Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2016-04-26 · Civilinė byla Nr. 2SP-19581-819/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2016-04-26
Bylos Nr.
2SP-19581-819/2016
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-13035-2016-0
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Asta Misiūnaitė-Bashir
Pareiškėjas
UAB „Transvera“, UAB „Uruga“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2SP-19581-819/2016Teisminio proceso Nr. 2-68-3-13035-2016-0Procesinio sprendimo kategorija 3.1.17.; 3.4.4.20. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2016 m. balandžio 26 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Asta Misiūnaitė-Bashir, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi pareiškėjų UAB „Transvera“ ir UAB „Uruga“ prašymą dėl taikos sutarties tvirtinimo supaprastinto proceso tvarka,

Aprašomoji dalis

nustatė:

pareiškėjai UAB „Transvera“ ir UAB „Uruga“ prašo teismo patvirtinti tarp UAB „Transvera“ ir UAB „Uruga“ sudarytą taikos sutartį. Nurodo, kad 2016-01-15 tarp UAB „Transvera“ ir UAB „Uruga“ buvo sudaryta pervežimo sutartis Nr. UR 16-0001, pagal kurią UAB „Transvera“ suteikė UAB „Uruga“ krovinio pervežimo paslaugas ir už jas 2016-02-04 išrašė PVM sąskaitą-faktūrą TRN Nr. 004151 2900 Eur sumai. UAB „Uruga“ už UAB „Transvera“ suteiktas pervežimo paslaugas laiku neatsiskaitė. Pažymi, kad kilęs ginčas dėl skolos mokėjimo buvo sureguliuotas abipusių nuolaidų būdu sudarant skolos mokėjimo tvarkos ir terminų grafiką.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Lietuvos Aukščiausias Teismas yra išaiškinęs, kad dėl taikos sutarties, kuria siekiama išvengti ateityje tarp šalių galinčio kilti teisminio ginčo, patvirtinimo šalys su prašymu gali kreiptis į teismą Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) XXXIX skyriuje numatyta supaprastinto proceso tvarka. Taikos sutartį supaprastinto proceso tvarka teismas gali patvirtinti, jeigu nustato, kad dėl sutarties teisminio patvirtinimo yra abiejų sutarties šalių valia, sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir viešajam interesui, nėra kitų sandorio negaliojimo pagrindų, taip pat kitų aplinkybių, dėl kurių taikos sutartis negali būti tvirtinama.

Išanalizavusi pateiktą pareiškėjų 2016-04-14 sudarytą rašytinę taikos sutartį, teisėja konstatuoja, kad šią sutartį pasirašė pareiškėjo UAB „Transvera“ direktorius R. I. (CPK 55 str.) ir pareiškėjo UAB „Uruga“ direktorius A. G. (CPK 55 str.), šia sutartimi siekiama užkirsti kelią kilti teisminiam ginčui ateityje (CK 6.983 str. 1 d.), ji neprieštarauja imperatyvioms įstatymų normoms, viešajam interesui, nepažeidžia šalių teisių ir teisėtų interesų (CPK 42 str. 2 d.), byloje nėra jokių duomenų (CPK 178 str.), leidžiančių abejoti, kad pareiškėjų sudaryta taikos sutartis neatitinka jų tikrosios valios. Pareiškėjai teismui pateiktoje 2016-04-14 taikos sutartyje nurodė, kad jiems yra žinomos ir suprantamos taikos sutarties sudarymo pasekmės, tai yra kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo galią ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 str.). Įvertinęs tai, teismas tvirtina šalių 2016-04-14 sudarytą taikos sutartį.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi CPK 579-582 straipsniais, teisėja

nutaria:

pareiškėjų prašymą patenkinti.

