- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-03-08
- Bylos Nr.
- 1-63-547/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-05-1-4151-11-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Silvana Girdenienė
- Kaltinamasis
- D. M.
Varėnos rajono apylinkės teismo teisėja Silvana Girdenienė, sekretoriaujant Danguolei Lukošiūnienei, dalyvaujant prokurorei Živilei Gecevičienei, gynėjams: adv. Justinui Jaksebagai, Nijolei Raulušaitienei vertėjai Gvantsa Keshelava, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D. M., gim. (duomenys neskelbtini), Gruzijos Respublikos pilietis, gruzinas, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirba, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,-
G. L., gim. (duomenys neskelbtini) Gruzijos Respublikos pilietis, gruzinas, aukštojo išsilavinimo, nevedęs, nedirba, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,-
S. J., gim. (duomenys neskelbtini), Gruzijos Respublikos pilietis, gruzinas, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirba, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,-
A. S., gim. (duomenys neskelbtini), Gruzijos Respublikos pilietis, gruzinas, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirba, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,-
M. G., gim. (duomenys neskelbtini), Gruzijos Respublikos pilietis, gruzinas, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirba, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,-
Aprašomoji dalis
nustatė:
Gruzijos Respublikos piliečiai D. M., M. G., S. J., A. S., G. L., veikdami bendrininkų grupėje 2011 m. lapkričio 9 d. ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, Varėnos rajono Senovės kaimo ribose, 10 m atstumu nuo valstybės sieną žyminčio ženklo Nr. 0174 link valstybės sieną žyminčio ženklo Nr. 0173, V tyčia, neteisėtai, neturėdami Lietuvos Respublikos vizos ar kito leidimo atvykti į Lietuvos Respubliką, neleistinoje vietoje, ne per pasienio ir muitinės kontrolės punktus, pėsčiomis perėjo Lietuvos Respublikos valstybės sieną, eidami iš Baltarusijos Respublikos teritorijos į Lietuvos Respublikos teritoriją.
Tokiais veiksmais D. M., M. G., S. J., A. S., G. L., padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 291 str.1d.
Kaltinamasis D. M. kaltę pripažino pilnai ir ikiteisminio tyrimo metu , ir teisminio nagrinėjimo metu. D. M. parodė, kad gyvena Gruzijos Respublikoje, neturi darbo. 2011-10-28 lėktuvu iš Tbilisio vienas atskrido į Minską, kur gyveno apie savaitę. Susitiko su S. J.. Jie susipažino su vyriškiu, kuris pažadėjo juos nuvežti prie Baltarusijos Respublikos valstybės sienos, kur jie galės patekti į Lietuvą. 2011-11-08 išvažiavo iš Minsko į Brestą, o iš ten pėsčiomis perėjo valstybės sieną . Kaltinamasis paaiškino, kad jis su S. J. ėjo dviese, turėjo su savimi žemėlapį. Jis nurodė, kad jie ėjo apie 6 valandas. Naktį jokių valstybės sienos ženklų nematė. Savo asmens pasą išmetė, nežino kur. Kad yra Lietuvos Respublikoje suprato kuomet atėjo į geležinkelio stotį. Ten išgirdo kalbant gruziniškai tris asmenis, su kuriais susipažino, jų vardų neprisimena. Stotyje visi įsėdo į traukinį ir važiavo į Vilnių. Sustojus vienoje iš stočių į traukinį įlipo pasienio pareigūnai, juos visus sulaikė. Kaltinamasis nurodė, kad į Lietuvą ėjo, nes tikėjosi gauti prieglobstį.
