- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2022-04-27
- Bylos Nr.
- 1-154-762/2022
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Artūras Dilys
- Nukentėjusysis
- V. D.
- Kaltinamasis
- B. L.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.6.10Veika padaryta dėl didelio susijaudinimo, kurį nulėmė neteisėti nukentėjusio asmens veiksmai (BK 59 str. 1 d. 10 p.)
- 1.2.4.6.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 1 d.)
- 2.1.14Proceso išlaidos ir jų atlyginimas (BPK 103-106 str.)
- 2.1.15.1.2Neturtinė žala
- 2.1.15.3.3.2Civilinio ieškinio tenkinimas (BPK 115 str. ir kt. str.)
- 2.3.6.4.5.2Apkaltinamojo nuosprendžio rezoliucinei daliai keliami reikalavimai (BPK 307 str. 1-3 d. ir kt.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje B. L., gimusi (duomenys neskelbtini). Telšių r., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietė, aukštojo išsilavinimo, ištekėjusi, pensininkė, gyvenanti (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama padariusi nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 140 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. B .L., 2021 m. liepos 1 d., apie 18 val., (duomenys neskelbtini), kieme, tris kartus pastumdama V. D. į dešinės pusės žastą ir du kartus į krūtinę padarė V. D. poodinę kraujosruvą dešiniame žaste ir kraujosruvą krūtinės priekinio paviršiaus kairėje pusėje, priekrūtinkaulinėje linijoje III-IV šonkaulio projekcijoje, tokiais savo veiksmais nežymiai sutrikdė nukentėjusiosios V. D. sveikatą ir sukėlė fizinį skausmą.
2. K. B. L. kalta prisipažino iš dalies ir parodė, kad įvykio dieną su vyru R. L. buvo nuvykę į (duomenys neskelbtini), esančią sodybą. 1/3 dalis šios sodybos priklauso jos vyrui, o kita tokia pat dalis R. L. seseriai V. D.. Iškilus ginčui su V. D. dėl naudojimosi sodyba, jie yra nusistatę naudojimosi sodyba tvarką. Savo dalyje jie yra pasistatę lauko virtuvę, įsirengę sodą ir daržą. Su V. D. nuolat kyla konfliktai dėl naudojimosi sodyba, ji grasina juos išvaryti iš sodybos, juos įžeidinėja, kaltina nebūtais dalykais, naikina jų darže pasodintus augalus (juos išrauna ir pan.), kas juos labai sukrečia. Įvykio dieną būdami sodyboje pastebėjo, kad jų augintos braškės nuskintos, o augalai apipilti chemikalais. Apie 18 val. atėjus vakarieniauti prie lauko virtuvės pamatė link jų ateinančią V. D., kuri priėjusi akivaizdžiai įėjo į jų daržą. Tuomet ji impulsyviai į tai reaguodama priėjusi prie V. D. paprašė jos išeiti iš daržo, tačiau pastaroji tik juokėsi. Būdama tokio V. D. elgesio išprovokuota ir norėdama apsaugoti savo turtą V. D. kelis kartus pastūmė. V. D. stūmė iš priekio į krūtinės sritį, o vieną sykį lyg ir iš nugaros. V. D. tuomet tik juokėsi ir jokiais skausmais nesiskundė. Nemano, kad V. D. pastūmimu galėjo sukelti kokių nors sužalojimų ar fizinio skausmo. Nuo pastūmimų ji pargriuvusi nebuvo. Kitą dieną (atvykus matininkei) ji matė V. D. ir ją nufilmavo, tačiau ant jos kūno jokių sužalojimų nesimatė. Vakare matė, kad pas V. D. buvo atvažiavęs sūnus ir jie ėmė medų iš avilių, todėl įtaria, kad sužalojimai ant jos kūno galėjo atsirasti dirbant šį darbą.