Patvirtinti 2016-04-14 pareiškėjų UAB „Transvera“, juridinio asmens kodas 141176483, ir UAB „Uruga“, juridinio asmens kodas 300500072, sudarytą taikos sutartį šiomis sąlygomis:

„UAB „Transvera“, juridinio asmens kodas 141176483, juridinių asmenų registre nurodytas juridinio asmens buveinės registracijos adresas, adresas korespondencijai – Vilniaus m. sav., Vilniaus m., Kareivių g. 19-178, LT-09133, atstovaujama direktoriaus R. I., veikiančio bendrovės įstatų pagrindu, toliau vadinama Kreditoriumi, viena šalis, ir UAB „Uruga“, juridinio asmens kodas 300500072, juridinių asmenų registre nurodytas juridinio asmens buveinės registracijos adresas – Vilkaviškio r. sav., Vilkaviškio m., Gedimino g. 15-31, adresas korespondencijai – K. Donelaičio g. 10-306, LT-28141 Utena, atstovaujama direktoriaus A. G., veikiančio bendrovės įstatų pagrindu, toliau vadinama Skolininku, antra šalis, toliau abi šalys vadinamos Šalimis, o kiekviena atskirai taip pat ir Šalimi, vadovaudamiesi Civilinio kodekso (Žin., 2000, Nr. 74-2262, aktuali redakcija) 6.983 str., 6.985 str., 6.154 str., 6.156 str., 6.189 str. 1 d., 6.200 str., 6.205 str., 6.38 str. 1 d., 6.63 str. 1 d. 1-2 p., 6.256 str., 6.37 str. 1 d., 6.261 str., 6.210 str. 2 d., Mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymo (Žin., 2003, Nr. 123-5571; 2004, Nr. 116-4335 2012; aktuali redakcija) 1 str. 1-2 d., 2 str. 5 d., 3 str. 2 d., taip pat Tarptautinių krovinių vežimo keliais sutarties konvencija (CMR), sudarė šią Taikos dėl skolos už suteiktas pervežimo paslaugas, netesybų (prastovų), palūkanų mokėjimo sutartį (toliau – Taikos sutartis):

1.)Šalys, atsižvelgdamos į Civilinio proceso kodekso 32 str., leidžiančio šalims tarpusavio susitarimu susitarti dėl teritorinio bylos teismingumo, nuostatas susitaria prašyti Vilniaus miesto apylinkės teismo Civilinio proceso kodekso XXXIX skyriuje nustatyta supaprastinto proceso tvarka patvirtinti Taikos sutartį.

2.)Skolininkas pripažįsta ir sutinka, kad Taikos sutarties sudarymo dienai Kreditoriui yra skolingas:

2.1.)neišmokėtą sumą už suteiktas krovinio pervežimo paslaugas, netesybas (prastovas) pagal PVM sąskaitą-faktūrą TRN Nr. 004151, viso 2900 Eur (du tūkstančiai devyni šimtai Eur) sumą. Skolos pagrindas: 2016-01-15 tarp UAB „Transvera“ ir UAB „Uruga“ buvo sudaryta pervežimo Sutartis Nr. UR 16-0001, pagal kurią UAB „Transvera“ atliko minėta Sutartimi prisiimtus įsipareigojimus – suteikė UAB „Uruga“ krovinio pervežimo paslaugas ir už jas atitinkamai 2016-02-04 išrašė PVM sąskaitą-faktūrą TRN Nr. 004151 2300 Eur plius prastovos 6 vnt. viso 600 Eur, viso 2900 Eur (du tūkstančiai devyni šimtai Eur) sumai. Paslaugos buvo suteiktos tinkamai ir laiku. Sutinkamai su pervežimo Sutartimi Nr. UR 16-0001 prisiimtu įsipareigojimu pateikti dokumentų originalus (tarptautinį krovinio transportavimo važtaraštį CMR TA 0004114 ir PVM sąskaitą-faktūrą TRN Nr. 004151 už pervežimą, prastovas), dokumentų originalus išsiuntė UAB „Uruga“ 2016-02-15 registruota pašto siunta. Nurodytų dokumentų originalus bendrovė UAB „Uruga“ gavo 2016-02-22 registruota pašto siunta, įtraukė į savo bendrovės buhalterinę apskaitą ir negrąžino uždarajai akcinei bendrovei „Transvera“ kaip išrašytus be pagrindo. Pagal pervežimo Sutarties Nr. UR 16-0001 sąlygas apmokėjimas atliekamas po 20 dienų po 2 CMR ir PVM sąskaitos originalų gavimo. Tačiau už suteiktas paslaugas, netesybas (prastovas) UAB „Uruga“ iki šios Taikos sutarties sudarymo ir pasirašymo tarp Šalių dienos tinkamai, taip pat ir pilnai, bei laiku neatsiskaitė.

