- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-04-14
- Bylos Nr.
- E1-337-972/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-06-3-00018-2017-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Viktorija Teišerskienė
viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi Nyderlandų centrinės teisminės agentūros prašymą dėl Bonnen & Transacties Transactiemod 2016-08-04 sprendimo, kuriuo M. R., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), paskirta bauda, pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Klaipėdos miesto apylinkės teisme gautas Nyderlandų centrinės teisminės agentūros prašymas dėl Bonnen & Transacties Transactiemod 2016-08-04 sprendimo, kuriuo M. R. paskirta 90 eurų bauda, pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje. Bauda jam paskirta už tai, kad jis 2016-01-23 19.01 val. nenaudojo trumpųjų arba ilgųjų šviesų naktį apgyvendintoje teritorijoje Gravenhage, SPUI HUISNR: 274 THV, taip pažeidė Kelių eismo taisyklių akto 2 straipsnį. Sprendimas įsiteisėjo 2016-09-15.
Teismo posėdžio metu M. R. nurodė sutinkantis su minėto sprendimo pripažinimu ir vykdymu Lietuvos Respublikos teritorijoje.
Prokuroras siūlo tenkinti Nyderlandų centrinės teisminės agentūros prašymą ir pripažinti 2016-08-04 sprendimu M. R. paskirtą piniginę sankciją.
Motyvuojamoji dalis
Nyderlandų centrinės teisminės agentūros prašymas tenkintinas.
Nyderlandų centrinės teisminės agentūros prašymas bei liudijimas dėl Bonnen & Transacties Transactiemod 2016-08-04 sprendimu M. R. paskirtos baudos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje atitinka 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms reikalavimus. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsnio 3 dalyje numatytų pagrindų atsisakyti pripažinti piniginę sankciją nėra.
Atsižvelgiant į tai, M. R. Bonnen & Transacties Transactiemod 2016-08-04 sprendimu paskirta piniginė sankcija – 90 eurų bauda pripažintina ir vykdytina Lietuvos Respublikos teritorijoje pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹, 364 straipsniais, teismas
nutaria:
Nyderlandų centrinės teisminės agentūros prašymą tenkinti.
Pripažinti Bonnen & Transacties Transactiemod 2016-08-04 sprendimu M. R., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), paskirtą piniginę sankciją – 90 eurų baudą bei perduoti ją vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
Išaiškinti M. R., kad piniginė bauda per 2 (du) mėnesius po nutarties įsiteisėjimo dienos turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atsiskaitomąją sąskaitą.
Nutartis per 7 dienas nuo jos nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.