Motyvuojamoji dalis
3. Nors kaltinamoji savo kaltę pripažįsta tik iš dalies, jos kaltė visiškai įrodyta sekančiais įrodymais:
4. Nukentėjusiosios V. D. parodymais. Ji parodė, kad 2021 liepos 1 d. atvyko į sodybą, esančią (duomenys neskelbtini). Būdama sodyboje pastebėjo, kad į ją taip pat atvyko jos brolis R. L. su sutuoktine B. L.. Būdant sodyboje netoli sandėliuko prie jos staiga priėjusi B. L. ją išvadino įžeidžiančiais žodžiais, ją stipriai pastūmė ir norėjo išvyti. Jai nueinant nuo B. L.pastaroji ją pasivydavo ir stumdavo. Buvo smūgiai su pastūmimu. Kai ėjo pro daržą B. L. ją dar kartą stipriai pastūmė. Matė, kad šio konflikto pabaigą R. L. filmavo. Dėl B. L. prieš ją pavartoto fizinio smurto jai skaudėjo dešinės rankos žastą, krūtinę. Jai buvo stresas, nes B. L. ją užpuolė netikėtai. Didesnį skausmą pradėjo jausti kai po konflikto parėjo į namus. Dėl juntamo skausmo dėjo kompresus, gydėsi, jautėsi labai blogai, jai svaigo galva, tą vakarą gulėjo ir nebevaikščiojo. Dėl prieš ją pavartoto smurto pasisakė savo sūnui A. D., kuris atvyko į sodybą kitos dienos vakare. Dar sekančią dieną po įvykio – sekmadienį ji pranešė policijai apie įvykį, parodė susiformavusias „mėlynes“ krūtinės srityje ir prie peties (žasto). Mano, kad B. L.ją užsipuolė dėl to, kad ji buvo pasikvietusi matininkę siekiant nustatyti sklypo naudojimosi ribas. Gali patvirtinti, kad L. darže jokių augalų nelietė ir jų nenaikino.
5. Liudytojo R. L. parodymais. Jis parodė, kad su žmona B. L.savo sodybos dalyje, esančioje (duomenys neskelbtini), puoselėja sodybos augaliją, o jo sesuo V. D. jiems nuolat kelia stresą, grasina viską sunaikinti. 2021 m. liepos 1 d. kartu su žmona atvyko į sodybą. Būnant sodyboje pamatė link jų daržo ateinančią V. D.. B. L. paprašė jos neiti į jų daržą. Kadangi V. D. jos neklausė ir akivaizdžiai įėjo į jų daržą prie jos priėjusi B. L. ją pastūmė. Tuomet V. D. dar kartą įžengė į braškių lysvę. B. L. V. D. viso pastūmė 2-3 kartus. Pastūmimai buvo nestiprūs ir jokių sužalojimų tikrai negalėjo sukelti. Tuomet jis priėjęs prie žmonos, ją paėmė už rankos ir ją išvedė iš daržo tam, kad konfliktas nebesivystytų toliau. V. D. iš karto po šio incidento jokiais skausmais nesiskundė. Kitą dieną V. D. taip pat jokiais skausmais nesiskundė, linksma vaikščiojo po sodybą ir jiems siuntė „oro bučinius“. V. D. vaikščiojo su plona maikute be rankovių ir ant jos kūno jokių sužalojimų nesimatė. Dar kitą dieną į sodybą atvykus V. D. sūnui jie darė didelį darbą – ėmė medų, V. D. su vežimėliu vežė korius ir jokiais skausmais taip pat nesiskundė.
6. Liudytojo A. D. parodymais. Jis parodė, kad 2021 m. liepos 1 d. po darbo susiskambinus su mama V. D., ji pasipasakojo, kad ją sodyboje užsipuolė L., ją stumdė ir sužalojo. Teigė, kad lūžių nėra, tačiau keliant rankas jai skauda. Minėjo, kad išgėrė vaistų. Kitą dieną jis pats atvyko į sodybą pas motiną. Motina dar kartą papasakojo, kad ją stumdė, minėjo, kad ji tik norėjo praeiti pro L. daržą, o B. L. ją užpuolė ir pradėjo stumdyti. Parodė kūno vietas dešinės rankos viršutinėje dalyje ir krūtinės kairę pusę, kuriose matėsi odos patamsėjimai. Suprato, kad tai „mėlynės“. Mama minėjo, kad ketina dėl šio įvykio kreiptis į teisėsaugą. Sprendė ar ji galės tęsti suplanuotą medaus ėmimo darbą, ar reikėtų grįžti į Panevėžį. Ji teigė, kad jai skausmas kažkiek praėjo ir galės dirbti. Po šio įvykio mama buvo labai susijaudinusi, teigė, kad negali užmigti, jautė nerimą ir tai tęsėsi apie savaitę.
7. Reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu (t. 1, b. l. 43-44), kuriame nurodyta, kad vykdydamas tyrėjos reikalavimą R. L. pateikė savo mobilų telefoną „IPhone“.
8. Daiktų apžiūros protokolu (t. 1, b. l. 45-47), kuriame nurodyta, kad atlikus R. L. mobilaus ryšio telefono „IPhone“ apžiūrą rasti 2021 m. liepos 1 d. daryti vaizdo įrašai: ,,BJTW9092'”, ,,EKQS8060“, ,,IMG_2176“, ,,OFEN6646“, ,,RILK9731”.
9. Kitų objektų apžiūros protokolu (t. 1, b. l. 48-51) taip pat vaizdo įrašų peržiūra teisiamojo posėdžio metu. Peržiūrėjus vaizdo įrašus juose užfiksuotos dvi moterys – pirmoji moteris apsirengusi šviesios spalvos marškinėliais, pilkos spalvos kelnėmis, o antra moteris apsirengusi ryškios spalvos marškinėliais ilgomis rankovėmis ir ryškios spalvos kelnėmis, su šviesios spalvos skrybėle ant galvos. Vaizdo įrašuose aiškiai matyti ir ginčo dėl to nėra (proceso šalys tai patvirtino), kad pirmoji moteris yra B. L., o antroji moteris V. D.. Vaizdo įrašuose užfiksuota, kad veiksmas vyksta toje pačioje vietoje - sode ir darže.
9.1. Vaizdo įraše ,,OFEN6646“ (be garso) užfiksuota, kad V. D. įeina į daržą ir žengia per lysves, o B. L. priėjusi prie V. D. ją pakankamai stipriai stumia į krūtinę abejomis rankomis, V. D. nuo stūmimo paėjus atgal, B. L. ją stumia dar kartą į dešinės pusės žastą ir išstumia iš daržo, o V. D. išėjus iš daržo B. L. ją dar kartą stumia į kairės rankos žastą. V. D. paėjusi atsisėda ant akmens šalia daržo, o B. L. prieš ją gestikuliuoja rankomis, kažką intensyviai sako, o po to nueina.
9.2. Vaizdo įrašuose ,,BJTW9092“ ir ,,EKQS8060“ užfiksuotas analogiškas vaizdo įrašas (be garso) (vaizdo įrašo ,,OFEN6646“ tęsinys). Užfiksuota, kad V. D. sėdi ant akmens šalia daržo, o B. L. stovi šalia jos. Prie B. L. prieina vyriškis, ją paima už rankos ir nusiveda tolyn, o V. D. atsistoja ir įeina į daržą ir po jį vaikšto. B. L. prieina prie V. D. ir pakėlusi vieną ranką su kuria nestipriai pastumdama bando išstumti V. D. iš daržo. V. D. traukiasi, o B. L.jai eina iš paskos ir abi išeina iš daržo.
