Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimas

2023-06-28 · Administracinė byla Nr. eI3-1000-331/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Atskirasis skundasNutartis · 2022-10-19Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
  2. I-a instancijaSprendimas · 2023-06-28Vilniaus apygardos administracinis teismas
Teismas
Vilniaus apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2023-06-28
Bylos Nr.
eI3-1000-331/2023
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-02683-2022-8
Bylos rūšis
administracinė byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Skundas (prašymas) atmestas
Teisėjai
Henrikas Sadauskas (pirm.), Rūta Miliuvienė, Indrė Žvaigždinienė
Pareiškėjas
UAB „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, UAB NOSTRA, UAB „Karališka kibininė“, UAB „Bionauda“
Atsakovas
Nacionaliniam, Nacionalinis visuomenės sveikatos centras
Trečiasis asmuo
Trakų rajono savivaldybės administracija, Aplinkos apsaugos agentūra, Priešgaisrinės apsaugos, Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamento prie LR Vidaus reikalų ministerijos, Trakų rajono savivaldybės administracija, UAB "BIOSISTEMA", UAB ,,Aplinkos vadyba'', UAB „BIO2LT“, Aplinkos apsaugos agentūra
Administracinė byla Nr. eI3-1000-331/2023Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02683-2022-8Procesinio sprendimo kategorijos: 41; 55.1.3 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. birželio 28 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Rūtos Miliuvienės, Henriko Sadausko (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) ir Indrės Žvaigždinienės,

dalyvaujant pareiškėjos UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovui advokatui E. K.,atsakovo atstovams E. A., K. B.,suinteresuotų asmenų atstovams G. S., S. K., N. D.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka naudojant ZOOM programą išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjų uždarosios akcinės bendrovių „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“ skundą atsakovui Nacionaliniam visuomenės sveikatos centrui, tretieji suinteresuoti asmenys Trakų rajono savivaldybės administracija, Aplinkos apsaugos agentūra, Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamentas, uždarosios akcinės bendrovės: ,,(duomenys neskelbtini)‘‘, ,,(duomenys neskelbtini)‘‘, ,, (duomenys neskelbtini)‘‘ dėl sprendimo panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

1. Nacionalinis visuomenės sveikatos centras (toliau – ir NVSC) 2022 m. gegužės 25 d. sprendimu Nr. (10-11 14.3.4 Mr)BSV-5235 (toliau – ir Sprendimas) leido uždarajai akcinei bendrovei (toliau – ir UAB) „(duomenys neskelbtini)“ (toliau – ir Bendrovė) vykdyti ūkinę veiklą adresu: (duomenys neskelbtini), trijuose sklypuose, kurių kad. Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – ir Žemės sklypuose).

Šalies argumentai

2. Pareiškėjos UAB „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“ kreipėsi į teismą su skundu ir prašo: 1) panaikinti NVSC Sprendimą; 2) įpareigoti atsakovą NVSC pavesti UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ atlikti naują visuomenės supažindinimą su 2022 m. gegužės mėn. poveikio visuomenės sveikatai vertinimo ataskaita organizuojant viešą susirinkimą.

2.1. Paaiškino, kad Sprendimu Bendrovei buvo leista vykdyti planuojamą ūkinę veiklą Žemės sklypuose. Pareiškėjai yra suinteresuoti sprendimo įvykdymu, nes planuojama vykdyti veikla bus vykdoma šalia pareiškėjų veikimo vietos, kurių viena yra susijusi su maisto gamyba, klientų aptarnavimu (UAB ,, (duomenys neskelbtini)“), tačiau tiek informacijoje atrankai, tiek vėliau priimtoje Aplinkos apsaugos agentūros (toliau – ir Agentūra) Atrankos išvadoje dėl Bendrovės planuojamos ūkinės veiklos – vandenilio ir biometano statyba bei vandenilio iš atsinaujinančių energijos išteklių (toliau – AEI) ir biometano gamyba poveikio aplinkai vertinimo UAB „(duomenys neskelbtini)“ nebuvo paminėta ir į jos egzistavimą už 400 metrų nebuvo kreiptas dėmesys. Pareiškėjas ėmėsi veiksmų nagrinėjant planuojamos ūkinės veiklos (toliau – ir PŪV) specifiką ir 2021 m. gruodžio 15 d. NVSC pateikė pasiūlymus „Dėl parengtos vandenilio ir biometano įrenginių statybos ir vandenilio iš AEI ir biometano gamybos, (duomenys neskelbtini), poveikio visuomenės sveikatai vertinimo ataskaitos“ (toliau – Pasiūlymai).

2.2. Pasiūlymuose pareiškėjas išreiškė susirūpinimą ir nurodė pastabas dėl PŪV ir jos 2021 m. gruodžio mėn. laidos PVSV ataskaitoje, kuri buvo pristatyta 2021 m. gruodžio 6 d. viešo susirinkimo metu suinteresuotai visuomenei, pateiktos informacijos nurodant, kad joje teigiama, jog oro teršalų sklaidos skaičiavimuose buvo naudoti šešerių metų (2014-2019 m. laikotarpio), o ne penkerių metų duomenys, kaip reikalauja minėtas teisės aktas. Todėl kilo abejonių, kokio konkrečiai laikotarpio duomenys naudoti atliekant taršos sklaidos modeliavimą: penkerių ar šešerių metų. Tai galėjo įtakoti teršalų sklaidos skaičiavimo rezultatus ir galimai neatitinka teisės aktų reikalavimų dėl meteorologinių duomenų naudojimo. Pasiūlymuose pareiškėjas pasiūlė, kad turi būti įvertinta oro teršalų sklaida naudojant ir tuo metu naujausius 2016-2020 m. laikotarpio meteorologinius duomenis, o gauti rezultatai palyginami tarpusavyje su tuo metu turimais modeliavimo rezultatais (2021 m. gruodžio mėn. laidos PVSV ataskaitos oro teršalų ir kvapų sklaidos modeliavimo rezultatais, kadangi joje buvo naudoti 2014/2015-2019 m. laikotarpio meteorologiniai duomenys). Pasiūlymuose pareiškėjas atkreipė dėmesį, kad nors kvapų modeliavimo rezultatai 2021 m. gruodžio mėn. laidos PŪV PVSV ataskaitoje rodo, kad maksimali planuojamos ūkinės veiklos sukeliama kvapo koncentracija yra ūkinės veiklos teritorijos ribose ir siekia 5,45 OUE/m3, ties sklypų ribomis svyruoja nuo 1,0 OUE/m3 iki 4,5 OUE/m3 ir neviršija leidžiamos ribinės kvapo vertės – 8 OUE/m3, o taip pat pagal 2019 m. rugpjūčio 1 d. patvirtintas HN 121:2010 pataisas nuo 2024 m. sausio 1 d. įsigaliosiančios 5 OUE/m3 ribinės vertės, tačiau oficialiai po 2024 m. pradžios gali iškilti problemų su kvapų viršijimais, nes 4,5 ir 5,0 OUE/m3 mažai skiriasi. 2021 m. gruodžio mėn. laidos PVSV ataskaitoje buvo nurodyta, kad atidirbusio substrato kvapo intensyvumas gali būti tik iki 60 proc. mažesnis nei neapdoroto mėšlo. Todėl pareiškėjas išreiškė abejonę, kad laikant 4663,36-5246,28 t substrato vienoje vietoje (PŪV teritorijoje planuojamoje įrengti substrato lagūnoje) kyla abejonių dėl kvapo intensyvumo ir ribinės kvapo vertės neviršijimo. Be to, minėtoje ataskaitoje buvo nurodyta informacija dėl substrato laikymo šaltuoju metų periodu – lagūna su substratu uždaroma (padengiama uždaru tentu) iki galimybės pradėti laukų tręšimą. Todėl kilo pagrįstų abejonių, kaip tentas, kuris nėra sandarus, apsaugos nuo lakių ir intensyvių kvapų. Teikiant minėtus pasiūlymus pareiškėjas prašė NVSC: 1) atsižvelgti į išdėstytus pasiūlymus ir inicijuoti nepriklausomą kvapų ir kitų teršalų modeliavimą, siekiant įsitikinti ar pirminiai modeliavimo duomenys buvo suvesti tinkamai, ar visi kvapų ir kiti taršos šaltiniai įvertinti (įskaitant ir substrato lagūną) ir ar gaunasi tie patys modeliavimo rezultatai; 2) palyginti modeliavimo rezultatus naudojant naujesnius 2016-2020 m. meteorologinius duomenis. NVSC 2021 m. gruodžio 20 d. raštu Nr. (10-11 14.1.2 Mr)2-144504 informavo pareiškėją, kad iki 2021 m. gruodžio 20 d. nebuvo gavęs tikrinti UAB „(duomenys neskelbtini)“ vandenilio ir biometano įrenginių statybos ir vandeninilio iš AEI ir biometano gamybos, (duomenys neskelbtini), poveikio visuomenės sveikatai vertinimo ataskaitos. Gavęs tikrinti poveikio visuomenės sveikatai vertinimo ataskaitos dokumentaciją, įvertins planuojamos ūkinės veiklos sprendinių atitiktį visuomenės sveikatos saugos teisės aktų reikalavimams (įskaitant triukšmą, kvapus, oro taršą, sanitarinę apsaugos zoną ir kt.).

