Kauno apylinkės teismo nuosprendis

Baudžiamoji byla Nr. 1-132-347/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Bylos Nr.
1-132-347/2015
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Aurelija Ozolinia
Nukentėjusysis
A. M.
Kaltinamasis
R. G., V. P.
Kategorijos
  • 2.3.6.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 1.2.14.1.2.2Vagystė įsibrovus į patalpą, saugyklą ar saugomą teritoriją (BK 178 str. 2 d.)
  • 1.2.14.12Nusikalstamu būdu gauto turto įgijimas arba realizavimas (BK 189 str.)
  • 1.1.7.2.7Terminuotas laisvės atėmimas (BK 50 str.)
  • 1.1.7.2.3Viešieji darbai (BK 46 str.)
Baudž. byla Nr.1-132-347/2015Nr.1-01-1-25931-2015-1
Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.6.4.5 1.2.14.1.2.2; 1.2.14.12 1.1.7.2.7;1.1.7.2.3 (S)
N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. birželio 2 d.Kėdainiai
Kėdainių apylinkės teismo teisėja Aurelija Ozolinia,sekretoriaujant Rasai Burbienei,dalyvaujant prokurorui Sigitui Kanaporiui,kaltinamojo gynėjui advokatui I. M.,nukentėjusiajam A. M. nedalyvaujant,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

R. G., a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, registruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas:

2014-04-18 pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 2d. – areštu 36 paroms;2014-04-25 pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4d. - areštu 30 parų;2014-05-26 pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4d. – 6 MGL (780 Lt) bauda;2014-12-09 pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4d., Bk 63 str. 1d., 4d., 64¹ str. 1d., 64 str. 1d., 2d., 65 str. 2d. – areštu 30 parų su 6 MGL 9780Lt) bauda;2015-02-18 pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2d., 64¹ str. 1d., 63 str. 1d., 4d., 9d., – areštu 80 parų su 6 MGL 9780Lt) bauda, baudos nesumokėjęs, arešto bausmę atlikęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2d., ir

V. P., a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, aukštesniojo išsilavinimo, išsituokęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas:

2003-09-09 pagal Lietuvos Respublikos BK 286 str;2003-11-04 pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4d.;2003-12-17 pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2d.,180 str. 1d.;2006-02-10 pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1d. ir 214 str. 1d. – 5 metams laisvės atėmimo;2011-04-08 pagal Lietuvos Respublikos Bk 184 str. 1d. – laisvės atęėmimu 8 mėnesiams;2011-09-12 pagal Lietuvos Respublikos Bk 145 str. 1d., 165 str. 1d. – laisvės atėmimu 1 metams 8 mėnesiams, subendrinus bausmes BK 63 str. 1d., 9d. tvarka – laisvės atėmimu 2 metams 1 mėnesiui, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 189 str. 3d.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. G. 2015m. gegužės 6d. apie 16 val. 35 min. , atrakinęs dureles, įsibrovė į vitriną, esančią parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), iš kur pagrobė du mobilaus ryšio telefonus: 120 EUR vertės „Samsung i9300“ ir 120 EUR vertės „Samsung N7000“, viso padarydamas A. M. individualiai įmonei 240 EUR turtinę žalą.

V. P. 2015m. gegužės 6d. apie 17 val. savo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), iš R. G. neteisėtai įgijo, naudojosi ir 2015m. gegužės 8d. apie 16 val. 30 min. prie namo Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), už 15 EUR pardavė T. D. 120 EUR vertės mobilaus ryšio telefoną „Samsung i9300“, žinodamas, kad šis telefonas yra gautas nusikalstamu būdu – 2015m. gegužės 6d. apie 16 val. 35 min. R. G. pavogtas iš A. M. individualios įmonės parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“.

Kaltinamasis R. G. kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, jog jis kaltinime minimą dieną norėjo įsigyti telefoną. Nuėjo į A. M. parduotuvę ir apžiūrinėjo telefonus. Kadangi pardavėjas ilgai buvo užsiėmęs kitais klientais, o vitrinoje buvo paliktas įkištas raktelis, jis atsidarė vitriną, pasiėmė telefonus, juos apžiūrėjo ir po to staiga pasiėmęs juos išėjo iš parduotuvės. Vieną telefoną padovanojo V. P., o kitą telefoną pardavė nepažįstamam asmeniui.

Kaltinamasis V. P. taip pat kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, jog pardavė kitam asmeniui iš R. G. gautą telefoną, žinodamas, kad šis telefonas yra vogtas. Teigia, jog yra pasiryžęs keisti gyvenimo būdą.

Kadangi kaltinamieji kaltinami nesunkių nusikaltimų padarymu, pripažino kaltę, pageidavo duoti parodymus ir sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, po jų apklausos prokurorui ir gynėjui sutikus, įrodymų tyrimas, vadovaujantis BPK 273 str., nutrauktas.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamųjų prisipažinimo jų kaltė įrodyta ir rašytiniais įrodymais, surinktais byloje: nukentėjusiojo A. M. protokolu-pareiškimu, parodymais (b.l. 3, 25-26, 27-28), liudytojo T. D. parodymais (b.l.32) , įvykio vietos apžiūros protokolu (b.l.5-9), vaizdo įrašo, daryto parduotuvėje, apžiūros protokolu (b.l.12-15), telefono „Samsung i9300“ apžiūros protokolu, kuriame yra net paties kaltinamojo nuotraukos (b.l.16-21) , pakvitavimu, iš kurio matyti, kad vienas telefonas – „Samsung i9300“ grąžintas A. M. ir jis dėl šio telefono pretenzijų neturi (b.l.22), kita bylos medžiaga.