9.3. Vaizdo įrašuose ,,IMG_2176“ ir ,,RILK9731” užfiksuotas analogiškas vaizdo įrašas. Užfiksuota, kad V. D. bando eiti link daržo, o B. L. jos nepraleidžia, stovi priešais ją. V. D. pasitraukusi pereina per veją ir kitoje vietoje įeina į daržą. B. L. sako ,,po mano daržą prašau nevaikščioti, nevogti“. B. L. tiesia ranką link V. D. ir šiek tiek ją pastumia, tačiau V. D. eina toliau daržu į priekį. B. L. eina iš paskos ir sako ,,vagylka, eik iš čia“, ,,prašau po daržą netrypti mano augalų“, pakartoja dar kartą tą patį ir viena ranka stumia V. D. į dešiniosios rankos žastą. V. D. nuo pastūmimo susvirduliuoja ir jai nukrenta skrybėlė nuo galvos. V. D. sako „nesistumdyk“, „ko čia stumdaisi“. B. L. sako ,,prašau netrypti mano augalų“, ,,aš nesistumdau, prašau netrypti mano augalų“, ,,užtenka braškes nuvogei, visas nurinkai, turim nuotraukas kai trečiadienį buvo braškės, o paskui po jūsų atvažiavimo nebebuvo“. V. D. įeina į daržą, o B. L. jai eidama iš paskos ją stumia abejomis rankomis, (viena ranka stumia į V. D. dešiniosios rankos žastą). V. D. sako ,,nesistumdyk sakau tau nesistumdyk“, B. L. sako ,,o tave tokią kabyla pastumsi“, ,,nieks tavęs nestumdo, nemeluok, melagė esi“, ,,meluoji ir meluoji visiems meluoji, jau žino visi, kad tu melagė“, ,,prašau prie mūsų nelysti“. V. D. ir B. L. stovint vienai priešais kitą, V. D. sako ,,prašau leisti praeiti“, tuomet B. L. abejomis rankomis į V. D. krūtinę ją stumia, o V. D. sako ,,nesistumdyk“, ,,kodėl stumdaisi, kodėl šeri man, kodėl muši“, B. L. sako ,,dar vienas melas“, V. D. eina nusisukusi, o B. L. jai eina iš paskos, sako ,,nelysk prie daržo“.
10. Specialisto išvada (2021 m. liepos 13 d. Nr. G 562/2021 (05)) (t. 1, b. l. 59), kurioje nurodyta, kad atlikus V. D. kūno apžiūrą nustatyta, kad jos dešinio žasto viršutinio trečdalio priekiniame paviršiuje yra 1x1,5 cm gelsvos spalvos silpno intensyvumo poodinė kraujosruva. Analogiška kraujosruva 1,5x1,5 cm yra krūtinės priekinio paviršiaus kairėje pusėje, priekrūtinkaulinėje linijoje III-IV šonkaulio projekcijoje. Padaryta išvada, kad V. D. padaryta poodinės kraujosruvos dešiniame žaste, krūtinėje, paveikus kietais bukais daiktais, dviem trauminiais poveikiais, galimai įvykio aplinkybėse nurodytu laiku. Pagal sužalojimų pobūdį ir lokalizaciją, galima atmesti galimybę, kad nukentėjusioji galėjo susižaloti nugriuvusi. Sužalojimų padarymas sukelia fizinį skausmą. Sužalojimai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu.
11. E. R. Ž. dalyvaudamas teisiamajame posėdyje patikslindamas specialisto išvadoje pateiktus teiginius nurodė, kad nukentėjusioji V. D. ekspertiniame skyriuje buvo apžiūrėta gyvai 2021 m. liepos 13 d. Jai buvo nustatytos silpno intensyvumo gelsvos spalvos kraujosruvos dešiniajame žaste ir krūtinėje. Pagal kraujosruvų atspalvį spręsta, kad jos galėjo būti padarytos 1-2 savaitės iki apžiūros. Kraujosruvų pobūdis rodė į tai, kad jos galėjo būti padarytos trauminiais poveikiais kuo galėjo būti smūgis ar stipresnis paspaudimas. Tokiu atveju nukentėjusioji turėjo jausti fizinį skausmą. Taip pat pažymėjo, kad vyresnio amžiaus žmogui kraujosruvos gali susiformuoti ir nuo nelabai stipraus smūgio. Esant tokio pobūdžio sumušimui kraujosruvos galėjo išryškėti ir praėjus kelioms valandoms nuo įvykio. Sužalojimų pobūdis nėra būdingas nugriuvimui. Anksčiau turėtos traumos taip pat negali turėti įtakos kraujosruvų susiformavimui. Byloje esančios mėgėjiškai darytos nuotraukos nėra informatyvios ir iš jų negalima spręsti, kad ant kūno tuo metu nebuvo sumušimo žymių. Peržiūrėjus vaizdo įrašus, kuriuose užfiksuotos nukentėjusiosios pastūmimo aplinkybes matosi, kad ji buvo stumiama į tas vietas, kuriose jai buvo užfiksuotos kraujosruvos.
