- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2021-05-19
- Bylos Nr.
- 1-203-1037/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-49080-2020-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Tomas Pukšmys
- Kaltinamasis
- K. B.
- Nukentėjusysis
- J. B.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
- 1.1.10.1Bausmės vykdymo atidėjimas (BK 75 str.)
viešame teisiamajame posėdyje, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje K. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs(duomenys neskelbtini)., (duomenys neskelbtini)., Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, aukštesniojo išsilavinimo, bedarbis, gyvenantis (duomenys neskelbtini) teistas: 2016 m. gegužės 25 d. Telšių rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį (2 veikos), vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 3 dalimis, paskirtos bausmės subendrintos dalinio bausmių sudėjimo būdu, pritaikius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalį – 4 mėn. viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 val. per mėnesį visuomenės labui, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
K. B. 2020 m. gruodžio 16 d., apie 22.00 val., išgertuvių, vykusių jo namuose, adresu( duomenys neskelbtini)., metu kilus žodiniam konfliktui tarp jo ir kartu su juo gyvenančio jo brolio J. B., pastarajam ne mažiau dviejų kartų kumščiu sudavė į galvos sritį, taip savo broliui J. B. padarydamas galvos paviršinį sužalojimą ir nubrozdinimą, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamasis K. B. apklausiamas teisme dėl jam pareikšto kaltinimo kaltu prisipažino pilnai. Nurodė, kad datos neprisimena, bet kaltinamajame akte nurodytu laiku tarp jo ir brolio, J. B., įvyko žodinis konfliktas. Abu buvo neblaivūs. Konflikto priežasties neprisimena, tačiau prisimena, kad konflikto metu sudavė broliui į galvos sritį vieną, gal du kartus. Girtumas turėjo įtakos nusikaltimo padarymui. Prieš brolį buvo smurtavęs ir anksčiau. Neigiamai vertina tokį savo elgesį, brolio atsiprašė, jis jam atleido. Dėl savo poelgio gailisi. Ikiteisminio tyrimo metu sakė, kad nieko neprisimena, nes turi problemų su atmintimi. Pasakė visą teisybę kaip buvo. Problemų dėl alkoholio vartojimo neturi, alkoholio nevartoja jau trys savaitės.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsniu, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, todėl kiti bylos įrodymai, teismo posėdyje kaltinamajam ir kitiems proceso dalyviams pareiškus, kad jie susipažinę su bylos medžiaga ir nepageidauja, kad tai teisme būtų tiriama ir skelbiama, išvardinti BPK 291 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka.
Kaltinamajam K. B. inkriminuojama veika pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį, be paties kaltinamojo prisipažinimo bei parodymų, duotų bylos nagrinėjimo metu, įrodyta kitais byloje surinktais ir teisiamajame posėdyje ištirtais įrodymais.
Ikiteisminio tyrimo metu telefonu apklaustas nukentėjusysis J. B. parodė, kad 2020 m. gruodžio 16 d., kartu su broliu K. B. buvo namuose, adresu: (duomenys neskelbtini)., kur jie gyvena dviese, ir vartojo alkoholinius gėrimus. Apie 22.00 val. tarp jų kilo žodinis konfliktas, kurio metu K. B. jam sudavė ne mažiau dviejų smūgių į veido sritį. Tada jis išsikvietė policijos pareigūnus, buvo atvykusi ir greitoji medicinos pagalba. Medikai jam tik nuvalė nuo veido kraują ir viskas. Dėl brolio K. B. suduotų smūgių, jam fizinis skausmas sukeltas nebuvo ir broliui jokių pretenzijų neturi (b. l. 21).
Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Telšių rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus tyrėjo O. M. 2020 m. gruodžio 16 d. tarnybiniu pranešimu užfiksuotas galimo smurto artimoje aplinkoje faktas (b. l. 16).
Iš 2020 m. gruodžio 16 d. apžiūros protokolo su priedu (fotolentele) matyti, kad įvykio vieta yra vieno aukšto, medinio gyvenamojo namo, esančio adresu: (duomenys neskelbtini), kambaryje konflikto požymių nepastebėta (b.l. 10-15).
