose nebuvo, kuri galimai galėjo nakvoti pas šalimai gyvenančią savo motiną adresu (duomenys neskelbtini). Tą pačią dieną, apie 14⁰⁰ val., būdamas kieme prie namų, pamatė einančią savo sugyventinę V. S., kuri ateidinėjo iš degalinės ,, Saurida “. Sugyventinė buvo neblaivi, kuri su savimi turėjo prisipirkusi alkoholio. Jam priėjus prie savo sugyventinės V. S., pastarosios paklausė ,, kur buvai? “, į ką ši nieko neatsakė. Jį tai labai supykdė, nes jis ir taip buvo piktas dėl to, jog sugyventinė nenakvojo namuose. Užsipuolęs savo sugyventinę, jis pastarajai vieną kartą spyrė į šoną, o po to dar su kumščiu apie 5 kartus smogė jai į veidą. Sugyventinei V. S. pabėgus, jis per mišką nuėjo į degalinę ,, Saurida “ nusipirkti alkoholio. Anksčiau prieš savo sugyventinę Vaivą nėra smurtavęs, todėl labai gailisi dėl savo padarytų veiksmų(b.l. 77, 83).
Nežiūrint į tai, kad kaltinamasis D. L. pilnai prisipažino padaręs nusikaltimą, numatytą LR BK 140 str. 2d.(LR 2013m. liepos 02d. įstatymo Nr. XII-501, įsigaliojusio 2013m. liepos 13d., redakcija), be jo duotų parodymų kaltinimas yra grindžiamas nukentėjusiosios V. S. ir liudytojų R. G. ir R. V. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu(b.l. 23, 26, 35-36), Vilniaus apskrities VPK Ukmergės raj. PK kompiuteriniu būdu vedamo įvykių registracijos žurnalo išrašu(b.l. 40-42), įvykio vietos apžiūros protokolu(b.l. 20) ir fotolentele prie minėto protokolo(b.l. 21) bei visa kita byloje esančia medžiaga.
Kaip matyti iš nukentėjusiosios V. S. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, ji kartu su D. L., kaip sugyventiniai, gyvena kartu jau daugiau kaip du mėnesius laiko pastarojo tetos namuose adresu: (duomenys neskelbtini). Per bendrą gyvenimo laiką D. L. ne vieną kartą prieš ją smurtavo, tačiau ji niekada policijos nėra kvietusi, nes sugyventinis jos atsiprašydavo, o ji jam visada atleisdavo. Kadangi jos sugyventinis D. L. 2013m. liepos 27d., jau iš vakaro girtavo, bijodama vėl būti sumušta, ji tą naktį nakvojo pas gretimai gyvenančią savo motiną. 2013m. liepos 28d., apie 14³⁰ val., praeidama pro gyvenamojo namo adresu: Vasarnamio gt. Nr. 12, Ukmergės m. kiemą, pamatė savo sugyventinį D. L., kuris buvo neblaivus. Ją pamatęs, sugyventinis, nieko nesakydamas, pribėgo prie jos ir vieną kartą spyrė jai į kairį šoną, o po to dar 4-5 kartus su kumščiu sudavė ir į veidą, ko pasekoje buvo prakirstas dešinysis antakis. Įvykį matė kaimynai R. G. ir R. V., Dėl padaryto kūno sužalojimo ji pas teismo medicinos ekspertą nesikreipė(b.l. 23, 26).