12. Apibendrinant išdėstytus įrodymus, teismas laiko nustatytu ir įrodytu, kad 2021 m. liepos 1 d. kaltinamoji B. L. ne mažiau kaip tris kartus abejomis rankomis stūmė nukentėjusiąją V. D. į priekinę dešinio dilbio bei krūtinės sritis. Vaizdo įrašuose užfiksuota ir matyti, kad nukentėjusiosios stūmimo jėga buvo pakankamai stipri, nes nuo stūmimo ir šio veiksmo energijos nukentėjusiosios kūnas buvo bloškiamas atgal. Tiek iš nukentėjusiosios paaiškinimų, tiek iš vaizdo įrašuose užfiksuotų aplinkybių bei teismo medicinos eksperto pastebėjimų matyti, kad nukentėjusioji buvo stumiama į tas vietas, kuriose jai ir buvo užfiksuotos kraujosruvos, tai yra dešiniame žaste ir krūtinėje. Atsižvelgiant į tai, kad nukentėjusioji buvo stumiama pakankamai stipria jėga ir dėl to ant jos kūno liko kraujosruvos, tai yra buvo pažeisti kūno audiniai, todėl darytina išvada, kad dėl tokio fizinio smurto veiksmo nukentėjusioji jautė fizinį skausmą. Kaltinamosios veiksmų eiga (priartėja prie nukentėjusiosios ir ją stumia) rodo į tai, kad jos veiksmai buvo daromi esant tiesioginiai tyčiai, tai yra žinant, kad toks jos veikimas gali sukelti nukentėjusiajai fizinį skausmą ir to siekiant.
13. Remiantis išdėstyta argumentacija, laikytina įrodytu, kad B.L., 2021 m. liepos 1 d., apie 18 val., (duomenys neskelbtini), kieme, tris kartus pastumdama V. D. į dešinės pusės žastą ir du kartus į krūtinę padarė V. D. poodinę kraujosruvą dešiniame žaste ir kraujosruvą krūtinės priekinio paviršiaus kairėje pusėje, priekrūtinkaulinėje linijoje III-IV šonkaulio projekcijoje, tokiais savo veiksmais nežymiai sutrikdė nukentėjusiosios V. D. sveikatą ir sukėlė fizinį skausmą, todėl tokia B.L. veika kvalifikuotina pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.
14. Iš byloje nustatytų aplinkybių žinoma, kad kaltinamoji B. L. smurtinio pobūdžio veiksmus prieš nukentėjusiąją atliko po to kai nukentėjusioji tyčia vaikščiojo po kaltinamosios ir jos vyro prižiūrimą daržą. Kaltinamoji nurodė, kad nuolat kylant konfliktams su V. D. dėl naudojimosi sodyba tvarkos, ji su savo sutuoktiniu R. L. įtarė, kad V. D. naikina jų darže pasodintus augalus (juos išrauna ir pan.), kas juos labai sukrečia. Iš vaizdo medžiagos aiškiai matyti, kad nukentėjusioji V. D. kaltinamosios akivaizdoje nesant tam poreikio tyčia įeina į daržą ir po jį vaikšto, kas rodo jos veiksmų provokuojamąjį pobūdį ir prieštaravimą nusistovėjusioms elgesio normoms. Tuo tarpu kaltinamoji smurtinio pobūdžio veiksmus prieš V. D. naudoja tam, kad ją išstumtų iš daržo. Šios aplinkybės, teismo nuomone rodo, kad kaltinamoji fizinio smurto veiksmus, tai yra nusikalstamą veiką nukentėjusiosios atžvilgiu padarė dėl didelio susijaudinimo, kurią nulėmė neteisėti nukentėjusiosios veiksmai, todėl tai pripažintina kaltinamosios atsakomybę lengvinančią aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 10 punktas).
