- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-04-03
- Bylos Nr.
- 2A-251-580/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-17486-2014-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Alma Urbanavičienė, Andrius Ignotas, Jūra Marija Strumskienė
- Atsakovas
- S. Č.
- Ieškovas
- N. Č.
- Trečiasis asmuo
- AB „Swedbank“
- Kategorijos
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Andriaus Ignoto, Jūros Marijos Strumskienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Almos Urbanavičienės rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi atsakovo S. Č. prašymą dėl rašymo apsirikimo ištaisymo Vilniaus apygardos teismo 2017 m. kovo 9 d. nutartyje, priimtoje išnagrinėjus ieškovės N. Č. ir atsakovo S. Č. apeliacinius skundus dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. rugsėjo 12 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje pagal ieškovės N. Č. ieškinį atsakovui S. Č. dėl santuokos nutraukimo esant kito sutuoktinio kaltei, vaikų gyvenamosios vietos nustatymo, išlaikymo priteisimo ir kitų su santuokos nutraukimu susijusių klausimų bei atsakovo S. Č. priešieškinį ieškovei N. Č. dėl santuokos nutraukimo esant kito sutuoktinio kaltei, vaikų gyvenamosios vietos nustatymo, išlaikymo priteisimo, taip pat kitų su santuokos nutraukimu susijusių klausimų sprendimo, trečiasis asmuo AB „Swedbank“, byloje išvadą teikianti institucija Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus apygardos teismas, išnagrinėjęs civilinę bylą apeliacine tvarka, 2017-03-09 nutartimi atsakovo S. Č. apeliacinį skundą atmetė, o ieškovės N. Č. apeliacinį skundą tenkino iš dalies. Patikslino Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. rugsėjo 12 d. sprendimo dalį dėl pereinamojo laikotarpio dėl tėvų bendravimo su nepilnamečiais vaikais nustatymo bei pakeitė sprendimo dalį dėl santuokoje įgyto turto padalinimo ir nustatė, jog N. Č. asmeninės nuosavybės teise priteisiama: 18 959 / 35 300 dalys (189,59 m²) gyvenamojo namo, nustatant naudojimosi tvarką priskiriant N. Č. naudotis patalpomis pažymėtomis indeksu: rūsio patalpas R-1 (23,70 m²), R-5 (30,60 m²), R-6 (16,67 m²), R-7 (1,95 m²), 1-2 (3,65 m²), 1-4 (18,44 m²), 1-5 (60,35 m²), 1-6 (16,81 m²), 1-7 (2,57 m²), T (24 m²), priskiriant bendrai su atsakovu naudotis šiomis patalpomis: 1-1 (2,13 m²), 1-3 (3,22 m²), atvira veranda 2a/1b; ½ dalis artezinio gręžinio, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), ½ dalis tvoros, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), ir aikštelė, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini), Vilniuje, o S. Č. asmeninės nuosavybės teise priteisiama: 16 321 / 35 300 dalis (163,21 m²) gyvenamojo namo, nustatant naudojimosi tvarką priskiriant S. Č. naudotis patalpomis pažymėtomis indeksu: rūsio patalpas R-2 (19,78 m²), R-3 (5,44 m²), R-4 (1,49 m²), II aukšto patalpas 1-7 (16,86 m²), 1-8 (51,71 m²), 1-9 (18,81 m²), 1-10 (14,41 m²), G-1 (19,86 kv. m), priskiriant bendrai su ieškove naudotis šiomis patalpomis: 1-1 (2,13 m²), 1-3 (3,22 m²), atvira veranda 2a/1b; ½ dalis artezinio gręžinio, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), ½ dalis tvoros, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Iš N. Č. atsakovo S. Č. naudai priteista kompensacija už ieškovei tenkantį santuokoje įgytą didesnės vertės turtą padidinta iki 15 853,66 Eur. Likusi Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. rugsėjo 12 d. sprendimo dalis palikta nepakeista.