Kaltinamasis G. L. ir ikiteisminio tyrimo metu , ir teisme savo kaltę pripažino ir parodė, kad gyvena Gruzijos Respublikoje. 2011-10-23 iš Tbilisio lėktuvu išskrido į Baltarusijos Respubliką, kur gyveno keletą dienų, iš ten bandė patekti į Lenkiją, bet buvo sugrąžintas. Tada nusprendė patekti į Lietuvos Respubliką. Jis paaiškino ,kad būnant Baltarusijoje jis domėjosi ,kaip galima būtų patekti į Lietuvą. Kaltinamasis paaiškino, kad orientuodamasis pagal žemėlapį perėjo Lietuvos sieną. Nurodyta kryptimi per mišką ėjo apie 4 valandas. Valstybės sienos ženklų nematė. Mišku ėjo naktį, ryte priėjo stotį, kur susipažino su keturiais gruziniškai kalbančiais asmenis. Stotyje visi įsėdo į traukinį ir važiavo į Vilnių. Jis paaiškino ,kad pats atsisėdo kitame vagone. Traukiniui sustojus vienoje stotelėje, į traukinį įlipo pasienio pareigūnai ir juos visus sulaikė. Jis turėjo asmens pasą. Lietuvoje tikėjosi gauti prieglobstį.
Kaltinamasis S. J. ir ikiteisminio tyrimo metu , ir teisme savo kaltę pripažino ir parodė, kad praėjusių metų spalio mėnesį jis lėktuvu nuskrido į Minsko m. Baltarusijos Respublikoje kur, susitiko su D. M.. Jis paaiškino , kad visiškai patvirtina D. M. parodymus. Ikiteisminio tyrimo metu jis nurodė, kad jie ėjo apie 5-6 valandas. Naktį valstybės sienos ženklų nematė, buvo miškas. Savo asmens pasą suplėšė ir išmetė Lietuvoje. Bijojo, kad jį sulaikys ir išsiųs į Gruziją. Kad yra Lietuvos Respublikoje suprato kai atėjo į geležinkelio stotį. Stotyje išgirdo kalbant gruziniškai tris asmenis, su jais susipažino, vardų neprisimena. Jie visi įsėdo į traukinį, važiavo į Vilnių. Vienoje stotyje į traukinį įlipo pasienio pareigūnai, kurie juos sulaikė, nes jie neturėjo asmens dokumentų. Lietuvos Respublikoje tikėjosi gauti prieglobstį.
Kaltinamasis A. S. ir ikiteisminio tyrimo metu , ir teisme savo kaltę pripažino ir parodė, kad 2011-10-28 iš Tbilisio lėktuvu išskrido į Minską, kur viešbutyje gyveno apie 10 dienų. Jo tikslas patekti į Lenkijos Respubliką arba į Lietuvos Respubliką. 2011-11-08 vakare jis ėjo mišku iš Baltarusijos pusės į Lietuvą. Eidamas per mišką apie 3.00 val. matė stulpus, ant jų nebuvo parašyta, kad tai valstybės siena, bet jis suprato, kad jau yra Lietuvoje. Ryte atėjo į geležinkelio stotį, kur sutiko keturis gruziniškai kalbančius asmenis, susipažino. Šie gruzinai norėjo vykti į Vilnių. Baltarusijos Respublikoje girdėjo, kad norint gauti prieglobstį Lietuvoje, reikia Vilniuje kreiptis į migracijos tarnybą. Stotyje visi įsėdo į traukinį ir važiavo į Vilnių. Vienoje stotyje į traukinį įlipo pasienio pareigūnai ir juos visus sulaikė. Savo pasą jis suplėšė ir išmetė per langą važiuodamas traukiniu. Į Lietuvos Respubliką ėjo tikėdamasis gauti prieglobstį.
Kaltinamasis M. G. ir ikiteisminio tyrimo metu , ir teisme savo kaltę pripažino ir parodė, kad maždaug 2011-10-04 iš Gruzijos lėktuvu išskrido į Ukrainos Respubliką kur gyveno 10-12 dienų. Iš Ukrainos atvažiavo į Bresto m. Baltarusijos Respublikoje, kur viešbutyje gyveno apie savaitę. Kelis kartus bandė patekti į Lenkijos Respubliką, tačiau buvo grąžinamas į Baltarusijos Respubliką. Tada nusprendė patekti į Lietuvos Respubliką. Iš Bresto 2011-11-08 su taksi atvažiavo į vietą prie miško, kur taksistas jį išleido, parodė kryptį į Lietuvos Respubliką. Nurodyta kryptimi per mišką ėjo apie 12 valandų. Valstybės sieną žyminčių ženklų nematė, bet buvo tvora. Atėjo į geležinkelio stotį, kur suprato, kad yra Lietuvos Respublikoje. Stotyje išgirdo kalbant gruziniškai kelis asmenis, su jais susipažino, vardų neprisimena. Atvažiavus traukiniui, visi įsėdo į jį ir važiavo į Vilnių. Traukiniui sustojus vienoje stotyje į jį įlipo pasieniečiai, kurie juos sulaikė, nes neturėjo asmens dokumentų. Lietuvos Respublikoje tikėjosi gauti prieglobstį.