15. Kitokių kaltinamosios B. L. atsakomybę lengvinančių ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
16. Parenkant bausmę B. L. už nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 1 dalyje padarymą, atsižvelgiama į tai, kad ji anksčiau neteista, todėl jai kaip pirmą kartą teisiamai už tyčinio nesunkaus nusikaltimo padarymą parinktina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmės rūšis (BK 55 straipsnis). Atsižvelgiant į kaltinamosios pensijinį amžių bei jos ribotą galimybę dirbti viešuosius darbus, jai parinktina laisvės apribojimo bausmė.
17. Parenkant bausmės dydį atsižvelgiama ir į tai, kad B. L. padarė tyčinį baigtą nesunkų nusikaltimą, ji kaip asmenybė charakterizuotina teigiamai - praeityje neteista (t. 1, b. l. 149), administracine tvarka nebausta (t. 1, b. l. 149), yra pensijinio amžiaus, jos atžvilgiu nustatyta viena atsakomybę lengvinanti aplinkybė, o atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Atsižvelgiama taip pat į veikos padarymo aplinkybes, kad nukentėjusiajai buvo padarytos tik nedidelės kraujosruvos gyvybiškai nepavojingose kūno vietose, kurios praėjus neilgam laikotarpiui išnyko be liekamųjų reiškinių. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, į įvykdyto nusikaltimo pavojingumą, B. L. skirtinas laisvės apribojimo bausmės dydis mažesnis nei šios bausmės, galimos skirti už nesunkaus nusikaltimo padarymą, vidurkis.
18. Byloje ieškinį dėl 1500 Eur neturtinės žalos atlyginimo pareiškė nukentėjusioji V. D. (t. 2, b. l. 23). Ieškinys dėl neturtinės žalos iš esmės motyvuojamas tuo, kad nukentėjusioji patyrė fizinius sužalojimus, emocinius išgyvenimus, kurie pasireiškė išgąsčiu, kai jai nesitikint B. L. jos atžvilgiu atliko smurtinio pobūdžio veiksmus. Patyrė emocinį sukrėtimą, išsigando dėl savo sveikatos ir dėl manymo, kad tokių smurtinių veiksmų gali būti daugiau, nes į jos prašymus liautis smurtauti kaltinamoji nereagavo. Patyrė pažeminimo, bejėgiškumo ir nevilties būseną.
19. Vertinant nukentėjusiosios reikalavimą dėl neturtinės žalos atlyginimo, teismas atsižvelgia į tai, kad nukentėjusioji V. D. dėl jos atžvilgiu panaudotų smurtinio pobūdžio veiksmų patyrė nežymų sveikatos sutrikdymą, skausmą ir dėl to esančius nepatogumus, todėl, tai vertintina kaip nukentėjusiosios patirta neturtinė žala (Lietuvos Respublikos CK 6.250 straipsnio 1 dalis).
20. Įvertinant neturtinę žalą pinigais, teismas atsižvelgia į tai, kad nukentėjusioji patyrė nežymų sveikatos sutrikdymą, kuris apsiribojo dviejų kraujosruvų atsiradimu gyvybiškai nepavojingose kūno vietose, ir kurios neturėjo sukelti nukentėjusiajai ilgiau trunkančių nepatogumų dėl patirto skausmo. Atsižvelgtina ir į kaltinamosios turtinę padėtį, kad jos gaunamos pajamos yra senatvės pensija (t. 2, b. l. 61). Nors nukentėjusioji nurodo, kad jai nesitikint B. L. jos atžvilgiu atliko smurtinio pobūdžio veiksmus, tačiau iš bylos aplinkybių matyti priešingai, kad V. D. žinodama apie konfliktinius santykius, B. L. ir jos sutuoktinio R. L. akivaizdoje tyčia įėjo ir vaikščiojo po jų daržą taip iš esmės provokuodama kaltinamosios agresyvų elgesį jos atžvilgiu. Po to kai kaltinamoji jos atžvilgiu atliko smurtinio pobūdžio veiksmą jos atžvilgiu, tai yra ją pastūmė, nukentėjusioji nesistengė išvengti konflikto, o vėl pakartotinai vaikščiojo po daržą taip sąmoningai provokuodama konfliktą ir dar labiau aštrindama ir taip konfliktinius santykius su kaltinamąja ir savo broliu (kaltinamosios sutuoktiniu).
