Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmų sprendimas

2021-10-19 · Administracinė byla Nr. I3-7021-289/2021

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmai
Dokumentas
Sprendimas
Data
2021-10-19
Bylos Nr.
I3-7021-289/2021
Teisminio proceso Nr.
3-64-3-01191-2021-3
Bylos rūšis
administracinė byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Skundas (prašymas) patenkintas visiškai.
Teisėjai
Virginijus Stankevičius (pirm.), Jarūnė Sedalienė, Žanas Kubeckas
Pareiškėjas
L. A.Č.
Atsakovas
Šiaulių, Šiaulių tardymo izoliatorius
Kategorijos
Administracinė byla Nr. I3-7021-289/2021Teisminio proceso Nr.3-64-3-01191-2021-3Procesinio sprendimo kategorija: 22.7; 55.1.1., 55.1.3 (S)
REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. spalio 19 d.Šiauliai

Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmų teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos narių teisėjų Žano Kubecko, Jarūnės Sedalienės ir Virginijaus Stankevičiaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas),

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos L. A.Č. skundą atsakovui Šiaulių tardymo izoliatoriui dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja 2021 m. birželio 8 d. kreipėsi į Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmus su skundu, kuriuo prašoma panaikinti Šiaulių tardymo izoliatoriaus direktoriaus sprendimą Nr. 20-1173 netenkinti pareiškėjos 2021 m. gegužės 5 d. pateikto prašymo „Dėl sprendimo priėmimo“, įpareigoti atsakovą priimti Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2020 m. gruodžio 8 d. įsakymu Nr. V-373 patvirtinto Ligos ir (ar) laikinojo nedarbingumo ryšio su profesinės veiklos funkcijų vykdymu ar tarnybinių pareigų atlikimu nustatymo komisijos darbo reglamento (toliau – ir Reglamentas) 16 punkto nuostatas atitinkantį sprendimą (galutinį individualų administracinį aktą) dėl rašte Nr. 14-2726 dėstomos informacijos, įpareigoti Šiaulių tardymo izoliatorių supažindinti pareiškėją su galutiniu sprendimu pagal Reglamento 16 punkto reikalavimus.