Liudytojas Aidas Ivanauskas, VSAT Varėnos rinktinės Operatyvinės veiklos skyriaus vyr. specialistas, parodė, kad 2011-11-09 8.18 val. kartu su Varėnos rinktinės Operatyvinės veiklos skyriaus pareigūnais Artūru Jasevičiumi ir Tomu Važgiu, gavo nurodymą patikrinti traukiniu Marcinkonys–Vilnius važiuojančius Gruzijos Respublikos piliečius. Nuvyko į Varėnos geležinkelio stotį. Traukinys iš Marcinkonių atvyko 8.40 val. A. Jasevičius nuėjo prie traukinio mašinistų kabinos, o jis - į pirmą vagoną, pamatė 4 tamsaus gymio vyriškius. Paprašyti dokumentų, jų nepateikė ir negalėjo nurodyti atvykimo į Lietuvos Respubliką aplinkybių ir buvimo tikslo. Asmenis, prisistačiusius Gruzijos Respublikos piliečiais, sulaikė ir išlaipino iš traukinio. Pareigūnas T. Važgys paskutiniame vagone sulaikė vieną Gruzijos Respublikos piliečiu prisistačiusį asmenį. Sulaikytus asmenis pristatė į Varėnos rinktinę. Pas vieną iš asmenų rado Gruzijos Respublikos piliečio pasą ir nustatė asmens tapatybę. Pase LR vizos, žymų apie LR valstybės sienos kirtimą nebuvo. Kiti asmenys neturėjo jokių asmens tapatybę patvirtinančių dokumentų. Apie 11.00 val. gavo pranešimą iš Kabelių užkardos, kad tarp valstybės sieną žyminčių ženklų Nr. 0173-0174, kontrolinėje pėdsakų juostoje, rasti keleto asmenų pėdsakai, todėl kartu su Varėnos rinktinės Operatyvinės veiklos skyriaus pareigūnu Šarūnu Jarašiumi ir Specialiosios paskirties būrio Kinologu grupės kinologu Mindaugu Stulgiu su tarnybiniu šunimi nuvyko prie valstybės sienos patikrinti informacijos. Nurodytoje vietoje kontrolinėje sienos juostoje buvo daug pėdsakų, nukreiptų nuo apsauginės tvoros į Lietuvos Respublikos gilumą. Kinologas su tarnybiniu šunimi vietovėje nieko įtartino nerado. Liudytojas paaiškino, kad prie sienos buvo rasta krepšio rankena. Liudytojas patvirtino , kad jie nuvyko į Marcinkonių geležinkelio stotį. Stoties darbininkas Ivan Janulin paaiškino, kad ryte matė 4-5 tamsaus gymio, įtartinus asmenis, vienas buvo raišas, jie šiukšlino stoties teritorijoje, plėšė dokumentus, persirengė šlapius drabužius ir juos, bei krepšius išmėtė stoties teritorijoje. I. Janulin nurodė, kad daiktus, dokumentų likučius ir kitas tų asmenų šiukšles surinko, sudėjo į šiukšlių maišą ir įmetė į šiukšlių konteinerį. Apžiūrėjus tą konteinerį, liudytojas patvirtino, jog buvo paimtas maišas su turiniu. Stoties teritorijoje rado išmestą suplėšytą Gruzijos Respublikos piliečio asmens pasą išduotą M. G.. Apžiūrėję šiukšlių maišą, rado sportinį krepšį be vienos rankenos. Palygino likusią rankeną su prie valstybės sienos rastu raiščiu, nustatė, kad jie yra vienodi. Taip pat stoties teritorijoje rado Lietuvos Respublikos žemėlapio, Baltarusijos Respublikos viešbučio rezervacijos, draudimo ir kitų dokumentų, išduotų Gruzijos Respublikos piliečiams, dalių. Sulaikymo metu nė vienas iš sulaikytasis prieglobsčio Lietuvos Respublikoje neprašė, nuolat keitė nuomones apie atvykimo į Lietuvos Respubliką aplinkybes, negalėjo nurodyti atvykimo tikslo.