Iš 2020 m. gruodžio 16 d. asmens apžiūros protokolo su priedu (fotolentele) matyti, kad apžiūrėtas nukentėjusiojo J. B. kūnas. Apžiūros metu ant nukentėjusiojo dešinio žando matosi nubrozdinimai -įdrėskimai bei ant lūpų matosi galimai rusvos spalvos kraujo dėmės (b. l. 32-36).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Klaipėdos skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 39/2021 (03), nurodyta, kad J. B. nustatyta diagnozė: kitų galvos sričių paviršinis sužalojimas, nubrozdinimas. Sužalojimas padarytas buka jėga, atitinka įvykio laiką ir aplinkybes, galėjo gautis sudavus kumščiu (kumščiais) - sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą (b. l. 42).
2021 m. sausio 25 d. kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota, kad buvo apžiūrėtas 2020 m. gruodžio 16 d., 22.06 val. telefoninio skambučio Bendrajam pagalbos centrui garso įrašas. Iš šio garso įrašo matyti, kad į Bendrąjį pagalbos centrą paskambinęs J. B. praneša: „či bruolis per galvą, riaušis kel“, nurodo savo namų adresą ir operatorei patvirtina, kad jį mušė (b. l. 52-53).
2020 m. gruodžio 29 d. kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota, kad buvo apžiūrėti 2020 m. gruodžio 16 d. į įvykio vietą atvykusių policijos pareigūnų nešiojamų vaizdo registratorių („body“ kamerų) įrašai. Vaizdo įrašuose matyti, kaip policijos pareigūnai, atvykę į įvykio vietą, eina į namą, kurio duris atidaro K. B.. Policijos pareigūnai įeina į namo vidų, pasitikslina, ar adresas yra (duomenys neskelbtini), o K. B. tai patvirtina. Pastarasis ir policijos pareigūnai įeina į kambarį, kur sėdi J. B., kuris matosi, kad yra akivaizdžiai sužalotas, jo veidas kruvinas. J. B. patvirtina, kad jis kvietė policijos pareigūnus dėl savo brolio K. B. elgesio. Policijos pareigūnams J. B. paklausus, kas jį sumušė, šis pirštu parodo į savo brolį K. B.. Pastarasis juokiasi ir sako, jog nieko nemušė (b. l. 55-56).
BIRT ataskaitų žiūryklėje užfiksuota, kad 2020 m. gruodžio 16 d., 22.09 val. gautas pranešimas apie smurtą artimoje aplinkoje – pranešėjo brolis elgiasi agresyviai, smurtauja. Papildomoje informacijoje apie patikrinimą užfiksuota, kad atvykus nurodytu adresu, duris atidarė neblaivus K. B.. Toliau kambaryje buvo jo brolis J. B., ant kurio veido dešiniojo skruosto matėsi kraujo dėmės nubrozdinimai, iš burnos bėgo kraujas. J. B. nurodė, kad konflikto metu K. B. jam sudavė nemažiau 5 smūgių kumščiu į įvairias kūno vietas (b. l. 43-47).
2020 m. gruodžio 16 d., 22 val. 22 min., nukentėjusiajam J. B. nustatytas 2,64 promilės neblaivumas (b. l. 58).
2020 m. gruodžio 16 d., 22 val. 19 min. kaltinamajam K. B. nustatytas 3,09 promilės neblaivumas (b. l. 59).
Motyvuojamoji dalis
Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo arba trumpam susargdino. Šios veikos objektyvieji požymiai yra alternatyvūs, todėl pakanka bent vieno iš jų, kad kiltų baudžiamoji atsakomybė pagal šį BK straipsnį.
