Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2020-10-23 · Baudžiamoji byla Nr. e1-2797-1033/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2020-10-23
Bylos Nr.
e1-2797-1033/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-20238-2020-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Rolandas Bužinskas
Kaltinamasis
R. M.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-2797-1033/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-20238-2020-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. spalio 23 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Rolandas Bužinskas, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 1-ojo skyriaus prokurorės Ritos Sabaitės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje

R. M., a. k. (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, vykdantis individualią veiklą, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 10 kartų, paskutinius du kartus:

- Klaipėdos apygardos teismo 2007 m. balandžio 18 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 129 straipsnio 1 dalį – 10 metų laisvės atėmimo bausme, 2017 m. vasario 10 d. paleistas iš pataisos namų atlikęs bausmę;

- Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. spalio 5 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, – 8 mėnesių laisvės apribojimu su įpareigojimais, 2019 m. liepos 8 d. išregistruotas iš probuojamų asmens duomenų registro, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas,

kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

R. M. 2020 m. gegužės 25 d., apie 20.40 val., namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), Vilniuje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2,31 promilės girtumas), po žodinio konflikto su sugyventine J. D., priėjęs prie lovoje gulinčios J. D., dešinės rankos kumščiu sudavė jai ne mažiau kaip du kartus į pakaušį, taip sukeldamas fizinį skausmą. Šiais veiksmais jis padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Kaltinamasis R. M. ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę visiškai pripažino ir parodė, kad 2020 m. gegužės 25 d. nuo 19.30 val. kartu su sugyventine J. D. ir M. Ž. (savininkas namo, kuriame gyvena) pradėjo vartoti degtinę. Apie 20.30 val. tarp jo ir sugyventinės kilo žodinis konfliktas dėl jos girtavimo su namo šeimininku ir namų netvarkymo, po ko, sugyventinė nuėjo prigulti ant lovos. Tuomet sugyventinė pradėjo jį įžeidinėti necenzūriniais žodžiais, dėl ko jis susinervino ir priėjęs prie lovos (sugyventinė gulėjo ant pilvo), dešinės rankos kumščiu sudavė jai nemažiau kaip du kartus į pakaušį. Mano, kad dėl to ji galėjo pajusti fizinį skausmą. Po 10 min. atvyko policijos pareigūnai, kurie jį sulaikė ir pristatė į policijos komisariatą. Į įvykio vietą taip pat buvo atvykusi GMP. Šio konflikto liudytojas yra M. Ž.. Dėl savo netinkamo elgesio labai gailisi. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 57).

Nukentėjusioji J. D. ikiteisminio tyrimo pirminės apklausos metu parodė, kad 2020 m. gegužės 25 d., apie 20.20 val., į namus sugrįžo neblaivus sugyventinis R. M. ir priėjęs prie jos, gulinčios lovoje, keletą kartų dešinės rankos kumščiu trenkė į pakaušį, dėl ko ji pajuto fizinį skausmą. Name gyvena kartu su sugyventiniu ir namo savininku Z. J.. Savininkas konflikto nematė, nes buvo išvykęs pas kaimyną. Tik grįžęs sugyventinis pradėjo konfliktuoti su ja, rėkė, ji nesuprato kodėl, gali būti dėl to, kad ji buvo pas draugę, kur gėrė alkoholinius gėrimus. Skausmą jaučia iki šiol, taip pat galvoje yra keli guzai. Kai ištrūko, pabėgo į lauką ir pasislėpė malkinėje, kur paskambino policijai. Atvykusi GMP apžiūrėjo vietoje, ji vykti su jais atsisakė. Sugyventinis anksčiau nėra prieš ją smurtavęs, policiją kvietė pirmą kartą. Papildomai parodė, kad sugyventinis būdamas girtas jos atžvilgiu panaudojo fizinį smurtą, t. y. jai gulint lovoje, dešinės rankos kumščiu sudavė du kartus į pakaušį, dėl ko ji pajuto fizinį skausmą, skausmą vertina 5 balais iš 10, jautė skausmą apie 3 valandas. Iš karto paskambino ir iškvietė policijos pareigūnus, kurie atvykę į įvykio vietą sulaikė ir išvežė sugyventinį. Į įvykio vietą buvo atvykę GMP medikai, kurie ją apžiūrėjo, tačiau į ligoninę nevežė. Vėliau ji pati į gydymo įstaigas nesikreipė ir nesikreips. Civilinio ieškinio nereikš, nes žala nebuvo padaryta. Neprieštarautų, jeigu pradėtas ikiteisminis tyrimas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 16, 38).