Surinktų įrodymų visuma patvirtina, kad kaltinamasis R. G. pagrobė svetimą turtą, patekdamas į užrakinamą vitriną, todėl jo veika teisingai kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2dalį.

Taip pat surinktų įrodymų visuma patvirtina, kad kaltinamasis V. P. įgijo ir realizavo žinomai neteisėtu būdu įgytą daiktą – telefoną, todėl jo veika teisingai kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos BK 189 str. 3d.

Kaltinamųjų R. G. ir V. P. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jie kaltais dėl padarytų nusikalstamų veikų prisipažino visiškai, dėl padarytų nusikaltimų gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skiriant bausmę R. G. atsižvelgiama į nurodytas aplinkybes, o taip pat į tai, kad padaryta nusikalstama veika nepriskiriama prie sunkių, sukeliančių padidintą pavojų visuomenei, kad kaltinamasis turi nuolatinę gyvenamąją vietą, registruotas darbo biržoje, tačiau taip pat į tai, kad kaltinamojo teistumas neišnykęs, bausmė neatlikta – bauda nesumokėta, ne kartą baustas administracine tvarka ir turi galiojančių nuobaudų. Skirtina laisvės atėmimo bausmė.

Skiriant bausmę V. P. atsižvelgiama į nurodytas atsakomybę lengvinančias aplinkybes, o taip pat į tai, kad padaryta nusikalstama veika nepriskiriama prie sunkių, sukeliančių padidintą pavojų visuomenei, yra vertinama kaip baudžiamasis nusižengimas, nėra duomenų apie galiojančias administracines nuobaudas, turi nuolatinę gyvenamąją vietą, faktinę šeimą, tačiau taip pat atsižvelgiama į tai, kad, nors kaltinamasis bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs. Skirtina bausmė – viešieji darbai.

Skiriant bausmes taip pat atsižvelgiama į BK 54 ir 55 straipsnių nuostatas bei tai, kad byla išnagrinėta pagreitinto proceso tvarka ir atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, nes kaltinamieji prisipažino esą kalti. Paskirtosios bausmės, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, mažintinos vienu trečdaliu.

Nukentėjusysis A. M. pareiškė civilinį ieškinį dėl turtinės žalos – 120 EUR atlyginimo (b.l.31). Į teismo posėdį neatvyko. Byloje nėra duomenų , ar individualios įmonės turtas buvo draustas, ar draudimo bendrovė žalą atlygino ir kam šiuo metu realiai padaryta žala. Sprendžiama, jog , kaltinamiesiems pripažįstant ieškinį, tačiau negavus papildomos medžiagos dėl padarytos žalos atlyginimo, civiliniam ieškovui pripažintina teisė į ieškinio patenkinimą, klausimą dėl ieškinio dydžio perduodant nagrinėti civilinio proceso tvarka.

Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba prašo priteisti antrinės teisinės pagalbos išlaidas už suteiktą teisinę pagalbą, ginant R. G. ir V. P. Kaip matyti iš bylos medžiagos ir aplinkybių teisminio bylos nagrinėjimo metu, abu kaltinamieji savo kaltės neneigė nuo pat pradžios, atsakomybės nevengė ir, jei nebūtų baudžiamojo proceso įstatyme numatytas privalomas gynėjo dalyvavimas, jie teisinės pagalbos nebūtų pageidavę. Todėl išlaidos už teisinę pagalbą nepriteistinos.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 115 str., 297-298, 301-305, 307 straipsniais,

nusprendžia:

R. G. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį ir nuteisti laisvės atėmimu 9 (devyniems) mėnesiams.

Paskirtą bausmę, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, sumažinti vienu trečdaliu paskiriant galutinę bausmę – laisvės atėmimą 6 (šešiems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Paskirtą bausmę subendrinus Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1d., 2d. tvarka su neatlikta bausme, galutinę subendrintą bausmę paskirti laisvės atėmimą 6 (šešiems) mėnesiams su 6 MGL (780 Lt / 225,90 EUR) bauda, laisvės atėmimo bausmę atliekant pataisos namuose.

Iki nuosprendžio įsiteisėjimo paskirti kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

V. P. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 189 straipsnio 3 dalį ir nuteisti 3 (trims) mėnesiams viešųjų darbų, neatlygintinai dirbant visuomenės labui po 30 valandų per mėnesį.

Paskirtą bausmę, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, sumažinti vienu trečdaliu paskiriant galutinę bausmę – 2 (du) mėnesius viešųjų darbų, neatlygintinai dirbant visuomenės labui po 30 valandų per mėnesį.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Civiliniam ieškovui A. M. pripažintina teisė į ieškinio patenkinimą, klausimą dėl ieškinio dydžio perduodant nagrinėti civilinio proceso tvarka.

Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymą dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų priteisimo atmesti.

Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kėdainių rajono apylinkės teismą.

Teisėja Aurelija Ozolinia