- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2019-12-17
- Bylos Nr.
- N1-2158-1113/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-45503-2019-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Renata Maziliauskienė
- Kaltinamasis
- S. G.
- Kategorijos
Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų teisėja Renata Maziliauskienė, išnagrinėjusi Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės Violetos Rudžianskienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąją bylą, kurioje
S. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, besimokanti (duomenys neskelbtini), netekėjusi, gyvenanti (duomenys neskelbtini), deklaravusi gyvenamąją vietą adresu (duomenys neskelbtini), teista:
1) Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2018 m. rugpjūčio 8 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalį, prilaikius BK 64¹ straipsnį, laisvės apribojimu 6 mėnesiams;
2) Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2018 m. spalio 10 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, prilaikius BK 64¹ straipsnį, laisvės apribojimu 8 mėnesiams; šią bausmę subendrinus su Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2018 m. rugpjūčio 8 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, galutinė bausmė - laisvės apribojimas 1 metams;
3) 2019 m. vasario 28 d. Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį laisvės apribojimu 1 metams; vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2018 m. spalio 10 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir nustatyta 1 metų 4 mėnesių laisvės apribojimo bausmė;
4) 2019 m. gegužės 28 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal BK 187 straipsnio 2 dalį, prilaikius BK 64¹ straipsnį, laisvės apribojimu 1 metams 3 mėnesiams; vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė subendrinta su Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2019 m. vasario 28 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir nustatyta 2 metų laisvės apribojimo bausmė;
5) 2019 m. birželio 7 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, prilaikius BK 64¹ straipsnį, laisvės apribojimu 10 mėnesių; vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė subendrinta su Šiaulių apylinkės teismo 2019 m. vasario 28 d. nuosprendžiu paskirta bausme, ir galutinė subendrinta bausmė paskirta 2 metai laisvės apribojimo; 2019 m. rugsėjo 24 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, 2019 m. gegužės 28 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų baudžiamuoju įsakymu paskirta laisvės apribojimo bausmė subendrinta su Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2019 m. birželio 7 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta laisvės apribojimo bausme, ir galutinė subendrinta bausmė skirta laisvės apribojimas 2 metams, bausmės neatlikusi, teistumas neišnykęs,
Aprašomoji dalis
nustatė:
S. G. 2019 spalio 17 d. apie 23.45 val. viešoje vietoje - (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), pašalinių asmenų akivaizdoje, įžūliu elgesiu, t. y., ištempdama nukentėjusiąją V. K. iš vaikų globos namų pastato, kieme stūmė ją ant žemės, po ko šiai nugriuvus, spyrė ne mažiau trijų kartų į galvos sritį, ne mažiau dviejų kartų kumščiu sudavė į veidą, ir ne mažiau dviejų kartų spyrė į nugarą, taip sukėlė V. K. fizinį skausmą, tokiu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė viešąją tvarką ir rimtį.
Apklausta ikiteisminio tyrimo metu S. G. kalta prisipažino visiškai ir nurodė, kad kaltę pripažįsta dėl smūgių sudavimo, daiktų ir pinigų nevogė. Su V. K. pradėjo konfliktuoti, kai ši apsigyveno (duomenys neskelbtini). Įvykis galėjo būti įtarime nurodytu laiku, naktį iš spalio 17 į 18 d., apie 22 val. Nuėjusi į kambarį, kur abi gyveno, pamatė, kad V. dedasi daiktus, pasakė, kad nori pabėgti. Norėdama ją sulaikyti, ji V. paėmė už riešo. Ši griebė jai už plaukų. Dėl tokių veiksmų ji supyko, už kapišono V. ištempė į lauką ant laiptų. Lauke dar buvo draugai. Ištempusi į kiemą, ji V. stūmė ant žemės, o nugriuvusiai kokius tris kartus spyrė į galvą, du kartus trenkė kumščiu į veidą, ir porą kartų spyrė į nugarą. Tada ją sustabdė vienas iš draugų, neleido daugiau mušti. Nematė, kad V. turėtų telefoną ar jo įkroviklį. Į kišenes nelindo, jokių daiktų ir pinigų iš V. nepagrobė. Po įvykio kalbėjo su V., jos atsiprašė, tarpusavyje susitaikė, kalbasi. Dėl savo veiksmų gailisi (2 t., b. l. 59–60, 67–68).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamosios S. G. prisipažinimo, jos kaltę įrodo ir kita bylos medžiaga:
Apklausta ikiteisminio tyrimo metu pas ikiteisminio tyrimo teisėją nepilnametė nukentėjusioji V. K. parodė, kad šiuo metu santykiai su S. G. yra geri. Įvykio metu ji buvo sumušta, tačiau nepasakos kur buvo suduoti smūgiai. Jos telefonas buvo kraunamas jos kambaryje, telefoną paėmė iki sumušimo. Ji turėjo 35 eurus. Pinigus ir telefoną paėmė iki muštynių. Jie negrąžinti. Daugiau nieko nebuvo kambaryje, striukė buvo ant lovos ir ji (S. G.) vienintelė galėjo paimti tuos pinigus. Mušimo metu jokie jos daiktai nebuvo paimti. Ji gyveno viena ir ją pakvietė draugė. Tada S. G. krovėsi jos daiktus. Dabar vis žada parnešti telefoną ir atiduoti, bet niekaip neparneša. Nežino dėl kokių priežasčių ją mušė (1 t., b. l. 109–110).
Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytoja L. Š. parodė, kad dirba socialinio darbuotojo padėjėja naktiniam darbui (duomenys neskelbtini). S. G. žino keturis metus, V. K. pas juos apsigyveno nuo 2019 m. spalio 4 d. V. K. nevaldomo charakterio, rūko, keikiasi, meluoja, bėga iš globos namų, nuolat girta. Naktį iš spalio 17 į 18 d. ji dirbo naktinėje pamainoje. V. neblaivi grįžo į šeimyną 23.15 val., nors privalo grįžti iki 22 val. Po to abi su S. G. atėjo prie jos, kad išleistų parūkyti. S. G. buvo blaivi. Žinodama, kad jeigu neišleis, jos pasišalins pačios, merginas išleido. Po to išgirdo triukšmą, balsus, keiksmus. Suprato kad jos abi susipyko, konfliktuoja. Priėjo prie lango ir pamatė, kad ant žemės, prie laiptų guli V. ir nieko aplink ją nėra. Nubėgo prie gulinčios V., kuriai iš nosies bėgo kraujas, galvoje užčiuopė guzą. V. atsisėdo, šaukė, kad dingo 35 eurai, telefonas ir įkroviklis. Paklausus kas nutiko, V. nieko neaiškino, tik kartojo „pinigai, telefonas“, vertė kišenes, buvo panikoje. Ji iškvietė policiją. Atvyko policijos pareigūnai, kurie iškvietė greitąją pagalbą. V. K. išvežė apžiūrai ir parvežė atgal 02.25 val. Kas nutiko, V. jai nesakė nieko, nežino kas ją sumušė. Nežino, ar V. galėjo turėti tiek pinigų, jų pas merginą nematė. Telefoną ji turėdavo (1 t., b. l. 129–131).
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas M. B. parodė, kad yra S. G. draugas. Datos neprisimena, maždaug prieš 2 mėnesius jis palydėjo S. į (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini). Buvo jis, A. J., E. ir S., kuri nuėjo į savo kambarį pasiimti parūkyti. Jie laukė kieme, prie pagrindinių durų. Matė kaip išėjo S., V., po to S. griebė V. už rankos, ši čiupo S. už plaukų. S. V. išsivedė į lauką ir pradėjo mušti. Kieme sudavė smūgius kumščiais, spyrė vieną ar du kartus. Kiek sudavė smūgių S. V., jis negali pasakyti, bet nelabai daug. Jis atitraukė S. ir daugiau neleido mušti V.. Kraujo ant V. veido nematė. Kad S. būtų paėmusi iš V. telefoną, pinigų, jis nematė. Vėliau jam S. sakė, kad V. norėjo bėgti iš vaikų namų, ji neleido ir todėl jos susipyko. (1 t., b. l. 141–143).
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. J. parodė, kad prieš kelias savaites, datos nepamena apie 23-24 val. jis ėjo pasitikti draugės E. P. iki (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) gatvėje. Ateidamas prie (duomenys neskelbtini), netoli paradinių durų išgirdo triukšmą. Priėjo artyn ir pamatė, kad V. guli ant žemės, o M. B. laiko S., kuri buvo įtūžusi, pikta. Suprato, kad ši sumušė V. Smūgių jis nematė, tai pat nematė, kad S. būtų paėmusi telefoną ir pinigus iš V. Tokių daiktų pas S. G. nematė. Ji gyrėsi kad sumušė, o kad ėmė kažką, nesakė (1 t., b. l. 147–149).
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu nepilnametis liudytojas E. T. parodė, kad datos neprisimena, buvo tamsu, apie 24 val. jis girdėjo kaip į (duomenys neskelbtini) parėjo S. G., E. P. ir kiti. Matė, kad jos nubėgo į lauką prie paradinių laiptų. Kai jis išėjo į lauką, pamatė, kad V. guli ant žemės, prie jos buvo S. G., E., K. M., dviejų kitų nepažįsta. V. gulėjo prie laiptų, matė kraują virš nosies. V. kalbėjo kažką, verkė. Nesakė apie telefoną ir pinigus. Niekas nekraustė jos kišenių, jis to nematė. Kas sumušė V., jis nematė, nes buvo tuo metu kambaryje. Po to niekas nepasisakė, kad sumušė V. (1 t., b. l. 157–159).
Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytoja E. P. parodė, kad datos neprisimena, vakare, apie 21–22 val. buvo prie (duomenys neskelbtini) paradinių durų. Ji su S. ėjo į šeimyną, sutiko V., kelios savaitės gyvenančią vaikų namuose. S. sukonfliktavo su V., kuri S. patempė už plaukų. S. G. supykusi ištempė V. už plaukų į lauką. Lauke buvo K. M., M., A. J. ir E. T.. Lauke jos apsižodžiavo, o ji tuo metu ėjo už kampo parūkyti ir išgirdo žodžius „S. raminkis“. Pažiūrėjusi pamatė, kad V. guli ant žemės. S. buvo prie V., M. S. patraukė ir neleido mušti. Nematė kiek smūgių sudavė S. V., bet sumušė tai ji. Girdėjo, kad V. dingo telefonas, 35 eurai ir telefono įkroviklis. Bet paskui V. kalbėjo vaikų namuose, kad ji melavo, kad neprisimena ar turėjo tuos pinigus. Pati S. nesakė, kad paėmė telefoną ar pinigus (1 t., b. l. 163–165).
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas K. M. parodė, kad spalio mėnesį po 21 val. jis, E. P., E. T. rūkė prie (duomenys neskelbtini), už sporto salės. V. K. grįžo į vaikų namus girta, pykosi su auklėtojomis. Po to susipyko su S., kuriai V. paėmė už plaukų. Tada S. ištempė V. į lauką ir sumušė. Trenkė vieną kartą į veidą, po to spyrė koja. Galėjo būti trys–keturi smūgiai. Nuo smūgio ranka V. nugriuvo, po to S. spyrė du smūgius. Dar kieme buvo du nepažįstami vaikinai. Telefono, pinigų pas V. nematė (1 t., b. l. 169–171).
Iš 2019 m. spalio 18 d. (duomenys neskelbtini)pranešimo matyti, kad buvo pranešta apie S. G. smurtinį elgesį prieš V. K. (1 t., b. l. 8).
Iš 2019 m. spalio 18 d. tarnybinio pranešimo matyti, jog 2019 m. spalio 18 d. 01.12 val. į Moters ir Vaiko kliniką pristatyta V. K., kuri buvo sumušta (1 t., b. l. 12).
Iš 2019 m. spalio 18 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad buvo užfiksuota įvykio vietos, adresu (duomenys neskelbtini), apžiūra. Apžiūros metu fotografuota, tyrimui reikšmingų objektų nepaimta (1 t., b. l. 18–23).
Iš 2019 m. spalio 18 d. Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės I-osios kuopos mobiliojo būrio vyriausiojo patrulio D. M. tarnybinio pranešimo matyti, jog iš budėtojo buvo gautas pranešimas, kad į (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), grįžo auklėtine V. K., kuri yra neblaivi ir sumušta. Nuvykus į įvykio vietą, lauke pasitiko globos namų socialinė darbuotoja L. Š. bei nukentėjusioji V. K.. Ant V. K. veido matėsi kraujo, ji verkė, buvo labai susijaudinusi. V. K. aiškino, kad grįžus į globos namus ant laiptų ją pasitiko kiti globos namų auklėtiniai, kurie pradėjo jai sakyti, kad ji nepritampa jų kolektyve ir pakvietė ją išeiti į lauką. Einant pro duris, viena iš auklėtinių, kaip vėliau paaiškėjo, S. G. paėmė iš V. K. rankų telefoną. Dėl to kilus konfliktui, S. G. pradėjo rankomis mušti V. K., suduodama nežinomą skaičių smūgių jai į galvą. Vėliau buvo pribėgę ir daugiau auklėtinių, bet ar jie sudavė smūgius V. K. neprisimena. Prisimena, kad mušė tik S. G. ir, kad šalia matė kitą auklėtinę E. P., bei S. G. draugą, vardu M.. Po konflikto jie visi pabėgo ir susėdę į automobilį išvažiavo nežinoma kryptimi. Atvykus medikų ekipažui. V. K. buvo palydėta į Šiaulių Respublikinės ligoninės Vaiko ir Moters kliniką apžiūrai, nes ji skundėsi, kad jai skauda galvą, jaučia gumbą pakaušyje ir kaktoje. Ten laukė Vaiko teisių apsaugos tarnybos specialistai. Po medicininės apžiūros V. K. buvo paleista gydytis ambulatoriškai. Jos neblaivumo nustatyti nepavyko, nes 6 kartus nesugebėjo įpūsti reikiamą oro kiekį, nors nuo jos jautėsi sklindantis alkoholio kvapas. Parvežus V. K. atgal į (duomenys neskelbtini), V. K. papildė, kad S. G. jai iš kelnių kišenės ištraukė apie 35 eurus. Pinigus ištraukė tada, kai V. K. sumušta gulėjo ant žemės. Jos kišenėje buvo 20 eurų kupiūra, dvi kupiūros po 5 eurus ir dar monetomis apie 5 eurus. Telefonas jai taip pat nebuvo grąžintas ir S. G., galimai, pasišalino su juo (1 t., b. l. 24–25).