2.3. Pareiškėjas 2021 m. gruodžio 28 d. raštu Nr. 450 vėl kreipėsi į NVSC dėl PŪV 2021 m. gruodžio mėn. laidos PVSV ataskaitos nurodydamas detalesnes pastabas minėtai ataskaitai. NVSC 2022 m. sausio 7 d. pateikė pareiškėjui atsakymą, jog sprendimą priims per 20 darbo dienų nuo poveikio visuomenės sveikatai ataskaitos gavimo dienos. NVSC 2022 m. sausio 21 d. nurodė, kad: 1) dėl nemalonių kvapų išsiskyrimo NVSC pateikė pastabą poveikio visuomenės sveikatai vertinimo (toliau – PVSV) ataskaitos rengėjui prašydamas įvertinti visas nemalonius kvapus išskiriančias medžiagas; 2) Dėl lakiųjų organinių junginių vertinimo kvapų sklaidos modeliavime NVSC pateikė pastabą PVSV ataskaitos rengėjui; 3) Dėl taršos šaltinių numerių informavo Pareiškėją, kad teisės aktai nereglamentuoja taršos šaltinių ženklinimo, tačiau PAV atrankos ir PVSV taršos šaltinių skaičius, vieta sklype, emisijos ir kt. turi sutapti. Pareiškėjas 2022 m. sausio 25 d. prašė NVSC informuoti pareiškėją ar ir kaip PVSV ataskaitos rengėjas atsižvelgė į Pareiškėjo 2021 m. gruodžio 28 d. rašto Nr. 450 priede (2021 m. gruodžio 28 d. Nr. 449) pateiktas pastabas ir leisti susipažinti su pakoreguota PVSV ataskaita. Taip pat Pareiškėjas paprašė NVSC informuoti, ar likusi suinteresuotos visuomenės dalis bus supažindinama su pakoreguota PVSV ataskaita ją išviešinant ir numatant laiką su ja susipažinti. Pareiškėjo atstovas 2022 m. vasario 1 d. el. paštu kreipėsi į NVSC atstovą dėl PVSV ataskaitos teršalų sklaidos modeliavimo įvesties duomenų pateikimo, o NVSC atstovas atsakė, kad pateiktos pastabos susijusios su taršos šaltinių emisijomis, kas iš dalies yra įvesties duomenų dalis, taip pat visuomenė galės teikti pastabas ir pataisytai ataskaitai, bei tikisi, kad papildytoje PVSV ataskaitoje bus pateikta pagrįsta informacija apie taršos šaltinių emisijas, pagal kurias būtų galima atlikti papildomą modeliavimą. Pareiškėjo atstovas 2022 m. vasario 1 d. el. paštu kreipėsi į NVSC atstovą. NVSC 2022 m. vasario 3 d. informavo, kad Kadangi informacija apie parengtas PVSV ataskaitas ir nuorodos į jas yra viešai prieinama NVSC interneto svetainėje, gavęs pataisytą UAB „(duomenys neskelbtini)“ PVSV ataskaitą NVSC Pareiškėjo atskiru raštu neinformuos. Taip pat informavo, kad NVSC yra punktu įpareigojęs organizuoti papildomą visuomenės supažindinimą su pataisyta PVSV ataskaita. Pareiškėjo atstovas 2022 m. vasario 3 d. kreipėsi į NVSC atstovą nurodydamas, kad buvo siųstas el. laiškas dėl ataskaitose suvienodintų duomenų pateikimo taip pat prašė nurodyti veiksmus, kurie bus atliekami dėl suvienodintos informacijos. NVSC atstovas informavo, kad teisės aktuose nėra numatyta, kad PVSV pateiktus duomenis reikėtų lyginti su PAV dokumentacijoje pateiktais duomenimis ir suradus neatitikimus apie tai pranešti Aplinkos apsaugos agentūrai. Atsižvelgiant į tai, PVSV metu vertinama ūkinės veiklos keliama tarša ir jos valdymas suplanuotoje sanitarinės apsaugos zonoje, jei įrodoma, kad tarša suvaldoma sklypo ribose PVSV yra pritariama ir nustatomas sanitarinės apsaugos zonos dydis. NVSC nėra įgaliota teisės aktais inicijuoti suvienodinimo, todėl pareiškėjas turi galimybę kreiptis į teismą. Pareiškėjo atstovas 2022 m. kovo 14 d. el. paštu kreipėsi į NVSC atstovą nurodydamas, kad pateiktoje nuorodoje dėl Bendrovės PVSV ataskaitos, atsidaro ta pati 2021 m. gruodžio mėn. ataskaita. Visuomenei nėra aišku, kada vyks susirinkimas dėl naujos PVSV pristatymo. NVSC atstovas 2022 m. kovo 15 d. el. paštu pateikė atsakymą, kad ataskaita prieinama rengėjo interneto svetainėje. NVSC teikdamas pastabas buvo pasiūlęs atlikti naują viešinimą su ataskaita. Pareiškėjos atstovas 2022 m. kovo 15 d. kreipėsi el. paštu į NVSC atstovą su paklausimu, ar pateikta nuoroda internetinėje svetainėje yra pakoreguota. NVSC atstovas informavo, kad NVSC UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ pateikė pakoreguotą Bendrovės PVSV ataskaitą bei pažymėjo, jog kiti klausimai bus sprendžiami ataskaitos nagrinėjimo metu. Pareiškėjas 2022 m. kovo 25 d. raštu pateikė pastabas 2022 m. kovo mėn. NVSC interneto puslapyje išviešintai Bendrovės ataskaitai. Tik 2022 m. kovo 15 d. po pareiškėjo atstovo kreipimosi į NVSC, NVSC savo interneto puslapyje pakoregavo internetinę nuorodą, kuri leido atidaryti 2022 m. pakoreguotą PVSV ataskaitą. 2022 m. kovo mėn. PVSV ataskaitos 6 psl. buvo nurodyta, kad dalis substrato šaltuoju sezonu bus laikomas PŪV teritorijoje įrengiamojoje substrato lagūnoje, o kita dalis bus transportuojama į kitos teritorijos tris lagūnas, numatoma, kad per šį laikotarpį susidarys 20250 t substrato. 2021 m. gruodžio mėn. PVSV ataskaitoje buvo teigiama, kad lagūna užtikrins 4 mėn. substrato kiekį iki kol bus galima tręšti laukus, o jo susidarys iki 4663,36-5246,28 t, tačiau 2022 m. kovo mėn. pakoreguotoje PVSV ataskaitoje (2022 m. kovo mėn. laidos ataskaitoje) matyti, kad substrato šaltuoju metu, kai nebus galima išvežti tręšti į laukus, susidarys jau iki 20250 t t. y. 3,86– 4,34 karto daugiau nei numatyta 2021 m. gruodžio mėn. laidos PVSV ataskaitoje ir 2021 m. PŪV PAV atrankos ataskaitoje, kurią suderino NVSC, ir PŪV sklype planuojama lagūna viso susidarančio sandėliuojamo kiekio neužtikrins. Vadinasi, šaltuoju metų laiku substratas, netelpantis į lagūną PŪV sklype, bus kraunamas į sunkiasvorius vilkikus ir išvežamas iš teritorijos. Substrato krovimo į transportą ir jo transportavimo metu susidarys papildoma cheminė, akustinė tarša ir kvapai. Šis faktas nebuvo įvertintas 2022 m. kovo mėn. laidos PVSV ataskaitoje, kadangi joje nurodytas transporto srautas (7 sunkiasvorės mašinos per dieną) į PŪV vietą skirtas tik atvežti žaliavas, bet neišvežti perteklinio substrato. Be to, substrato krovimo ir jo išvežimo už teritorijos ribų metu išmetami teršalai ir susidarantys kvapai taip pat nevertinti. Taigi, pateikta informacija nesutapo su oficialiai visuomenei pateikta informacija. Kadangi 2022 m. kovo mėn. laidos PVSV ataskaitoje padidintas šaltuoju laikotarpiu susidarančio substrato kiekis (iki 20250 t), kurį reikės išvežti ir už teritorijos ribų, tai įtakoja didesnį transporto srautą, o kartu ir ne tik cheminės ir kvapų taršos, bet ir akustinės (triukšmo) taršos padidėjimą. Šie veiksniai nebuvo įvertinti nei 2022 m. kovo mėn. laidos PVSV ataskaitoje, nei juolab 2021 m. Bendrovės poveikio aplinkai vertinimo atrankos informacijoje (PAV atrankos ataskaitoje), kurią derino NVSC.

2.4. NVSC buvo įsipareigojęs organizuoti papildomą visuomenės supažindinimą su pataisyta PVSV ataskaita, tačiau atsakovas sutiko leisti nevykdyti NVSC įpareigojimo atlikti pakartotinį pakoreguotos 2022 m. kovo mėn. laidos PVSV ataskaitos viešinimą organizuojant suinteresuotos visuomenės supažindinimo su ataskaita susirinkimą. Pareiškėjas prašė NVSC įpareigoti PVSV rengėją/PŪV organizatorių pakartoti 2022 m. kovo mėn. laidos PVSV ataskaitos versijos viešinimą pagal Tvarkos aprašo reikalavimus bei pateikė pastabas, susijusias su substrato kiekiu. Taip pat pareiškėjas nurodė, kad kvapų ir amoniako koncentracija viršija leistiną normą už PŪV žemės sklypo ribų. Pareiškėjas prašė įvertinti papildomą oro taršą ir kvapus. NVSC informavo, kad ataskaitos rengėjams pateikė pastabas ataskaitai papildyti. Pareiškėjas atsakė NVSC, kad jis pateikė pastabas pakoreguotai PVSV ataskaitai, o NVSC atsakė, jog Tvarkos aprašas nenumato galimybės teikti pastabas ataskaitai ne jos rengėjui, o institucijai priimančiai sprendimą dėl ūkinės veiklos galimybių. Taip pat informavo, kad Tvarkos aprašas nenumato galimybės NVSC vertinti visuomenės teikiamų taršos sklaidos modeliavimo ataskaitų. Pareiškėjas pateikė NVSC pastabas dėl 2022 m. balandžio mėn. laidos PVSV ataskaitos, kuri buvo išviešinta NVSC puslapyje, paprašė pateikti atsakymus į pateiktus klausimus bei prašė inicijuoti PAV atrankos procedūros atnaujinimą, siekiant suvienodinti ataskaitų duomenis. NVSC informavo, kad pastabos dėl planuojamos ūkinės veiklos poveikio visuomenės sveikatai vertinimo ataskaitos turinio teikiamos 10 darbo dienų laikotarpyje po viešo visuomenės supažindinimo su ataskaita susirinkimo poveikio visuomenės sveikatai vertinimo ataskaitos rengėjui. Pareiškėjo vykdomai veiklos (tekstilės gaminių prekyba) aplinkai triukšmo ir kvapo ribiniai dydžiai nėra taikomi. NVSC interneto puslapyje buvo išviešinta 2022 m. gegužės mėn. laidos PVSV ataskaita, kurioje nebuvo atsižvelgta į pareiškėjo 2022 m. balandžio 26 d. pateiktas pastabas.

