Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2010-10-18 · Byla Nr. N-261-6541-10

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-10-18
Bylos Nr.
N-261-6541-10
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Artūras Drigotas (pirm.), Stasys Gagys (pran.), Romanas Klišauskas
Kategorijos
  • 45.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla N-261-6541/2010Procesinio sprendimo kategorija 45.4.3 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASN U T ARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. spalio 18 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Artūro Drigoto (kolegijos pirmininkas), Stasio Gagio (pranešėjas) ir Romano Klišausko,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal P. M. apeliacinį skundą dėl Mažeikių rajono apylinkės teismo 2010 m. liepos 8 d. nutarimo P. M. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija n ustatė:

I.

Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariato Viešosios tvarkos skyriaus (toliau – ir Institucija) patrulis 2009 m. birželio 17 d. surašė P. M. administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad jis 2009 m. birželio 17 d., 23.21 val., Mažeikių r., Juodeikių k., AB „Mažeikių nafta“ teritorijoje, vairavo transporto priemonę būdamas neblaivus (nustatytas sunkus girtumo laipsnis - 4,78 promilės). Savo veiksmais P. M. pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) 14 punkto reikalavimus.

Žemesnės instancijos teismas

Mažeikių rajono apylinkės teismas 2009 m. rugpjūčio 21 d. nutarimu pripažino P. M. kaltu padarius Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 126 straipsnio 4 dalyje numatytą administracinį teisės pažeidimą.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2010 m. gegužės 7 d. nutartimi apeliacinį skundą patenkino iš dalies. Teismas panaikino Mažeikių rajono apylinkės teismo 2009 m. rugpjūčio 21 d. nutarimą ir grąžino bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui.

Teisėjų kolegija konstatavo, kad byloje nesant alkotesterio „Lion alcolmeter 500“ instrukcijos, nuspręsti, ar tuo atveju, kai tikrinamojo girtumas viršija 4 promiles, alkotesteris iš viso nerodo jokio rezultato, ar jį rodo, tačiau negalioja sertifikate nurodyta paklaida, negalima.

II.

Mažeikių rajono apylinkės teismas 2010 m. liepos 8 d. nutarimu pripažino P. M. kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 126 straipsnio 4 dalyje ir paskyrė 2500 Lt dydžio baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu dvejiems metams šešiems mėnesiams.

Teismas pažymėjo, jog, atsižvelgiant į VĮ „Vilniaus metrologijos centras“ pažymą, tai, kad alkoholio matuoklis Lion alcometer 500, serijos Nr. 18797, buvo patikrintas 2009 m. gegužės 13 d. ir, nustačius, jog matavimo ribose nuo 0,00 iki 4,00 promilių paklaida neviršijo 5 procentų, pripažintas tinkamu naudoti iki 2009 m. lapkričio 12 d., nors prietaisas užfiksavo didesnį nei 4 promilių girtumą, tai yra pakankamas pagrindas pripažinti užfiksavus P. M. buvus sunkaus girtumo. Ir, nors nėra užfiksuota, jog atliekant testą P. M. rezultatas mirgėjo, kaip tai numatyta Lion alcometer 500 naudotojo instrukcijoje, teismas užfiksuotą rezultatą pripažino tikru, nes Naudotojo instrukcijos 7 žingsnyje nurodyta, jog rezultatas mirksi viršijus prietaiso maksimalias ribas ir kai tikroji koncentracija yra dar didesnė nei rodoma reikšmė. Neįrodžius, jog alkotesteris Lion alcometer 500 Nr. 18797 buvo netinkamas naudoti, nenustačius, jog tikroji koncentracija buvo dar didesnė nei rodyta reikšmė, teismas padarė išvadą, jog alkoholio matuoklio parodymai yra tikslūs, jais, kaip ir faktu, kad P. M. buvo sunkaus girtumo laipsnio, abejoti nėra pagrindo.

III.

P. M. pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašo panaikinti Mažeikių rajono apylinkės teismo 2010 m. liepos 8 d. nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti.

Apeliaciniame skunde nurodė, kad teismas rėmėsi netiesioginiais įrodymais, t. y. liudytojų parodymais ką jie girdėjo iš kitų asmenų.

P. M. vairavimo faktas nustatytas J. J. išvestiniais parodymais, policijos pareigūnai nematė P. M. vairuojančio transporto priemonę.