Kaip matyti iš liudytojos R. G. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, tikslios datos neatsimena, buvo 2013m. liepos mėn. pabaiga. Tą dieną, apie 14⁰⁰ val., ji su savo mažamete dukra Violeta buvo prie savo namų adresu: Vasarnamių gt. Nr. 12, Ukmergės m., kieme. Pamatė išeinantį kaimyną D. L., gyvenantį bute Nr. (duomenys neskelbtini), kuris buvo neblaivus. D. L. stovėjo ant laiptų. Tuo metu nuo degalinės pusės pamatė ateinančią D. L. sugyventinę V. S. su dar vienu kaimynu, vardu „(duomenys neskelbtini)“, kurie irgi buvo išgėrę. Pamatęs savo sugyventinę, D. L., vartodamas necenzūrinius žodžius, pakvietė ją prieiti, po ko, užsipuolęs V. S., pastarajai su kumščiu trenkė į veidą. Po suduoto smūgio V. S. pastūmė savo sugyventinį, kuris pargriuvo. Daugiau suduotų smūgių V. S. ji nematė(b.l. 35).
Kaip matyti iš liudytojo R. V. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, tikslios datos neatsimena, buvo 2013m. liepos mėn. pabaiga. Tą dieną, apie 14⁰⁰ val., jis su kaimyne V. S. ėjo iš degalinės „ Saurida “, kur pirko alkoholio, link namų adresu: Vasarnamių gt. Nr. 12-6, Ukmergės m. Buvo išgėręs. Prie namų kaimynę V. S. užsipuolė jos sugyventinis D. L., priekaištaudamas, kur ji buvo nakties metu, o po to su koja spyrė V. S. ir su ranka kelis kartus smogė į veidą(b.l. 36).
Kaip matyti iš baudžiamojoje byloje esančio Vilniaus apskrities VPK Ukmergės raj. PK kompiuteriniu būdu vedamo įvykių registracijos žurnalo išrašo, 2013m. liepos 28d., 14⁵⁶ val., buvo užregistruotas nukentėjusiosios V. S. telefoninis pranešimas apie smurtavimą artimoje aplinkoje, t.y. apie tai, kad ją, grįžusią į namus, užsipuolė jos draugas, kuris pradėjo muštis(b.l. 40-42).
Kaip matyti iš baudžiamojoje byloje esančio įvykio vietos apžiūros protokolo, įvykio vieta yra uždaras gyvenamojo namo, esančio adresu: Veterinarijos gt. Nr. 12, Ukmergės m., kiemas. Įvykio vietos apžiūros metu jokių grumtynių ar kraujo pėdsakų rasta nebuvo(b.l. 20-21).
Kadangi nusikaltimą padariusio asmens šeimos nariu yra ir asmuo, su kuriuo nusikaltimą padaręs asmuo bendrai gyvena neįregistravęs santuokos(partnerystės)(LR BK 248 str. 2d.), todėl, įvertinus ikiteisminio tyrimo metu baudžiamojoje byloje surinktų įrodymų visumą, laikytina, kad kaltinamasis D. L., dėl asmeninių paskatų kilusio šeimyninio konflikto panaudodamas fizinį smurtą prieš savo sugyventinę-nukentėjusiąją V. S., ko pasekoje pastarajai buvo sukeltas fizinis skausmas, savo nusikalstamais veiksmais padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 140 str. 2d.(LR 2013m. liepos 02d. įstatymo Nr. XII-501, įsigaliojusio 2013m. liepos 13d. redakcija), t.y. fizinio skausmo šeimos nariui sukėlimas, padarytas prieš jį smurtaujant(mušant) artimoje aplinkoje.
Kaip matyti iš kaltinamojo D. L. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, 2014m. vasario 05d., nuo pat ryto jis vartojo alkoholinius gėrimus. Dėl buvusio girtumo jis neatsimena, kad mušė savo tetą Z. E., pas kurią gyvena kartu su savo sugyventine V. S., tačiau neneigia, kad taip galėjo pasielgti. Tai buvo jau nebe pirmas smurtavimo prieš tetos Z. E. asmenį atvejis, tačiau jis ranką prieš savo giminaitę pakelia, tik būdamas išgėręs, dėl ko labai gailisi(b.l. 83).