Liudytojas O. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirbo kartu su vyriausiuoju patruliu A. Š., kai 2020 m. gegužės 25 d., apie 21.22 val., gavo pranešimą, kad name Vilniuje, (duomenys neskelbtini), pranešėją sumušė neblaivus sugyventinis. Apie 21.33 val. atvykus į įvykio vietą, namo kieme pasitiko J. D., kuri paaiškino, jog apie 21.10 val., jai būnant namuose ir gulint lovoje, vykstant žodiniam konfliktui su sugyventiniu, sugyventinis dešinės rankos kumščiu sudavė jai į pakaušį, ji pajuto fizinį skausmą. Buitinio konflikto priežastis – alkoholio vartojimas skyriumi. Ant J. D. galvos nesimatė jokių sužalojimo žymių. Sugyventinis R. M. prisipažino, kad kumščiu sudavė J. D. į pakaušį. Į įvykio vietą atvykę GMP apžiūrėjo J. D., tačiau į ligoninę nevežė. Įvykio vietoje buvo patikrintas blaivumas, R. M. nustatytas 2,31 promilės girtumas, J. D. – 2,73 promilės girtumas. Buitinio konflikto liudytojų nenustatyta. R. M. buvo sulaikytas ir pristatytas į Vilniaus apskrities VPK OVS (b. l. 43).

Įvykio registracijos kortelėje užfiksuoti pranešimo apie 2020 m. gegužės 25 d. įvykį dėl smurto artimoje aplinkoje Vilniuje, (duomenys neskelbtini), kad neblaivus sugyventinis R. M. sudavė pranešėjai ranka į galvą, ji patyrė fizinį skausmą, bijo eiti į namus, taip pat užfiksuota papildoma informacija apie patikrinimą vietoje (b. l. 7-11).

Tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nurodytos atvykusio į įvykio vietą pareigūno O. G. nustatytos faktinės aplinkybės, kad pranešėja J. D., kuriai buvo nustatytas 2,73 promilės neblaivumas, paaiškino, jog apie 21.10 val. jos sugyventinis R. M., būdamas girtas, sudavė jai į galvą su dešine ranka ir ji patyrė fizinį skausmą, jai labai skaudėjo. Susipyko dėl to, kad gėrė atskirai. R. M. neigė, kad sudavė sugyventinei, sakė, kad buvo tik žodinis konfliktas. GMP 0892 apžiūrėjo J. D., ji nuo pagalbos atsisakė. Abu sugyventiniai buvo labai girti (b. l. 12-13).

Alkotesterio duomenys patvirtina, kad 2020 m. gegužės 25 d. 21.44 val. J. D. nustatytas 2,73 promilės girtumas (prietaiso paklaida ± 1,7 proc.) (b. l. 14-15).

2020 m. gegužės 26 d. pareiškimas apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolas patvirtina, kad iš J. D. buvo priimtas pareiškimas, ji buvo apklausta ir apžiūrėta įvykio vieta, kuri užfiksuota fotolentelėje (b. l. 16-24).

Alkotesterio duomenys patvirtina, kad 2020 m. gegužės 25 d. 21.48 val. R. M. nustatytas 2,31 promilės girtumas (prietaiso paklaida ± 1,7 proc.) (b. l. 46).

Iš kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėta Bendrojo pagalbos centro pateikta skambučio skaitmeninė garso įrašo kopija dėl įvykio 2020 m. gegužės 25 d. Vilniuje, (duomenys neskelbtini). Apžiūros metu nustatyta, kad moteris, prisistačiusi J. D., nurodė, kad nori iškviesti policiją, yra pasislėpusi, nes vyras R. M. ją sumušė, sudaužyta visa galva, yra guzas (b. l. 79-80).

Vilniaus miesto savivaldybės VšĮ „Greitosios medicinos pagalbos stotis“ pateikti duomenys patvirtina, kad J. D. atsisakė nuo GMP apžiūros (b. l. 84-87).

Motyvuojamoji dalis

BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybė tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė šeimos nariui ar artimam giminaičiui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Už šią nusikalstamą veiką asmuo gali būti baudžiamas viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki dvejų metų.

Teismas, ištyręs ir įvertinęs baudžiamojoje byloje esančius įrodymus, konstatuoja, kad yra visiškai įrodyta, jog R. M. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką. Jo kaltę patvirtina nukentėjusiosios J. D. ir liudytojo O. G. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, tarnybinis pranešimas, įvykio registracijos ir policijos pareigūnų iškvietimo duomenys, pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolas, asmens blaivumo patikrinimo rezultatai, garso įrašas iš BPC ir jo apžiūros protokolas, taip pat paties kaltinamojo R. M. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai.