Pareiškėjos skunde nurodoma, kad pareiškėja L. A.Č. yra statutinė pareigūnė ir vykdo tarnybą Šiaulių tardymo izoliatoriuje (toliau - ir Šiaulių TI, ir Atsakovas, ir įstaiga) Resocializacijos skyriaus (toliau - ir RS) specialistės pareigose, yra Lietuvos Respublikos ikiteisminio tyrimo įstaigų profesinės sąjungos narė. 2020 m. gruodžio 8 d. pareiškėjai buvo patvirtintas susirgimas COVID-19 liga (koronaviruso infekcija), dėl ko nuo 2020 m. gruodžio 8 d. iki 2020 m. gruodžio 23 d. buvo laikinai nedarbinga. Vadovaudamasi Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2020 m. gruodžio 8 d. įsakymu Nr. V-373 patvirtinto Ligos ir (ar) laikinojo nedarbingumo ryšio su profesinės veiklos funkcijų vykdymu ar tarnybinių pareigų atlikimu nustatymo komisijos darbo reglamento (toliau - Reglamentas) nuostatomis, 2021 m. sausio 12 d. įstaigai pateikė prašymą Nr. 20-64 „Dėl laikinojo nedarbingumo ryšio nustatymo“, kuriuo prašė patvirtinti pareiškėjos ligos ir laikino nedarbingumo ryšį su profesinės veiklos funkcijų vykdymu ar tarnybinių pareigų atlikimu. Šiaulių tardymo izoliatoriaus ligos ir (ar) laikinojo nedarbingumo ryšio su profesinės veiklos funkcijų vykdymu ar tarnybinių pareigų atlikimu nustatymo komisija, sudaryta Šiaulių TI direktoriaus 2020 m. gruodžio 29 d. įsakymu Nr. 1-417, (toliau-Komisija) 2021 m. kovo 1 d. patvirtino Ligos ir (ar) laikinojo nedarbingumo ryšio su profesinės veiklos funkcijų vykdymu ar tarnybinių pareigų atlikimu nustatymo išvadą Nr. 20-545 (toliau - Išvada), kurioje rekomendavo pripažinti, kad pareiškėjos laikinas nedarbingumas nuo 2020 m. gruodžio 8 d. iki 2020 m. gruodžio 23 d. dėl susirgimo COVID-19 liga (koronaviruso infekcija) neturi ryšio su tarnybinių pareigų atlikimu. 2021 m. kovo 15 d. pareiškėjai buvo atsiųstas susipažinti tos pačios dienos Šiaulių TI raštas Nr. 14-2726, pasirašytas Komisijos pirmininkės E. Č. (toliau -2021 m. kovo 15 d. Raštas Nr. 14-2726), kuriuo buvo informuota: „Vadovaujantis Išvada ir tyrimo metu surinktų duomenų visuma, Jūsų atveju atitiktis dėl laikinojo nedarbingumo ryšio su profesinės veiklos funkcijų vykdymu ar tarnybinių pareigų atlikimu, kada Jūs galimai vykdėte funkcijas, kurias vykdant buvo neišvengiamas būtinas kontaktas su COVID-19 liga (koronaviruso infekcija) sergančiu asmeniu, nenustatyta.“ Daugiau jokio dokumento, kuriame kokia nors forma būtų aiškiai suformuluotas ir pasirašytas Šiaulių TI direktoriaus sprendimas, negavo, todėl, gindama savo galimai pažeistas teises ir teisinius interesus, Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmams (toliau - Teismas) padavė skundą dėl 2021 m. kovo 15 d. Rašte Nr. 14-2726 suformuluoto sprendimo panaikinimo. 2021 m. balandžio 27 d. Teismas priėmė nutartį, kuria atsisakyta priimti pareiškėjos skundą, nes jis nenagrinėtinas teismų Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau - Administracinių bylų teisenos įstatymas) nustatyta tvarka. Teismas išdėstė motyvus ir, atsižvelgdamas į teisinį reglamentavimą, į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau - LVAT) praktiką ir į pareiškėjos skundo dalyką, padarė išvadą, kad pareiškėjos reikalavimas negali būti savarankišku ginčo administraciniame teisme objektu, nes yra tarpinis viešojo administravimo subjekto dokumentas. Teismo nutartyje rašoma, kad 2021 m. kovo 15 d. Raštas Nr. 14-2726, pasirašytas Komisijos pirmininkės, tik informuoja pareiškėją apie komisijos išvadą, kurioje rekomenduojama pripažinti, kad Resocializacijos skyriaus specialistės L. A.Č. laikinas nedarbingumas nuo 2020 m. gruodžio 8 d. iki 2020 m. gruodžio 20 d. dėl susirgimo COVID-19 liga (koronoviruso infekcija), neturi ryšio su tarnybinių pareigų atlikimu. Teismas nurodo, kad savarankišku ginčo administraciniame teisme objektu galėtų būti tik galutinis individualus administracinis aktas (Šiaulių TI direktoriaus sprendimas), kuriuo, vadovaujantis Reglamento 16 punktu, būtų priimtas sprendimas nepripažinti atitinkamo ryšio. Atsižvelgdama į 2021 m. balandžio 27 d. Teismo nutartį ir joje dėstomus argumentus, 2021 m. gegužės 5 d. įstaigai pateikė prašymą „Dėl sprendimo priėmimo“ Nr. 20-1173, kuriuo įstaigos vadovo paprašė, vadovaujantis imperatyvia Reglamento 16 punkto nuostata, kuo skubiau priimti sprendimą (galutinį individualų administracinį aktą) dėl 2021 m. kovo 15 d. Rašte Nr. 14-2726 dėstomos informacijos ir pareiškėją su tokiu sprendimu supažindinti. Pareiškėjos prašymą buvo atsisakyta tenkinti, ir apie tai pareiškėja buvo informuota Šiaulių TI 2021 m. gegužės 7 d. raštu Nr. 14-5127 „Dėl 2021 metų gegužės mėn. 4 d. prašymo“ (toliau - 2021 m. gegužės 7 d. Raštas Nr. 14-5127). Čia nurodoma: „Kadangi įstaigos vadovas, užrašydamas rezoliuciją, priėmė sprendimą nepripažinti atitinkamo ryšio, o Jums buvo pateikta informacija apie priimto sprendimo motyvus, teisinį pagrindą bei jo apskundimo tvarką, laikytina, kad galutinis sprendimas dėl Jūsų 2021 m. sausio 12 d. prašymo Nr. 20-64 „Dėl laikinojo nedarbingumo ryšio nustatymo“ jau yra priimtas <...