2.5. Paaiškino, kad 2022 m. kovo, balandžio, gegužės mėn. laidų PŪV PVSV ataskaitose kai kurie esminiai duomenys, susiję su teršalų ir kvapų modeliavimu, galimu sanitarinės apsaugos zonos pokyčiu, naudojamais skirtingais meteorologiniais duomenimis aplinkos oro teršalų ir kvapų sklaidos modeliavimui, gautomis skirtingomis kvapų koncentracijomis, 3,86-4,34 karto didesniais nei visuomenei oficialiai išviešintose per susirinkimą 2021 m. laidos PVSV ir PAV atrankos ataskaitose susidarančio šaltuoju metų laiku substrato kiekiais ir kiti aspektai skiriasi. NVSC pozicija dėl pareiškėjo pastabų PVSV ataskaitoms pradėjo skirtis ir galų gale NVSC 2022 m. gegužės 9 d. raštu Nr. (10-11 14.1.2 Mr)2-25897 teigė, kad pareiškėjas nėra suinteresuotos visuomenės atstovas. Todėl šiuo atveju pareiškėjas yra suinteresuotas NVSC sprendimų procesu ir jam gali daryti poveikį NVSC sprendimai visuomenės sveikatos srityje, ir NVSC visiškai nepagrįstai bei neteisėtai laiko pareiškėją ne suinteresuotos visuomenės atstovu ir privalo teikti informaciją apie Bendrovės poveikio visuomenės sveikatai proceso eigą. NVSC kovo mėn. pradėjus vertinti pakoreguotą PVSV ataskaitą (2022 m. kovo mėn. laidos PVSV ataskaita) pareiškėjui teikė informaciją apie PVSV ataskaitos derinimo proceso eigą, informuodavo pareiškėją, kokias jo pastabas pateikė PVSV ataskaitos rengėjui, tačiau 2022 m. gegužės mėn. NVSC pozicija kardinaliai pasikeitė. Nepaisant to, kad NVSC teigdavo, jog pagal Tvarkos aprašo 19 punktą, pastabos dėl planuojamos ūkinės veiklos poveikio visuomenės sveikatai vertinimo ataskaitos turinio teikiamos 10 darbo dienų laikotarpyje po viešo visuomenės supažindinimo su ataskaita susirinkimo poveikio visuomenės sveikatai vertinimo ataskaitos rengėjui, tačiau sausio-balandžio mėn. NVSC laikė, kad pareiškėjas yra suinteresuotos visuomenės atstovas ir informuodavo apie PVSV proceso eigą. Be to, pareiškėjas savo raštuose prašė inicijuoti pakartotinį pakoreguotų PVSV ataskaitų viešinimą (ką NVSC buvo įpareigojęs padaryti PVSV ataskaitos rengėją, tačiau vėliau pakeitė savo nuomonę šiuo klausimu). Tokiu būdu Pareiškėjas stengėsi įvykdyti NVSC pateiktą pastebėjimą, kad visuomenė turi teisę teikti pastabas PVSV ataskaitai per 10 darbo dienų po viešo visuomenės supažindinimo su ataskaita, tačiau NVSC kovo mėn. įpareigojusi PVSV ataskaitos rengėją atlikti pakartotinį PVSV ataskaitos viešinimą, vėliau poziciją pakeitė ir tokiu būdu apribojo pareiškėjui įgyti galimybę pateikti pastabas pakoreguotoms PVSV ataskaitoms po viešo susirinkimo, ką pats NVSC akcentuodavo. Be to, NVSC atstovas, viename iš savo el. laiškų pareiškėjo atstovui taip pat buvo nurodęs, kad NVSC įpareigojo PVSV ataskaitos rengėją atlikti pakartotinį visuomenės supažindinimą su ataskaita ir tuomet visuomenė turės galimybę teikti pastabas. Visa tai gali būti sietina ir su NVSC įgaliojimų manipuliavimu suinteresuotos visuomenės atžvilgiu, kai proceso eigoje pakeičiama NVSC pozicija nesudarant galimybės platesnei visuomenės daliai susipažinti su pakoreguota PVSV ataskaita viešo susirinkimo metu, kurioje esminiai duomenys skiriasi lyginant su ataskaita, kuri buvo per viešą susirinkimą išviešinta 2021 m. gruodžio mėn. Šiuo poelgiu NVSC neužtikrina visuomenės sveikatos apsaugos gynimo.

2.6. NVSC visiškai ignoravo pareiškėjo ne vieną kartą kartotas pastabas dėl esminių pasikeitusių duomenų 2022 m. laidų PVSV ataskaitose lyginant su 2021 m. PVSV ir PAV atrankos ataskaitomis, kurios buvo viešai pristatytos susirinkimų metu suinteresuotos visuomenės atstovams. Kadangi 2022 m. kovo, balandžio, gegužės mėn. laidų PVSV ataskaitose buvo nurodytas 20250 t substrato kiekis, o 2021 m. gruodžio mėn. laidos PVSV ataskaitoje ir 2021 m. PAV atrankos ataskaitoje buvo nurodyta tik iki 4663,36-5246,28 t substrato, suinteresuota visuomenė buvo visiškai suklaidinta ir jai pateikta netiksli informacija, dėl kurios išviešinimo NVSC pakeitė nuomonę ir visuomenė nebuvo viešo susirinkimo metu supažindinta apie pasikeitusias esmines aplinkybes, galinčias įtakoti sanitarinės apsaugos zonos dydį. Substrato kiekio padidėjimas 3,86-4,34 karto įtakoja sanitarinės apsaugos zonos galimą padidėjimą, kas yra NVSC kompetencijoje ir ši institucija turi šį aspektą detaliai išnagrinėti. NVSC nepagrįstai pakeitė savo nuomonę dėl pakartotinio PVSV ataskaitos viešinimo. NVSC 2022 m. vasario 3 d. rašte Nr. (10-11 14.1.2 Mr)2-8382 teigia, kad įpareigojo PVSV ataskaitos rengėją atlikti pakartotinį viešinimą, tačiau vėliau teigia, kad PVSV ataskaitos rengėjas nurodė, jog pakeitimai PVSV ataskaitoje nėra esminiai ir tai neatitinka Tvarkos aprašo 37 p. reikalavimo dėl pakartotinio viešinimo. Tai yra visiškai prieštaraujantis visuomenės sveikatos apsaugos principams požiūris ir veiksmas. NVSC ne kartą matė pareiškėjo pastabas, kuriose aiškiai argumentuota, kad substrato kiekio padidėjimas gal įtakoti SAZ pokytį, tačiau į tai NVSC visiškai nereagavo. NVSC 2022 m. balandžio 27 d. rašte Nr. (10-11 14.1.2 Mr)2-24019 teigia, kad teisės aktai neįpareigoja jo vertinti visuomenės pateiktų modeliavimo rezultatų. Tai yra labai siauras požiūris į konkretų atvejį, nes modeliavimo ataskaitų pateikimas NVSC yra tik dalis suinteresuotos visuomenės pastabų (faktinis įrodymas), kurias turi vertinti NVSC ir kurias teikti leidžia atitinkami teisės aktai. Juolab, kad pareiškėjo pateikti duomenys rodo, kad kvapų ir amoniako koncentracija viršija leistinas normas už PŪV sklypo ribų, vadinasi tai gali keisti ir sanitarinės apsaugos zonos dydį. Nėra suprantama, kodėl NVSC, matydamas pareiškėjo pateiktas aplinkos oro teršalų ir kvapų sklaidos modeliavimo ataskaitas, kuriose nurodyta, kad amoniako ir kvapų koncentracija viršija normas už PŪV sklypo ribų, nesiėmė veiksmų išsiaiškinti priežasties. Pats NVSC rėmėsi tik PVSV ataskaitos rengėjo nurodytais aplinkos oro teršalų ir kvapų modeliavimo rezultatais ignoruodamas visiškai priešingus duomenis iš pareiškėjo pusės. Pareiškėjo pateiktos oro teršalų ir kvapų sklaidos modeliavimo ataskaitos įrodė, kad už nustatytos PŪV sanitarinės apsaugos zonos ribų (už PŪV sklypo ribos) amoniako ir kvapų koncentracija viršija leistinas normas, tačiau NVSC šį faktą dėl nesuprantamų priežasčių ignoravo. Visuomenė per susirinkimą buvo informuota, kad substrato bus iki 4663,36-5246,28 t vykdant PŪV, o vėliau plačiajai visuomenės daliai, kuri nesekė PVSV ataskaitos pakeitimų ir manė, kad informacija nebus keičiama, jai nežinant šis kiekis buvo padidintas iki 20250 t. NVSC teiginys 2022 m. balandžio 8 d. rašte Nr. (10-11 14.1.2 Mr)2-21019, kad teisės aktai nenumato prievolės, kad atrankos dėl poveikio aplinkai vertinimo ir poveikio visuomenės sveikatos vertinimo informacija turi sutapti prieštarauja PAV įstatyme nurodytam tikslui. NVSC nuomonės kaitą rodo ir tai, kad viename rašte NVSC teigia, kad PAV ir PVSV ataskaitose emisijų ir kiti duomenys turi sutapti, tačiau vėliau aiškina, kad nebūtinai. Kadangi pareiškėjas turi parduotuvę, administracines patalpas ir prekių priėmimo-išdavimo punktus, kuriuose perkraunama produkcija, pareiškėjo pastatai ir teritorija priskirta visuomeninei paskirčiai. Dėl šios priežasties NVSC nepagrįstai teigia, kad pareiškėjo vykdomai veiklos (tekstilės gaminių prekyba) aplinkai triukšmo ir kvapo ribiniai dydžiai nėra taikomi, nes jis nepatenka į gyvenamąją ar visuomeninės paskirties aplinką. Būtent NVSC išvados pagrindu yra priimtas sprendimas, kad poveikio aplinkai vertinimas Bendrovės PŪV nėra privalomas, nors aukščiau pateikta informacija ir faktinės aplinkybės aiškiai suponuoja išvadą, kad poveikio aplinkai vertinimas yra būtinas.