Iš 2019 m. spalio 29 d. valstybinės teismo medicinos tarnybos specialisto išvados Nr. G 1506/2019(04) matyti, kad V. K. kūne objektyvių išorinių sužalojimų žymių, skeleto kaulų lūžių nekonstatuota. Respublikinėje Šiaulių ligoninėje nustatyti galvos ir veido sumušimai sužalojimais nevertinami, nes žodis „sumušimas“ neteikia realios informacijos apie sužalojimų pobūdį (pvz. odos nubrozdinimas, poodinė kraujosruva ir pan.) Nesant objektyvių traumavimo požymių, nėra ir objektyvaus pagrindo vertinti sveikatos sutrikdymo mastą (1 t., b. l. 33).
Įvertinęs šiuos įrodymus, teismas laiko, jog kaltinamosios S. G. kaltė įrodyta.
Kaltinamoji S. G. viešoje vietoje įžūliu elgesiu – panaudodama fizinį smurtą prieš žmogų – demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, todėl jos veika atitinka nusikaltimo, numatyto BK 284 straipsnyje, požymius.
Prokurorė siūlo baudžiamąją bylą užbaigti baudžiamojo įsakymo priėmimu ir S. G., pripažinus kalta padarius nusikaltimą, numatytą BK 284 straipsnyje, skirti bausmę ‑ 27 (dvidešimt septynias) paras arešto. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti trečdaliu. Kaltinamoji neprieštarauja prokurorės sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokurorės siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu (trukme) (2 t., b. l. 78–84).
Kaltinamosios S. G. atsakomybę lengvina tai, kad ji pripažino padarius nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamosios atsakomybę lengvinančią aplinkybę, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, kaltinamosios asmenybę, bausmės tikslus. S. G. teista 5 kartus (2 t., b. l. 6–10), bausta administracine tvarka (2 t., b. l. 37–42), mokosi (duomenys neskelbtini), profesinio rengimo centro charakterizuojama patenkinamai (2 t., b. l. 35), nusikalstamą veiką padarė būdama nepilnametė. Paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad už padarytą nusikaltimą kaltinamajai gali būti skiriama sankcijoje numatyta bausmė – areštas (BK 49 straipsnis). Remiantis BK 64¹ straipsniu, bausmė mažintina vienu trečdaliu, kadangi baudžiamoji byla išspręsta supaprastinto proceso tvarka ir užbaigta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 2 vnt. kompaktinių plokštelių su apklausų vaizdo/garso įrašais, kurios prisegtos prie bylos pirmo tomo galinio viršelio, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktinos saugoti byloje.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
S. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnyje, ir skirti 27 (dvidešimt septynias) paras arešto.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti S. G. galutinę bausmę – 18 (aštuoniolika) parų arešto. Arešto bausmę paskirti atlikti Šiaulių tardymo izoliatoriuje.
S. G. išaiškinti, kad pagal Lietuvos Respublikos Bausmių vykdymo kodekso 51 straipsnio 3 dalį nuteistieji, kuriems paskirtas areštas, kai suėmimas nevykdomas, ne vėliau kaip per septynias dienas po nuosprendžio/teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo privalo atvykti į pataisos įstaigą atlikti arešto bausmės. Pagal Lietuvos Respublikos Bausmių vykdymo kodekso 51 straipsnio 4 dalį nuteistasis, dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalintis nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą, privalo iki šio straipsnio 3 dalyje nustatyto termino pabaigos apie tai pranešti pataisos įstaigos, kurioje jis turėtų atlikti arešto bausmę, administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą.
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - 2 vnt. kompaktinių plokštelių su apklausų vaizdo/garso įrašais palikti saugoti byloje.
Išaiškinti S. G., kad nesutikdama su teismo baudžiamuoju įsakymu skirta bausme ar jos dydžiu, turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kalta, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Minėta teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir nebegalės būti skundžiamas.