- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2021-07-29
- Bylos Nr.
- e1-1084-927/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-02-5-00078-2021-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jolanta Bagdonienė
- Kaltinamasis
- A. Ž.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėja Jolanta Bagdonienė, supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje,
A. Ž. (A. Z.), gimęs (duomenys neskelbtini) Baltarusijos Respublikoje, Baltarusijos Respublikos pilietis, baltarusis, gyvenantis ir gyvenamąją vietą deklaruojantis adresu (duomenys neskelbtini), išsiskyręs, profesinio išsilavinimo, dirbantis vairuotoju, Lietuvos Respublikoje neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 300 straipsnio 2 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. Ž. laikė, gabeno ir panaudojo žinomai netikrą vairuotojo pažymėjimą, o būtent:
jis nuo 2021 m. vasario mėnesio, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatyto laiko su savimi laikė bei gabeno žinomai netikrą Baltarusijos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame atspausdinta jo nuotrauka ir įrašyti jo anketiniai duomenys (2021 m. liepos 20 d. Valstybės sienos apsaugos tarnybos Kriminalistinių tyrimų skyriaus specialisto išvada Nr. 109(KTS)-31), iki kol šį žinomai netikrą vairuotojo pažymėjimą 2021 m. liepos 13 d., 21.00 val., vykdamas krovininiu automobiliu „Scania R 420”, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su puspriekabe „Schmitz”, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) iš Lietuvos Respublikos į Baltarusijos Respublikos teritoriją, pateikė Padvarionių pasienio užkardos Medininkų pasienio kontrolės punkte, esančiame Pasieniečių g. 26, Medininkų k., Medininkų sen., Vilniaus r., dokumentų tikrinimo metu, t. y. jį panaudojo, pateikdamas Valstybės sienos apsaugos tarnybos pareigūnui,
t. y. padarė nusikaltimą, numatytą BK 300 straipsnio 2 dalyje.
Ikiteisminio tyrimo metu A. Ž. kaltę dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos pripažino visiškai ir nurodė, kad galvos traumų neturėjo, psichiatrinėse įskaitose neįrašytas, jokių priklausomybių neturi. 2021 m. sausio mėnesį, tikslios datos neprisimena, būdamas Rusijoje bei ten dirbdamas vairuotoju, vienam asmeniui vardu „V.“ suteikė savo pagalbą dėl kilusio eismo įvykio. Tam vyrui nutiko avarija, tai yra eismo įvykio metu jis V. ir jo šeimą bei jo apgadintą transporto priemonę nugabeno iki jų nurodytos vietos. Už atsidėkojimą V. pasiūlė padaryti jam (A. Ž.) vairuotojo pažymėjimą. Apie tai jokios kalbos iš anksto nebuvo. Tiesiog pats „V.“ tai pasiūlė. Jis negalvojo, kad „V.“ tai siūlo rimtai. „V.“ nufotografavo savo mobiliuoju telefonu jo (A. Ž.) turimą seną vairuotojo pažymėjimą, taip pat nufotografavo jo Baltarusijos Respublikos paso duomenis. Jo Baltarusijos Respublikos pase yra nurodyta jo gyvenamoji vieta, todėl maždaug po mėnesio laiko „V.“ į jo gyvenamosios vietos adresą, esantį (duomenys neskelbtini), paštu atsiuntė šį įtarime minimą netiktą Baltarusijos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą su jo asmens duomenimis. Kai gavo šį dokumentą, jis tiesiog įdėjo jį į savo piniginę. Jis suvokė, kad minėtas dokumentas yra netikras. Jis žino dokumentų – vairuotojo pažymėjimo - išdavimo tvarką. Jo tikrasis Baltarusijos Respublikos vairuotojo pažymėjimas liko Baltarusijos Respublikos valstybinėje autoinspekcijoje. Jį 2021 m. gegužės mėn. pabaigoje, tiksliai datos neprisimena, pareigūnai iš jo paėmė už greičio viršijimą. Dėl šios priežasties jis prisiminė, kad turi netikrą vairuotojo pažymėjimą, kurį jam atsiuntė paštu „V.“ ir tuomet pasinaudojo šiuo įtarime minimu netikru Baltarusijos Respublikos vairuotojo pažymėjimu Nr. (duomenys neskelbtini), išduotu jo asmens duomenimis. Jam neliko kitos išeities, kadangi dirba vairuotoju ir darbo reikalais reikalingas vairuotojo pažymėjimas. „V.