Vilniaus apygardos teismo nutartis

2010-03-17 · Civilinė byla Nr. 2S-299-115/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-03-17
Bylos Nr.
2S-299-115/2010
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Dalia Kačinskienė, Algirdas Auruškevičius (pran.)
Ieškovas
J. S., D. S., M. S., R. S., B. S., L. T. S., G. S.
Atsakovas
Vilniaus apskrities viršininko administracijai, Širvintų rajono savivaldybės administracijai
Trečiasis asmuo
S. S., V. S.
Kategorijos
  • 106.8.2pavadinimo nepavyko patikrinti

Pranešėjas Algirdas Auruškevičius Civilinė byla Nr. 2S-299-115/2010

Teisėja Danguolė Šuminaitė Procesinio sprendimo kategorijos:

106.8.2.;122.4.

(S)VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS

2010 m. kovo 17 d.

Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš pirmininko ir pranešėjo Algirdo Auruškevičiaus, teisėjų R. G., Dalios Kačinskienės, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo apeliantų (ieškovų) J. S., D. S., M. S., R. S., B. S., L. T. S. ir G. S. atskirąjį skundą dėl Širvintų rajono apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 24 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti ieškinį civilinėje byloje Nr. 2-711-94/2009 pagal ieškovų J. S., D. S., M. S., R. S., B. S., L. T. S. ir G. S. ieškinį atsakovui Vilniaus apskrities viršininko administracijai ir Širvintų rajono savivaldybės administracijai, tretiesiems asmenims S. S. ir V. S. dėl Širvintų rajono valdybos potvarkių ir Vilniaus apskrities viršininko įsakymų panaikinimo ir įpareigojimo sudaryti žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartį.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovai ieškiniu prašė: 1) panaikinti Širvintų rajono valdybos 1991-10-23 potvarkį Nr. 343-V dėl 8 ha žemės sklypo, žemėtvarkos projekte pažymėto Nr. 101-1, suteikimo S. S. valstiečių ūkiui steigti; 2)panaikinti Širvintų rajono valdybos 1994-12-28 potvarkį Nr. 441 dalyje dėl 7,36 žemės sklypo, žemėtvarkos projekte pažymėto Nr. 101-1, perdavimo S. S. ir V. S. žemės ūkio veiklai; 3)panaikinti Vilniaus apskrities viršininko 2009-01-30 įsakymą Nr. 2.3-19293-(89) „Dėl žemės sklypo, kurio kadastrinis Nr. 8922/0002:39 nekilnojamo turto kadastro ir registro duomenų patikslinimo Širvintų rajone, kuriuo buvo patikslinti Širvintų rajono valdybos 1991-10-23 potvarkio Nr. 343-V duomenys; 4) įpareigoti Vilniaus apskrities viršininko administraciją įstatymo nustatyta tvarka suformuoti ieškovams 1,36 ha dydžio namų valdos žemės sklypą prie jiems nuosavybės teise priklausančių pastatų – gyvenamojo namo, svirno, kluono, esančių Šlevėtrų kaime, Širvintų r. ir sudaryti su ieškovais šio žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartį.

Žemesnės instancijos teismas

Širvintų rajono apylinkės teismas 2009 m. rugsėjo 24 d. nutartimi atsisakė priimti ieškinį (b.l.14).

Pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog byla neteisminga Širvintų rajono apylinkės teismui; nustatė, jog ieškovai prašo panaikinti Širvintų rajono valdybos ir Vilniaus apskrities viršininko administracijos priimtus aktus ir įpareigoti atlikti veiksmus – suformuoti jiems namų valdos žemės sklypą, todėl sprendė, jog ginčas kilo dėl viešojo administravimo subjektų priimtų aktų ir veiksmų teisėtumo ir pagal ABTĮ 4 str. toks teismingas administraciniam teismui, nes šiuo atveju ginčas yra ne civilinis (ne dėl žemės pirkimo-pardavimo), o administracinis. Teismas taip pat pažymėjo, jog šį faktą patvirtina ir ta aplinkybė, kad tarp ieškovų, atsakovų ir trečiųjų asmenų šis ginčas šiuo metu yra nagrinėjamas Vilniaus apygardos administraciniame teisme.