>“. Su tokia Atsakovo pozicija nesutinka ir mano, kad yra nesilaikyta Reglamento 16 punkto nuostatos. Komisijai patvirtinus Išvadą, pareiškėja nebuvo supažindinta su jokia Šiaulių TI direktoriaus rezoliucija dėl atitinkamo ryšio nepripažinimo ir negavo galutinio individualaus administracinio akto (Šiaulių TI direktoriaus sprendimo), kuriame, vadovaujantis Reglamento 16 punktu, turėjo būtų suformuluotas galutinis sprendimas. Tokiu būdu, mano, kad Atsakovas nesilaikė Reglamento 16 punkto reikalavimų ir kartu sudarė teisines kliūtis pareiškėjai teisminiu būdu ginti savo galimai pažeistas teises ir teisėtus interesus. Reglamento 10 punktas numato, kad „ Komisija išvadą dėl darbuotojo ligos ir (ar) laikinojo nedarbingumo ryšio su profesinės veiklos funkcijų vykdymu ar tarnybinių pareigų atlikimu pateikia įstaigos vadovui per 10 darbo dienų nuo visų reikalingų dokumentų gavimo. <...> Komisijos išvadoje išdėstomos nustatytos aplinkybės, jas pagrindžiantys įrodymai ir pateikiamas įvertinimas, ar darbuotojo liga ir (ar) laikinasis nedarbingumas turi ryšį su profesinės veiklos funkcijų vykdymu ar tarnybinių pareigų atlikimu <...>“. Reglamento 16 punkte nurodyta: „ įstaigos vadovas, gavęs komisijos išvadą, kurioje konstatuoja, kad darbuotojo liga ir (ar) laikinasis nedarbingumas neturi ryšio su profesinės veiklos funkcijų vykdymu ar tarnybinių pareigų atlikimu, per 3 darbo dienas nuo šios išvados gavimo priima sprendimą nepripažinti atitinkamo ryšio, nurodydamas priimto sprendimo motyvus, teisinį pagrindą bei jo apskundimo tvarką ir įteikia jį darbuotojui.“ Nors 2021 m. gegužės 7 d. Rašte Nr. 14-5127 pažymima, kad „Reglamente taip pat nenurodyta priimamo sprendimo forma, <...>“, atsižvelgiant į Reglamento 16 punkto formuluotę, yra akivaizdu, jog įstaigos vadovo sprendimas privalo atitikti individualiam administraciniam aktui (sprendimui) keliamus reikalavimus. Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo (toliau - Viešojo administravimo įstatymas) 10 straipsnio 1 dalis nurodo, kad „Administracinius sprendimus priimti turi teisę tik viešojo administravimo subjektai, turintys šio įstatymo nustatyta tvarka jiems suteiktus įgaliojimus.“ Viešojo administravimo 10 straipsnio 5 dalyje reglamentuojami reikalavimai administracinio sprendimo turiniui: „Administraciniame sprendime turi būti nurodyta: 1) administracinį sprendimą priėmusio viešojo administravimo subjekto pavadinimas; 2) administracinio sprendimo data; 3) administraciniam sprendimui suteiktas registracijos numeris; 4) atliekamas tvarkomasis veiksmas arba asmenims nustatytos teisės ir (ar) pareigos; 5) administracinio sprendimo teisinis ir faktinis pagrindas ar kitos administraciniam sprendimui įtakos turėjusios aplinkybės; 6) administracinio sprendimo motyvai; 7) administracinio sprendimo apskundimo tvarka, nurodant konkrečią skundą nagrinėjančią instituciją ar įstaigą, skundo padavimo terminą ir teisės aktą, reglamentuojantį apskundimo tvarką; 8) administracinį sprendimą priėmusio asmens vardas, pavardė ir pareigos.“ Viešojo administravimo įstatymo 10 straipsnio 6 dalyje numatyta, kad „Administracinis sprendimas turi būti pasirašytas jį priėmusio pareigūno, valstybės tarnautojo, kito įstatymų nustatytą specialų statusą turinčio fizinio asmens arba viešojo administravimo subjekto vadovo, jo pavaduotojo ar įgalioto asmens. Kai administracinis sprendimas priimamas naudojantis valstybės informacinėmis sistemomis, sprendimo pasirašymui prilyginamas patvirtinimas (autorizavimas) valstybės informacinėje sistemoje.