Liudytojas Artūras Jasevičius, VSAT Varėnos rinktinės Operatyvinės veiklos skyriaus vyr. specialistas, parodė, kad 2011-11-09 8.18 val. kartu su Varėnos rinktinės pareigūnais Aidu Ivanausku ir Tomu Važgiu, gavo nurodymą Varėnos geležinkelio stotyje patikrinti traukiniu Marcinkonys – Vilnius važiuojančius Gruzijos Respublikos piliečius. Traukinys iš Marcinkonių atvyko 8.40 val. Jis pats nuėjo prie traukinio mašinistų kabinos, o A. Ivanauskas - į pirmą vagoną, o T. Važgys į paskutinį vagoną. Jis mašinistui pasakė, kad traukinį užlaikys dėl patikrinimo, tada nuėjo į pirmą vagoną, kur A. Ivanauskas stovėjo prie 4 tamsaus gymio asmenų. Paprašyti dokumentų, jų nepateikė, negalėjo nurodyti atvykimo į Lietuvą aplinkybių ir tikslo. Asmenis, prisistačiusius Gruzijos Respublikos piliečiais, sulaikė ir išlaipino iš traukinio. Pareigūnas T. Važgys galiniame vagone sulaikė vieną Gruzijos Respublikos piliečiu prisistačiusį asmenį. Sulaikytus asmenis pristatė į Varėnos rinktinę. Pas vieną iš sulaikytųjų rado Gruzijos Respublikos piliečio pasą, išduotą G. L.. Pase Lietuvos Respublikos vizos, žymų apie LR valstybės sienos kirtimą nebuvo. Kiti asmenys neturėjo asmens dokumentų, prisistatė išgalvotais vardais, išskyrus A. S.. Vėliau paaiškėjo, kad asmenys melavo apie savo asmens duomenis. Liudytojas patvirtino , kad sulaikytieji sakė , jog vyksta į Vilnių, negalėjo nurodyti aplinkybių, kaip jie pateko į Lietuvą. Tuo metu apie prieglobstį sulaikytieji nieko nekalbėjo.
Liudytojas Tomas Važgys, VSAT Varėnos rinktinės Operatyvinės veiklos skyriaus specialistas, nurodė, kad jis kartu su Aidu Ivanausku ir Artūru Jasevičiumi atvyko į Varėnos geležinkelio stotį ir patikrino traukinį. Viename vagone jis pastebėjo tamsaus gymio asmenį ir jį išlaipino iš traukinio.
Liudytojas Mindaugas Stulgys, VSAT Varėnos rinktinės Specialiosios paskirties būrio kinologas, parodė, kad 2011-11-09 nuo 10.00 val. vykdė tarnybą. Gavo nurodymą vykti su tarnybiniu šunimi į Kabelių užkardą. Kartu su pareigūnais A. Ivanausku ir Š. Jarašiumi išvyko į valstybės sienos ruožą, esantį Varėnos r. Senovės k. ribose. Tarp valstybės sieną žyminčių ženklų Nr. 0173 ir Nr. 0174 kontrolinėje pėdsakų juostoje rado žmonių pėdsakus nuo apsauginės tvoros į Lietuvos teritoriją. Nors ir buvo panaudotas šuo, tačiau nieko įtartino nebuvo rasta.
