- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2011-01-31
- Bylos Nr.
- 2-256-600/2011
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Renata Kasimovienė
- Atsakovas
- Z. Š.
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės “Vilniaus energija”
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės “Vilniaus energija” ieškinį atsakovei Z. Š. dėl skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas (b.l. 32-33) prašo priteisti iš atsakovės 1347,26 Lt įsiskolinimo už suteiktas paslaugas, 180,90 Lt palūkanų, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlime teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo dienos bei bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad ieškovas tiekia centralizuotą šilumą ir karštą vandenį daugiabučio namo butui adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kuris nuosavybės teise priklauso atsakovei. Minėto buto šilumos tiekimo – vartojimo įrenginiai prijungti prie daugiabučio namo šilumos energijos tinklų, todėl ieškovas CK 6.384 str., 1.71 str. pagrindu laiko, kad jis konkliudentiniais veiksmais sudarė atsakove neterminuotose energijos pirkimo – pardavimo sutartį. Atsakovė laikotarpiu nuo 2008-10-01 iki 2009-09-30 liko nepamokėjusi 1347,26 Lt už šilumą ir karštą vandenį. Dubliku (b.l. 70-71) ieškovas papildomai nurodė, kad 2007 m. ieškovai nustatė, kad namo, esančio Gedimino pr. 44/1, Vilniuje, palėpėje, kur yra įrengtas atsakovei priklausantis butas, yra įrengti karšto vandens įvadai nuo bendros namo karšto vandens sistemos, sumontuoti karšto vandens skaitikliai, užplombuoti, sumontuoti šildymo prietaisai ir prijungti prie bendros namo centrinio šildymo sistemos.
Atsiliepimas
Atsiliepimu atsakovė su ieškiniu nesutiko (b.l. 42-44). Nurodė, kad bute adresu Gedimino pr. 44/1-21B, Vilniuje, nėra įrengti šilumos tiekim – vartojimo įrenginiai, nes butas nėra prijungtas prie daugiabučio namo šilumos energijos tiekimo tinklų. Tai patvirtinta antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas ir Nekilnojamojo turto registro išraše nurodomo duomenys, jog minėtame bute šildymo nėra. Atkreipė dėmesį į tai, kad bute yra įrengti karšto vandens skaitikliai, tačiau santechninis mazgas nėra įrengtas, nes bute šiuo metu neįmanoma įrengti šilumos tiekimo – vartojimo įrenginių ir jų prijungti prie bendros sistemos, nes daugiabučio namo šilumos energijos tiekimo tinklai yra avariniame stovyje ir reikalauja kapitalinio remonto. Pažymėjo, kad atsakovė ne kartą kreipėsi į ieškovą, informuodama, kad jos bute nėra įrengta šildymo sistema, šildymas netiekiamas, dėl ko sąskaitos jai siunčiamos per klaidą, taip pat prašė atsiųsti komisiją tikslu patikrinti ir nustatyti, kad bute nėra įrengtų ir prijungtų prie bendros šilumos energijos tiekimo tinklų įrenginių. Vadovaujantis CK 6.383 str. 2 dalimi energijos prikimo – pardavimo sutartis sudaroma su abonentu tik tuo atveju, jeigu jis turi energiją naudojančius įrenginius, kurie yra prijungti prie energijos tiekimo tinklų. Vadovaujantis CK 6.384 str. 1 d. sutartis laikoma sudaryta nuo vartojimo įrenginių prijungimo prie elektros tiekimo tinklų. Triptiku (b.l. 99-100) į publiką atsikirto, jog ieškovo nurodytus teiginius dėl įrengtų šilumos tiekimo – vartojimo įrenginių, kurie prijungti prie daugiabučio namo šilumos energijos tiekimo tinklų paneigia jo pateis pateikti įrodymai – patalpų, pažymėtų indeksu 29-5, planas, kuriame nurodyti tik daugiabučio namo bendrojo naudojimo šildymo sistemos padavimo paskirstymo vamzdynai, praeinantys per nurodytą patalpą. Jokių pažymėjimų, žyminčių, kad patalpoje yra įrengti ir prijungti prie šių vamzdynų šilumos tiekimo – vartojimo įrenginiai, nėra. Minėti vamzdynai priklauso viso namo bendrajai inžinerinei įrangai ir turi būti išlaiko proporcingai visų namo savininkų. Prašo įvertinti tai, kad 2007-08-09 tarnybiniame pranešime ir 2007-09-04 akte minimi trys butai – 19B, 21A ir 21B, tačiau tik bute 19B yra įrengti šildymo prietaisai. Pažymėjo, kad butas 21B neturi atsiskaitymo knygelės. Sutartį sudarė ir pinigus mokėjo ieškovo suklaidinta, nes prastai kalba ir skaito rusiškai, todėl pasitikėjo ieškovo atstovo, apžiūrėjusio patalpas, paaiškinimu ir iš dalies apmokėjo pateiktas sąskaitas.