2.7. Teismo posėdyje pareiškėjos UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovas palaikė skunde išdėstytus argumentus, prašė skundą patenkinti.

Atsiliepimas

3. Atsakovas NVSC su pareiškėjo skundu nesutiko ir prašė jį atmesti. Atsiliepime paaiškino, kad pareiškėjas kreipėsi su siūlymais dėl PVSV ataskaitos, o NVSC į kiekvieną paklausimą pateikė atsakymą bei informavo apie PVSV procesą bei jo eigą. Atsižvelgiant į Tvarkos apraše nustatytą suinteresuotos visuomenės apibrėžimą bei į tai, jog UAB „(duomenys neskelbtini)“ neteikė įrodymų, kad jis yra viešasis juridinis asmuo, kuris skatina aplinkos ir visuomenės sveikatos apsaugą bei į tai, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ sklypas tiesiogiai nesiriboja su UAB „(duomenys neskelbtini)“ planuojamos ūkinės veiklos sklypu, UAB „(duomenys neskelbtini)“ nedaromas poveikis aplinkos vertinimo srityje bei UAB „(duomenys neskelbtini)“ sklype ir patalpose nėra taikomi kvapo ir triukšmo higienos normų ribiniai dydžiai, todėl suinteresuotos visuomenės statusas neturi būti taikomas. Pažymėjo, kad 2022 m. gegužės 6 d. pateiktos pakoreguotos PVSV ataskaitos 25 psl. buvo įvertinta, kad 0,4 km atstumu šiaurės rytų kryptimi yra restoranas „(duomenys neskelbtini)“. NVSC pirmą kartą teikti pasiūlymai buvo 2021 m. gruodžio 15 d., nors Tvarkos aprašo 19 punktas numato, kad pasiūlymai turi būti teikiami PVSV ataskaitos rengėjui. Kiti UAB „(duomenys neskelbtini)“ teikti pasiūlymai buvo teikiami tiek praleidus Tvarkos apraše nustatytą 10 darbo dienų terminą, tiek teikiami tik NVSC, neteikiant PVSV ataskaitos rengėjui. Šiuo metu nustatyta didžiausia leidžiama kvapo koncentracijos ribinė vertė gyvenamosios aplinkos ore yra 8 europiniai kvapo vienetai (OUE/m³), o nuo 2024 m sausio 1 d. didžiausia leidžiama kvapo koncentracijos ribinė vertė gyvenamosios aplinkos ore – 5 europiniai kvapo vienetai (OUE/m³). PVSV ataskaitos 6 ir 18 psl. nurodyta, kad Bendrovės planuojamos ūkinės veiklos metu substrato lagūna bus uždengiama uždaru tentu. NVSC, antrą kartą po pastabų derindamas Bendrovės PVSV ataskaitą pastebėjo, kad keitėsi kvapo koncentracija artimiausioje gyvenamojoje aplinkoje ties ūkinės veiklos sklypo ribomis, trečią kartą po pastabų pateiktoje derinti PVSV ataskaitoje buvo nurodoma, kad pasikeitė meteorologiniai duomenys ir vietoje 2014-2019 metų buvo sumodeliuota kvapo koncentracija naudojant 2016-2020 metų duomenis. Teisės aktai nenumato prievolės, kad minėtuose dokumentuose pateikiama planuojamos ūkinės veiklos informacija turi sutapti. PVSV ataskaitos viešinimas privalomas tik kai koreguojamos SAZ ribos, kadangi pataisytų PVSV ataskaitų pateikimo metu SAZ ribos nebuvo koreguojamos – pakartotinis suinteresuotos visuomenės supažindinimas su PVSV ataskaita nebuvo vykdomas. Visais PVSV ataskaitos teikimais NVSC savo interneto svetainėje pateikė nuorodas į PVSV ataskaitos santraukas. Nei Tvarkos aprašas nei kiti teisės aktai nenumato prievolės NVSC vertinti visuomenės pateiktų teršalų modeliavimo rezultatų.

3.1. Teismo posėdyje atsakovės atstovai palaikė atsiliepime išdėstytus argumentus, prašė pareiškėjų skundą atmesti.

4. Trečiasis suinteresuotasis asmuo Aplinkos apsaugos agentūra (toliau – ir Agentūra) pateiktame atsiliepime prašė pareiškėjų skundo pagrįstumo klausimą spręsti teismo nuožiūra. Paaiškino, kad pareiškėjų skundo argumentai, kad Agentūra turi suvienodinti PVSV ataskaitos duomenis ir Atrankos išvados duomenis, yra nepagrįsti. PVSV ir atranka dėl planuojamos ūkinės veiklos poveikio vertinimo yra atskiros administracinės procedūros. PVSV yra atliekamas atskirai nuo poveikio aplinkai vertinimo procesų ir PVSV ataskaitos nagrinėjimas nepriskirtas Agentūros kompetencijai. Agentūra nėra gavusi jokios informacijos iš NVSC ar veiklos vykdytojo apie atrankos informacijoje pateiktų duomenų apie planuojamos ūkinės veiklos pasikeitimus. Trečiajam suinteresuotam asmeniui informacija apie atliktas PVSV procedūras ir priimtus sprendimus privalo būti pateikiama kartu su paraiška aplinkosauginiam leidimui gauti. Agentūros 2021 m. spalio 5 d. raštu Nr. (30.3)-A4-11325 „Dėl UAB „(duomenys neskelbtini)“ planuojamai ūkinei veiklai – vandenilio ir biometano įrenginių statyba bei vandenilio iš atsinaujinančių energijos išteklių ir biometano gamyba, (duomenys neskelbtini), poveikio aplinkai vertinimo“ priimta atrankos išvada (toliau – Atrankos išvada) yra galiojanti ir nepanaikinta. Atrankos išvada nėra leidimas vykdyti ūkinę veiklą, todėl veiklos vykdytojas prieš pradėdamas veiklą turės gauti statybos ir aplinkosauginį leidimą. Agentūra, gavusi paraišką TIPK leidimui gauti, įvertins, ar ji pateikta pagal Taisyklių reikalavimus, ar pateikti visi tinkamai įforminti duomenys ir (ar) dokumentai, ar pakanka informacijos ir duomenų, įskaitant informaciją apie Atrankos išvadoje dėl poveikio aplinkai vertinimo nurodytas priemones reikšmingam neigiamam poveikiui aplinkai sumažinti ir (ar) jį kompensuoti, ir gavusi PVSV atlikusios NVSC sprendimą su TIPK leidimo sąlygomis priims sprendimą priimti/atsisakyti priimti paraišką TIPK leidimui gauti bei sprendimą dėl TIPK leidimo išdavimo. Nustatant TIPK leidimo sąlygas Agentūra užtikrins Taisyklių 17 punkte nustatytų principų laikymąsi. Vadovaujantis Taisyklių 25 punktu, Agentūra ir (ar) NVSC paraiškos TIPK leidimui gauti derinimo metu pagal kompetenciją nustačiusi pateiktos informacijos apie oro taršą, taršos šaltinius, Atrankos išvadoje ir PVSV Sprendime numatytų priemonių reikšmingam neigiamam poveikiui aplinkai sumažinti ir (ar) jį kompensuoti neatitikimus turi teisę motyvuotai pareikalauti, kad veiklos vykdytojas pateiktų papildomus duomenis ir informaciją nurodydami, kokioms konkrečioms leidimo sąlygoms nustatyti trūksta informacijos ir (ar) duomenų.

4.1. Teismo posėdyje Agentūros atstovas palaikė atsiliepime išdėstytus argumentus, prašė teismo sprendimą priimti savo nuožiūra.

