Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2007-12-17 · Administracinė byla Nr. I-2302-57/2007

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2007-12-17
Bylos Nr.
I-2302-57/2007
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Irena Stulpiniene (pirm.), Remigijus Arminas, Vida Stonkuviene
Pareiškėjas
P.A.
Atsakovas
Klaipedos miesto savivaldybes administracijos, UAB „Vites valdos“
Suinteresuotas asmuo
Vyriausybes
Advokatai
Darius Sauliūnas
Administracine byla Nr. I-2302-57/2007Procesinio sprendimo kategorija 61 (S)
Administracines bylos kategorija 1.10KLAIPEDOS APYGARDOSADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2007 m. gruodžio 17 d.Klaipeda

Klaipedos apygardos administracinio teismo teiseju kolegija, susidedanti iš teiseju Irenos Stulpinienes (pirmininkaujancios, pranešejos), Remigijaus Armino ir Vidos Stonkuvienes, sekretoriaujant Vidai Rutkauskienei, dalyvaujant pareiškejui – P.A., atsakoves – Klaipedos miesto savivaldybes administracijos atstovams Gražinai Eimantaitei, Arturui Žickui, atsakoves – UAB „Vites valdos“ atstovui advokatui Dariui Sauliunui, treciojo suinteresuoto asmens – Vyriausybes atstovo Klaipedos apskrityje tarnybos atstovei Vidai Randakevicienei, viešame teismo posedyje išnagrinejo administracine byla pagal pareiškejo P.A. skunda atsakovems Klaipedos miesto savivaldybes administracijai ir UAB „Vites valdos“, treciajam suinteresuotam asmeniui Vyriausybes atstovui Klaipedos apskrityje del žalos atlyginimo.

Teismas, išnagrinejes administracine byla,

Aprašomoji dalis

nustate:

Šalies argumentai

pareiškejas P.A. prašo teismo (t. II, b.l. 124-125) priteisti solidariai iš atsakoviu Klaipedos miesto savivaldybes administracijos ir UAB „Vites valdos“ 967,07 Lt žalai atlyginti, 46,04 Lt metiniu palukanu už paskutinius metus, taip pat priteisti arba gražinti jam žymini mokesti. Nurodo, kad nuo 1998 m. gruodžio menesio pagal Klaipedos miesto savivaldybes tarybos 1998-11-26 sprendima Nr. 201 ir velesnius sprendimus UAB „Vites valdos“ skaiciavo ir eme iš pareiškejo mokesti už kiemo valyma po 10,12 Lt kas menesi. Mokestis buvo skaiciuojamas nuo buto ploto. Per 1998 m. gruodžio men. pareiškejas sumokejo 10,12 Lt. Per 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005 m. sumokejo po 121,44 Lt per metus. Per 2006 m. 6 menesiui sumokejo 60,72 Lt. Iš viso pareiškejas per minetus metus sumokejo UAB „Vites valdos“ 920,92 Lt. Pareiškejo manymu, Klaipedos miesto savivaldybes taryba, priimdama neteisetus sprendimus del kiemu valymo mokesciu emimo iš butu savininku, sudare galimybe UAB „Vites Valdos“ imti ši mokesti iš pareiškejo. Tai, kad Klaipedos miesto savivaldybes ir UAB „Vites Valdos“ veiksmai, imti iš pareiškejo kiemo valymo mokesti yra neteiseti, patvirtina Nacionaline vartotoju teisiu apsaugos tarnybos išvada, pateikta Palangos miesto apylinkes teismui, kurioje konstatuota, kad reikalavimas moketi teritorijos priežiuros mokesti, kol istatymu nustatyta tvarka nera priskirta teritorija, bei mokescio apskaiciavimas nuo bendro gyvenamojo ploto neatitinka teises aktu reikalavimu ir pažeidžia vartotoju ekonominius interesus, kadangi vartotojas patiria nepagristus finansinius nuostolius (Palangos miesto apylinkes teismo 2006-03-30 sprendimas byloje Nr. 2-26-668/2006). Pareiškejas nurodo, kad atsakoves nepateike dokumentu patvirtinanciu, jog namui, kuriame gyvena pareiškejas, butu priskirta ir iregistruota registre kiemo teritorija. Pažymi, kad Vyriausybes atstove Klaipedos apskriciai 2006 m. rugpjucio 8, 17, 28 d. teike teikimus ir reikalavimus Klaipedos miesto savivaldybei ir jos merui del neteisetu veiksmu, imant mokesti iš daugiabuciu namu butu savininku už kiemu valyma. Klaipedos miesto savivaldybes taryba 2006-11-30 sprendimu Nr. T2-358 pakeite ankstesni sprendima ir mokescio už kiemo valyma iš butu savininku nebeima. Pareiškejo nuomone, tai dar karta irodo, kad mokestis buvo imamas neteisetai. Šiais veiksmais atsakoves pareiškejui padare 920,72 Lt (CK 6.271 str.). Visa pamineta suma turetu buti priteista iš atsakoviu solidariai (CK 6.279 str.). Taip pat turetu buti priteista iš atsakoviu solidariai 5 % metiniu palukanu, t.y. 46,04 Lt (CK 6.37 str.), nes atsakoves pareiškejo pretenzijos nepatenkino.