Nežiūrint į tai, kad kaltinamasis D. L. pilnai prisipažino padaręs nusikaltimą, numatytą LR BK 140 str. 1d.(LR 2013m. liepos 02d. įstatymo Nr. XII-501, įsigaliojusio 2013m. liepos 13d., redakcija), be jo duotų parodymų kaltinimas yra grindžiamas nukentėjusiosios Z. E. ir liudytojo D. K. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu(b.l. 17-18, 32), Vilniaus apskrities VPK Ukmergės raj. PK kompiuteriniu būdu vedamo įvykių registracijos žurnalo išrašu(b.l. 40-42), įvykio vietos apžiūros protokolu(b.l. 12-13) ir fotolentelėmis prie minėto protokolo(b.l. 14-16), neblaivumo(girtumo) nustatymo alkoholio matavimo prietaisu duomenų kvitu(b.l. 68) ir visa kita byloje esančia medžiaga.
Kaip matyti iš nukentėjusiosios Z. E. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, 2014m. vasario 05d. ji savo bute adresu: (duomenys neskelbtini), girtavo kartu su savo sūnėnu D. L. ir jo sugyventinė V. S., gyvenančiais jos namuose. Išgertuvių metu ji ėmė priekaištauti savo sūnėnui D. L., kad jis jai nepadeda namų ūkio darbuose, neatneša malkų. Kilo žodinis konfliktas, kurio metu sūnėnas, būdamas supykęs, vieną kartą su kumščiu trenkė jai į kairįjį smilkinį. Dėl pavartoto fizinio smurto ji pas teismo medicinos specialistą nesikreipė(b.l. 17-18, 29).
Kaip matyti iš liudytojo D. K. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, 2014m. vasario 05d., gavęs iškvietimą dėl smurtavimo fakto, buvo nuvykęs adresu: Vasarnamių gt. Nr. 12-6, Ukmergės m. Aiškinantis kilusio konflikto aplinkybes, buto šeimininkė Z. E. jam pasakė, kad kartu su ja gyvenantis sūnėnas D. L. vieną kartą su kumščiu sudavė jai į smilkinį. Matėsi, kad pil. Z. E. galvos kairėje pusėje yra nežymus patinimas. Įvertinęs įvykio aplinkybes, jis pradėjo ikiteisminį tyrimą(b.l. 32).
Kaip matyti iš baudžiamojoje byloje esančio Vilniaus apskrities VPK Ukmergės raj. PK kompiuteriniu būdu vedamo įvykių registracijos žurnalo išrašo, 2014m. vasario 05d., 12⁵¹ val., buvo užregistruotas Z. E. telefoninis pranešimas apie prieš ją smurtaujantį sūnėną, kuris ją mušė(b.l. 40-42).
Kaip matyti iš baudžiamojoje byloje esančio įvykio vietos apžiūros protokolo, įvykio vieta yra butas, esantis medinio gyvenamojo namo antrame aukšte adresu: (duomenys neskelbtini). Apžiūrint butą, matyti, kad jame buvo girtaujama. Įvykio vietos apžiūros metu dalyvavusi neblaivi buto šeimininkė Z. E. parodė kambaryje vietą ant lovos, kur ją, sėdinčią, užsipuolė jos sūnėnas D. L. ir vieną kartą su kumščiu trenkė jai į kairįjį smilkinį. Įvykio vietos apžiūros metu jokių grumtynių ar kraujo pėdsakų rasta nebuvo(b.l. 13-16).
Kaip matyti iš byloje esančio neblaivumo(girtumo) nustatymo alkoholio matavimo prietaisu duomenų kvito, kad, patikrinus 2014m. vasario 05d., 13¹⁷ val., sulaikyto ir į Vilniaus apskrities VPK Ukmergės raj. PK budinčią dalį pristatyto kaltinamojo D. L. fiziologinę būseną, pastarajam buvo nustatytas 2,44 promilės girtumas(b.l. 65, 68).