5. Trečiasis suinteresuotasis asmuo Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamentas (toliau – ir Departamentas) pateiktame atsiliepime prašė priimti sprendimą savo nuožiūra. Paaiškino, kad Agentūra 2021 m. liepos 13 d. Trakų rajono savivaldybės administracijai, Nacionalinio visuomenės sveikatos centro prie Sveikatos apsaugos ministerijos Vilniaus departamentui, Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos Vilniaus skyriui ir Departamento Vilniaus priešgaisrinei gelbėjimo valdybai, pateikė raštą Nr. (30.1)-A4E-8315 „Dėl gautos atrankos informacijos apie planuojamą ūkinę veiklą“, kuriuo informavo, jog gavo UAB „(duomenys neskelbtini)“ parengtą Bendrovės planuojamos ūkinės veiklos – vandenilio ir biometano įrenginių statyba bei vandenilio iš atsinaujinančių energijos išteklių ir biometano gamyba (duomenys neskelbtini) – informaciją atrankai dėl poveikio aplinkai vertinimo. Be to, pasiūlė per 10 darbo dienų nuo minėtu raštu pateiktos informacijos gavimo dienos pateikti motyvuotus pasiūlymus pagal savo kompetenciją dėl atrankos informacijos ir (ar) planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo. Informavo, jog nepateikus minėtos informacijos per nurodytą terminą, bus laikoma, kad šių pasiūlymų poveikio aplinkai vertinimo subjektai neturi. Departamentas dėl atrankos informacijos ir (ar) planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo, pasiūlymų neteikė. Departamento Trakų priešgaisrinė gelbėjimo tarnyba 2022 m. sausio 5 d. raštu Nr. 9.4-7-30 „Dėl UAB „(duomenys neskelbtini)“ planuojamos ūkinės veiklos – vandenilio ir biometano įrenginių statyba bei vandenilio iš atsinaujinančių energijos išteklių ir biometano gamyba poveikio atrankos išvados panaikinimo“, Agentūrą informavo, jog nėra įgaliota priimti sprendimų, susijusių su atrankos išvadų panaikinimu. Departamento Trakų priešgaisrinė gelbėjimo tarnyba, susipažinusi su UAB „(duomenys neskelbtini)“, UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2022 m. sausio 12 d. raštu „Pastabos atrankos informacijai“, Agentūrai persiuntė pagal kompetenciją nagrinėjimui gautą raštą. Departamentas planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo procese dalyvauja tik kaip subjektas pagal kompetenciją teikiantis išvadas dėl planuojamos ūkinės veiklos vykdymo metu galimų įvykių, ekstremaliųjų įvykių, ekstremaliųjų situacijų, numatomų priemonių joms išvengti ar sušvelninti ir padariniams likviduoti, todėl Departamento Trakų priešgaisrinė gelbėjimo tarnyba pagrįstai Agentūrą informavo, jog nėra įgaliota priimti sprendimų, susijusių su atrankos išvadų panaikinimu.

5.1. Teismo posėdyje Departamento atstovė palaikė atsiliepime išdėstytus argumentus, prašė teismo sprendimą priimti savo nuožiūra.

6. Trečiasis suinteresuotasis asmuo UAB „(duomenys neskelbtini)“ prašė pareiškėjų skundą atmesti. Atsiliepime paaiškina, kad pareiškėjai skunde pateikia tik bendravimo ir susirašinėjimo eigą su Atsakovu, tačiau nepateikia jokių konkrečių faktų ar aplinkybių pagrindžiančių, kad būtų pažeisti Metodinių nurodymų, Tvarkos aprašo ar kitų teisės aktų reikalavimai. Pažymi, kad visuomenės supažindinimas su PVSV Ataskaita buvo atliktas pagal Tvarkos aprašo reikalavimus. Minėto Tvarkos aprašo 37 punkte nurodyti atvejai, kada turi būti atliekamas pakartotinis supažindinimas su pataisyta ar papildyta PVSV ataskaita: Nacionalinis visuomenės sveikatos centras turi teisę pareikalauti pakartotinai organizuoti visuomenės supažindinimą su pataisyta ar papildyta Ataskaita, jeigu po visuomenės supažindinimo su ankstesne Ataskaita ji iš esmės keičiama, taisoma ar papildoma (kai pasikeičia planuojama ūkinė veikla (technologiniai procesai, taršos šaltiniai, ūkinės veiklos sukeliama tarša, taršos mažinimo priemonės) ir dėl to pasikeičia siūlomos sanitarinės apsaugos zonos ribos, ar kai dėl pasikeitusių aplinkybių planuojamos ūkinės veiklos gretimose teritorijose dėl planuojamos ar vykdomos ūkinės veiklos, jose esamų ar planuojamų objektų, Ataskaitoje siūlomos sanitarinės apsaugos zonos ribos turi būti koreguojamos). Nuo PVSV Ataskaitos parengimo ir paviešinimo momento iki Atsakovui priimto sprendimo dėl 2022 m. gegužės 25 d. priimto sprendimo dėl planuojamos ūkinės veiklos galimybių Nr. (10-11 14.3.4 Mr)BSV-5235 siūlomos sanitarinės apsaugos zonos ribos nesikeitė ir neturėjo būti koreguojamos. Tokių duomenų savo skunde nepateikė ir Pareiškėjai, todėl ši skundo dalis atmestina.

7. Trakų rajono savivaldybės administracija, UAB ,,(duomenys neskelbtini)‘‘, UAB ,,(duomenys neskelbtini)‘‘, atsiliepimų nepateikė. Apie teismo posėdžio vietą ir laiką pranešta įstatymo nustatyta tvarka ir viešojo paskelbimo būdu.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

8. Nagrinėjamoje byloje kilo ginčas dėl NVSC 2022 m. gegužės 25 d. Sprendimo, kuriuo buvo leista bendrovei „(duomenys neskelbtini)“ vykdyti ūkinę veiklą žemės sklypuose, teisėtumo ir pagrįstumo.

9. Nustatyta, kad UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ 2021 m. gruodžio 15 d. pateikė NVSC dėl PVSV ataskaitos siūlymus dėl kvapų bei prašė inicijuoti nepriklausomą kvapų ir kitų teršalų modeliavimą bei palyginti modeliavimo rezultatus naudojant naujesnius 2016-2020 m. meteorologinius duomenis.

9.1. NVSC 2021 m. gruodžio 20 d. raštu informavo, kad NVSC Vilniaus departamentas iki šios dienos nėra gavęs tikrinti UAB „(duomenys neskelbtini)“ vandenilio ir biometano įrenginių statybos ir vandeninilio iš AEI ir biometano gamybos, (duomenys neskelbtini), poveikio visuomenės sveikatai vertinimo ataskaitos.

9.2. UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ 2021 m. gruodžio 28 d. pateikė NVSC skundą dėl PVSV ataskaitos dėl nemalonių kvapų sklaidos.

9.3. NVSC 2022 m. sausio 7 d. raštu informavo, kad atsakymus pateiks atskiru raštu.

9.4. NVSC 2022 m. sausio 21 d. raštu pateikė atsakymą, kad meteorologiniai duomenys yra priskirti Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos paskirtos atsakingos institucijos kompetencijai. NVSC pateikė pastabą PVSV ataskaitos rengėjui prašydamas įvertinti visas nemalonius kvapus išskiriančias medžiagas. Tiek planuojamos ūkinės veiklos atrankos dėl poveikio aplinkai vertinimo (toliau – PAV atranka), tiek PVSV ataskaitose įvertinta šiuo metu galiojanti 8 OUE/m3 kvapo vertė ir nuo 2024 m. sausio 1 d. įsigaliojanti 5 OUE/m3 kvapo vertė. Dėl lakiųjų organinių junginių vertinimo kvapų sklaidos modeliavime NVSC pateikė pastabą PVSV ataskaitos rengėjui. Dėl sieros vandenilio metinio kiekio paskaičiavimo reikalingumo turėtų pasisakyti už PAV atranką atsakinga institucija – Aplinkos apsaugos agentūra. Dėl taršos šaltinių numerių, informavo teisės aktai nereglamentuoja taršos šaltinių ženklinimo, tačiau PAV atrankos ir PVSV taršos šaltinių skaičius, vieta sklype, emisijos ir kt. turi sutapti. Dėl prieštaringos informacijos šaltinių žymėjimo brėžiniuose informacijos NVSC pateikė pastabą PVSV ataskaitos rengėjui. PVSV ataskaitoje nurodytas vienu metu laikomas atliekų kiekis – 90 t. PVSV ataskaitos prognozuojamo triukšmo sklaidos vertinime įvertintas atvykstančių ir išvykstančių transporto priemonių skaičius per parą. PAV atrankos dokumentacijoje pateiktas 10 sunkiasvorių automobilių srautas per parą į ūkinės veiklos teritoriją, o PVSV dokumentacijoje deklaruojamas 7 sunkiasvorių automobilių srautas. Pateikta pastaba PVSV dokumentų rengėjams dėl sunkiasvorių transporto priemonių skaičiaus.

9.5. UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ 2022 m. sausio 25 d. kreipėsi į NVSC prašydama informuoti, ar buvo atsižvelgta į 2021 m. gruodžio 28 d. rašte teiktas pastabas ir leisti susipažinti su pakoreguota PVSV ataskaita. Taip pat prašė informuoti, ar likusi suinteresuota visuomenės dalis bus supažindinta su pakoreguota PVSV ataskaita ją išviešinant ir numatant laiką susipažinimui su ja.

9.6. Taip pat UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ įgaliotas atstovas el. paštu 2022 m. sausio 2 d., 2022 m. kovo 14 d., 2022 m. kovo 15 d. kreipėsi į NVSC atstovą dėl teršalų sklaidos įvesties duomenų pateikimo ir dėl ataskaitos viešinimo.