Pareiškejas P.A. skunda palaiko, prašo priteisti 967,07 Lt žalai atlyginti, 46,04 Lt metiniu palukanu, žyminio mokescio klausima palieka teismo nuožiurai, senaties termino prašo netaikyti.

Atsiliepimas

Atsakove UAB „Vites valdos“ atsiliepimu (t. II, b.l. 135-138) prašo skunda atmesti. Nurodo, kad teises aktu, galiojusiu 1995-2006 m., analize leidžia teigti, kad mokesti už daugiabucio namo kiemo teritorijos priežiura skaiciavo ir iš atitinkamo daugiabucio namo gyventoju (butu ir kitu patalpu savininku ar nuomininku) rinko teisetai pagal šiuos teises aktus:

1995 m. spalio 4 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybes nutarimu Nr. 1300 patvirtinta Gyvenamuju patalpu savininku atsiskaitymo už pastato eksploatavima ir komunalines bei laidinio radijo paslaugas tvarka. Šioje Tvarkoje nurodyta, kad daugiabuciu namu, kuriuos aptarnauja eksploatuojancios bendroves, gyvenamuju patalpu savininkai apmoka gyvenamuju patalpu eksploatavimo išlaidas ir moka mokescius už komunalines bei laidinio radijo paslaugas. Pagal Tvarkos 2 prieda komunalinems paslaugomis laikomos ir kiemo teritorijos priežiuros paslaugos (kiemo teritorijos valymas, kiemo irangos priežiura ir remontas bei želdynu priežiura).1997 m. gruodžio 18 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybes nutarimu Nr. 1432 patvirtinta Gyventoju atsiskaitymo už gyvenamuju patalpu nuoma, eksploatavima ir komunalines paslaugas tvarka. Gyventoju atsiskaitymo už gyvenamuju patalpu nuoma, eksploatavima ir komunalines paslaugas tvarkos 1 priede pateiktame pavyzdiniame gyvenamuju patalpu eksploatavimo ir priežiuros išlaidu, mokamu atitinkamo daugiabucio namo gyventoju, saraše minimos gyvenamajam namui priskirtos teritorijos priežiuros išlaidos.Klaipedos miesto savivaldybes tarybos 1998 m. lapkricio 26 d. sprendimu Nr. 201 patvirtintus Gyvenamuju namu eksploatavimo išlaidu ir kiemu teritoriju priežiuros tarifus.2001 m. gegužes 23 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybes nutarimu Nr. 603 patvirtintus Daugiabuciu namu patalpu savininku (bendrasavininkiu) bendrosios nuosavybes administravimo pavyzdinius nuostatus (toliau — Pavyzdiniai nuostatai) ir velesnes ju redakcijas. Galiojancioje Pavyzdiniu nuostatu redakcijoje nurodoma, kad mokesciai už namui priskirtos teritorijos priežiura, komunaliniu atlieku išvežima apskaiciuojami ir patalpu savininkams paskirstomi vadovaujantis savivaldybes tarybos patvirtintomis miestu, kitu gyvenamuju vietoviu teritorijos priežiuros ir komunaliniu atlieku tvarkymo taisyklemis, nustatytais tarifais ir su šiu paslaugu teikejais sudalytomis sutartimis.2002 m. birželio 27 d. Klaipedos miesto savivaldybes tarybos sprendimu Nr. 153 parvirtintas Klaipedos miesto tvarkymo ir švaros taisykles ir 2003 m. gruodžio 29 d. Klaipedos miesto savivaldybes tarybos sprendimu Nr. 1-474 patvirtinta nauja Klaipedos miesto tvarkymo ir švaros taisykliu redakcija. Pagal Klaipedos miesto tvarkymo ir švaros taisykles daugiabuciu namu butu ir kitu patalpu savininkai privalo tvarkyti daugiabuciui namui priskirta teritorija arba šia pareiga gali perduoti butu ir kitu patalpu savininku bendrosios nuosavybes administratoriui ir už šias administratoriaus paslaugas moketi nustatyta tvarka.2002 m. liepos 29 d. Klaipedos miesto savivaldybes tarybos sprendimu Nr. 188 nustatytas Daugiabuciu namu kiemu teritorijos priežiuros paslaugu teikimo mokescio už šias paslaugas skaiciavimo taisykles.2002 m. lapkricio 28 d. Klaipedos miesto savivaldybes tarybos sprendimu Nr. 289 patvirtintus Klaipedos miesto butu ir kitu patalpu savininku bendrosios nuosavybes administravimo nuostatus. Pagal šiu nuostatu 12.6 punkta administratoriui skaiciuojant patalpu savininku menesines imokas kiekvienam patalpu savininkui buvo priskaiciuojama išlaidu už namui priskirtos teritorijos tvarkyma ir priežiura dalis, proporcinga jo bendrosios nuosavybes daliai.