Liudytojas Gintas Milius, VSAT Varėnos rinktinės Kabelių užkardos pamainos vyresnysis, parodė, kad 2011-11-09 iš VSAT Varėnos rinktinės operatyvinio budėtojo V. Smirnovo buvo gauta informacija patikrinti valstybės sienos ruožą, kadangi Varėnos geležinkelio stotyje buvo sulaikyti 5 Gruzijos Respublikos piliečiai, neteisėtai patekę į Lietuvą. Tikrindamas valstybės sienos ruožą Varėnos r., Senovės k. ribose 10 m atstumu nuo VSŽ Nr. 0174 link VSŽ Nr. 0173 jis aptiko keleto asmenų pėdsakus per valstybės sieną iš Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respubliką. Vėliau atvyko pareigūnai su tarnybiniais šunimis, tačiau nieko aptikti nepavyko. Liudytojas nurodė, kad buvo patikrinta apie 10 km sienos ir pėdsakai buvo aptikti tik vienoje vietoje, jų buvo daug , t.y. keleto asmenų.
Liudytojas Ignas Janulin, Varėnos r. Marcinkonių geležinkelio stoties darbininkas, parodė, kad 2011-11-09 apie 08 val. atėjo į darbą. Eidamas matė, kad netoli stoties yra primėtyta suplėšytų popierių, drabužių. Taip pat pamatė, kad prie stoties matė 5 tamsaus gymio asmenis. Apie šiuos asmenis jis pranešė seniūnui. Vėliau sužinojo, kad minėti asmenys sulaikyti Varėnos geležinkelio stotyje. Jis, kaip atsakingas už tvarką stoties teritorijoje, prie stoties išmėtytus suplėšytus popierius ir drabužius sudėjo į maišą ir išmetė į šiukšlių konteinerį. Po to atvyko pasienio pareigūnai, kurie maišą su daiktais paėmė.
Liudytojas Vitas Smirnovas, VSAT Varėnos rinktinės Sienos apsaugos skyriaus jaun. specialistas, parodė, kad 2011-11-09 nuo 8.00 val. pradėjo tarnybą VSAT Varėnos rinktinės budėtojo padėjėjo pareigose. Apie 9.00 val. rinktinės pareigūnai iš traukinio išlaipino ir į Varėnos rinktinę pristatė penkis tamsaus gymio asmenis, kaip įtariama neteisėtai perėjusius valstybės sieną iš Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respubliką. Apie tai pranešė Kabelių užkardos budėtojui, nes reikėjo patikrinti valstybės sienos ruožą. Vėliau buvo gautas pranešimas, kad tarp valstybės sieną žyminčių ženklų Nr. 0174 ir 0173 buvo aptikti pėdsakai per valstybės sieną iš Baltarusijos Respublikos.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamųjų kaltė be jų pilno savo kaltės pripažinimo patvirtinama tarnybiniu pranešimu dėl valstybės sienos pažeidimo, kuriame nurodoma, kad 2011-11-09 apie 8.40 val. traukinyje į Vilnių , Varėnos geležinkelio stotyje buvo sulaikyti 5, prisistatę Gruzijos piliečiais, asmenys, perėję valstybės sieną (b.l.5-6).
2011-11-09 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota - Varėnos r., Senovės k. ribose apie 10 m nuo VSŽ Nr. 0174 link VSŽ Nr. 0173, ant kontrolinės pėdsakų juostos yra 4-5 asmenų apie 10 val. senumo batų pėdsakai, einantys nuo apsauginės tvoros į Lietuvos Respublikos gilumą. Lietuvos Respublikos pusėje esančiame apsauginiame griovyje (ties minėtais 4-5 asmenų pėdsakais) rastas medžiaginis raištis, panašus į sportinio krepšio rankeną. Varėnos r. Marcinkonių k. geležinkelio stoties teritorijoje esančiame konteineryje rastas maišas su daiktais: suplėšytu Gruzijos Respublikos pasu Nr. 10BA44590, išduotu M. G., gim. (duomenys neskelbtini), vardu, sportinis krepšys be 1 rankenos, viešbučio rezervacijos, draudimo ir kitų dokumentų, išduotų Gruzijos Respublikos piliečiams, dalys (b.l.7-9, 10-12,13-31, T1).
Savo parodymus Gintas Milius patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu. ( b.l. 39-41, T1).