9.7. NVSC atstovas 2022 m. vasario 3 d., 2022 m. vasario 8 d., 2022 m. kovo 15 d. el. paštu pateikė atsakymus į UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ įgalioto atstovo pateiktus el. laiškus.

9.8. Taip pat NVSC 2022 m. vasario 3 d. raštu informavo, kad informacija apie PVSV ataskaitą yra skelbiama interneto svetainėje ir yra viešai prieinama.

9.9. Pareiškėjai 2022 m. kovo 25 d. NVSC pateikė pastabas dėl PVSV ataskaitos.

9.10. NVSC 2022 m. balandžio 8 d. pateiktame atsakyme nurodė, kad vyksta Ataskaitos derinimo procedūros, Ataskaita taisoma ir pildoma pagal NVSC pateiktas pastabas, NVSC Vilniaus departamentas koreguojamo Ataskaitos turinio komentuoti negali. Informavo, kad NVSC Vilniaus departamentas iki šios dienos nėra gavęs nagrinėti pataisytos Ataskaitos, o gavęs Ataskaitą įvertins sprendinių atitiktį visuomenės sveikatos saugos teisės aktų reikalavimams ir priims sprendimą teisės aktų nustatyta tvarka.

9.11. UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ 2022 m. balandžio 13 d. raštu kreipėsi į NVSC dėl ataskaitoje pateiktų pastabų.

9.12. Pareiškėjai taip pat 2022 m. balandžio 26 d. NVSC ir Agentūrai pateikė pastabas dėl patikslintos ataskaitos.

9.13. NVSC 2022 m. balandžio 27 d. pateiktame atsakyme informavo, kad Tvarkos aprašas nenumato galimybės teikti pastabas ataskaitai ne jos rengėjui, o institucijai priimančiai sprendimą dėl ūkinės veiklos galimybių. Tvarkos aprašas nenumato galimybės NVSC vertinti visuomenės teikiamų taršos sklaidos modeliavimo ataskaitų. NVSC 2022 m. kovo 27 raštu Nr. (10-11 14.3.4 Mr)2-17812 UAB „(duomenys neskelbtini)“ poveikio visuomenės sveikatai vertinimo ataskaitos rengėjams pateikė pastabas: dėl nepateiktų visų triukšmo šaltinių gamintojo techninių specifikacijų, neteisingai pateikto sanitarinės apsaugos zonos brėžinio bei nepateiktų sutarčių su ūkiais, kurie įsipareigoja priimti UAB „(duomenys neskelbtini)“ pagamintą substratą. Atsižvelgiant į nurodytas pastabas ataskaitos rengėjams pasiūlyta ataskaitą pataisyti.

9.14. NVSC 2022 m. gegužės 9 d. pateiktame atsakyme į pareiškėjų 2022 m. balandžio 26 d. pastabas nurodė, kad atsižvelgiant į kvapo ir triukšmo reglamentavimą, Jūsų įmonės vykdomai veiklos (tekstilės gaminių prekyba) aplinkai triukšmo ir kvapo ribiniai dydžiai nėra taikomi.

9.15. NVSC ginčijamu 2022 m. gegužės 25 d. Sprendimu leido Bendrovei vykdyti ūkinę veiklą Žemės sklypuose.

10. Ginčo teisinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos Poveikio aplinkai vertinimo įstatymas (toliau – ir PAVĮ), Lietuvos Respublikos planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo įstatymas (toliau – ir Įstatymas), Planuojamos ūkinės veiklos poveikio visuomenės sveikatai vertinimo metodiniai nurodymai, patvirtinti Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2004 m. liepos 1 d. įsakymu Nr. V-491 ,,Dėl planuojamos ūkinės veiklos poveikio visuomenės sveikatai vertinimo metodinių nurodymų“ patvirtinimo“ (toliau – ir Metodiniai nurodymai), Lietuvos Respublikos planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo įstatyme nenumatytų poveikio visuomenės sveikatai vertinimo atlikimo atvejų tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2011 m. gegužės 13 d. įsakymu Nr. V-474 ,,Dėl Lietuvos Respublikos planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo įstatyme nenumatytų poveikio visuomenės sveikatai vertinimo atlikimo atvejų tvarkos aprašo patvirtinimo ir įgaliojimų suteikimo“ (toliau – ir Tvarkos aprašas).

10.1. Poveikio aplinkai vertinimo procesas yra planuojamos ūkinės veiklos galimo poveikio aplinkai, t. y. numatomo aplinkos pokyčio, kurio priežastis yra planuojama ūkinė veikla (PAVĮ 2 str. 7 d.) nustatymas, apibūdinimas ir įvertinimas (PAVĮ 2 str. 5 d.). Šio proceso tikslai yra 1) nustatyti, apibūdinti ir įvertinti galimą tiesioginį ir netiesioginį planuojamos ūkinės veiklos poveikį visuomenės sveikatai, gyvūnijai ir augalijai, dirvožemiui, žemės paviršiui ir jos gelmėms, orui, vandeniui, klimatui, kraštovaizdžiui ir biologinei įvairovei, socialinei ekonominei aplinkai ir materialinėms vertybėms, nekilnojamosioms kultūros vertybėms bei šių aplinkos komponentų tarpusavio sąveikai; 2) sumažinti planuojamos ūkinės veiklos neigiamą poveikį visuomenės sveikatai ir kitiems šio straipsnio 1 punkte išvardytiems aplinkos komponentams arba šio poveikio išvengti; 3) nustatyti, ar planuojama ūkinė veikla, įvertinus jos pobūdį ir poveikį aplinkai, leistina pasirinktoje vietoje (PAVĮ 4 str.).

10.2. PAV ataskaitai keliami reikalavimai įtvirtinti PAVĮ 10 straipsnyje, t. y. ataskaitą rengia poveikio aplinkai vertinimo dokumentų rengėjas, vadovaudamasis atsakingosios institucijos patvirtinta programa ir aplinkos ministro patvirtintais Programos ir ataskaitos rengimo nuostatais. Poveikio aplinkai vertinimo dokumentų rengėjas rengiamai ataskaitai gali naudoti aktualią informaciją, gautą atliekant strateginį pasekmių aplinkai vertinimą ar kitą vertinimą, atliktą pagal kitų teisės aktų reikalavimus. Poveikio aplinkai vertinimo dokumentų rengėjas ne vėliau kaip prieš 20 darbo dienų iki viešo visuomenės supažindinimo su ataskaita aplinkos ministro nustatyta tvarka informuoja visuomenę apie viešą visuomenės supažindinimą su ataskaita. Poveikio aplinkai vertinimo dokumentų rengėjas kartu su planuojamos ūkinės veiklos organizatoriumi (užsakovu) įvertina suinteresuotos visuomenės pasiūlymus ir pagal juos patikslina ataskaitą, kurią kartu su suinteresuotos visuomenės pasiūlymų įvertinimu pateikia poveikio aplinkai vertinimo subjektams. Poveikio aplinkai vertinimo subjektai išnagrinėja ir įvertina ataskaitą ir kartu su ja pateiktą suinteresuotos visuomenės pasiūlymų įvertinimą ir per 20 darbo dienų nuo jų gavimo dienos pateikia poveikio aplinkai vertinimo dokumentų rengėjui savo motyvuotas išvadas dėl ataskaitos ir planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai. Motyvuotose išvadose poveikio aplinkai vertinimo subjektai turi nurodyti: teisės aktų reikalavimais pagrįstus motyvus dėl pritarimo ar nepritarimo planuojamai ūkinei veiklai; kokiai konkrečiai alternatyvai pritaria ar nepritaria, jeigu ataskaitoje buvo nagrinėtos alternatyvos; sąlygas, kurios turi būti įgyvendintos iki veiklos vykdymo pradžios, jeigu tokias sąlygas galima nustatyti pagal teisės aktų reikalavimus, ir pateikti pagrįstą nuomonę dėl vertinimo metodų, rezultatų, ataskaitos kokybės ir numatomų priemonių numatomam reikšmingam neigiamam poveikiui aplinkai sumažinti ir (ar) jį kompensuoti. Poveikio aplinkai vertinimo subjektai turi teisę pateikti motyvuotus reikalavimus, kad poveikio aplinkai vertinimo dokumentų rengėjas papildytų ar pataisytų ataskaitą. Poveikio aplinkai vertinimo dokumentų rengėjas turi papildyti ar pataisyti ataskaitą ir pakartotinai pateikti ją poveikio aplinkai vertinimo subjektams. Šie ataskaitą išnagrinėja, įvertina ir per 10 darbo dienų nuo jos gavimo dienos pateikia motyvuotas išvadas dėl ataskaitos ir planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai poveikio aplinkai vertinimo dokumentų rengėjui. Jeigu poveikio aplinkai vertinimo subjektai per šio straipsnio 5 ar 6 dalyje nustatytą terminą nepateikia išvadų dėl ataskaitos ir planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai, laikoma, kad jie pritaria ataskaitai. Poveikio aplinkai vertinimo dokumentų rengėjas atsakingajai institucijai pateikia pagal poveikio aplinkai vertinimo subjektų išvadas pataisytą ir (ar) papildytą ataskaitą, poveikio aplinkai vertinimo subjektų išvadas dėl ataskaitos ir planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai ir suinteresuotos visuomenės pasiūlymų įvertinimą. Atsakingoji institucija aplinkos ministro nustatyta tvarka per 3 darbo dienas nuo ataskaitos gavimo dienos paskelbia pranešimą visuomenei apie gautą ataskaitą ir galimybę su ja susipažinti. Suinteresuota visuomenė per 10 darbo dienų nuo pranešimo paskelbimo dienos turi teisę atsakingajai institucijai raštu pateikti pasiūlymus dėl planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo ir ataskaitos. Jeigu ataskaita iš esmės keičiama, taisoma ar papildoma (siūlomos naujos vietos, technologijų alternatyvos) dėl gautų poveikio aplinkai vertinimo subjektų motyvuotų išvadų ir (ar) atsakingosios institucijos motyvuotų reikalavimų pataisyti ar papildyti ataskaitą, atsakingoji institucija turi įpareigoti poveikio aplinkai vertinimo dokumentų rengėją organizuoti pakartotinį viešą visuomenės supažindinimą su ataskaita. Kai po pakartotinio viešo visuomenės supažindinimo su ataskaita arba atsakingosios institucijos pateiktų pastabų ataskaita iš esmės keičiama, taisoma ar papildoma, poveikio aplinkai vertinimo dokumentų rengėjas turi gauti naujas poveikio aplinkai vertinimo subjektų išvadas šio straipsnio 4, 5 ir 6 dalyse nustatyta tvarka.