Atsiliepimas

8) 2004 m. balandžio 23 d.Klaipedos miesto savivaldybes administracijos direktoriaus isakymu Nr. 485 patvirtinta nauja Klaipedos miesto butu ir kitu patalpu savininku bendrosios nuosavybes administravimo nuostatu redakcija (toliau - Nuostatai). Pagal Nuostatu 12.6 ir 12.7 punktus administratorius, skaiciuodamas savininku menesinius mokescius, i juos iskaiciuoja atitinkamam savininkui priklausancias moketi sumas už namui priskirtos teritorijos tvarkyma, priežiura ir už namui naudojama žemes sklypa, o atitinkamas savininkas menesinius mokescius privalo sumoketi.

Atsakove UAB „Vites valdos“ nurodo, kad 1954 m. rugpjucio 14 d. žemes sklypo planas rodo, kad (duomenys neskelbtini), Klaipedoje, esanciam daugiabuciui namui yra priskirta 1693 m² ploto teritorija, kurios dali (apie 527 m²) užima pats daugiabutis namas. Šis namas yra sujungtas su (duomenys neskelbtini), Klaipedoje, esanciais daugiabuciais namais, šalia yra (duomenys neskelbtini) numeriu pažymetas namas, todel dalis mineto žemes sklypo pagal Klaipedos miesto savivaldybes instituciju sprendimus priskirta ir minetiems namams, todel daugiabuciui namui, esanciam (duomenys neskelbtini) Klaipedoje, priskirta ir faktiškai prižiurima teritorija yra mažesne nei nurodyta 1954 m. rugpjucio 14 d. plane. 2002 m. liepos 29 d. Klaipedos miesto savivaldybes taryba savo sprendimu Nr. 188 nustate, kad daugiabuciu gyvenamuju namu administratoriai mokescius už kiemo teritorijos priežiura skaiciuoja pagal detaliuosius ar specialiuosius planus. Pažymetina, kad Klaipedos miesto teritorijos detalusis planas iki šiol nera parengtas, todel minetas Klaipedos miesto savivaldybes tarybos sprendimas nustate, kad kol nera parengtas Klaipedos miesto teritorijos (atitinkamos jos dalies) detalusis planas, mokestis už daugiabucio namo kiemo teritorijos priežiura skaiciuojamas pagal šio sprendimo priemimo metu faktiškai prižiurima kiemo teritorija neviršijant 1998 m. lapkricio 26 d. Klaipedos miesto savivaldybes tarybos sprendimu Nr. 201 patvirtintu Gyvenamuju namu eksploatavimo išlaidu ir kiemu teritoriju priežiuros tarifu ir laikantis Klaipedos miesto savivaldybes tarybos patvirtintu Klaipedos miesto tvarkymo ir švaros taisykliu. Atsakovas UAB „Vites valdos" pažymi, kad butent minetame žemes sklypo plane nurodyto ploto kiemo teritorija, dalimis priskirta daugiabuciams namams, esantiems (duomenys neskelbtini) Klaipedoje, buvo prižiurima iki 2007 m. sausio 01 d. ir faktiškai yra tvarkoma iki šiol., todel daugiabucio namo gyventojai turi pareiga moketi už kiemo teritorijos priežiura.

Del UAB „Vites valdos“ atsakomybes bendrove paaiškina, kad UAB „Vites valdos“ yra privalomi Lietuvos Respublikos ir Klaipedos miesto savivaldybes instituciju priimti teises aktai, susije su jo kaip daugiabuciu namu bendrojo naudojimo objektu administratoriaus funkciju vykdymu, atsakovas UAB „Vites valdos“ privalejo vykdyti Klaipedos miesto savivaldybes instituciju priimtus teises aktus, reglamentuojancius mokesciu už kiemo tvarkyma skaiciavima ir rinkima. Iš pareiškejo P.A. ir kitu daugiabucio namo, esancio (duomenys neskelbtini), Klaipedoje, butu ir kitu patalpu savininku (nuomininku) surinktas mokestis už kiemo priežiura buvo naudojamas butent šio daugiabucio namo kiemo priežiuros išlaidoms padengti. Atsakovo UAB „Vites valdos“ manymu, atsakovas UAB „Vites valdos“ ir atsakovas Klaipedos miesto savivaldybes administracija negali buti laikomi solidariosios prievoles skolininkais, nes nera solidariai atsakomybei butinu salygu, numatytu Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.6 str. 1 d. ir 6.18 str. 1 d.