21. Teismo nuomone ir vertinimu, įvertinant nukentėjusiosios patirtą neturtinę žalą pinigais bei iš esmės atsižvelgus ir į pačios nukentėjusiosios provokuojantį ir rizikingą elgesį kaltinamosios atžvilgiu, kas iš dalies taip pat sąlygojo jos patirtos neturtinės žalos atsiradimą, nukentėjusiosios patirta neturtinė žala pinigais įvertintina pakankamai minimaliai, tai yra prašoma priteisti neturtinės žalos suma mažintina iki 200 Eur. Nustačius, kad tokio dydžio neturtinės žalos atsiradimą sąlygojo kaltinamosios B. L. nusikalstami veiksmai ši žala nukentėjusiajai iš jos ir priteistina.
22. Nukentėjusioji taip pat prašo priteisti jos atstovavimo išlaidas (t. 2, b. l. 63). Pagal byloje pateiktus dokumentus nukentėjusiąją šioje byloje atstovavo advokatas V. M. (t. 1, b. l. 19) ir už atstovavimo paslaugas nukentėjusioji atstovui sumokėjo 1000 Eur (t. 2, b. l. 64-67). Byloje konstatavus, kad B. L. padarė nusikalstamą veiką nukentėjusiosios atžvilgiu ir dėl to nukentėjusioji patyrė išlaidų atstovo paslaugoms apmokėti, todėl iš kaltinamosios turėtų būti priteistinos nukentėjusiosios patirtos atstovavimo išlaidos (Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) straipsnio 2 dalis). Vienok, teismas atsižvelgia į jau nurodytą ir nustatytą aplinkybę susijusią su pačios nukentėjusiosios provokuojančiu ir rizikingu elgesiu įvykio metu, kas iš dalies taip pat sąlygojo, tiek nusikalstamos veikos padarymą, tiek tyrimo atlikimą bei su tuo susijusius nukentėjusiosios atstovavimo veiksmus, todėl, teismo nuomone, į tai taip pat reikia atsižvelgti nustatant priteistinų atstovavimo išlaidų dydį, todėl teismas prašomą priteisti atstovavimo išlaidų dydį mažina pusiau, šias išlaidas priteisiant iš kaltinamosios nukentėjusiajai.
23. Proceso išlaidas šioje byloje sudarė proceso dalyvių iškvietimas į teisiamąjį posėdį (22,40 Eur), todėl šios išlaidos laikytinos proceso išlaidomis ir priteistinos iš kaltinamosios valstybei (Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) 105 straipsniai, 106 straipsnio 2 dalis).
24. USB laikmena pateikta su faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu nuosprendžiui įsiteisėjus gražintina B. L. ar jos įgaliotam atstovui. CD laikmena paliktina prie bylos.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) straipsnio 2 dalimi, teismas
nusprendžia:
B. L. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalyje ir jai skirti laisvės apribojimo bausmę 4 (keturiems) mėnesiams.
B. L. viso laisvės apribojimo bausmės laikotarpiu uždrausti bendrauti su nukentėjusiąja V. D..
B. L. ikiteisminio tyrimo metu paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios, o ją pradėjus vykdyti – panaikinti.
V. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 200,00 Eur (du šimtus eurų 00 ct) neturtinės žalos atlyginimo ir 500,00 Eur (penkis šimtus eurų 00 ct) atstovavimo išlaidų;
Valstybei 22,40 Eur (dvidešimt du eurus 40 ct) proceso išlaidų (valstybei priteistos proceso išlaidos turi būti sumokėtos jas pervedant į vieną iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos surenkamųjų sąskaitų pavedime nurodant juridinio asmens kodą -188659752, ir įmokos kodą – 5660).
USB laikmeną (pateiktą su faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu) nuosprendžiui įsiteisėjus gražinti B. L. ar jos įgaliotam atstovui. Diską (CD laikmeną) palikti prie bylos.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per Panevėžio apylinkės teismo Rokiškio rūmus.