Byla nagrinėtina nedalyvaujant ieškovo atstovui, kadangi apie teismo posėdžio vietą, laiką ir datą yra pranešta tinkamai ką patvirtina atstovo parašas byloje (b.l. 149), prašymų dėl bylos nagrinėjimo negauta (b.l. 73, 74, 75,76-77, LR CPK 246 str.).
Posėdžio metu atsakovės atstovai palaikė paruošiamuosiuose dokumentuose nurodytas aplinkybes bei argumentus, prašo ieškinį atmesti.
Liudytojas A. U. (b.l. 146-147) parodė, kad jis yra UAB „Eurogranda ir CO“ direktorius ir dalyvavo 2010-10-13 atsakovės buto apžiūroje. Patikrinimo metu be liudytojo dalyvavo atsakovė ir du ieškovo atstovai. Jų įmonė bute atliko remonto darbus, tačiau radiatorių nei 2010-10-13 patikrinimo metu, nei pradedant remonto darbus, nebuvo. Ten yra tranzitinė šilumos trasa, vamzdynai yra apšiltinti ir izoliuoti, ieškovo atstovai matavo su prietaisais ir fotografavo, o paprašius parodyti aktą, pabėgo.
Liudytoju apklaustas V. B. (b.l. - 153) parodė, kad jis pardavė atsakovei butą (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Tai buvo palėpės patalpos, o ne butas. Patalpų pardavimo metu jose jokių šildymo įrenginių nebuvo. Liudytojas yra namo bendrijos valdybos narys, todėl kartu su atsakove dalyvavo 2010 m. apžiūrint atsakovės butą ir buvo matyti, kad radiatorių bute nėra. Ieškovo atstovai matavo sienas prietaisais ir stebėjosi, kaip gerai įrengta šilumos izoliacija, akta vietoje nebuvo surašytas.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys atmestinas.
Byloje nustatyta, kad buto, esančio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, savininkė 2008-03-31 dovanojimo sutarties Nr. 7485 ir Statybos inspekcijos tarnybos 2008-05-23 pažymos pagrindu yra atsakovė (b.l. 6-9, 52-53). Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų išraše nurodoma, kad bute, esančiame (duomenys neskelbtini) / (duomenys neskelbtini), Vilniuje, šildymo nėra įrengta (išrašo 2.1 punkte nurodomo nekilnojamoj daikto charakteristika, b.l. 6). 2009-03-20 faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu užfiksuota, kad bute adresu (duomenys neskelbtini) / (duomenys neskelbtini), Vilniuje, nėra nei vieno radiatoriaus, bute atliekami buto apdailos darbai, buto dalyje, arčiau langų, ant grindų yra vamzdis, kuris yra šiltas, dalis vamzdžio apdengta izoliacine medžiaga, žymių, kad būtų prisijungta prie šio vamzdyno, nematyti (b.l. 45-51). 2008-05-23 ieškovei buvo išduota pažyma apie nebaigtą statyti (rekonstruoti, kapitališkai remontuoti) statinį (b.l. 56), kurioje nurodoma, kad statinio būklė pažymos išdavimo metu – „vykdomi apdailos ir komunikacijų montavimo darbai“, kurie atitinka kadastrinių matavimų duomenis. UAB „Eurogranda“ ir CO 2010-02-10 pranešimu nurodė, kad jų įmonė buvo pakviesta 2008 m. sausio mėnesį sumontuoti radiatorius patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini) ir 21A, Vilniuje, kurių savininkė Z. Š., buvo nupirkti penki radiatoriai, tačiau darbai nebuvo atlikti dėl techninių kliūčių (b.l. 60). Ieškovo pateiktas pastogės 2006-06-02 kadastrinių matavimo duomenų pagrindu sudarytas planas (b.l. 83) patvirtina aplinkybę, kad pro patalpą, turinčią 43,61 kv.m. ploto ((duomenys neskelbtini), Vilniuje, b.l. 78), praeina šildymo sistemos padavimo paskirstymo vamzdžiai. 2010-10-13 ieškovo pateiktame akte nurodoma, kad bute (duomenys neskelbtini), Vilniuje, šildymo prietaisai savavališkai demontuoti, o vamzdynai uždengti medinėmis lentomis, dėl ko nėra galimybės juos apžiūrėti bei atitinkamai patikrinti, ar radiatorių prijungimo vietos prie šių vamzdynų panaikintos, todėl nurodoma, kad prisijungimo galimybė išlieka (b.l. 135). 2010-11-30 faktinių aplinkybių konstatavimo protokole nurodoma, kad bute (duomenys neskelbtini), Vilniuje, termometras rodo 4 laipsnius šilumos, nėra pajungtas centrinis šildymas ir nėra įrengti šilumos tiekimo – vartojimo įrenginiai – radiatoriai (b.l. 138-142).