Atsiliepimas

Atsakoves UAB „Vites valdos“ atstovas nesutinka su skundu ir prašo skunda atmesti atsiliepime išdestytais motyvais. Paaiškino, kad paslauga buvo teikiama kokybiškai, UAB „Vites valdos“ samde darbuotojus, mokejo atlyginimus, del to nepagristai nepraturtejo.

Atsakove Klaipedos miesto savivaldybes administracija atsiliepime i skunda (t. II, b.l. 141-144) nurodo, kad pareiškejo reikalavimai nepagristi, todel atmestini. Teigia, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos vietos savivaldos istatymo 7 straipsnio 19 punktu, 17 straipsnio 33 punktu, Klaipedos miesto savivaldybe turi užtikrinti švara ir tvarka viešose miesto vietose, atsižvelgdama i vietos salygas ir aplinkybes. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 327 straipsnyje nustatyta pareiga gyventojams moketi komunalinius mokescius. Mano, kad pareiškejo pareiga moketi mokescius už kiemo valyma kyla iš Lietuvos Respublikos Vyriausybes 1995 m. spalio 4 d. nutarimu Nr. 1300 patvirtintos Gyvenamuju patalpu savininku atsiskaitymo už pastato eksploatavima ir komunalines bei laidinio radijo paslaugas tvarkos (galiojo iki 2002 m. gegužes 31 d.) 5 punkta ir 2 prieda, Lietuvos Respublikos Vyriausybes 2001 m. gegužes 23 d. nutarimu Nr. 603 patvirtintu Daugiabuciu namu patalpu savininku (bendrasavininkiu) bendrosios nuosavybes administravimo pavyzdiniu nuostatu (galiojo iki 2002 m. birželio 1 d.) 8 punktu, Lietuvos Respublikos Vyriausybes 2002 m. gegužes 28 d. nutarimu Nr. 752 patvirtintu Butu ir kitu patalpu savininku bendrosios nuosavybes administravimo pavyzdiniu nuostatu 8.7 punktu, CK 4.82, 4.83, 4.84 straipsniais, Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2002 m. liepos 1 d. isakymu Nr. 351 patvirtinto Statybos techninio reglamento STR 1.12.05:2002 „Gyvenamuju namu naudojimo ir priežiuros privalomieji reikalavimai ir ju igyvendinimo tvarka" (toliau - STR), 2, 9, 13.2, 26 punktais. Atsakove pažymi, kad teises norminiais aktais situacijos, kad teritorijos gali buti nesuplanuotos detaliaisiais planais, numatytos, taciau vienais atvejais tokios situacijos ir ju sprendimo budai reglamentuoti (pvz., nuosavybes teisiu atkurimas), kitais, inter alia mokescio už namui priskirtos teritorijos priežiura (valyma) - ne. Taciau, Klaipedos miesto savivaldybes administracijos nuomone, teritorijos, kurioje yra pareiškejui nuosavybes teise priklausantis butas nesuplanavimas detaliuoju planu ad hoc - nera pagrindas perkelti mokescio už teritorijos priežiura (valyma) našta Klaipedos miesto savivaldybei. Miesto biudžeto lešomis prižiurimos ir valomos bendros miesto teritorijos, tuo tarpu namo faktiškai naudojama teritorija prižiurima (valoma) savininku lešomis. Be to, pareiškejas negincija, jog realia paslauga gavo, t.y. negincija, jog namo faktiškai naudojama teritorija buvo prižiurima (valoma). Daugiabuciam namui, esanciam (duomenys neskelbtini), 1954 m. rugpjucio 14 d. žemes sklypo planu priskirta 1693 m² ploto kiemo teritorija, kuri ir yra faktiškai prižiurima bei valoma. Atsakove daro išvada, kad pareiga moketi už kiemo teritorijos priežiura (valyma) expressis verbis nustatyta butu savininkams. Be to, mokestis už kiemo teritorijos priežiura (valyma) skaiciuotinas proporcingai pagal savininku turima nuosavybes dali.

Šalies argumentai

Atsakoves Klaipedos miesto savivaldybes administracijos atstovai Gražina Eimantaite, Arturas Žickus nurodo, kad su skundu nesutinka, prašo skunda atmesti.