Vilniaus apygardos teisme 2017-03-10 gautas atsakovo S. Č. prašymas ištaisyti rašymo apsirikimą. Atsakovas nurodo, jog teismas, tenkindamas ieškovės apeliacinį skundą ir ieškovei priteisdamas visą statinį – aikštelę, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), o atsakovui – garažo patalpas, plane pažymėtas indeksu G-1, suklydo įrašydamas garažo patalpos plotą. Garažo plotas yra ne 19,43 kv. m, o 38,86 kv. m. Atsakovui turėjo būti priteistos garažo patalpos, plane pažymėtos indeksu G-1 (38,86 kv. m). Atitinkamai teismas suklydo ir dėl ieškovei bei atsakovui tenkančių gyvenamojo namo dalių, vietoje 18 959 / 35 300, turėjo būti nurodyta 18 009 / 35 300.
Ieškovė sutiko, kad teismo nutartyje yra padaryta klaida, nes garažo plotas yra ne 19,43 kv. m, o 38,86 kv. m. Ieškovė pritarė esant teismo klaidai ir sutiko su atsakovo prašomais pataisymais.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Civilinio proceso kodekso 276 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad teismas gali savo iniciatyva ar dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu ištaisyti sprendime rašymo apsirikimus, kurių ištaisymas nekeičia sprendimo esmės. Ištaisymų klausimas išsprendžiamas rašytinio proceso tvarka.
Iš Vilniaus apygardos teismo 2017-03-09 nutarties turinio matyti, kad teismas iš dalies tenkino ieškovės apeliacinį skundą ir ieškovei priteisė visą statinį – aikštelę, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), o atsakovui – garažo patalpas, plane pažymėtas indeksu G-1. Teismo nutartyje įrašyta, jog garažo plotas sudaro 19,43 kv. m, tačiau iš 2015 m. kadastrinio matavimo bylos Pagrindinio pastato vidaus plotų eksplikacijos (t. 7, b. l. 22) matyti, jog garažo plotas yra 38,86 kv. m. Vilniaus apygardos teismo nutartyje išspręstas garažo priklausomybės faktas, tačiau klaidingai nurodytas garažo plotas. Kadangi garažo ploto dydis sąlygojo ieškovei ir atsakovui priteisiamų idealiųjų gyvenamojo namo dalių plotą, tai analogiškai buvo padaryta klaida apskaičiuojant idealiąsias gyvenamojo namo dalis.
Apskaičiuojant idealiąsias gyvenamojo namo dalis pastebėtina, jog byloje pateiktas gyvenamojo namo padalinimo projektas yra padarytas naudojantis skirtingu metu sudarytų kadastrinio matavimo bylų duomenimis. Rūsio ir antro aukšto brėžiniai (t. 7, b. l. 183-185) parengti naudojant 2010-05-10 fiksuotus kadastrinius duomenis (t. 7, b. l. 36-37). Pagal šiuos duomenis nustatytos patalpos bei jų plotai, kurie priskirti atsakovui. Tuo tarpu ieškovei priskirtos pirmojo aukšto patalpos nustatytos pagal 2004-03-18 fiksuotus kadastrinius duomenis (t. 7, b. l. 53). Šiuo metu dėl gyvenamojo namo sudaryti jau 2015-05-15 matavimai. Visuose trijuose matavimuose yra patalpų plotų bei indeksų skirtumų. Teismo sprendimu N. Č. priskirta patalpa 1-7 (2,57 m²), o S. Č. – patalpa 1-7 (16,86 m²). Pirmuoju atveju 1-7 (2,57 m²) patalpa yra nustatyta pagal 2004-03-18 kadastrinius matavimus, o antruoju 1-7 (16,86 m²) patalpa yra nustatyta pagal 2010-05-10 kadastrinius matavimus.