Ieškovas savo reikalavimą priteisti skolą grindžia sutartiniais santykiais bei tuo, kad atsakovės buto šilumos tiekimo – vartojimo įrenginiai prijungti prie daugiabučio namo šilumos energijos tiekimo tinklų (CPK 135 str. 1 d. 2 p.). Teismo išanalizuota rašytinė bylos medžiaga paneigia tokią ieškovo poziciją, kadangi aukščiau aptarti rašytiniai įrodymai patvirtina, kad ginčo bute nebuvo pajungta šildymo įrenginių (radiatorių), prijungtų prie centrinės šildymo sistemos – 2008-05-16 duomenimis bute šildymo nėra, ką patvirtina Nekilnojamojo turto registro išrašas, 2008-05-23 Statybos inspekcijos išduotoje pažymoje apie atliktus statybos darbus pagal išduotą statybos leidimą pažymos išdavimo dienai, nurodoma, kad atliekami komunikacijų montavimo darbai, todėl šie rašytiniai įrodymai paneigia ieškovo pateiktus 2007-09-04 ir 2007-11-13 skaitiklių patikrinimo aktus (b.l. 57, 58), 2007-09-04 aktą, kuriame nurodoma, kad bute savavališkai prijungti skaitikliai (b.l. 85). Pažymėtina ir tai, kad ieškovas reikalavimą rašytiniais įrodymais, kurie išeina už ieškinio ribų – ieškovo reikalavimo ribos ieškovo nurodymu yra nuo 2008-10-01 iki 2009-09-30 (CPK 135 str. 1 d. 4 p., 180 str.), tuo tarpu ieškovo pateikti aktai surašyti 2007-09-04, 2009-11-13 datomis.
Teismo išvadą dėl nepagrįsto ieškovo reikalavimo papildomai patvirtina 2009-03-20 ir 2010-11-30 faktinių aplinkybių konstatavimo protokolai, kuriuose nurodoma, kad radiatorių bute nėra, vamzdynai izoliuoti, dėl ko ieškovo pateiktas 2010-10-13 ginčo patalpų patikrinimo aktas vertintinas kritiškai, kadangi jis pateiktas nepilnas – liudytojas A. U. paaiškino, kad 2010-10-13 patikrinimo metu buvo naudojami prietaisai šilumai matuoti bei fotografuojama, tuo tarpu teismui ieškovas pateikė 2010-10-13 aktą be priedų (CPK 177-197 str. str.). Aplinkybė, kad atsakovė buvo pasirašiusi vekselį, kurio pagrindu 2009-02-12 buvo išduotas vykdomasis įrašas (b.l. 81), sprendžiant šalių ginčą pagal nurodytą ieškinio dalyką ir nurodytu ieškinio pagrindu yra teisiškai nereikšminga.
Todėl nustatytų aplinkybių ir išdėstytų motyvų pagrindu teismas daro išvadą, kad bute šildymo įrenginių nebuvo prijungta, todėl jų ir atjungti nebuvo galima, apie ką nurodoma ieškovo 2010-10-13 akte, todėl ieškovas neturi teisės reikalauti apmokėti už paslaugas, kurių jis nesuteikia (CPK 178 str., CK 6.305 str., 6.317 str. 1 d., 6.383-6.388 str. str. ).
Ieškinį atmetus, iš ieškovo atsakovės naudai priteistinos atsakovės patirtos bylinėjimosi išlaidos byloje – 1000 Lt advokato atstovavimo išlaidų byloje ir 160 Lt už antstolio faktinių aplinkybių konstatavimą, viso 1160 Lt (b.l. 110, 143, CPK 93, 98 str. str.).
Ieškinį atmetus, teismo pašto išlaidos priteistinos iš ieškovo,viso 27,23 Lt (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93, 96, 98, 265-270 straipsniais,
nusprendžia:
Ieškinį atmesti.
Priteisti iš ieškovo UAB “Vilniaus energija” atsakovės Z. Š. naudai 1160 Lt (vieną tūkstantį vieną šimtą šešiasdešimt litų) bylinėjimosi išlaidų byloje.
Priteisti iš ieškovo UAB “Vilniaus energija” į valstybės biudžetą 27,23 Lt teismo patirtų pašto išlaidų.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per šį apylinkės teismą.