Treciojo suinteresuoto asmens Vyriausybes atstovo Klaipedos apskrityje tarnybos atstove Vida Randakeviciene skunda palaiko. Nurodo, kad mokestis buvo renkamas neteisetai, pagal teises aktus, kurie neatitiko Lietuvos Respublikos daugiabuciu namu savininku bendriju istatymo. Mano, kad pareiškimas yra pagristas, ir pareiškejui turi buti priteista reikalaujama žala (t. II, b.l. 174).

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja.

Skundas tenkintinas iš dalies.

Teismas konstatuoja, kad ginco esme šioje byloje sudaro pareiškejo patirtos žalos, renkant mokesti už daugiabucio namo teritorijos priežiura, atlyginimo klausimas.

Savo reikalavimus pareiškejas grindžia Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.271, 6.279 straipsniu nuostatomis (t. II, b.l. 125).

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.271 straipsnio 1 dalimi žala, atsiradusia del valstybes valdžios instituciju neteisetu aktu, privalo atlyginti valstybe iš valstybes biudžeto nepaisydamas konkretaus valstybes tarnautojo ar kito valstybes valdžios institucijos darbuotojo kaltes, o žala, atsiradusia del savivaldybes valdžios instituciju neteisetu aktu, privalo atlyginti savivaldybe iš savivaldybes biudžeto nepaisydama savo darbuotoju kaltes. Be to, pagal šio straipsnio 2 dali terminas „valdžios institucija“ reiškia bet koki viešosios teises subjekta (valstybes ar savivaldybes institucija, pareiguna, valstybes tarnautoja ar kitoki šiu instituciju darbuotoja ir t. t.), taip pat privatu asmeni, atliekanti valdžios funkcijas.

Sistemiškai aiškindamas šias teises normas teismas konstatuoja, kad Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.271 straipsnis taikomas, kai viena teisinio santykio, kuri reglamentuoja viešoji teise, šalis – valstybe ar savivaldybe, ju institucijos, pareigunai, tarnautojai, darbuotojai, taip pat privatus asmenys, kuriems valstybe ar savivaldybe deleguoja tam tikras valdžios funkcijas, padaro žalos kitai šio santykio šaliai – fiziniam ar juridiniam asmeniui.

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.271 straipsnis nustato valstybes ar savivaldybes civiline atsakomybe be kaltes, t.y. ju civiline atsakomybe nesiejama su konkreciu instituciju, pareigunu, tarnautoju, darbuotoju, taip pat privaciu asmenu, kuriems valstybe ar savivaldybe deleguoja tam tikras valdžios funkcijas, kalte. Ivertinus tai, teismas, spresdamas žalos atlyginimo klausima, turi nustatyti šias butinasias civilines atsakomybes salygas: neteisetus veiksmus, priežastini ryši, žala.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.271 straipsnio 1 ir 3 dalimi, turi buti atlyginta žala, atsiradusi del savivaldybes valdžios instituciju neteisetu aktu. Terminas „aktas“ reiškia bet koki valdžios institucijos ar jos darbuotoju veiksma (veikima, neveikima), kuris tiesiogiai daro itakos asmenu teisems, laisvems ir interesams (valstybes ar savivaldybes instituciju priimami teises ar individualus aktai, administraciniai aktai, fiziniai aktai ir t.t., išskyrus teismo nuosprendžius, sprendimus ir nutartis). Taigi atsakomybe kodeksas sieja su aukšciau ivardintu viešojo administravimo subjektu aktu neteisetumu, t.y. veikimo ar neveikimo prieštaravimu galiojantiems teises aktams, administracinio akto prieštaravimu aukštesnes galios teises aktams.

Pareiškejas savo reikalavimus grindžia tuo, kad atsakoviu veiksmai, imant iš jo kiemo valymo mokesti, buvo neteiseti, nes reikalavimas moketi teritorijos priežiuros mokesti, kol istatymu nustatyta tvarka daugiabuciam namui nera priskirta teritorija, neatitinka teises aktu reikalavimu.