Tokiu būdu, įvertinus ikiteisminio tyrimo metu baudžiamojoje byloje surinktų įrodymų visumą, laikytina, kad kaltinamasis D. L., dėl asmeninių paskatų per išgertuves kilusio konflikto panaudodamas fizinį smurtą prieš savo tetą-nukentėjusiąją Z. E., ko pasekoje pastarajai buvo sukeltas fizinis skausmas, savo nusikalstamais veiksmais padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 140 str. 1d.(LR 2013m. liepos 02d. įstatymo Nr. XII-501, įsigaliojusio 2013m. liepos 13d. redakcija), t.y. fizinio skausmo kitam žmogui sukėlimas, padarytas prieš jį smurtaujant(mušant).
Kaltinamojo D. L. nusikalstamomis veikomis turtinė žala padaryta nebuvo, nes abi nukentėjusiosios dėl patirto fizinio smurto byloje jokių turtinių pretenzijų kaltinamajam neturėjo, todėl baudžiamojoje byloje civiliniai ieškiniai pareikšti nebuvo(b.l. 25, 29).
Kaltinamasis D. L. neprieštarauja prokuroro priimtam procesiniam sprendimui dėl bylos proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, sutikdamas su jam siūloma paskirti galutine bausmės rūšimi-laisvės apribojimu ir jos dydžiu(b.l. 88-89).
Sankcijose už kaltinamajam D. L. inkriminuojamų nusikaltimų, numatytų LR BK 140 str. 1d., 140 str. 2d.(LR 2013m. liepos 02d. įstatymo Nr. XII-501, įsigaliojusio 2013m. liepos 13d. redakcija), padarymą laisvės apribojimas, kaip bausmės rūšis, yra numatyta kaip alternatyvinė, todėl teismas, priimdamas sprendimą pagal LR BPK XXXI skyriuje reglamentuotą bylų nagrinėjimo supaprastinta tvarka procesą, vadovaujasi bendrais bausmės skyrimo pagrindais, numatytais LR BK 54 str.
Svarstant kaltinamojo D. L. baudžiamosios atsakomybės klausimą, atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis anksčiau teistas nebuvo, nusikalto pirmą kartą, visiškai pripažino savo kaltę dėl jam inkriminuojamų nusikaltimų ir nuoširdžiai gailisi dėl padarytų nusikalstamų veiksmų, kas lengvina jo atsakomybę. Atsakomybę sunkinančia aplinkybe yra laikytina tai, kad kaltinamasis D. L. vieną iš jam inkriminuojamų nusikaltimų padarė, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio. Kadangi abiem atvejais fizinis smurtas buvo panaudotas kilusių šeimyninių konflikto metu, todėl, atsižvelgiant tiek į padarytų veikų aplinkybes, tiek ir į paties kaltinamojo D. L., kaip šiuo metu nieker nedirbančio asmens, asmenybę, laikytina, kad LR BK 41 str. numatytiems bausmės tikslams pasiekti kaltinamajam D. L., kaip pirmą kartą teisiamam asmeniui, yra tikslinga skirti sankcijose už padarytas veikas numatytas alternatyvias, su laisvės atėmimu nesusijusias bausmių rūšis,-laisvės apribojimą, paliekant galutinę prokuroro siūlomos skirti šios bausmės rūšies trukmę(LR BK 49 str.). Paskirtina laisvės apribojimo bausmė yra mažintina 1/3 dalimi LR BK 64¹ str. pagrindu.
Padariusiam nusikalstamą veiką asmeniui kartu su bausme, remiantis LR BK 67, 68, 72, 72¹ ir 72² straipsniais, gali būti skiriamos viena arba daugiau baudžiamojo poveikio priemonių, tarp kurių yra numatytas ir dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose(LR BK 42 str. 6d.). Atsižvelgiant į kaltinamojo D. L. asmenybę, jo, kaip niekur nedirbančio asmens, užimtumą ir padarytų veikų pobūdį, kaltinamajam, kaip smurtavusiam asmeniui, yra paskirtina aukščiau minėta įstatymo numatyta baudžiamojo poveikio priemonė(LR BK 67 str. 2d. 9p.).