Pagal teismų praktiką, objektyviai šis nusikaltimas gali pasireikšti mušimu ar kitokiu smurtavimu, sukėlusiu fizinį skausmą arba nežymų sveikatos sutrikdymą. Tai materialioji nusikaltimo sudėtis – mušimo, kankinimo atvejais turi būti sukeliamas fizinis skausmas nukentėjusiajam arba nežymus sveikatos sutrikdymas. Mušimas ar kitoks smurtavimas reiškia poveikį į žmogaus kūną siekiant sukelti fizinį skausmą, tačiau juo nei sunkiai, nei nesunkiai nesužalojant, nesusargdinant ir tokių padarinių nesiekiant. Šis nusikaltimas apima smurtavimą tiek nepaliekant žymių, tiek sukeliantį fizinį skausmą, tiek nežymiai sužalojant (kraujosruvos, negilios žaizdos), tiek trumpam susargdinant.
Nepaisant to, kad kaltinamasis K. B. kaltės ikiteisminio tyrimo metu nepripažino, tačiau jis teisiamojo posėdžio metu K. B. iš esmės visiškai prisipažino padaręs nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, teigdamas, kad jis konflikto metu sudavė vieną ar du smūgius broliui nukentėjusiajam J. B., tuo padarydamas jam nežymų sveikatos sutrikdymą. Jo parodymus patvirtina nukentėjusiojo J. B. parodymai ikiteisminio tyrimo metu, tarnybinis pranešimas dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, kuriame yra nurodyta, kad ant J. B. veido dešiniojo skruosto buvo matyti kraujo dėmės, nubrozdinimai, iš burnos bėgo kraujas; specialisto išvada, kad nukentėjusiajam J. B. galvos sužalojimas padarytas buka jėga, atitinka įvykio laiką ir aplinkybes, galėjo gautis sudavus kumščiu (kumščiais) - sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą. Teismas šiuos paminėtus duomenis pripažįsta kaltinamojo kaltės įrodymais. Šių įrodymų visuma patvirtina, kad K. B. padaryta veika atitinka BK 140 straipsnio 2 dalyje nurodytus nusikalstamos veikos subjektyviuosius ir objektyviuosius požymius, todėl jis pripažintinas kaltu padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką ir jam skirtina bausmė.
Pažymėtina, kad už nusikalstamą veiką numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje gali būti skiriami viešieji darbai, laisvės apribojimas, areštas arba laisvės atėmimas iki dviejų metų.
Teismas parinkdamas bausmės rūšį įvertina bausmės paskirtį, kurią padeda atskleisti ne tik nusikalstamos veikos padarymo būdas, bet ir asmenį charakterizuojanti medžiaga.
Skirdamas bausmę kaltinamajam K. B. teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė tyčinį baigtinį nesunkų nusikaltimą žmogaus sveikatai. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta, kad kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančios aplinkybės, kad nusikaltimą padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos jo padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas), bei būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas). Kaltinamasis turi galiojančių administracinių nuobaudų (b. l. 68-70). Jis ankščiau teistas (b. l. 60-63), nusikaltimas padarytas prieš tą patį nukentėjusįjį, kuris yra kaltinamojo brolis. Teismas, atsižvelgdama į nusikaltimo pobūdį, tyčinę nuteistojo kaltę, kaltinamojo asmenybę charakterizuojančius bylos duomenis, į vieną atsakomybę lengvinančią ir dvi jo atsakomybę sunkinančias aplinkybes, daro išvadą, jog prokuroro paprašyta skirti laisvės apribojimo bausmė būtų neteisinga ir per švelni, dėl ko kaltinamajam skirtina arešto bausmė.
Parenkant bausmės dydį atskaitos taškas yra sankcijos, numatančios atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, vidurkis (BK 61 straipsnio 2 dalis). Už nusikaltimą minimalus arešto laikas yra 15 parų, o maksimalus – 90 parų (BK 49 straipsnio 3 dalis). Ši minimali ir maksimali išraiška suponuoja išvadą, kad sankcijos vidurkį atitinka 52 parų areštas. Pagal BK 61 straipsnio 2 dalį priklausomai nuo sunkinančių ar lengvinančių aplinkybių buvimo bei įvertinus kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, parenkama švelnesnė ar griežtesnė nei sankcijos vidurkyje numatyta bausmė.