Daugiabuciu namu savininku bendrosios nuosavybes valdyma reglamentuoja Lietuvos Respublikos daugiabuciu namu savininku bendriju istatymas. Lietuvos Respublikos daugiabuciu namu savininku bendriju istatymo pakeitimo ir daugiabuciu namu savininku bendriju istatymo pakeitimo istatymo 2 straipsnio pripažinimo netekusiu galios istatymu, priimtu 2001 m. spalio 9 d., isigaliojusiu 2001 m. spalio 26 d., Lietuvos Respublikos daugiabuciu namu savininku bendriju istatymo 4 straipsnis buvo papildytas 2 dalimi, itvirtinancia, jog žemes sklypo priskyrimo daugiabuciam namui, taip pat šio sklypo valdymo, naudojimo bei disponavimo juo tvarka ir salygas nustato žemes santykius reglamentuojantys istatymai. Šie teises aktai numato, kad žemes sklypai suplanuojami remiantis teritoriju planavimo dokumentais, parengtais pagal Teritoriju planavimo istatymo nustatytus reikalavimus. Lietuvos Respublikos žemes istatymo 2 straipsnio 14 dalis apibrežia žemes sklypa, kaip teritorijos dali, turincia nustatytas ribas, kadastro duomenis ir iregistruota Nekilnojamojo turto registre. Šio istatymo 40 straipsnio 6 dalis nustato, kad pagal žemes sklypu formavimo ar pertvarkymo projekta suformuoti žemes sklypai, daiktines teises i juos, šiu teisiu suvaržymai ir istatymu nustatyti juridiniai faktai Nekilnojamojo turto registro istatymo nustatyta tvarka registruojami Nekilnojamojo turto registre. Suformuotu žemes sklypu kadastro duomenys Nekilnojamojo turto kadastro istatymo nustatyta tvarka irašomi i Nekilnojamojo turto kadastra. Lietuvos Respublikos Vyriausybes 2001 m. gegužes 23 d. nutarimu Nr. 603 patvirtintu daugiabuciu namu patalpu savininku (bendrasavininkiu) bendrosios nuosavybes administravimo pavyzdiniu nuostatu 4 punktas nustato, kad pagrindinis administratoriaus uždavinys – igyvendinti istatymu ir kitu teises aktu nustatytus privalomuosius reikalavimus, susijusius su bendrojo naudojimo objektu, taip pat istatymu nustatyta tvarka daugiabuciam namui priskirto žemes sklypo valdymu, naudojimu, priežiura ir kitokiu tvarkymu. Lietuvos Respublikos Vyriausybes 2001 m. gegužes 23 d. nutarimu Nr. 603 patvirtintu Butu ir kitu patalpu savininku bendrosios nuosavybes administravimo pavyzdiniu nuostatu (toliau – Nuostatai) 9 punktu nustatyta, kad mokesciai už namui priskirtos teritorijos priežiura, komunaliniu atlieku išvežima apskaiciuojami ir patalpu savininkams paskirstomi vadovaujantis savivaldybes tarybos patvirtintomis miestu, kitu gyvenamuju vietoviu teritorijos priežiuros ir komunaliniu atlieku tvarkymo taisyklemis, nustatytais tarifais ir su šiu paslaugu teikejais sudarytomis sutartimis.

Teismas konstatuoja, kad nuo 2001 metu Lietuvos Respublikos teises aktai nustato toki teisini reguliavima, pagal kuri daugiabucio gyvenamojo namo savininkai turi pareiga tvarkyti tik istatymu nustatyta tvarka namui priskirta žemes sklypa. Ivertinus tai, žala atsiradusi del valdžios instituciju veiksmu, neatitinkanciu tokio reglamentavimu, gali buti atlyginama tik nuo tada, kai toks reguliavimas atsirado, t.y. 2001 metu.

Pažymetina, kad atsakoves pripažista fakta, kad teritorija, kurioje yra pareiškejui priklausantis butas, nera suplanuota detaliuoju planu, todel istatymu nustatyta tvarka nera iregistruotas žemes sklypas, priskirtas daugiabuciam namui.

UAB „Vites valdos“, apskaiciuodama ir rinkdama mokesti už kiemo tvarkyma, vadovavosi Klaipedos miesto savivaldybes tarybos 1998 m. lapkricio 26 d. sprendimu Nr. 201 „Del gyvenamuju namu eksploatavimo išlaidu bei kiemu teritoriju priežiuros išlaidu tarifu patvirtinimo“, pakeistu Klaipedos miesto savivaldybes tarybos 2002 m. liepos 29 d. sprendimu Nr. 188 „Del Klaipedos miesto tarybos 1998 m. lapkricio 26 d. sprendimo Nr. 201 dalinio pakeitimo“ bei kitais teises aktais, reglamentuojanciais mokescius už kiemo tvarkyma. Teismas konstatuoja, kad Klaipedos miesto savivaldybes tarybos 2002 m. liepos 29 d. sprendimo Nr. 188 „Del Klaipedos miesto tarybos 1998 m. lapkricio 26 d. sprendimo Nr. 201 dalinio pakeitimo“ 3 punktas nustate, kad daugiabuciu namu administratoriai namui ar namu grupei laikinai, kol nera parengti detalieji ar specialieji planai, mokesti už kiemo teritorijos priežiura skaiciuoja pagal šiuo metu faktiškai valomas teritorijas, neviršydami galiojusio tarifo ir laikydamiesi Klaipedos miesto savivaldybes tarybos patvirtintu Klaipedos miesto tvarkymo ir švaros taisykliu.