Remiantis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 421-422 str.str.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
D. L. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus LR BK 140 str. 1d., 140 str. 2d.( LR 2013m. liepos 02d. įstatymo Nr. XII-501, įsigaliojusio 2013m. liepos 13d., redakcija), ir nuteisti:
-pagal LR BK 140 str. 1d.( LR 2013m. liepos 02d. įstatymo Nr. XII-501, įsigaliojusio 2013m. liepos 13d., redakcija)-laisvės apribojimu aštuoniems mėnesiams, bausmės atlikimo metu paskiriant vykdyti šiuos teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis šių teismo nustatytų draudimų: a) įpareigoti, pasibaigus apribojimams, atnaujinti registraciją darbo biržoje, o darbo susiradimo atveju, be teismo sutikimo nekeisti darbo vietos; b) įpareigoti per šešis mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 60(šešiasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, ir c) privalomai kaltinamajam uždrausti be bausmę vykdančios institucijos žinios keisti gyvenamąją vietą;
-pagal LR BK 140 str. 2d.(LR 2013m. liepos 02d. įstatymo Nr. XII-501, įsigaliojusio 2013m. liepos 13d., redakcija)-laisvės apribojimu dešimčiai mėnesių mėnesiams, bausmės atlikimo metu paskiriant vykdyti šiuos teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis šių teismo nustatytų draudimų: a) įpareigoti, pasibaigus apribojimams, atnaujinti registraciją darbo biržoje, o darbo susiradimo atveju, be teismo sutikimo nekeisti darbo vietos; b) įpareigoti per šešis mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 80(aštuoniasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, ir c) privalomai kaltinamajam uždrausti be bausmę vykdančios institucijos žinios keisti gyvenamąją vietą.
LR BK 63 str. 4d. pagrindu, bausmes subendrinus dalinio sudėjimo būdu, galutinę bausmę paskirti vienerius metus ir tris mėnesius laisvės apribojimo, bausmės atlikimo metu kaltinamajam D. L. paskiriant vykdyti šiuos teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis šių teismo nustatytų draudimų: a) įpareigoti, pasibaigus apribojimams, atnaujinti registraciją darbo biržoje, o darbo susiradimo atveju, be teismo sutikimo nekeisti darbo vietos; b) įpareigoti per šešis mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 120(vieną šimtą dvidešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, ir c) privalomai kaltinamajam uždrausti be bausmę vykdančios institucijos žinios keisti gyvenamąją vietą.
LR BK 64¹ str. pagrindu kaltinamajam D. L. paskirtą galutinę laisvės apribojimo bausmę sumažinti 1/3 dalimi.
LR BK 67 str. 2d. 9p. pagrindu kaltinamajam D. L. paskirti ir baudžiamojo poveikio priemonę-dalyvavimą probacijos tarnybos organizuojamose smurtinį elgesį keičiančiose programose, per šešis mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos išklausant visą šių programų kursą.
Paskirtos laisvės apribojimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo pradedamo vykdyti įsiteisėjusio nuosprendžio nuorašo gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
Į bausmės laiką įskaičiuoti laikotarpį nuo 2014m. vasario 05d., 13¹⁷ val., iki 2014m. vasario 07d., 09¹⁵ val., t.y. 2(dvi) kardomojo kalinimo(suėmimo) dienas, kada kaltinamasis D. L. buvo laikinai sulaikytas kaip asmuo, įtariamas padaręs nusikaltimą, vieną kardomojo kalinimo(suėmimo) dieną prilyginant dviems laisvės apribojimo dienoms.
Kardomąją priemonę-įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Kaltinamasis, nesutikdamas su laisvės apribojimo bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam tą teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas LR BPK nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.