“, kuris jam padarė šį netikrą dokumentą, nepažįsta. Susipažino visai atsitikinai, per eismo įvykį. Jo kontaktų neturi. Žino, kad „V.“ gyvena kažkur Rusijoje. Ar jis pats pagamino šį netikrą dokumentą, ar iš kažkur gavo, jis to nežino. Jei dar kartą tą asmenį pamatytų, gal ir galėtų jį atpažinti. Jį matė vos tik vieną kartą. Netikru dokumentu pasinaudojo tik vieną kartą, kai 2021 m. liepos 13 d. ketino išvykti iš Lietuvos Respublikos į Baltarusijos Respubliką per Medininkų PKP. 2021 m. liepos 13 d. iš Baltarusijos Respublikos per Medininkų PKP atvyko į Vilnių su krovininiu automobiliu „Scania R 420”, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su puspriekabe „Schmitz”, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pasiimti krovinio – visokią automobilinę techniką, klijus, amortizatorius ir kitus daiktus. Šį krovinį turėjo tą pačią dieną, t. y. 2021 m. liepos 13 d. pergabenti iki Baltarusijos Respublikos. Vykstant atgal iš Vilniaus per tą patį Medininkų PKP, 2021 m. liepos 13 d. d. vakare pareigūnai jį sulaikė dėl jo pateikto netikro vairuotojo pažymėjimo. Atvykstant į Lietuvą, 2021 m. liepos 13 d., pareigūnai neprašė pateikti vairuotojo pažymėjimo, o kai vyko atgal, tos pačios dienos vakare: 2021 m. liepos 13 d., apie 21 val., pareigūnai poste paprašė pateikti vairuotojo pažymėjimą. Pateikus pareigūnams šį netikrą vairuotojo pažymėjimą, jį sulaikė. Prisipažįsta, kad įgijo, laikė, gabeno bei panaudodamas pateikė 2021 m. liepos 13 d. išvykdamas iš Lietuvos šį netikrą Baltarusijos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą jo asmens duomenimis. Suvokė, kad jis netikras. Suvokė, kad tokiais savo veiksmais padarė nusikaltimą. Pasinaudojo šiuo netikru dokumentu tik vieną kartą, t. y. 2021 m. liepos 13 d., kai ketino išvykti iš Lietuvos į Baltarusiją per Medininkų pasienio kontrolės punktą. Dėl padaryto nusikaltimo labai gailisi. Pasižada daugiau taip nedaryti (b. l. 51-54, 66-69).
Be visiško prisipažinimo, kaltinamojo kaltė grindžiama šiais įrodymais ir duomenimis:
- 2021 m. liepos 13 d. Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos (toliau – VSAT) Vilniaus pasienio rinktinės Kriminalinės žvalgybos skyriaus vyresniosios tyrėjos tarnybiniu pranešimu, iš kurio matyti, kad 2021 m. liepos 13 d., 21:00 val., Vilniaus pasienio rinktinės Padvarionių pasienio užkardos veikimo teritorijoje, Medininkų PKP, priemonių plano „Filtras – B“ metu, vykstant iš Lietuvos Respublikos, pasienio kontrolės metu buvo tikrinamas krovininis automobilis „Scania R 420”, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su puspriekabe „Schmitz”, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį vairavo Baltarusijos Respublikos pilietis A. Ž., gimęs (duomenys neskelbtini) Tikrinant asmens dokumentus antroje kontrolės linijoje buvo nustatyta, kad Baltarusijos Respublikos piliečio A. Ž. pateiktas Baltarusijos Respublikos vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini) (BY) yra visiška klastotė (b. l. 5-7);
- 2021 m. liepos 13 d. VSAT Vilniaus pasienio rinktinės Padvarionių pasienio užkardos specialisto tarnybiniu pranešimu, kuriame nurodyta, kad 2021 m. liepos 13 d., 21:00 val., Vilniaus pasienio rinktinės Padvarionių pasienio užkardos veikimo teritorijoje, Medininkų PKP, priemonių plano ,,Filtras – B“ metu, vykstant iš Lietuvos Respublikos, pasienio kontrolės metu buvo tikrinamas krovininis automobilis „Scania R 420”, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su puspriekabe „Schmitz”, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį vairavo Baltarusijos Respublikos pilietis A. Ž., gim. (duomenys neskelbtini), paso Nr. (duomenys neskelbtini). Patikrinimo metu buvo nustatyta, kad velkamos puspriekabės laikinųjų valstybinio numerio ženklų galiojimas yra pasibaigęs, tuo