“ Dokumentas, kuris neatitinka administracinio sprendimo turinio reikalavimų, negali būti laikomas teisines pasekmes sukeliančiu administraciniu sprendimu Viešojo administravimo įstatymo prasme ir LVAT formuojamos praktikos prasme. Dokumentas, kuriame nėra suformuluotas teisės aktuose nurodyto atitinkamus įgaliojimus turinčio asmens sprendimas, negali būti laikomas galutiniu teisinę procedūrą užbaigiančiu sprendimu. Pabrėžtina, jog 2021 m. kovo 15 d. Raštu Nr. 14-2726, pasirašytu Komisijos pirmininkės, pareiškėja yra tik informuojama apie Komisijos išvadą, kurioje rekomenduojama pripažinti, kad pareiškėjos laikinas nedarbingumas nuo 2020 m. gruodžio 8 d. iki 2020 m. gruodžio 20 d. dėl susirgimo COVID-19 liga (koronoviruso infekcija) neturi ryšio su tarnybinių pareigų atlikimu. Tačiau sprendimas, kaip numatyta Reglamento 16 punkte, nėra priimtas bei suformuluotas ir pareiškėjai nėra įteiktas. 2021 m. gegužės 7 d. Rašte Nr. 14-5127 Atsakovas nurodo: „Viešojo administravimo įstatyme nėra nustatyta, keliuose rašytiniuose dokumentuose turi būti išdėstytas individualus administracinio akto pagrindimas (jo turinys) ir pats sprendimas dėl nustatytų ar suteiktų teisių, t. y. nereikalaujama, kad individualus administracinis aktas būtų surašytas vientisame dokumente (2011 m. birželio 27 d. išplėstinės teisėjų kolegijos sprendimas byloje Nr. A556-336/2011). Neretai susiklosto tokios faktinės situacijos, kai individualus administracinis aktas būna atitinkamo prieš tai atlikto darbo įteisinimas, kuriame formuluojamos visuomeninių-teisinių santykių dalyviams konkrečios teisės bei pareigos, sukeliančios teisinius padarinius. Pirminėje informacijoje atspindėti faktai nebūtinai turėtų būti perkėlinėjami į administracinį aktą, tad priimant individualų administracinį aktą neretai pakanka padaryti nuorodą j atitinkamą šaltinį“. Dėl to, jog individualus administracinis aktas gali būtų surašytas, jame detaliai nedėstant visos informacijos dėl sprendimo teisinio ir faktinio pagrindimo bei motyvų, o padarant nuorodą į atitinkamą šaltinį, kaip konkrečiu atveju - Išvadą, klausimai ir abejonės nėra keliamos. Tačiau sprendimą individualaus administracinio akto forma turi teisę ir pareigą priimti tik tam įgaliojimus turintis asmuo, sprendime turi būti aiškiai suformuluotas sprendimą priėmusio asmens patvarkymas (įpareigojimas) konkrečiam subjektui (asmeniui), administraciniame sprendime privalo būti aiškiai nurodytas jį priėmusio asmens vardas, pavardė ir pareigos. Administracinis sprendimas turi būti pasirašytas jį priėmusio pareigūno. Žinoma, kai administracinis sprendimas priimamas naudojantis valstybės informacinėmis sistemomis, sprendimo pasirašymui prilyginamas patvirtinimas (autorizavimas) valstybės informacinėje sistemoje. Pareiškėjai 2021 m. kovo 15 d. Raštu Nr. 14-2726, kaip tai atsispindi ir šio rašto pavadinime „Dėl informacijos pateikimo“, yra pateikta informacija apie Išvadą, tačiau tai nėra individualaus administracinio akto reikalavimus atitinkantis sprendimas Reglamento 16 punkto prasme. Reglamento 16 punkte labai aiškiai yra suformuluota, kas turi įgaliojimus priimti sprendimą, - gavęs komisijos išvadą, kurioje konstatuojama, kad darbuotojo liga ir (ar) laikinasis nedarbingumas neturi ryšio su profesinės veiklos funkcijų vykdymu ar tarnybinių pareigų atlikimu, per 3 darbo dienas nuo šios išvados gavimo sprendimą priima įstaigos vadovas. Jokiam kitam asmeniui nėra suteikti tokie įgaliojimai. O vadovaujantis Viešojo administravimo 10 straipsnio 5 dalies 8 punktu, administraciniame sprendime privalo būti nurodoma administracinį sprendimą priėmusio asmens vardas, pavardė ir pareigos. 2021 m. kovo 15 d. Raštas Nr. 14-2726, kuriame dėstoma informacija, yra pasirašytas Komisijos pirmininkės E. Č., Akivaizdu, jog Komisijos pirmininkė, pagal Reglamento 16 punkto nuostatas, neturėjo teisės priimti sprendimo dėl Išvados, kurią patvirtino jos pačios vadovaujama Komisija. Be to, ir pačiame 2021 m. kovo 15 d. Rašte Nr. 14-2726 niekur nėra daroma nuoroda į kokį nors įstaigos vadovo, t. y. Šiaulių TI direktoriaus, sprendimą (nurodant šio sprendimo datą ir registracijos numerį). 2021 m. gegužės 7 d. Rašte Nr. 14-5127 yra pažymėta, kad Reglamente nenurodyta priimamo sprendimo forma, todėl „įstaigos vadovas 2021 m. kovo 1 d. naudojantis dokumentų valdymo sistema DocLogix susipažino su Komisijos pateikta išvada ir suformulavo rezoliuciją bei taip įformino savo sprendimą (pridedami metaduomenys) <...>“. Nesutiktina su Atsakovo pozicija, kad Reglamente nenurodyta priimamo sprendimo forma. Kas tikrai nenurodyta, - jog sprendimas yra priimamas ar gali būti priimamas rezoliucija. Priešingai, formuluotė „priima sprendimą nepripažinti atitinkamo ryšio, nurodydamas priimto sprendimo motyvus, teisinį pagrindą bei jo apskundimo tvarką“ rodo, kad administracinis sprendimas privalo būti priimtas kaip individualus aktas, pagal Viešojo administravimo įstatymo reikalavimus. Konkrečiu atveju tai nebuvo padaryta. 