Teismas pažymi, jog Klaipedos apygardos administracinis teismas administracineje byloje Nr. I-678-243/2007 sprende šios nuostatos teisetumo klausima. Klaipedos apygardos administracinis teismas 2007 m. sausio 26 d. sprendimu, kuris Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. spalio 19 d. nutartimi paliktas nepakeistas, Klaipedos miesto savivaldybes tarybos 2002 m. liepos 29 d. sprendimo Nr. 188 „Del Klaipedos miesto tarybos 1998 m. lapkricio 26 d. sprendimo Nr. 201 dalinio pakeitimo“ 3 punktas panaikintas kaip neteisetas.

Klaipedos apygardos administracinis teismas 2007 m. sausio 26 d. sprendime konstatavo, kad Klaipedos miesto savivaldybes taryba 2002 m. liepos 29 d. sprendimo Nr. 188 „Del Klaipedos miesto tarybos 1998 m. lapkricio 26 d. sprendimo Nr. 201 dalinio pakeitimo“ 3 punktu nustate, kad daugiabuciu namu administratoriai namui ar namu grupei laikinai, kol nera parengti detalieji ar specialieji planai, mokesti už kiemo teritorijos priežiura skaiciuoja pagal šiuo metu faktiškai valomas teritorijas, neviršydami galiojusio tarifo ir laikydamiesi Klaipedos miesto savivaldybes tarybos patvirtintu Klaipedos miesto tvarkymo ir švaros taisykliu. Taciau to paties sprendimo 1 punktu taryba pakeite Klaipedos miesto tarybos 1998 m. lapkricio 26 d. sprendimo Nr. 201 „Del gyvenamuju namu eksploatavimo išlaidu bei kiemu teritoriju priežiuros išlaidu patvirtinimo 1 punkta, nes nutare išbraukti žodžius „ir kiemu teritorijos priežiuros“ ir išdeste taip: „patvirtinti gyvenamuju namu eksploatavimo išlaidu tarifus“ Sprendimo 1 punkte nenurodyta prie išbraukiamu žodžiu „ir kiemu teritorijos priežiuros“, kad išbraukiamas žodis - tarifas. Taciau tokia išdestyto sprendimo savoka suprantama kaip išbraukimas žodžiu „ir kiemu teritorijos priežiuros tarifas“. Reiškia, nurodytu sprendimu panaikintas buves nustatytas kiemu teritorijos priežiuros tarifas. Panaikinus sprendima del tarifo nustatymo, sprendimo 3 punktas iš esmes neteisetas, nes nuoroda, kad mokestis apskaiciuojamas neviršijant galiojusio tarifo yra nelogiška arba samoningai klaidinanti, nes galiojes tarifas panaikintas 1 punktu. Konstatuojama, jog Klaipedos miesto savivaldybes teritorijoje butu ir kitu patalpu savininkams už namui priskirtos teritorijos priežiura tarifas nenustatytas.

Teismas daro išvada, kad daugiabuciu gyvenamuju namu savininkams, nuomininkams yra privalu tvarkyti namui priskirta žemes sklypa, o daugiabucio namo administratoriui privalu skaiciuoti mokescius tik už istatymo nustatyta tvarka namui priskirto žemes sklypo priežiura, pagal savivaldybes tarybos patvirtintus tarifus. Klaipedos miesto savivaldybes taryba nustatydama toki reguliavima, pagal kuri panaikinus tarifa, nebuvo nustatytas naujas tarifas, be to, kuris igalina imti mokesti už teritorijos valyma iš daugiabuciu gyvenamuju namu savininku už žemes sklypa, kuris nera nustatyta tvarka priskirtas daugiabuciui namui, veike neteisetai. Be to, Klaipedos miesto savivaldybes tarybos administracinio akto neteisetumas yra konstatuotas teismo sprendimu.