pažeistas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimo Nr. 1950 „Dėl Kelių eismo taisyklių patvirtinimo“ (toliau – KET) 224 punkto reikalavimas. Tikrinant asmens dokumentus antroje kontrolės linijoje, nustatyta, kad Baltarusijos Respublikos piliečio pateiktas vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini) (BY) yra visiška klastotė. Dokumentas pagamintas ne iš polikarbonato, apsauginis tinklelis, nuotrauka ir visi rekvizitai atspausdinti rašaliniu spausdintuvu, imituotas UV, mikrotekstas sunkiai įžiūrimas. Kalbant su asmeniu, Baltarusijos pilietis prisipažino, kad jam buvo atimtas vairuotojo pažymėjimas už greičio viršijimą Baltarusijos Respublikoje, o gauti klastotą dokumentą jam padėjo pažįstamas. Daugiau aplinkybių nepaaiškino. Baltarusijos Respublikos pilietis vairavo transporto priemonę, kai vairuojančiajam asmeniui yra atimta teisė vairuoti transporto priemones (b. l. 8-9);
- 2021 m. liepos 13 d. pranešimu apie klastotę, kuriame nurodyta, kad Baltarusijos Respublikos vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini) (BY) yra visiška klastotė bei pagamintas ne iš polikarbonato, apsauginis tinklelis, nuotrauka ir visi rekvizitai atspausdinti rašaliniu spausdintuvu, imituotas UV, mikrotekstas sunkiai įžiūrimas (b. l. 10);
- 2021 m. liepos 20 d. VSAT Kriminalinių tyrimų valdybos Kriminalistinių tyrimų skyriaus specialisto išvada Nr. 109 (KTS) – 31, kurioje nurodyta, kad pateiktas tirti Baltarusijos Respublikos vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini) (BY), išduotas A. Ž. (A. Z.), gim. (duomenys neskelbtini), vardu, yra pagamintas ne pagal Baltarusijos Respublikos vairuotojo pažymėjimų gamybos reikalavimus ir jis yra netikras. Pateiktame tirti Baltarusijos Respublikos vairuotojo pažymėjime Nr. (duomenys neskelbtini), išduotame A. Ž., gim. (duomenys neskelbtini), vardu, pirminio turinio rekvizitų pakeitimų nėra (b. l. 22-23).
Motyvuojamoji dalis
Dėl veikos kvalifikavimo
Baudžiamoji atsakomybė pagal BK 300 straipsnio 2 dalį kyla tam, kas pagamino netikrą asmens tapatybės kortelę, pasą, vairuotojo pažymėjimą ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimą arba suklastojo tikrą asmens tapatybės kortelę, pasą, vairuotojo pažymėjimą ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimą, arba žinomai netikrą ar žinomai suklastotą tikrą asmens tapatybės kortelę, pasą, vairuotojo pažymėjimą ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimą laikė, gabeno, siuntė, panaudojo ar realizavo.
Įvertinus aukščiau išdėstytus duomenis, kurie pripažintini įrodymais, kaip tai įtvirtinta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK 20) straipsnyje, ir jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuotina, kad A. Ž. kaltinime nurodytomis aplinkybėmis padarė nusikalstamą veiką – nuo 2021 m. vasario mėnesio, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatyto laiko su savimi laikė bei gabeno žinomai netikrą Baltarusijos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame atspausdinta jo nuotrauka ir įrašyti jo anketiniai duomenys, iki kol šį žinomai netikrą vairuotojo pažymėjimą panaudojo – t. y. 2021 m. liepos 13 d., 21.00 val., vykdamas krovininiu automobiliu iš Lietuvos Respublikos į Baltarusijos Respublikos teritoriją, dokumentų tikrinimo metu pateikė Padvarionių pasienio užkardos Medininkų pasienio kontrolės punkte Valstybės sienos apsaugos tarnybos pareigūnui. Šias išvadas teismas daro įvertinęs kaltinamojo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, procesinių veiksmų atlikimo protokoluose užfiksuotus duomenis, specialisto išvadą, kitą rašytinę medžiagą. Aptarti duomenys sutampa tarpusavyje, vieni kitus papildo, ir yra pakankami A. Ž. objektyviai atliktiems veiksmams nustatyti ir jo kaltei pagrįsti. Kaltinamojo veiksmus, pagal nustatytas aplinkybes, teismas kvalifikuoja pagal BK 300 straipsnio 2 dalį.