2021 m. gegužės 7 d. Rašte Nr. 14-5127 nurodoma, kad įstaigos vadovas 2021 m. kovo 1 d., naudojantis dokumentų valdymo sistema DocLogix, susipažino su Komisijos pateikta išvada ir suformulavo rezoliuciją, taip įformindamas savo sprendimą. Pirmiausia apie įstaigos vadovo rezoliucijos buvimą pareiškėjai tapo žinoma tik iš 2021 m. gegužės 7 d. Rašto Nr. 14-5127. Reglamento 16 punktas numato, kad įstaigos vadovas, gavęs komisijos išvadą, per 3 darbo dienas nuo šios išvados gavimo priima sprendimą nepripažinti atitinkamo ryšio ir įteikia jį darbuotojui. Pažymi, jog 2021 m. kovo 15 d. Rašte Nr. 14-2726 nėra daroma nuoroda į jokią įstaigos vadovo 2021 m. kovo 1 d. rezoliuciją. Jokie meta­duomenys su įstaigos vadovo 2021 m. kovo 1 d. rezoliucija prie 2021 m. kovo 15 d. Rašto Nr. 14-2726 nebuvo pridėti. Antra, manytina, jog 2021 m. gegužės 7 d. Rašto Nr. 14-5127 priede pateiktuose metaduomenyse matoma įstaigos vadovo 2021 m. kovo 1 d. rezoliucija apskritai nelaikytina administraciniu sprendimu Reglamento 16 punkto prasme ne tik dėl to, kad tokios sprendimo formos nenumato teisės aktas, bet ir todėl, kad toje rezoliucijoje suformuluotas patvarkymas „Pritariu, vykdyti“ yra skirtas ne pareiškėjai, kas turėtų būti daroma individualiame administraciniame sprendime pareiškėjos atžvilgiu, o Užduoties vykdytojui. Pateiktuose metaduomenyse matoma informacija apie užduočių istoriją: I. G. 2021-03-01 13:04:00 suformulavo Rezoliuciją/Užduotį „Susipažinti su dokumentu“; E. Č. 2021-03-01 13:25:23 suformulavo Rezoliuciją/Užduotį „Vykdyti“; S. R. 2021-03-01 14:50:52 suformulavo Rezoliuciją/Užduotį „Pritariu, vykdyti“; R. S. suformulavo: „Paskirti 3021-03-01 G. V.“; G. V. 2021-03-01 14:52:13 suformulavo Rezoliuciją/Užduotį „Pritariu, vykdyti“. Taigi Metaduomenų lentelė rodo įstaigos vadovo S. R. pritarimą bei patvarkymą dėl kažkokios Užduoties vykdymo. Tačiau Šiaulių TI direktoriaus 2021 m. kovo 1 d. rezoliucijoje nėra jokių patvarkymų (įpareigojimų) skirtų būtent pareiškėjai, kas turėtų būti aiškiai suformuluota įstaigos vadovo galutiniame individualiame administraciniame akte, kuriame formuluojamas sprendimas konkretaus darbuotojo atžvilgiu. Be to, atkreiptinas dėmesys, kad Šiaulių TI Veiklos organizavimo skyriaus vedėjas G. V. toje pačioje užduočių istorijoje yra suformulavęs tokią pačią Rezoliuciją/Užduotį, kaip ir įstaigos vadovas, „Pritariu, vykdyti“. Taigi skirtingas pareigas užimantys pareigūnai konkrečioje situacijoje priiminėjo tokius pačius sprendimus, nors Reglamento 16 punkte labai aiškiai yra suformuluota, kad sprendimą dėl išvados, kurioje konstatuojama, kad darbuotojo liga ir (ar) laikinasis nedarbingumas neturi ryšio su profesinės veiklos funkcijų vykdymu ar tarnybinių pareigų atlikimu, priima įstaigos vadovas. Atsižvelgdama į aukščiau dėstomą, mano, kad faktiškai ligos ir (ar) laikinojo nedarbingumo ryšio su profesinės veiklos funkcijų vykdymu ar tarnybinių pareigų atlikimu nustatymo procedūra, pradėta pagal pareiškėjos 2021 m. sausio 12 d. prašymą Nr. 20-64 „Dėl laikinojo nedarbingumo ryšio nustatymo“, yra nebaigta, nes nėra priimtas galutinis teisines pasekmes sukeliantis individualus teisės aktas, kaip numato Reglamento 16 punktas, - įstaigos vadovo, t. y. Šiaulių TI direktoriaus, sprendimas. Pareiškėja su tokiu sprendimu, kaip nurodo Reglamento 16 punktas, nėra supažindinta. O tai sudarė teisines kliūtis pareiškėjai teisiniu būdu ginti galimai pažeistas savo teises bei teisinius interesus dėl pareiškėjai nepalankių Išvados argumentų. Dėl šios priežasties 2021 m. gegužės 5 d. įstaigai pateikė prašymą „Dėl sprendimo priėmimo“ Nr. 20-1173, kuriuo paprašė, kad įstaigos vadovas, vadovaujantis imperatyvia Reglamento 16 punkto nuostata, kuo skubiau priimtų sprendimą (galutinį individualų administracinį aktą) dėl 2021 m. kovo 15 d. Rašte Nr. 14-2726 dėstomos informacijos ir pareiškėją su tokiu sprendimu supažindintų. 2021 m. gegužės 7 d. Rašto Nr. 14-5127 nurodoma, kad prašomi veiksmai nebus atliekami, nes galutinis sprendimas jau yra priimtas. Atsižvelgdama į pateiktus argumentus, mano, kad toks Atsakovo atsisakymas atlikti prašomus veiksmus yra neteisėtas, nes prieštarauja Reglamento 16 punkto, Viešojo administravimo įstatymo 10 straipsnio nuostatoms ir pažeidžia pareiškėjos teisę gauti teisės aktų reikalavimus atitinkantį galutinį sprendimą, todėl teismui teikia šį skundą.