2011-10-21 daiktų apžiūros protokole užfiksuota, kad: 1)Gruzijos Respublikos asmens pasas Nr. 10BB08338, išduotas pil. G. L. vardu. 48 lape raudonos spalvos spaudas „Baltarusijos Respublika 11 11 05 Brest“ ir raudonos spalvos spaudas „Baltarusijos Respublika 11 10 23 Minsk“.; 2) Gruzijos Respublikos asmens pasas Nr. 10BA44590, išduotas pil. G. M. vardu. Lape su asmens duomenimis nėra nuotraukos, ji yra išplėšta. 5 lape - juodos spalvos spaudas su užrašu 11 11 05 „PL“ TERESPOL ir 11 11 06 „PL“ TERESPOL. Nuo 3 iki 10 lapai yra suplėšyti ir suklijuoti lipnia juostele. 48 lape yra šie spaudai: raudonos spalvos spaudas su užrašu “2011 09 29 Batumi” ir raudonos spalvos spaudas “2011 09 31 Batumi”, raudonos spalvos spaudas su užrašu “11 11 04 Ukraina”, raudonos spalvos spaudas “11 10 04 Ukraina Odesa”, raudonos spalvos spaudas “Baltarusijos Respublika 11 11 05 Brest“ ant viršaus uždėtas mėlynos spalvos spaudas „Anuliuota“, raudonos spalvos spaudas „Baltarusijos Respublika 11 11 04 Brest“ ir raudonos spalvos spaudas „Baltarusijos Respublika 11 11 06 Brest” ir ant jo uždėtas mėlynos spalvos spaudas „Anuliuota“ (b.l. 49-53, T1).
2011-10-21 daiktų apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėti daiktai: juoda kuprinė su užrašu “KONIGSEDER jeans fashion”. Kuprinėje mėlyni su užrašu „Adidas“ sportiniai bateliai, mėlynos džinsinės kelnės ir mėlynas suplyšęs sportinis bliuzonas. Apžiūros metu rūbai šlapi ir purvini. Juodas krepšys su užrašu „SPORT“, su šoninėmis užsegamomis kišenėmis, viena nuplėšta rankena. Krepšyje yra juodi sportiniai bateliai, mėlynos džinsinės kelnės, juoda maikutė, apatiniai rūbai ir vyriški pilki baltiniai. Visi rūbai yra šlapi ir purvini. Juodas polietileninis maišas, jame mėlyni džinsai, juoda striukė, juodi sportiniai su užrašu „Adidas“ šortai, pilkas megztinis, apatinis trikotažas, du rankšluosčiai. Apžiūros metu rūbai šlapi ir purvini.Juodas raištis (krepšio rankena), kuris yra 73 cm ilgio. Virtuvinis peilis su juoda rankena. Ant peilio rankenos viršūnės yra neaiškios formos ornamentas. Suplėšyto žemėlapio dalys. Ukrainos Respublikos 1 Grivinos moneta. (b.l. 54-58, T1).
Daiktai perduoti saugoti į VSAT Varėnos rinktinės sandėlį (b.l. 59-61, T1).