Prokurorė siūlo procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir už BK 300 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymą skirti kaltinamajam areštą. Prokurorės pareiškimas dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu pateiktas laikantis BPK 419 straipsnio reikalavimų.
Kaltinamajam paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, jis pareiškė, kad sutinka su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 92-95).
Dėl baudžiamosios atsakomybės individualizavimo ir kitų klausimų
Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, ir atsižvelgia į A. Ž. padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobūdį – veika priskiriama apysunkiams nusikaltimams (BK 11 straipsnio 4 dalis), kaltės formą - tiesioginę tyčią, į kaltinamojo asmenybę charakterizuojančius duomenis: neteistas (b. l. 70-71), baustas administracine tvarka, ankstesnes baudas susimokėjęs (b. l. 72-75), yra Baltarusijos Respublikos pilietis, išsiskyręs, profesinio išsilavinimo, dirbantis vairuotoju ne Lietuvos Respublikoje, socialinių ir ekonominių ryšių Lietuvoje neturi (b. l. 76-77, 86-89). Išdėstytos aplinkybės, taip pat kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė bei jo sutikimas dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, sudaro pagrindą pripažinti, kad šioje byloje BK 41 straipsnio numatyti bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam sankcijoje už padarytą nusikalstamą veiką numatytą ir prokuroro pareiškime teismui siūlomą bausmę – areštą, jo trukmę parenkant mažesnę už įstatymo numatytą vidutinę.
BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esąs kaltas bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmė, tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas, atsižvelgęs į šią įstatymo nuostatą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad kaltinamajam skirtina bausmė turi būti mažinama vienu trečdaliu.
Į paskirtą bausmę įskaitytinas laikino sulaikymo ir suėmimo laikas, kai A. Ž. buvo laikinai sulaikytas nuo 2021 m. liepos 13 d., 21.00 val. ir nuo 2021 m. liepos 15 d. suimtas 20 – čiai dienų (b. l. 28-30, 86-89), vadovaujantis BK 66 straipsniu, BPK 140 straipsnio 9 dalimi, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant 1 arešto parai.
Kardomoji priemonė – suėmimas, kadangi neišnyko 2021 m. liepos 15 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų ikiteisminio tyrimo teisėjo nutartyje (b. l. 86-88) numatyti šios kardomosios priemonės taikymo pagrindai, paliktina galioti iki 2021 m. rugpjūčio 3 d.
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – netikras vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini) – vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 2 punktu ir atsižvelgiant į VSAT Kriminalinių tyrimų skyriaus valdybos Kriminalistinių tyrimų skyriaus prašymą, perduotinas VSAT Kriminalinių tyrimų skyriaus valdybos Kriminalistinių tyrimų skyriui.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
A. Ž. (A. Z.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 300 straipsnio 2 dalyje, ir skirti 33 parų arešto bausmę.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti A. Ž. (A. Z.) galutinę 22 (dvidešimt dviejų) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, BPK 140 straipsnio 9 dalimi, į paskirtą bausmę įskaityti laikino sulaikymo ir suėmimo laiką kai A. Ž. (A. Z.) buvo laikinai sulaikytas nuo 2021 m. liepos 13 d., 21.00 val. ir suimtas nuo 2021 m. liepos 15 d. 20-čiai dienų, viso 22 (dvidešimt dvi) paras.
Kardomąją priemonę – suėmimą - palikti galioti iki 2021 m. rugpjūčio 3 d.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – netikrą vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini) – perduoti VSAT Kriminalinių tyrimų skyriaus valdybos Kriminalistinių tyrimų skyriui.
Išaiškinti A. Ž. (A. Z.), kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmams prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra neskundžiamas.