Atsiliepimas

Atsakovo Šiaulių tardymo izoliatoriaus atsiliepime nurodoma, kad Pareiškėja nurodo, kad vadovaujantis Reglamentu 2021-01-12 įstaigai pateikė prašymą Nr. 20-64 „Dėl laikinojo nedarbingumo ryšio nustatymo“, kuriuo prašė patvirtinti jos ligos ir laikinojo nedarbingumo ryšį su profesinės veiklos funkcijų vykdymu ar tarnybinių pareigų atlikimu. Prašymas perduotas Šiaulių tardymo izoliatoriaus ligos ir (ar) laikinojo nedarbingumo ryšio su profesinės veiklos funkcijų vykdymu ar tarnybinių pareigų atlikimu nustatymo komisijai, sudarytai Šiaulių tardymo izoliatoriaus direktoriaus 2020 m. gruodžio 29 d. įsakymu Nr. 1-417 (toliau – Komisija). Komisija, įvertinusi gautą medžiagą, 2021-03-01 Ligos ir (ar) laikinojo nedarbingumo ryšio su profesinės veiklos funkcijų vykdymu ar tarnybinių pareigų atlikimu nustatymo išvadoje Nr. 20-545 (toliau – Išvada) Šiaulių tardymo izoliatoriaus direktoriui rekomendavo pripažinti, kad Resocializacijos skyriaus specialistės L. A.Č. laikinas nedarbingumas nuo 2020-12-08 iki 2020-12-23 dėl susirgimo COVID-19 liga (koronoviruso infekcija), neturi ryšio su tarnybinių pareigų atlikimu. Vadovaujantis Reglamento 16 punktu, įstaigos vadovas, gavęs Komisijos išvadą, kurioje konstatuota, kad darbuotojo liga ir (ar) laikinasis nedarbingumas neturi ryšio su profesinės veiklos funkcijų vykdymu ar tarnybinių pareigų atlikimu, per 3 darbo dienas nuo šios išvados gavimo priima sprendimą nepripažinti atitinkamo ryšio, nurodydamas priimto sprendimo motyvus, teisinį pagrindą bei jo apskundimo tvarką, ir įteikia jį darbuotojui. Šiuo atveju kyla ginčas, ar pareiškėjai pateikta Išvada, ant kurios uždėta Šiaulių TI direktoriaus viza „Pritariu, vykdyti“, atitinka sprendimui keliamus reikalavimus, formą. Pažymi, kad Reglamente priimamo sprendimo forma nenurodyta, todėl įstaigos vadovas 2021-03-01 naudojantis dokumentų valdymo sistema „DocLogix“ susipažino su Komisijos pateikta išvada ir suformavo rezoliuciją bei taip įformino savo sprendimą (pridedamas „DocLogix“ išrašas). Iš pridedamo „DocLogix“ išrašo matyti, kad dokumentas su Šiaulių TI direktoriaus viza 2021-03-01 susipažinimui išsiųstas ir pareiškėjai. 2021-03-15 pareiškėjai buvo išsiųstas ir raštas Nr. 14-2726 „Dėl informacijos pateikimo“, kuriuo ji buvo supažindinta su priimtu sprendimu („<...>Vadovaujantis Išvada ir tyrimo metu surinktų duomenų visuma, Jūsų atveju atitiktis dėl laikinojo nedarbingumo ryšio su profesinės veiklos funkcijų vykdymu ar tarnybinių pareigų atlikimu, kada Jūs galimai vykdėte funkcijas, kurias vykdant buvo neišvengiamas (būtinas) kontaktas su COVID-19 liga (koronaviruso infekcija) sergančiu asmeniu, nenustatyta. <...>“), jo motyvais bei apskundimo tvarka. Taip pat pažymėtina tai, kad Viešojo administravimo įstatyme nėra nustatyta, keliuose rašytiniuose dokumentuose turi būti išdėstytas individualaus administracinio akto pagrindimas (jo turinys) ir pats sprendimas dėl nustatytų ar suteiktų teisių, t. y. nereikalaujama, kad individualus administracinis aktas būtų surašytas vientisame dokumente (2011 m. birželio 27 d. išplėstinės teisėjų kolegijos sprendimas byloje Nr. A556-336/2011). Neretai susiklosto tokios faktinės situacijos, kai individualus administracinis aktas būna atitinkamo prieš tai atlikto darbo įteisinimas, kuriame formuluojamos visuomeninių – teisinių santykių dalyviams konkrečios teisės bei pareigos, sukeliančios teisinius padarinius. Pirminėje informacijoje atspindėti faktai nebūtinai turėtų būti perkėlinėjami į administracinį aktą, tad priimant individualų administracinį aktą neretai pakanka padaryti nuorodą į atitinkamą šaltinį. Taigi, atsakovo nuomone, sprendimas buvo priimtas. Taip pat nesutiktina su pareiškėjos pozicija, jog sprendimas jai nebuvo įteiktas, o informacija apie Šiaulių TI direktoriaus vizą jai tapo žinoma tik gavus 2021-05-07 Šiaulių TI raštą Nr. 14-5127 (atsakymą į pareiškėjos 2021-05-05 prašymą Nr. 20-1173). Paaiškina, kad Šiaulių TI darbuotojams, kurie yra įstaigoje naudojamos dokumentų valdymo sistemos „DocLogix“ vartotojai, įvairūs atsakymai bei kita jiems aktuali informacija teikiami per minėtą sistemą. Patikrinus dokumentų valdymo sistemos „DocLogix“ duomenis nustatyta, kad 2021-03-01 Išvada Nr. 20-545 pareiškėjai L. A.Č. išsiųsta 2021-03-01, 15:49:40 val. Iš teismui pateikiamo „DocLogix“ išrašo taip pat matyti, kad prie pareiškėjai skirtos užduoties „Susipažinti su dokumentu“ matoma užduoties būsena – „Laukiama“. Tai reiškia, kad pareiškėja buvo atidariusi jai siųstą dokumentą, tačiau su juo susipažinusi nepaspaudė mygtuko „atlikta“. Jei užduotis „DocLogix“ vartotojo nėra peržiūrima, matoma užduoties būsena „Neperžiūrėta“. Kartu atkreiptinas dėmesys į tai, kad „DocLogix“ vartotojai, vykdydami savo darbines funkcijas, šia sistema naudojasi kasdien – šioje sistemoje suformuluojamos naujos užduotys, organizuojamas darbų pasiskirstymas ir t. t., todėl dokumento nepastebėjimas ar praleidimas iš esmės negalimas, o pareiškėjos veiksmai iki šios dienos neužbaigiant jai skirtos užduoties galimai yra tikslingi ir sąmoningi siekiant suklaidinti teismą. Be to, kaip jau minėta, analogiška informacija apie priimtą sprendimą bei informacija apie jo pateikimą per „DocLogix“ sistemą pareiškėjai buvo pateikta ir 2021-03-15 Šiaulių tardymo izoliatoriaus raštu „Dėl informacijos pateikimo“ Nr. 14-2726. Kartu nurodoma ir šio sprendimo apskundimo tvarka. Kaip ir su anksčiau minėta Išvada, su šiuo raštu pareiškėja susipažino, tačiau nepaspaudė mygtuko „atlikta“ (pridedamas „DocLogix“ išrašas). Kadangi įstaigos vadovas, užrašydamas rezoliuciją, priėmė sprendimą nepripažinti atitinkamo ryšio, o pareiškėjai buvo pateikta informacija apie priimto sprendimo motyvus, teisinį pagrindą bei jo apskundimo tvarką, laikytina, kad galutinis sprendimas dėl pareiškėjos 2021-01-12 prašymo Nr. 20-64 „Dėl laikinojo nedarbingumo ryšio nustatymo“ yra priimtas. Atsižvelgiant į tai, pareiškėjos 2021-05-05 prašymas Nr. 20-1173 „Dėl sprendimo priėmimo“ netenkintas. Papildomai pažymi ir tai, kad pareiškėja jau anksčiau kreipėsi į Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmus su skundu, kuriuo prašyta panaikinti 2021-03-15 Šiaulių TI rašte Nr. 14-2726 suformuluotą sprendimą pripažinti, kad pareiškėjai nustatyta liga ir laikinasis nedarbingumas turi ryšį su pareiškėjos profesinės veiklos funkcijų ar tarnybinių pareigų atlikimu bei įpareigoti atsakovą išmokėti pareiškėjai vidutinio darbo užmokesčio ir gautos ligos išmokos skirtumo kompensaciją, tačiau teismas 2021-04-27 nutartimi skundą atsisakė priimti motyvuodamas tuo, kad skundžiamas sprendimas yra tarpinis viešojo administravimo subjekto dokumentas (administracinė byla Nr. I3-5598-394/2021). Taigi, matyti, kad iki 2021-04-27 Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmų nutarties atsisakyti priimti skundą pareiškėja nemanė, kad jos atžvilgiu sprendimas dėl 2021-01-12 įstaigai pateikto prašymo Nr. 20-64 „Dėl laikinojo nedarbingumo ryšio nustatymo“ nebuvo priimtas.