2012-02-07 daiktų apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėta: 1)Baltarusijos Resp. migracijos kortelė Nr. 0657129, rusų kalba, išduota 2011-10-04 Gruzijos Resp. pil. M. G., gim. (duomenys neskelbtini). Galioja nuo 2011-10-04 iki 2012-10-20; 2)Baltarusijos Resp. migracijos kortelė Nr. RB11, rusų kalba, išduota 2011-10-28 Gruzijos Resp. pil. D. M., gim. (duomenys neskelbtini). Galioja nuo 2011-10-28 iki 2011-11-04; 3)Baltarusijos Resp. privalomojo med. draudimo polisas Nr. 2588774, rusų kalba, išduotas 2011-11-06 Gruzijos Resp. pil. M. G., gim. (duomenys neskelbtini); 4)Viešbučio „BUG“ kvitas, rusų kalba. Kvite užfiksuota, kad viešbutyje „BUG“ adresu Lenino g. 2, Bresto m., kambaryje Nr. 363 M. G., gim. (duomenys neskelbtini), gyveno nuo 2011-11-05 iki 2011-11-06, kvitas atspausdintas 2011-11-05 15:30; 5)Viešbučio „BUG“ kvitas rusų kalba. Kvite užfiksuota, kad viešbutyje „BUG“ adresu Lenino g. 2, Bresto m., kambaryje Nr. 363 M. G., gim. (duomenys neskelbtini), gyveno nuo 2011-11-05 iki 2011-11-07, kvitas atspausdintas 2011-11-06 15:14; 6)Viešbučio „BUG“ kvitas rusų kalba. Kvite užfiksuota, kad viešbutyje „BUG“ adresu Lenino g. 2, Bresto m., kambaryje Nr. 407 M. G., gim. (duomenys neskelbtini), gyveno nuo 2011-11-07 iki 2011-11-08, kvitas atspausdintas 2011-11-07 15:12; 7)Prašymas dėl registracijos. Prašymas rusų kalba, surašytas pil. D. M., gim. (duomenys neskelbtini), Gruzijos pil. vardu. Prašyme nurodyta, kad D. M. į Baltarusijos Respubliką atvyko 2011-10-28, pateikė pasą Nr. 05AA92870, išd. 2006-07-04. Prašymas adresuotas Bresto m. Lenino RVRS pilietybės ir migracijos skyriui. Prašymo registracijos data: 2011-11-04.; 8)Prašymas dėl paso registracijos. Prašymas rusų kalba, surašytas D. M., gim. (duomenys neskelbtini), vardu. Prašyme nurodyta, kad D. M. yra pateikęs pasą Nr. 05AA92870. Prašymas adresuotas Bresto m. Lenino raj. VRS viršininkui. Prašymo registracijos data: 2011-11-04.; 9)Baltarusijos Resp. privalomojo med. draudimo polisas Nr. 0085117, rusų kalba, išduotas 2011-10-28 Gruzijos Resp. pil. D. M., gim. (duomenys neskelbtini); 10)Mokėjimo kvitas Nr. 0402280179, rusų kalba. Kvite nurodyta, kad D. M. UAB „ACB Belerusbank“ Bresto filiale Nr. 126 sumokėjo į sąskaitą Nr. 36022002001005 17500 Baltarusijos rublių fizinių asmenų valstybinį mokestį už vykdomus juridinę reikšmę turinčius veiksmus (b.l. 62-77, T1).
2012-01-17 raštu Gruzijos ambasada Vilniuje pranešė, kad S. J., gim. (duomenys neskelbtini), D. M., gim. (duomenys neskelbtini), A. S., gim. (duomenys neskelbtini), yra Gruzijos piliečiai, jų tapatybė patvirtinta ir fotomedžiaga. (b.l. 4,T2).
Migracijos departamento sprendimais buvo nutarta Gruzijos piliečiams D. M., G. L., S. J., A. S., M. G., nesuteikti laikino teritorinio prieglobsčio (b.l. 92-94, 112-114, 130-132, 148-149, 167-169, T1).
Teismas laiko, kad kaltinamųjų veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 291 str. 1d., nes jie neteisėtai perėjo valstybės sieną ir tokią nusikalstamą veiką jie padarė veikdami bendrininkų grupėje. Nors kaltinamieji nurodo, kad jie sieną perėjo visi atskirai, tačiau byloje esantys dokumentai paneigia šią jų versiją. Pasienių pareigūnai nurodė, kad pėdsakai ant sienos buvo rasti vienoje vietoje maždaug 1-1,5 metro plotyje. Buvo patikrinta apie 10 km sienos. Todėl laikytina, kad kaltinamieji sieną perėjo visi kartu, nes labai mažai tikimybės, kad asmenys, nežinodami teritorijos, eidami per ją naktį, visi pereitų sieną beveik tuo pačiu metu ir toje pačioje vietoje, o po to susitiktų visi toje pačioje traukinių stotyje.
Dėl bausmių skyrimo
Kaltinamųjų atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių nėra. Jų padarytas nusikaltimas įstatymu priskiriamas prie nesunkių. Kaltinamuosius charakterizuojančių duomenų nėra.
Kaltinamiesiems taikytinas įstatymas, reglamentuojantis bausmės skyrimą pirmą kartą teisiamam asmeniui, tai - LR BK 55 str. numatantis, kad asmeniui, pirmą kartą teisiamam už nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, teismas paprastai skiria su laisvės atėmimu nesusijusias bausmes.