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.249 straipsnio 1 dalyje itvirtinta, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turetos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo butu gaves, jeigu nebutu buve neteisetu veiksmu. Pinigine žalos išraiška yra nuostoliai. Šiuo atveju pareiškejas prašo atlyginti tiesioginius nuostolius, t.y. turetas išlaidas, mokant mokescius už daugiabucio namo teritorijos priežiura. Iš byloje esanciu saskaitu (t. I, b.l. 11-101), kurios buvo teikiamos pareiškejui, nustatyta, kad iš jo nuo 1998 m. gruodžio men. iki 2006 m. liepos men. buvo imamas mokestis už kiemo teritorijos priežiura. Ištyres šiuos rašytinius irodymus, teismas nustate, kad paskutines iš pateiktu saskaitu (b.l. 100) eiluteje „skola“, kuri parodo balansa tarp priskaiciuotu ir sumoketu mokesciu, yra nurodyta 0.00 Lt. Teismas daro išvada, kad pareiškejas neturejo isiskolinimu UAB „Vites valdos“, visus mokescius pagal šias saskaitas, iskaitant mokesti už kiemo teritorijos priežiura, yra sumokejes. Šios aplinkybes UAB „Vites valdos“ atstovas neneigia, jis nurode, teismui nera pateikta ieškiniu del pareiškejo skolu.

Kadangi šis mokestis buvo skaiciuojamas, vadovaujantis 2002 m. liepos 29 d. sprendimo Nr. 188 „Del Klaipedos miesto tarybos 1998 m. lapkricio 26 d. sprendimo Nr. 201 dalinio pakeitimo“ 3 punktu, teismas konstatuoja, kad Klaipedos miesto savivaldybes tarybos neteiseti veiksmai tiesiogiai salygojo pareiškejo patirtas išlaidas.

Nustacius neteisetus Klaipedos miesto savivaldybes veiksmus, kurie salygojo pareiškejui atsiradusius nuostolius, teismas konstatuoja, kad yra visos butinos savivaldybes civilines atsakomybes salygos: neteiseti veiksmai, priežastinis ryšys, žala. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.271 straipsnio 1, 2 dalimis, už subjektu, kuriems savivaldybe deleguoja savo funkcijas, veiksmais padaryta žala atsako savivaldybe. Teismas pažymi, kad UAB „Vites valdos“, rinkdamos mokescius už kiemo priežiura, veike pagal savivaldybes tarybos priimtus aktus, todel atsakomybe šiuo atveju tenka Klaipedos miesto savivaldybei, o ne UAB ,,Vites valdos“.

Teiseju kolegija pažymi, jog nagrinejant bylas del žalos, padarytos neteisetais viešojo administravimo subjektu aktais atlyginimo, taikytinos ieškinio senati reglamentuojancios Civilinio kodekso normos (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2001 m. balandžio 5 d. nutarti administracineje byloje Nr.AS7-331/2001; Administraciniu teismu praktika Nr.1, p. 255-258). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 1.125 straipsnio 8 dalis numato sutrumpinta treju metu ieškinio senaties termina reikalavimams del žalos atlyginimo. Iš teismui pateiktu mokejimo lapeliu nustatyta, kad Povilas Armalis mokejo mokesti už kiemo valyma iki 2006 m. liepos men. Mokestis buvo imamas nuo buto bendro ploto po 10,12 Lt per menesi. Pareiškejas P.A. mokescio už kiemo teritorijos valyma per metus sumokedavo po 121,44 litus (10,12 Lt × 12 men.). Atsakoves šiu sumu negincijo. Kadangi ieškinio senaties terminas del žalos atlyginimo yra treji metai, todel pareiškejui prisiteistina tureta turtine žala už trejus metus, termina skaiciuojant nuo 2003- 07-01 iki 2006-07-01, iš viso 364,32 Lt žalos, kitoje dalyje prašymas atmestinas.

Netenkintinas pareiškejo prašymas del 46,04 Lt metiniu palukanu priteisimo, nes gincas kiles ne iš prievoliniu santykiu, o žalos atlyginimo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administraciniu bylu teisenos istatymo 40 straipsnio 11 punktu skundai del žalos, atsiradusios del viešojo administravimo subjektu neteisetu veiksmu, atlyginimo (Civilinio kodekso 6.271 straipsnis) žyminiu mokesciu neapmokestinami, todel pareiškejui gražintinas sumoketas 50 litu žyminis mokestis (I t., b.l. 5).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ABTI 85–87 straipsniais,

nusprendžia:

prašyma patenkinti iš dalies. Priteisti iš atsakovo Klaipedos miesto savivaldybes pareiškejui P.A. 364,32 Lt žalos atlyginimo.

Kitoje dalyje prašymo netenkinti.

Prašyma atsakoves UAB „Vites valdos“ atžvilgiu atmesti.

Gražinti pareiškejui P.A. 50 Lt žymini mokesti iš valstybes biudžeto.

Sprendimas per 14 dienu nuo jo paskelbimo dienos gali buti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Klaipedos apygardos administracini teisma, arba tiesiogiai - apeliacines instancijos teismui.

Teisejai Irena StulpinieneRemigijus ArminasVida Stonkuviene