Motyvuojamoji dalis

Pareiškėjos skundas tenkintinas.

Nagrinėjamas administracinis ginčas kilo dėl Šiaulių tardymo izoliatoriaus 2021 m. gegužės 7 d. sprendimo Nr. 14-5127 „Dėl 2021 m. gegužės 4 d. prašymo“ (toliau – ir Sprendimas), kuriame nurodama, kad įstaigos vadovas, užrašydamas rezoliuciją, priėmė sprendimą nepripažinti atitinkamo ryšio ir pareiškėjai buvo pateikta informacija apie priimto sprendimo motyvus, teisinį pagrindą bei jo apskundimo tvarką, todėl laikytina, kad galutinis sprendimas dėl pareiškėjos 2021 m. sausio 12 d. prašymo Nr. 20-64 „Dėl laikinojo nedarbingumo ryšio nustatymo“ jau yra priimtas ir Šiaulių tardymo izoliatorius savo veiksmais (neveikimu) nepažeidė pareiškėjos teisės įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismą, kad būtų apginta pažeista ar ginčijama pareiškėjos teisė arba įstatymų saugomas interesas.

Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2020 m. gruodžio 8 d. įsakymu Nr. V-373 patvirtinto Ligos ir (ar) laikinojo nedarbingumo ryšio su profesinės veiklos funkcijų vykdymu ar tarnybinių pareigų atlikimu nustatymo komisijos darbo reglamento 2 punkte nurodoma, kad Reglamentas parengtas vadovaujantis Lietuvos Respublikos ligos ir motinystės socialinio draudimo 11¹ straipsnio 1 dalimi, Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statutu ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2013 m. kovo 20 d. nutarimu Nr. 239 „Dėl vidutinio darbo užmokesčio ir gautos ligos išmokos skirtumo kompensavimo laikinai tapus nedarbingu dėl tarnybinių pareigų atlikimo arba kai laikinasis nedarbingumas susijęs su tarnybinių pareigų atlikimu“ (toliau – ir Nutarimas).

Lietuvos Respublikos ligos ir motinystės socialinio draudimo 11¹ straipsnio 1 dalyje numatyta, kad ligos išmoka asmeniui, kuris Vyriausybės paskelbtos ekstremaliosios situacijos ir (ar) karantino metu vykdydamas savo profesinės veiklos sveikatos, visuomenės saugumo, viešosios tvarkos palaikymo ir (ar) švietimo srityje (srityse) funkcijas, kurias vykdant neišvengiamas (būtinas) kontaktas su pavojinga užkrečiamąja liga sergančiu asmeniu, susirgo liga, dėl kurios Vyriausybė paskelbė ekstremaliąją situaciją ir (ar) karantiną, mokama iš Valstybinio socialinio draudimo fondo lėšų nuo trečiosios jo laikinojo nedarbingumo dienos, yra lygi 77,58 procento išmokos gavėjo kompensuojamojo uždarbio dydžio. Šioje dalyje nurodytų aplinkybių buvimas patvirtinamas vadovaujantis Ligos ir motinystės socialinio draudimo išmokų nuostatuose nustatyta tvarka Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui (toliau – Fondo valdybos teritorinis skyrius) darbdavio pateiktu patvirtinimu, kurio formą tvirtina Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos direktorius (toliau – Patvirtinimo forma). Jeigu darbdavys Ligos ir motinystės socialinio draudimo išmokų nuostatuose nustatyta tvarka Fondo valdybos teritoriniam skyriui nepateikia užpildytos Patvirtinimo formos, šioje dalyje nustatytu atveju, iki Fondo valdybos teritoriniam skyriui darbdavys pateikia užpildytą Patvirtinimo formą, asmeniui skiriama ir mokama šio įstatymo 14 straipsnio 2 dalyje nustatyto dydžio ligos išmoka, o gavus Patvirtinimo formą, paskirta ligos išmoka perskaičiuojama ir jos nepriemoka išmokama Ligos ir motinystės socialinio draudimo išmokų nuostatuose nustatyta tvarka.

Nutarimo 10 punkte numatyta, kad įstaigos, kurioje tarnauja pareigūnas ar karys, vadovas, gavęs komisijos išvadą, kurioje konstatuota, kad pareigūno ar kario laikinasis nedarbingumas neturi ryšio su tarnybinių pareigų atlikimu, per 3 darbo dienas nuo šios išvados gavimo priima sprendimą nekompensuoti pareigūno ar kario vidutinio darbo užmokesčio ir gautos ligos išmokos skirtumo ir raštu apie tai informuoja pareigūną ar karį, nurodydamas, kad nėra teisinio pagrindo kompensuoti vidutinio jo darbo užmokesčio ir gautos ligos išmokos skirtumo, taip pat šio sprendimo apskundimo tvarką.