Atsižvelgiant į tokius netikslumus gyvenamojo namo idealiosios dalys taisytinos iš ieškovei ir atsakovui Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. rugsėjo 12 d. sprendimu nustatytų idealiųjų dalių pridedant arba atimant klaidingai nutartyje nustatyto ir dvigubai sumažinto garažo ploto dalį, atitinkamai 18 009 / 35 300 dalys (180,09 m²) ir 17 271 / 35 300 dalis (172,71 m²). Pagal 2010 m. ir 2015 m. kadastrinius matavimus bendras gyvenamojo namo plotas yra 353 kv. m.
Taip pat Vilniaus apygardos teismo 2017-03-09 nutarties motyvuojamojoje dalyje nurodomas garažo plotas taisytinas, nurodant G-1 (19,86 m²), ieškovei priskiriama gyvenamojo namo idealioji dalis ir jos plotas taisytini į 18 009 / 35 300 dalys (180,09 m²), atsakovui priskiriama gyvenamojo namo, idealioji dalis ir jos plotas taisytini į 17 271 / 35 300 dalis (172,71 m²).
Tiek ieškovė, tiek atsakovas sutiko, jog Vilniaus apygardos teismo 2017-03-09 nutartyje padarytas rašymo apsirikimas ir prašė teismo rašymo apsirikimą ištaisyti.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 276 straipsniu, 302 straipsniu,
nutarė:
Atsakovo S. Č. prašymą dėl rašymo apsirikimo ištaisymo tenkinti.
Ištaisyti Vilniaus apygardos teismo 2017 m. kovo 9 d. nutarties rezoliucinėje dalyje padarytą rašymo apsirikimą ir nutarties dalį, kuria padalintas sutuoktinių turtas išdėstyti sekančiai:
„Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. rugsėjo 12 d. sprendimą pakeisti dalyje dėl santuokoje įgyto turto padalinimo ir nustatyti, jog N. Č. asmeninės nuosavybės teise priteisiama: 18 009 / 35 300 dalys (180,09 m²) gyvenamojo namo, nustatant naudojimosi tvarką priskiriant N. Č. naudotis patalpomis pažymėtomis indeksu: rūsio patalpas R-1 (23,70 m²), R-5 (30,60 m²), R-6 (16,67 m²), R-7 (1,95 m²), 1-2 (3,65 m²), 1-4 (18,44 m²), 1-5 (60,35 m²), 1-6 (16,81 m²), 1-7 (2,57 m²), T (24 m²), priskiriant bendrai su atsakovu naudotis šiomis patalpomis: 1-1 (2,13 m²), 1-3 (3,22 m²), atvira veranda 2a/1b; ½ dalis artezinio gręžinio, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), ½ dalis tvoros, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), ir aikštelė, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini), Vilniuje;
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. rugsėjo 12 d. sprendimą pakeisti dalyje dėl santuokoje įgyto turto padalinimo ir nustatyti, jog S. Č. asmeninės nuosavybės teise priteisiama: 17 271 / 35 300 dalis (172,71 m²) gyvenamojo namo, nustatant naudojimosi tvarką priskiriant S. Č. naudotis patalpomis pažymėtomis indeksu: rūsio patalpas R-2 (19,78 m²), R-3 (5,44 m²), R-4 (1,49 m²), II aukšto patalpas 1-7 (16,86 m²), 1-8 (51,71 m²), 1-9 (18,81 m²), 1-10 (14,41 m²), G-1 (38,86 kv. m), priskiriant bendrai su ieškove naudotis šiomis patalpomis: 1-1 (2,13 m²), 1-3 (3,22 m²), atvira veranda 2a/1b; ½ dalis artezinio gręžinio, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), ½ dalis tvoros, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini), Vilniuje.“
Vilniaus apygardos teismo 2017 m. kovo 9 d. nutarties motyvuojamojoje dalyje nurodomą garažo plotą taisyti, nurodant G-1 (38,86 m²), ieškovei priskiriamą gyvenamojo namo idealiąją dalį ir jos plotą taisyti, nurodant 18 009 / 35 300 dalys (180,09 m²), atsakovui priskiriamą gyvenamojo namo, idealiąją dalį ir jos plotą taisyti, nurodant 17 271 / 35 300 dalis (172,71 m²).