Bausmės dydis atsižvelgiant į tai, kad yra viena lengvinanti aplinkybė, bet dvi sunkinančios atsakomybę aplinkybės, suduoti smūgiai sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą, nustatytinas kiek didesnis negu arešto bausmės vidurkis, t. y. 60 parų arešto. Tokia bausmė nėra per griežta, jos rūšis ir dydis atitinka nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltininko asmenybę ir kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytas aplinkybes, į kurias turi atsižvelgti teismas, skirdamas bausmę. Kadangi baudžiamoji byla išnagrinėta sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka, kaltinamasis prisipažino padaręs nusikaltimą, taikytinas BK 64¹ straipsnis ir paskirta bausmė sumažintina 1/3, paskiriant galutinę 40 parų arešto bausmę.
Kaltinamasis buvo laikinai sulaikytas nuo 2020 m. gruodžio 16 d. 22.15 val. iki 2020 m. gruodžio 17 d. 12.01 val. – vieną dieną (b. l. 75), kuri įskaitytina į bausmę vieną sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai (BK 66 straipsnio 2 dalis).
BK 75 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad asmeniui, pirmą kartą nuteistam arešto bausme, teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo trijų mėnesių iki vienerių metų ir paskirti jam intensyvią priežiūrą – nuteistojo buvimo vietos pagal nustatytą laiką kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis. Bausmės vykdymas gali būti atidėtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Kaltinamasis K. B. nors ir teistas, tačiau asmuo šiuo metu yra atlikęs teismo paskirtą bausmę, turi pastovią gyvenamąją vietą. Be to, per paskirtus įpareigojimus bus galimybė tinkamiau koreguoti asmens elgesį, todėl teismas mano, kad bausmės tikslai nagrinėjamu atveju gali būti pasiekti K. B. realiai neatliekant jam skirtos arešto bausmės, jos vykdymą atidedant šešių mėnesių laikotarpiui, įpareigojant nuteistąjį visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį dėvėti elektroninį stebėjimo įtaisą ir vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus. Kaltinamasis nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, todėl jam skirtinas įpareigojimas nevartoti psichiką veikiančių medžiagų per visą atidėjimo laikotarpį (BK 75 straipsnio 5 dalies 10 punktas), taip pat jis įpareigotinas pradėti dirbti arba tęsti registraciją Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (BK 75 straipsnio 5 dalies 5 punktas). Taip pat jis įpareigotinas dalyvauti elgesio pataisos programoje (BK 75 straipsnio 5 dalies 6 punktas).
Šiaulių apygardos prokuratūros Telšių apylinkės prokuratūros prokuroro R. Sakalausko 2020 m. gruodžio 17 d. nutarimu taikytą kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti pradėjus bausmės vykdymą panaikinti (BPK 139 straipsnio 3 dalis).
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti, nuosprendžiui įsiteisėjus: vokas su 3 vnt. CD diskų saugomas prie bylos galinio viršelio, paliktinas byloje.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 302 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi, 304, 305, 307, 308 straipsniais, teismas
nusprendė:
K. B. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį ir skirti 60 (šešiasdešimt) parų arešto bausmę.
Taikyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnį, paskirtą bausmę sumažinti 1/3 ir paskirti 40 (keturiasdešimt) parų arešto bausmę.
Į bausmės laiką įskaityti kaltinamojo laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2020 m. gruodžio 16 d. iki 2020 m. gruodžio 17 d. vieną sulaikymo parą prilyginant vienai arešto parai.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 5 dalies 5 punktu, 6 punktu, 10 punktu, K. B. paskirtos arešto bausmės vykdymą atidėti 6 (šešiems) mėnesiams ir paskirti intensyvią priežiūrą – įpareigojant nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini). bei įpareigoti K. B. pradėti dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje, dalyvauti elgesio pataisos programoje, bei nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.
Bausmės vykdymo atidėjimo terminas skaičiuojamas nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, pradėjus bausmės vykdymą, panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti, nuosprendžiui įsiteisėjus: voką su 3 vnt. CD diskų, prisegtą prie bylos galinio viršelio, palikti byloje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Šiaulių apygardos teismui per Telšių apylinkės teismą.
Nuteistasis ši nuosprendį gali apskųsti per 20 dienų nuo jo kopijos gavimo dienos.