Reglamento 16 punkte numatyta, kad įstaigos vadovas, gavęs Komisijos išvadą, kurioje konstatuota, kad darbuotojo liga ir (ar) laikinasis nedarbingumas neturi ryšio su profesinės veiklos funkcijų vykdymu ar tarnybinių pareigų atlikimu per 3 darbo dienas nuo šios išvados gavimo priima sprendimą nepripažinti atitinkamo ryšio, nurodydamas priimto sprendimo motyvus, teisinį pagrindą bei jo apskundimo tvarką, ir įteikia darbuotojui.

Skundžiamame Sprendime akcentuojama, kad Reglamente nenurodyta priimamo sprendimo forma, todėl įstaigos vadovas 2021 m. kovo 1 d. naudojantis dokumentų valdymo sistema DocLogix susipažino su Komisijos pateikta išvada ir suformavo rezoliuciją bei taip įformino savo sprendimą. Nesutiktina su tokia atsakovo pozicija, nes Reglamento 16 punkte ir Nutarimo 10 punkte numatoma, kad turi būti priimamas sprendimas nurodant sprendimo motyvus, t. y. Komisijos pateikta išvada negali būti patvirtinta rezoliucija „pritariu, vykdyti“, savarankiškai nemotyvuojant vadovo sprendimo konkrečiais motyvais.

Teisėjų kolegija, daro išvadą, kad atsakovas pareiškėjos 2021 m. gegužės 4 d. prašymo „Dėl sprendimo priėmimo“ iš esmės neišnagrinėjo, jame nenurodė teisinių argumentų, patvirtinančių, kad atsižvelgdamas į Reglamento 16 punktą Šiaulių tardymo izoliatoriaus direktorius galėjo nepriimti motyvuoto sprendimo tik pritardamas rezoliucija Komisijos pateiktai išvadai ir nemotyvuotai bei nepagrįstai konstatavo, kad galutinis sprendimas dėl pareiškėjos 2021 m. sausio 12 d. prašymo Nr. 20-64 „Dėl laikinojo nedarbingumo ryšio nustatymo“ jau yra priimtas, todėl skundžiamas Sprendimas laikytinas neatitinkančiu Viešojo administravimo įstatymo 10 straipsnio 5 dalies 5, 6 punktų reikalavimų, todėl naikintinas kaip neteisėtas ir nepagrįstas.

Nagrinėjamu atveju byloje nustatytos aplinkybės teisėjų kolegijai leidžia daryti išvadą, kad atsakovas formaliai rezoliucija patvirtino Komisijos išvadą pripažinti, kad Resocializacijos skyriaus specialistės L. A.Č. laikinas nedarbingumas nuo 2020 m. gruodžio 8 d. iki 2020 m. gruodžio 23 d. dėl susirgimo COVID-19 liga (koronaviruso infekcija) neturi ryšio su tarnybinių pareigų atlikimu, tokiu būdu tinkamai neužbaigdamas Reglamento 16 punkte numatytos procedūros.

Atsakovo vadovui nepriėmus sprendimo, pagrįsto teisiniais argumentais, kuriais būtų grindžiama Komisijos pateikta išvada, kad pareiškėjos laikinas nedarbingumas nuo 2020 m. gruodžio 8 d. iki 2020 m. gruodžio 23 d. dėl susirgimo COVID-19 liga (koronaviruso infekcija), neturi ryšio su tarnybinių pareigų atlikimu, atsakovas įpareigotinas priimti Reglamento 16 punkto nuostatas atitinkantį sprendimą (galutinį individualų administracinį aktą) dėl rašte Nr. 14-2726 dėstomos informacijos.

Pareiškėjos trečiuoju reikalavimu prašoma įpareigoti atsakovą supažindinti pareiškėją su galutiniu sprendimu pagal Reglamento 16 punkto reikalavimus.

Teisėjų kolegija pažymi, jog teismas nėra viešojo administravimo institucija ir neatlieka viešojo administravimo atitinkamoje srityje, bet sprendžia ginčus dėl teisės (Administracinių bylų teisenos įstatymo 3 straipsnio 1 dalis). Kartu atkreiptinas dėmesys, kad atsakovas vykdydamas įpareigojimą priimti sprendimą pagal Reglamento 16 punktą, turėtų atsižvelgti ir į Reglamento 16 punkte numatytą pareigą įteikti priimtą sprendimą darbuotojui.

Teisėjų kolegija, remdamasi Europos Žmogaus Teisių Teismo praktika, jog teismo pareiga pagrįsti priimtą sprendimą neturėtų būti suprantama, kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (žr. 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas byloje van de Hurk v. Netherlands), nepasisako dėl likusių bylos šalių motyvų.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu, 87 straipsniu, 88 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu, teisėjų kolegija

nusprendžia:

Pareiškėjos L. A.Č. skundą tenkinti.

Panaikinti Šiaulių tardymo izoliatoriaus direktoriaus 2021 m. gegužės 7 d. sprendimą Nr. 14-5127 „Dėl 2021 m. gegužės 4 d. prašymo“.

Įpareigoti atsakovą Šiaulių tardymo izoliatorių priimti Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2020 m. gruodžio 8 d. įsakymu Nr. V-373 patvirtinto Ligos ir (ar) laikinojo nedarbingumo ryšio su profesinės veiklos funkcijų vykdymu ar tarnybinių pareigų atlikimu nustatymo komisijos darbo reglamento 16 punkto nuostatas atitinkantį sprendimą (galutinį individualų administracinį aktą) dėl rašte Nr. 14-2726 dėstomos informacijos.

Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo sprendimo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmus.

Teisėjai Žanas KubeckasJarūnė SedalienėVirginijus Stankevičius