Teismas turi nuodugniau ištirti liudytojo J. J. parodymus, nustatyti, ar jis tinkamai vertina įvykio aplinkybes.

Teismas tinkamai neįvertino P. M. paaiškinimų.

P. M. tikrinimas alkotesteriu „Mažeikių nafta“ sveikatos priežiūros centre prieštaravo Medicininės apžiūros asmens sveikatos priežiūros įstaigose tvarkai, patvirtintai LR Sveikatos apsaugos ministro 2006 m. birželio 20 d. įsakymu Nr. V-505.

Teismas rėmėsi aplinkybe, kad P. M. ant protokolo nurodė, kad sutinka su alkotesterio parodymais, bet neatsižvelgė į teismo posėdžio metu duotus paaiškinimus.

Pagal Naudotojo instrukciją galima daryti išvadą, kad jeigu testuojamo asmens kraujyje alkoholio koncentracija viršija 4,00 promiles, tiksliai sureguliuotas, nesugedęs matuoklis rodys 4,00 promilių (su leidžiama 5 procentų paklaida) mirksintį rezultatą. VĮ „Vilniaus metrologijos centras“ 2009 m. lapkričio 18 d. rašte Nr. S-454 nurodyta, kad specialistai negali atsakyti už prietaiso parodymų teisingumą virš 4,20 promilių. Taigi darytina išvada, kad P. M. tikrinimo rezultatas – 4,78 promilės buvo klaidingas. Tokio alkoholio koncentracijos kiekio nesugedęs Lion alcometer 500 markės alkotesteris parodyti negalėjo.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija k onstatuoja:

IV.

Apeliacinis skundas atmestinas.

P. M. administracinėn atsakomybėn patrauktas dėl ATPK 126 straipsnio 4 dalyje numatyto pažeidimo padarymo.

ATPK 126 straipsnio 4 dalis numato, kad transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems, kai nustatomas <...> sunkus (nuo 2,51 promilės ir daugiau) neblaivumo (girtumo) laipsnis, užtraukia baudą vairuotojams nuo dviejų tūkstančių iki trijų tūkstančių litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo dvejų iki trejų metų arba administracinį areštą nuo dešimties iki trisdešimties parų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo dvejų iki trejų metų.

Apeliacinis skundas iš esmės grindžiamas tuo, kad pirmosios instancijos teismas neobjektyviai išnagrinėjo byloje esančius įrodymus.

Pagal ATPK 248 straipsnį administracinių teisės pažeidimų bylų teisenos uždaviniai yra laiku, visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinti kiekvienos bylos aplinkybes. ATPK 284 straipsnio 1 dalis nustato, kad organas (šiuo atveju apylinkės teismas), nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, privalo išaiškinti: ar buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytas pažeidėju asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat išaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Šių aplinkybių nustatymui, nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą, renkami atitinkami įrodymai.

Pagal ATPK 256 straipsnio nuostatas įrodymai administracinio teisės pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigūnai) įstatymo numatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar jo nėra, ar dėl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti.

Šie duomenys nustatomi tokiomis priemonėmis: administracinio teisės pažeidimo protokolu, nuotraukomis, garso ar vaizdo įrašais, liudytojų parodymais, nukentėjusiojo ir patraukto administracinėn atsakomybėn asmens paaiškinimais, eksperto išvada, specialisto paaiškinimais, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu, taip pat kitokiais dokumentais.

Vadovaujantis ATPK 257 straipsniu, organas (pareigūnas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu.

Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, įvertinusi apeliacinio skundo argumentus bei byloje surinktus įrodymus, daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas įrodymų vertinimo nuostatų nepažeidė. Teismas argumentavo, kodėl vienais įrodymais nesiremia, o kitus pripažįsta kaip objektyvius. Toks vertinimas yra atliktas įrodymų visumoje, todėl yra tinkamas. Apelianto nurodytas įrodymų vertinimas teismui nėra privalomas.