Šalies argumentai

Apeliantai (ieškovai) J. S., D. S., M. S., R. S., B. S., L. T. S. ir G. S. pateikė atskirtąjį skundą (b.l.16-19), kuriuo prašo panaikinti skundžiamą nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės - perduoti bylą pirmos instancijos teismui nagrinėti iš esmės. Apeliantai vadovaujasi Specialiosios teisėjų kolegijos suformuota praktika nurodančia, jog civiliniuose teisiniuose santykiuose valstybė ir savivaldybė dalyvauja lygiais pagrindais kartu su kitais civilinių teisinių santykių subjektais, t.y. šiems santykiams nėra būdingas valdžios – pavaldumo (subordinacijos) elementas, nes šiuos santykius reguliuoja privatinė teisė. Tokia institucijų veikla negali būti pripažinta viešuoju administravimu. Pažymi, jog 2007 m. Širvintų rajono žemėtvarkos skyriui padavė prašymus suformuoti namų valdos žemės sklypą aplink jiems bendrosios dalinės nuosavybės teise priklausančius pastatus, bei leisti išsipirkti šį namų valdos žemės sklypą. Širvintų rajono žemėtvarkos skyrius 2009-01-12 informavo, kad Širvintų rajono valdybos 1991-10-23 potvarkiu Nr. 343-V vienam iš nurodytų statinių bendrasavininkių S. S. (trečiajam asmeniui) buvo suteiktas 8,00 ha ploto žemės sklypas (duomenys neskelbtini) valstiečių ūkiui steigti, kuriame apeliantams nesuformuota atskirų sklypų namų valda, apeliantų nurodytiems statiniams eksploatuoti. Teigia, jog Vilniaus apskrities viršininko administracija iki šiol nepapildė ir neperformavo ginčo žemės sklypo ploto, todėl ginčo žemės sklypas S. S. buvo suteiktas ir suformuotas bei įgytas neteisėtai priimtų Širvintų rajono valdybos potvarkių ir Vilniaus apskrities viršininko įsakymų pagrindu. Teigia, jog priimdami ginčijamus potvarkius ir įsakymą, atsakovai veikė kaip valstybinės žemės savininkai, tarp atsakovų, ieškovų ir trečiųjų asmenų susiklosčiusių teisinių santykių pobūdis yra civilinės teisinės, bet ne administracinės teisinės prigimties. Reikalavimai dėl potvarkių ir įsakymo panaikinimo yra glaudžiai susiję su civilinio teisinio pobūdžio reikalavimu dėl įpareigojimo VAVA įstatymo nustatyta tvarka suformuoti namų valdos žemės sklypą prie jiems nuosavybės teise priklausančių pastatų ir sudaryti su apeliantais šio žemės sklypo pirkimo – pardavimo sutartį, todėl visi šie reikalavimai, atsižvelgiant į platesnę bendrosios kompetencijos teismų kompetenciją nagrinėtini bendrosios kompetencijos teisme (LR CPK l str. l d., 26 str. 2 d., Teismų įstatymo 12 str. 3 d.). Pažymi, jog teismas ginčijamoje nutartyje nepasisakė dėl pareikšto civilinio teisinio pobūdžio reikalavimo įpareigoti sudaryti pirkimo pardavimo – sutartį teismingumo ir šio reikalavimo nagrinėjimo užtikrinimo klausimo. Vien tik nurodymas fakto, kad dėl kelių ieškinyje pareikštų analogiškų reikalavimų yra pradėta nagrinėti byla administraciniame teisme, nesuteikia teisinio pagrindo atsisakyti nagrinėti ieškinį bendrosios kompetencijos teisme.

Apeliantų (ieškovų) J. S., D. S., M. S., R. S., B. S., L. T. S. ir G. S. skundas tenkintinas iš dalies.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą tik dėl apskųstos dalies ir tik analizuodamas atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis.

Civilinių bylų priskirtinumas teismams – tai bylų visumos priskyrimas civilines bylas nagrinėjančių teismų kompetencijai. CPK įtvirtintas civilinių bylų priskirtinumo institutas atriboja ne tik visų teismų kompetenciją nuo kitų valstybės institucijų kompetencijos, tačiau skirtas atriboti ir teismų kompetenciją tarp atskirų teismų rūšių vieningoje teismų sistemoje bei tarp atskirų proceso formų bendrosios kompetencijos teisme. Taigi bylų priskirtinumo institutas atriboja bendrosios ir administracinių teismų kompetenciją.

Bendrosios kompetencijos teismai civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka nagrinėja ginčus, kylančius iš civilinių, šeimos, darbo, intelektinės nuosavybės, bankroto, restruktūrizavimo ir kitų privatinių teisinių santykių (CPK 1 str. 1 d.). Administraciniai teismai sprendžia ginčus, kylančius iš administracinių teisinių santykių viešojo administravimo srityje (Administracinių bylų teisenos įstatymo 1 str., 3 str. 1 d.).

Sprendžiant klausimą dėl bylos priskirtinumo, esminę reikšmę turi tarp šalių susiklosčiusių teisinių santykių prigimtis ir pobūdis. Spręsdamas šį klausimą, teismas turi vadovautis absorbcijos principu, kuris reiškia, kad jeigu civilinėje byloje vienas iš reikalavimų yra administracinio teisinio pobūdžio, jis išsprendžiamas bendrosios kompetencijos teisme nagrinėjant civilinę bylą (CPK 26 str. 2 d.).