10.3. Tvarkos aprašo 49 punkte numatyta, kad visuomenės prašymu, Nacionalinis visuomenės sveikatos centras, vadovaudamasis Informacijos apie aplinką Lietuvos Respublikoje teikimo visuomenei tvarkos aprašu, patvirtintu Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. spalio 22 d. nutarimu Nr. 1175 „Dėl Informacijos apie aplinką Lietuvos Respublikoje teikimo visuomenei tvarkos aprašo patvirtinimo“, privalo teikti prašomą informaciją apie PVSV procesą ir priimtą sprendimą dėl planuojamos ūkinės veiklos galimybių.

10.4. Tvarkos aprašo 3 punkte numatyta, kad suinteresuota visuomenė (toliau – visuomenė) – vienas arba daugiau fizinių ar juridinių asmenų, kuriems daro arba gali daryti poveikį sprendimai, veiksmai ar neveikimas visuomenės sveikatos saugos srityje arba kurie yra suinteresuoti šių sprendimų procesu. Pagal šią apibrėžtį asociacijos ir kiti viešieji juridiniai asmenys (išskyrus valstybės ar savivaldybės, jų institucijų įsteigtus juridinius asmenis), kurie įsteigti teisės aktų nustatyta tvarka ir skatina aplinkos ir visuomenės sveikatos apsaugą, visais atvejais laikomi suinteresuotais asmenimis.

10.5. Tvarkos aprašo 19 punkte numatyta, kad Visuomenė per 10 darbo dienų po viešo visuomenės supažindinimo su Ataskaita susirinkimo turi teisę pateikti Ataskaitos rengėjui pasiūlymus dėl Ataskaitos. Ataskaitos rengėjas turi sudaryti susipažinimo su Ataskaita (Ataskaitos santrauka) sąlygas, nurodytas Tvarkos aprašo 9 punkte.

10.6. Pagal Tvarkos aprašo 27 punktą pareiškėjas turi pateikti Nacionaliniam visuomenės sveikatos centrui Ataskaitos ir jos priedų popierinę ir elektroninę versijas arba tik elektroninę versiją, paskelbti teikiamą Ataskaitą ar jos santrauką (Tvarkos aprašo 35 punkte nustatytu atveju – paskelbti pataisytą ar papildytą Ataskaitą ar pataisytos ar papildytos Ataskaitos santrauką, pažymint, kokie pataisymai ar papildymai atlikti) Tvarkos aprašo 8.5 papunktyje minimoje interneto svetainėje ir šią informaciją nurodyti teikime (prašyme). Ataskaita ar jos santrauka (pataisyta ar papildyta Ataskaita ar pataisytos ar papildytos Ataskaitos santrauka) minimoje interneto svetainėje turi būti skelbiama, kol Nacionalinis visuomenės sveikatos centras priims sprendimą dėl planuojamos ūkinės veiklos galimybių ar pateiks motyvuotus reikalavimus šią Ataskaitą pataisyti ar papildyti.

10.7. Pagal Tvarkos aprašo 30¹.7 papunktį Nacionalinis visuomenės sveikatos centras, gavęs iš pareiškėjo Ataskaitą su priedais, atitinkančią Tvarkos aprašo 25–27 ir 29 punktų reikalavimus, ne vėliau kaip per 5 darbo dienas turi paskelbti pranešimą savo interneto svetainėje apie gautą nagrinėti Ataskaitą. Pranešime turi būti nurodyta informacija, kur galima viešai susipažinti su pareiškėjo pateikta nagrinėti Ataskaita ar jos santrauka (nurodoma interneto svetainė, kurioje pareiškėjas paskelbė Ataskaitą ar jos santrauką).

10.8. Metodinių nurodymų 8 punkte numatyta, kad ataskaitos rengėjas Ataskaitą rengia atsižvelgdamas į planuojamos ūkinės veiklos organizatoriaus (užsakovo) pateiktą informaciją, apibūdinančią planuojamą ūkinę veiklą, vadovaudamasis Metodiniais nurodymais ir jų priedu bei atsižvelgdamas į suinteresuotos visuomenės argumentuotus pasiūlymus, gautus Tvarkos aprašo nustatyta tvarka.

10.9. Pagal Metodinių nurodymų 9 punktą, ataskaitai parengti naudojami visuomenės sveikatai įtaką darančių aplinkos veiksnių (cheminės, fizikinės taršos, kvapų ar kitų aplinkos veiksnių, kurių rodiklių ribinės vertės nustatytos teisės aktuose) įvertinimo duomenys (aplinkos veiksnių laboratorinių matavimų, skaičiavimų rezultatai bei skaičiavimams atlikti naudoti įvesties duomenys) turi būti gauti laikantis specialiųjų teisės aktų, kuriuose nustatyti visuomenės sveikatai įtaką darančių aplinkos veiksnių įvertinimo reikalavimai, nuostatų.

10.10. Pagal Metodinių nurodymų 10 punktą, ataskaitoje informacija pateikiama atsižvelgiant į konkrečios planuojamos ūkinės veiklos specifiką (veiklos rūšį, pobūdį, mastą, naudojamas technologijas, taršos mažinimo priemones ir kt. faktorius).

10.11. Įstatymo 1 straipsnio 1 punkte nustatyta, kad šis įstatymas reglamentuoja planuojamos ūkinės veiklos atrankos dėl poveikio aplinkai vertinimo ir planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo procesus ir šių procesų dalyvių tarpusavio santykius.

10.12. Įstatymo 2 priede numatytas planuojamos ūkinės veiklos, kuriai turi būti atliekama atranka dėl poveikio aplinkai, rūšių sąrašas.

11. Pareiškėjai ginčija aplinkybę, kad 2021 m. gruodžio mėn. ataskaitoje ir 2022 m. kovo mėn. ataskaitoje pateikti duomenys nesutampa (skirtingi substratų skaičiai, substrato transportavimo klausimai), neįvertinta cheminė ir kvapų tarša bei akustinės (triukšmo) taršos padidėjimas. Dėl šių pakeitimų suinteresuota visuomenės dalis nebuvo supažindinta, taip pat pareiškėjai teikdavo pastabas dėl PVSV ataskaitos, t. y. dėl to, kad 2022 m. kovo mėn. ataskaitoje neatsižvelgta į tai, jog amoniako ir kvapų konsistencija viršija leistinas normas (substrato kiekis padidėjo 3,86-4,34 karto), kad 2022 m. kovo mėn. ataskaitoje nenurodytas išvežimas perteklinio substrato.

11.1. Tačiau bylos medžiaga patvirtina, kad NVSC teikiamuose atsakymuose į bendrovės ,, (duomenys neskelbtini)“ siūlymus, paaiškinta, jog dėl nemalonių kvapų išsiskyrimo NVSC pateikė pastabą PVSV ataskaitos rengėjui prašydamas įvertinti visas nemalonius kvapus išskiriančias medžiagas. Tiek planuojamos ūkinės veiklos atrankos dėl poveikio aplinkai vertinimo, tiek PVSV ataskaitose įvertinta šiuo metu galiojanti 8 OUE/m³ kvapo vertė ir nuo 2024 m sausio 1 d. įsigaliojanti 5 OUE/m³ kvapo vertė. Tvarkos aprašas nenumato galimybės teikti pastabas ataskaitai ne jos rengėjui, o institucijai priimančiai sprendimą dėl ūkinės veiklos galimybių, be to, Tvarkos aprašas nenumato galimybės NVSC vertinti visuomenės teikiamų taršos sklaidos modeliavimo ataskaitų. Taip pat NVSC, 2022 m. kovo 27 raštu Nr. (10-11 14.3.4 Mr)2-17812 pateikė pastabas bendrovei „(duomenys neskelbtini)“ dėl poveikio visuomenės sveikatai vertinimo ataskaitos: dėl nepateiktų visų triukšmo šaltinių gamintojo techninių specifikacijų, neteisingai pateikto sanitarinės apsaugos zonos brėžinio bei nepateiktų sutarčių su ūkiais, kurie įsipareigoja priimti UAB „(duomenys neskelbtini)“ pagamintą substratą. Atsižvelgiant į nurodytas pastabas ataskaitos rengėjams pasiūlyta ataskaitą pataisyti. NVSC išaiškino, kad UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ vykdomai veiklos (tekstilės gaminių prekyba) aplinkai triukšmo ir kvapo ribiniai dydžiai nėra taikomi.