Įvertinus nurodytas aplinkybes kaltinamiesiems skirtina švelniausia įstatymo už padarytą nusikaltimą sankcijoje numatyta bausmės rūšis - bauda.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
D. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 291 str. 1 d. ir nuteisti 240 MGL dydžio 31200,00 Lt bauda. Vadovaujantis LR BK 65, 66 str. taisyklėmis į paskirtą bausmę įskaityti laiką sulaikyme ir suėmime nuo 2011 m. lapkričio 9 d. iki 2012 m. kovo 8 d., vieną suėmimo dieną prilyginant dviejų MGL dydžio baudai ir laikyti atlikusiu paskirtą bausmę.
Panaikinti kardomąją priemonę suėmimą paskirtą D. M., iš suėmimo jį paleisti paskelbus šį nuosprendį.
G. L. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 291 str. 1 d. ir nuteisti 240 MGL dydžio 31200,00 Lt bauda. Vadovaujantis LR BK 65, 66 str. taisyklėmis į paskirtą bausmę įskaityti laiką sulaikyme ir suėmime nuo 2011 m. lapkričio 9 d. iki 2012 m. kovo 8 d., vieną suėmimo dieną prilyginant dviejų MGL dydžio baudai ir laikyti atlikusiu paskirtą bausmę.
Panaikinti kardomąją priemonę suėmimą paskirtą G. L., iš suėmimo jį paleisti paskelbus šį nuosprendį.
S. J. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 291 str. 1 d. ir nuteisti 240 MGL dydžio 31200,00 Lt bauda. Vadovaujantis LR BK 65, 66 str. taisyklėmis į paskirtą bausmę įskaityti laiką sulaikyme ir suėmime nuo 2011 m. lapkričio 9 d. iki 2012 m. kovo 8 d., vieną suėmimo dieną prilyginant dviejų MGL dydžio baudai ir laikyti atlikusiu paskirtą bausmę.
Panaikinti kardomąją priemonę suėmimą paskirtą S. J., iš suėmimo jį paleisti paskelbus šį nuosprendį.
M. G. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 291 str. 1 d. ir nuteisti 240 MGL dydžio 31200,00 Lt bauda. Vadovaujantis LR BK 65, 66 str. taisyklėmis į paskirtą bausmę įskaityti laiką sulaikyme ir suėmime nuo 2011 m. lapkričio 9 d. iki 2012 m. kovo 8 d., vieną suėmimo dieną prilyginant dviejų MGL dydžio baudai ir laikyti atlikusiu paskirtą bausmę.
Panaikinti kardomąją priemonę suėmimą paskirtą M. G., iš suėmimo jį paleisti paskelbus šį nuosprendį.
A. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 291 str. 1 d. ir nuteisti 240 MGL dydžio 31200,00 Lt bauda. Vadovaujantis LR BK 65, 66 str. taisyklėmis į paskirtą bausmę įskaityti laiką sulaikyme ir suėmime nuo 2011 m. lapkričio 9 d. iki 2012 m. kovo 8 d., vieną suėmimo dieną prilyginant dviejų MGL dydžio baudai ir laikyti atlikusiu paskirtą bausmę.
Panaikinti kardomąją priemonę suėmimą paskirtą A. S. , iš suėmimo jį paleisti paskelbus šį nuosprendį.
Apie priimtą nuosprendį informuoti Migracijos departamentą prie LR VRM ir VSAT prie LR VRM Varėnos rinktinę spręsti klausimą dėl nuteistųjų užsieniečių teisinės padėties po nuosprendžio paskelbimo.
Paskelbus nuosprendį grąžinti VSAT Varėnos rinktinėje saugojamus nuteistųjų asmeninius daiktus.
Paskelbus nuosprendį grąžinti pasą 10 BA 44590 išduotą M. G. ir pasą 10 BB 08338, išduotą G. L.
Nuosprendis gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per 20 d. nuo jo paskelbimo, skundą paduodant Varėnos rajono apylinkės teisme.