Ieškovai reiškia tiek administracinio teisinio pobūdžio reikalavimus (panaikinti Širvintų rajono valdybos 1991-10-23 potvarkį Nr. 343-V; panaikinti Širvintų rajono valdybos 1994-12-28 potvarkio Nr. 441 dalį; panaikinti Vilniaus apskrities viršininko 2009-01-30 įsakymą Nr. 2.3-19293-(89); įpareigoti VAVA įstatymo nustatyta tvarka suformuoti ieškovams namų valdos žemės sklypą), tiek civilinio teisinio pobūdžio reikalavimus (sudaryti su ieškovais žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartį). Taigi, keliamas ginčas yra susijęs tiek su administracinio teisinio, tiek ir su civilinio teisinio pobūdžio reikalavimais, o ginčo baigtis, jei ieškinys būtų tenkintas, reikštų civilines teisines pasekmes (pirkimo-pardavimo sutarties sudarymą).

Pagal įstatyminį reguliavimą, bendrosios kompetencijos teismo kompetencija yra platesnė negu administracinio teismo, t.y. bendrosios kompetencijos teismas, kartu su civilinio teisinio pobūdžio reikalavimais, gali spręsti ir administracinio pobūdžio reikalavimus (CPK 26 str. 2 d.). Dominuojantis teisinis santykis, yra vienas iš kriterijų, sprendžiant dėl bylos rūšinio teismingumo, tačiau kartu svarbu pažymėti, jog paprastai administraciniams teismams priskiriamos bylos, kurių išnagrinėjimas nėra susijęs su tolesniu civilinio teisinio pobūdžio ginču. T.y. administraciniams teismams neturi būti priskiriami nagrinėti ginčai, kuriuose yra pareikšti civilinio teisinio pobūdžio reikalavimai, kompleksiškai susiję su administracinio teisinio pobūdžio reikalavimais.

Specialiosios teisėjų kolegijos praktikoje yra ne kartą pažymėta, kad ginčo rūšinį teismingumą per se lemia ne ginčo subjektas, bet teisinio santykio, iš kurio kyla ginčas, prigimtis ir pobūdis. Taip pat Specialioji teisėjų kolegija yra nurodžiusi, kad pagrindinė taisyklė yra ta, jog administracinių teismų kompetencijai priskirtinas nagrinėjimas ginčų, kurių išsprendimas nėra siejamas su tolesniu kokio nors civilinio teisinio ginčo išsprendimu. Taigi ir tokio pobūdžio ginčai, kaip kad yra keliamas šioje byloje, paprastai teismingi bendrosios kompetencijos teismui (Specialiosios teisėjų kolegijos 2007 m. liepos 17 d. nutartis priimta byloje pagal ieškovės V. M. Ch. ieškinį atsakovui Kauno apskrities viršininko administracijai dėl įpareigojimo sudaryti žemės pirkimo - pardavimo sutartį).

Šalies argumentai

Atskirajame skunde apeliantai nurodė, kad dėl kelių ieškinyje pareikštų analogiškų reikalavimų yra pradėta nagrinėti byla administraciniame teisme, tačiau ši faktas nesuteikia teisinio pagrindo atsisakyti nagrinėti ieškinį bendrosios kompetencijos teisme. Teisėjų kolegija pažymi, kad esant duomenų, jog Vilniaus apygardos administraciniame teisme nagrinėjama administracinė byla dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu arba dėl dalies reikalavimų ginčas yra jau išspręstas įsiteisėjusiu tesimo sprendimu, pirmosios instancijos teismas, kuriam yra teisminga ši byla, kaip bendrosios (platesnės) kompetencijos teismui, ieškinio priėmimo stadijoje turėtų spręsti klausimą dėl ieškovų visų ar dalies reikalavimų priėmimo nagrinėti bendrosios kompetencijos teisme, atsižvelgiant į CPK 137 str. 2 d. 4 ir 5 p. reikalavimus arba taikyti CPK 293str.6p. ir 296str.1d.4p. nuostatas, išaiškėjus šioms aplinkybėms priėmus ieškinį.

Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, teisėjų kolegija sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė procesinės teisės normas ir priėmė neteisėtą bei nepagrįstą nutartį, todėl ji naikintina, o ieškinio priėmimo klausimas perduotinas nagrinėti pirmosios instancijos teismui iš naujo, kadangi apeliacinės instancijos teismas negali vertinti ieškinio trūkumų pašalinimo ir jo atitikimo CPK reikalavimams, nes ginčą nagrinėja tik dėl bylos teismingumo (CPK 337str.3p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 336 str., 337 str. 1 d. 3p., 339 str., teisėjų kolegija

nutarė:

panaikinti Širvintų rajono apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 24 d. nutartį, kuria atsisakyta priimti ieškinį civilinėje byloje Nr. 2-711-94/2009 ir perduoti klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Kolegijos pirmininkas Algirdas AuruškevičiusTeisėjos Rasa GudžiūnienėDalia Kačinskienė