R. M. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, nes jis smurtavo prieš savo šeimos narį (sugyventinę) ir sukėlė jam fizinį skausmą.

Kaltinamojo R. M. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkina, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos šios veikos padarymui, bei nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistas.

R. M. neprieštaravo dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, su prokurorės siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu sutiko (b. l. 130-132).

Nukentėjusioji J. D. buvo informuota apie ikiteisminio tyrimo užbaigimą teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 134), prieštaravimų nepareiškė. Ikiteisminio tyrimo metu sutiko, kad ikiteisminis tyrimas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 38).

Skirdamas bausmę R. M., teismas atsižvelgia į tai, kad jis padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą, veikos padarymo aplinkybes ir pobūdį (konflikto metu ne mažiau kaip du kartus kumščiu sudavė į galvos sritį, abu buvo neblaivūs, jam nustatytas vidutinis, o sugyventinei - sunkus girtumo laipsnis, kas rodo, jog abu linkę piktnaudžiauti alkoholiu), į kaltinamojo asmenybę (vykdo individualią veiklą, daug kartų baustas administracine tvarka, paskirtų baudų nemoka, anksčiau teistas 10 kartų, tame tarpe už labai sunkų smurtinį nusikaltimą, naują nusikaltimą padarė turėdamas neišnykusį teistumą), taip pat į jo atsakomybę lengvinančią ir dvi sunkinančias aplinkybes, todėl skiria kaltinamajam BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą bausmę – laisvės apribojimą, jos dydį nustatant didesnį nei tokios bausmės vidurkis (BK 48 straipsnis). Taip pat kaltinamajam skirtini draudimai ir įpareigojimai, kurie padės daryti teigiamą įtaką jo elgesiui.

Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis R. M. prisipažino esąs kaltas, todėl jam skiriama bausmė mažinama vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).

R. M. pakartotinai padarė smurtinį nusikaltimą, todėl jam skiriama BK 72² straipsnyje numatyta baudžiamojo poveikio priemonė – įpareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keičiančioje programoje.

R. M. ikiteisminio tyrimo metu buvo laikinai sulaikytas nuo 2020 m. gegužės 25 d. 21.55 val. iki 2020 m. gegužės 26 d. 17.49 val. (b. l. 48, 64), todėl vadovaujantis BK 66 straipsniu, laikino sulaikymo laikas (1 diena) turi būti įskaitytas į paskirtą bausmę, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.

R. M. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti iš gyvenamosios vietos – (duomenys neskelbtini) (laikinai gyvena pas draugą V. S.) (b. l. 61-62), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina.

Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – CD laikmena su BPC pranešimo garso įrašu, prisegta prie bylos viršelio, paliktina saugoti baudžiamojoje byloje.

Civilinis ieškinys nepareikštas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

R. M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti bausmę – laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant bausmės atlikimo metu dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje, nevartoti alkoholio ir kitų psichiką veikiančių medžiagų, be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti savo gyvenamosios vietos; uždraudžiant turėti, naudoti, įsigyti, saugoti pačiam ar perduoti saugoti kitiems asmenims alkoholinius gėrimus.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams, įpareigojant bausmės atlikimo metu dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje, nevartoti alkoholio ir kitų psichiką veikiančių medžiagų, be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti savo gyvenamosios vietos; uždraudžiant turėti, naudoti, įsigyti, saugoti pačiam ar perduoti saugoti kitiems asmenims alkoholinius gėrimus.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmę įskaityti R. M. laikino sulaikymo laiką nuo 2020 m. gegužės 25 d. 21.55 val. iki 2020 m. gegužės 26 d. 17.49 val. (vieną dieną), vieną sulaikymo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Vadovaujantis BK 72² straipsniu, paskirti R. M. baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą dalyvauti elgesį keičiančioje programoje, šį įpareigojimą įvykdant per 6 (šešis) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.

Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – CD laikmeną su BPC pranešimo garso įrašu – palikti saugoti baudžiamojoje byloje.

Išaiškinti R. M., kad:

1) pagal BK 48 straipsnio 3 dalį jis privalo vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis nustatytų draudimų, nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus. Nuteistajam vengiant atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė gali būti pakeista areštu.

2) nesutikdamas su bausmės paskyrimu, per 14 dienų nuo šio baudžiamojo įsakymo nuorašo įteikimo dienos jis turi teisę paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis paduoda tokį prašymą, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę arba griežtesnę), negu buvo paskirta baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėjas Rolandas Bužinskas