11.2. Teismo vertinimu, vien tai, kad 2021 m. gruodžio mėn. ataskaitoje ir 2022 m. kovo mėn. ataskaitoje pateikti duomenys nesutampa, nereiškia, kad NVSC netinkamai įvertino 2022 m. kovo mėn. ataskaitą. Teisės aktai neįpareigoja NVSC tikslinti ataskaitos duomenis pagal pareiškėjų pateiktas pastabas bei vertinti teršalų modeliavimo rezultatus. Kaip matyti iš byloje pateiktų duomenų, pareiškėjai pastabų neteikė PVSV ataskaitos rengėjui, t. y. UAB ,, (duomenys neskelbtini)“, o pareiškėjų teiktos pastabos NVSC buvo teikiamos praleidus Tvarkos aprašo 19 punkte numatytą terminą. Atkreiptinas dėmesys į tai, kad NVSC, teikdama atsakymą į UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ pasiūlymus, buvo informavusi apie tai, kad Tvarkos aprašas nenumato galimybės teikti pastabas ataskaitai ne jos rengėjui, o institucijai priimančiai sprendimą dėl ūkinės veiklos galimybių. Pažymėtina, kad pareiškėjai nenurodė dėl kokių priežasčių neteikė pastabų PVSV ataskaitos rengėjui, nors apie tai buvo informuoti atsakovės. Taigi, UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ pasiūlymai dėl ataskaitos Tvarkos aprašo 19 punkte numatytu terminu nebuvo teikti, kas sudaro pagrindą pripažinti, jog NVSC neturėjo pareigos atsižvelgti UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ pasiūlymus dėl ataskaitos ir tikslinti ataskaitą pagal pateiktas pastabas.

11.3. Tvarkos aprašo 3 punktas apibrėžia suinteresuotos visuomenės statusą. Iš atsakovės atsiliepimo matyti, jog ji nelaiko pareiškėjos suinteresuota visuomene, o būtent UAB ,, (duomenys neskelbtini)“, kadangi nebuvo pateikti duomenys, jog ji yra viešasis juridinis asmuo, taip pat tai, kad jos sklypas tiesiogiai nesiriboja su Bendrovės sklypu. Iš byloje esančių duomenų matyti, kad NVSC atstovas informavo UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ atstovą, jog viešas supažindinimas su ataskaita vyko 2021 m. gruodžio 6 d. 17:00 val. NVSC teikdamas pastabas buvo pasiūlęs atlikti naują viešinimą su ataskaita, tačiau PVSV rengėjas argumentavo, kad pastabų ištaisymas neatitiko Tvarkos aprašo, pagal kurį rengiamas PVSV punkto nustatančio kuomet turi būti atliekamas naujas viešinimas. Pareiškėja nesutinka su tuo, jog NVSC nevertina jos kaip suinteresuotos visuomenės, tačiau pareiškėja nepateikė įrodymų, patvirtinančių, jog ji yra viešasis juridinis asmuo pagal Tvarkos aprašo 3 punktą. Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ atstovas teikė pasiūlymus NVSC, o kiti pareiškėjai neteikė pasiūlymų dėl ataskaitos taisymo, NVSC pateiktuose atsakymuose nurodė, kad UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ vykdomai veiklai (tekstilės gaminių prekyba) aplinkai triukšmo ir kvapo ribiniai dydžiai nėra taikomi. Tai reiškia, kad UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ nėra laikoma suinteresuota visuomene, kuriai turėtų būti teikiama informacija dėl priimto Sprendimo. Aplinkybė, kad pareiškėjų vykdoma veikla yra netoliese Bendrovės PŪV sklypo nereiškia, kad pareiškėjai laikytini suinteresuota visuomene pagal Tvarkos aprašo 3 punktą.

12. Dėl pareiškėjų skundo teiginių, kad nebuvo atsižvelgta į tai, kad UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ yra už 400 metrų, pažymėtina, jog byloje pateikti duomenys patvirtina, kad UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ yra už 375 m nuo Bendrovei leidžiamos vykdyti PŪV. Ataskaitos 26 psl. paminėta, kad UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ yra apie 0,632 km į rytus nuo nagrinėjamos teritorijos. Nesutiktina su pareiškėjų argumentais, kad nebuvo atsižvelgta į tai, kad UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ yra už 400 metrų nuo Bendrovei leidžiamos vykdyti PŪV, kadangi ataskaitoje atsižvelgta į gretimose įmonėse vykdomą veiklą. Ataskaitoje nenustatyta, kad Bendrovei neturėtų būti leista vykdyti veiklą dėl gretimoje teritorijoje esančios UAB ,, (duomenys neskelbtini)“.

13. Be to, pareiškėjai skunde nepateikia jokių konkrečių faktų ar aplinkybių pagrindžiančių, kad būtų pažeisti Metodinių nurodymų, Tvarkos aprašo ar kitų teisės aktų reikalavimai. Teismas sprendžia, kad visuomenės supažindinimas su PVSV Ataskaita buvo atliktas pagal Tvarkos aprašo reikalavimus. Tvarkos aprašo 37 punkte nurodyti atvejai, kada turi būti atliekamas pakartotinis supažindinimas su pataisyta ar papildyta PVSV ataskaita: Nacionalinis visuomenės sveikatos centras turi teisę pareikalauti pakartotinai organizuoti visuomenės supažindinimą su pataisyta ar papildyta Ataskaita, jeigu po visuomenės supažindinimo su ankstesne Ataskaita ji iš esmės keičiama, taisoma ar papildoma (kai pasikeičia planuojama ūkinė veikla (technologiniai procesai, taršos šaltiniai, ūkinės veiklos sukeliama tarša, taršos mažinimo priemonės) ir dėl to pasikeičia siūlomos sanitarinės apsaugos zonos ribos, ar kai dėl pasikeitusių aplinkybių planuojamos ūkinės veiklos gretimose teritorijose dėl planuojamos ar vykdomos ūkinės veiklos, jose esamų ar planuojamų objektų, Ataskaitoje siūlomos sanitarinės apsaugos zonos ribos turi būti koreguojamos). Nuo PVSV Ataskaitos parengimo ir paviešinimo momento iki NVSC priimto sprendimo dėl 2022 m. gegužės 25 d. priimto sprendimo dėl planuojamos ūkinės veiklos galimybių Nr. (10-11 14.3.4 Mr)BSV-5235 siūlomos sanitarinės apsaugos zonos ribos nesikeitė ir neturėjo būti koreguojamos. Tokių duomenų savo skunde pareiškėjai apskritai nepateikė, todėl ir šioje dalyje skundas atmestinas.

14. Atkreiptinas dėmesys, kad ginčijant Sprendimą dėl PŪV galimybių taikoma bendroji įrodinėjimo naštos paskirstymo taisyklė, pagal kurią kiekviena šalis privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, išskyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybėmis, kurių nereikia įrodinėti (LVAT administracinėje byloje Nr. A525-1745/2013). LVAT praktikoje taip pat laikomasi pozicijos, kad šalis procese turi remtis ne abstrakčiais teiginiais, o konkrečiais įrodymais, duomenimis, skaičiavimais, tyrimais (LVAT administracinėse bylose Nr. A525-1745/2013; Nr. eA-289-822/2019). Nagrinėjamu atveju pareiškėjų abstraktaus pobūdžio teiginiai nesuteikia pagrindo abejoti NVSC pozicija, kad ginčo Sprendimo motyvai yra iš esmės aiškūs, Sprendimas pagrįstas pateiktais duomenimis, nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis ir teisiniais pagrindais, todėl ginčo Sprendimas atitinka esminius VAĮ 10 straipsnio reikalavimus.

15. Apibendrinant byloje nustatytas aplinkybes, teisinį reglamentavimą, konstatuotina, kad NVSC Sprendimu tinkamai pritaikė teisės aktų nuostatas, išanalizavo ginčo faktines aplinkybes, priėmė motyvuotą ir teisingą procesinį sprendimą, kurį naikinti skunde nurodytais argumentais nėra pagrindo, todėl 2022 m. gegužės 25 d. sprendimas paliekamas nepakeistas, o skundas atmetamas.

16. Netenkinus pareiškėjų skundo reikalavimo panaikinti Sprendimą, netenkintinas ir išvestinis skundo reikalavimas įpareigoti atsakovą NVSC pavesti UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ atlikti naują visuomenės supažindinimą su 2022 m. gegužės mėn. poveikio visuomenės sveikatai vertinimo ataskaita organizuojant viešą susirinkimą. Esant nurodytoms aplinkybėms, pareiškėjų skundas atmestinas kaip nepagrįstas (Administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 1 punktas).

17. Proceso dalyviai procesiniuose dokumentuose išdėstė daugiau argumentų, tačiau, teismo vertinimu, jie nėra esminiai sprendžiant šią administracinę bylą ir niekaip nekeičia šiame sprendime padarytos išvados, todėl teismas jų nenagrinės. Šiame kontekste paminėtina, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau – ir EŽTT) ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau – ir LVAT) praktikoje ne kartą pažymėta, jog teismo pareiga pagrįsti priimtą spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (EŽTT 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas V. d. H. prieš Olandiją; 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimas H. prieš Suomiją; 2011 m. lapkričio 14 d. LVAT administracinė byla Nr. A261-3555/2011).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu, 86–87 straipsniu, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi ir 133 straipsniu,

nusprendžia:

Pareiškėjų uždarosios akcinės bendrovių „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“ skundą atmesti.

Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundą paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėjai Rūta MiliuvienėHenrikas SadauskasIndrė Žvaigždinienė