Administracinio teisės pažeidimo protokolas (b. l. 3), alkotesterio Liono alcolmeter 500 parodymai (b. l. 7) patvirtina, kad P. M. 2009 m. birželio 17 d. 23.21 val. nustatytas 4,78 (su 5 procentų paklaida) promilių neblaivumo laipsnis. Valstybės įmonės Vilniaus metrologijos centro 2009 m. lapkričio 18 d. pažymoje nurodyta, kad alkotesterio Lion alcolmeter 500 patikra atlikta pagal techninę dokumentaciją matavimo ribose nuo 0,00 iki 4,00 promilių ir paklaida neviršijo 5 procentų, bet specialistai negali atsakyti už prietaiso parodymų teisingumą virš 4,20 promilių. Tačiau Valstybės įmonės Vilniaus metrologijos centras 2010 m. rugsėjo 20 d. pažyma patvirtina, kad matuojant alkotesteriu Lion alcometer 500 Nr. 18797, patikros sertifikatas Nr. 0533124, neblaivumui viršijus 4,00 promiles prietaisas galėjo rodyti 4,78 promiles neblaivumo laipsnį. Esant šioms aplinkybėms ir atsižvelgiant į tai, kad alkotesterio Lion alcolmeter 500 patikra atlikta pagal techninę dokumentaciją matavimo ribose nuo 0,00 iki 4,00 promilių, teisėjų kolegija daro išvadą, kad P. M. nustatytas didesnis kaip 4,00 promilių girtumo laipsnis ir tai atitinka ATPK 126 straipsnio 4 dalyje numatyto pažeidimo dispoziciją.

Teisėjų kolegija taip pat sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad byloje įrodytas P. M. vairavimo faktas.

Teisėjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagą, daro išvadą, kad aplinkybę, jog apeliantas vairavo transporto priemonę patvirtina bylos įrodymai: paties apelianto administracinio teisės pažeidimo protokole įrašytas paaiškinimas, kad „važiavau apie šimtą penkiasdešimt metrų prieš tai išgėręs alaus apie 2 bt.“ (b. l. 3), 2009 m. birželio 17 d. patrulio E. U. tarnybinis pranešimas (b. l. 8), kuriame nurodyta, kad P. M. neneigė prieš įvažiuodamas į AB „Mažeikių nafta“ teritoriją gėręs alaus, liudytojo V. J. parodymai (b. l. 34), kad „Vairuotojas, privažiavęs prisipilti dujų, pastatė mašiną skersai. <...> Vairuotojas išlipo iš mašinos kabinos. Be vairuotojo, kito žmogaus kabinoje nebuvo. Į gamyklos teritoriją įvažiuoja tik vienas vairuotojas.“ Tai, kad P. M. 2009 m. birželio 17 d., 23.21 val., Mažeikių r., Juodeikių k., AB „Mažeikių nafta“ teritorijoje, vairavo transporto priemonę konstatavo ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2010 m. gegužės 7 d. nutartyje. Teisėjų kolegija P. M. nurodytą aplinkybę, kad jis nevairavo transporto priemonės Man 18430, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) AAB „Mažeikių nafta“ teritorijoje, vertina kaip jo pasirinkta gynybos būdą.

Teisėjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagą, daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismui pakako byloje įrodymų konstatuoti, jog P. M. kaltė padarius ATPK 126 straipsnio 4 dalyje numatytą pažeidimą yra įrodyta. P. M. kaltė, padarius pažeidimą, įrodyta ištyrus visus reikšmingus nagrinėjamai administracinei bylai įrodymus. Todėl vien tik protokolo pasirašymo faktas įtakos P. M. atsakomybės klausimui neturi. Teisėjų kolegija sutinka su apeliacinio skundo argumentu, kad P. M. tikrinimas alkotesteriu „Mažeikių nafta“ sveikatos priežiūros centre prieštaravo Medicininės apžiūros asmens sveikatos priežiūros įstaigose tvarkai, patvirtintai LR Sveikatos apsaugos ministro 2006 m. birželio 20 d. įsakymu Nr. V-505. Tačiau, kaip jau buvo minėta, P. M. padarytas pažeidimas byloje įrodytas alkotesterio Liono alcolmeter 500 parodymais (b. l. 7).

Remiantis šiais argumentais teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismo nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, naikinti ar keisti teismo nutarimo apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo, todėl Mažeikių rajono apylinkės teismo 2010 m. liepos 8 d. nutarimas paliekamas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmestinas.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu,

n utaria:

P. M. apeliacinį skundą atmesti.

Mažeikių rajono apylinkės teismo 2010 m. liepos 8 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Artūras Drigotas Stasys Gagys Romanas Klišauskas