3.)Šalys sutaria ir pripažįsta, kad šios Taikos sutarties sudarymo ir pasirašymo tarp Šalių dienai Skolininkas skolingas Kreditoriui viso 2900 Eur (du tūkstančiai devyni šimtai Eur). Į šią skolos sumą imtinai įskaičiuota 2.1 p. nurodyta skolos suma.

4.)Skolininkas įsipareigoja 2900 Eur (du tūkstančiai devyni šimtai Eur) skolą sumokėti iki 2016 m. birželio 20 dienos sekančia tvarka ir terminais:

Mokėjimų terminaiĮmokų dydis (eurais)4.1.Iki 2016 m. balandžio 20 d.1000 (vienas tūkstantis Eur)4.2.Iki 2016 m. gegužės 20 d.1000 (vienas tūkstantis Eur)4.3.Iki 2016 m. birželio 20 d.900 (devyni šimtai Eur)

5.)Skolininkas įsipareigoja mokėti skolą banko pavedimu į Kreditoriaus UAB „Transvera“ banko sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią banke AB „Svvedbank“, banko kodas 73000.

6.)Skolininkas pareiškia, kad šios Taikos sutarties sudarymo ir pasirašymo tarp Šalių dienai yra finansiškai pajėgus įvykdyti šios Sutarties sąlygas, Taikos sutarties sudarymo ir pasirašymo tarp Šalių dieną nesikreipė bei neketina kreiptis dėl įmonės bankroto jam iškėlimo ir įsipareigoja sąžiningai ir laiku vykdyti šios Taikos sutarties sąlygas.

7.)Skolininkui pažeidus šios Taikos sutarties 4 p. prisiimtus įsipareigojimus dėl skolos mokėjimo tvarkos ir terminų, Skolininkas įsipareigoja mokėti palūkanas, skaičiuojamas nuo 2016 m. kovo 14 d. nuo nesumokėtos Kreditoriui skolos dalies, paskačiuotas pagal 2012 m. Mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymo (Žin., 2003, Nr. 123-5571; 2004, Nr. 116-4335 2012; aktuali redakcija) 1 str. 1-2 p., 2 str. 5 d., 3 str. 2 d. ūkio subjektas (skolininkas) praleidęs pagal komercinį sandorį atliktino mokėjimo terminą privalo mokėti kreditoriaus naudai Mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatyme numatyto dydžio palūkanas; iki visiško skolos sumokėjimo dienos.

8.)Skolininkui nevykdant Skolos mokėjimo Šalių sutarta tvarka ir terminais, Kreditorius įgyja teisę kreiptis į teismą dėl vykdomojo rašto visai neapmokėtai Skolos daliai sutartam mokėjimo terminui išdavimo.

9.)Šalys patvirtina, kad įvykdžius visus šios Taikos sutarties įsipareigojimus, Šalys jokių pretenzijų dėl atsiskaitymo už tinkamai ir laiku suteiktas krovinių pervežimo paslaugas, netesybas (prastovas) pagal 2016-01-15 tarp Šalių sudarytą pervežimo Sutartį Nr. UR 16-0001, bei palūkanas nuo laiku nesumokėtos skolos, viena kitai nebeturės.

10.)Vadovaujantis Civilinio kodekso 6.212 str. ir 1996 m. liepos 15 d. Nr. 840 Vyriausybės nutarimu dėl atleidimo nuo atsakomybės esant nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybėms taisyklių patvirtinimo:

10.1.)Šalis nėra laikoma atsakinga už bet kokių įsipareigojimų pagal šią Sutartį neįvykdymą ar dalinį neįvykdymą, jeigu tai įvyko dėl neįprastų aplinkybių, kurių Šalys negalėjo numatyti, išvengti ar pašalinti jokiomis priemonėmis. Tokiu atveju Šalių įsipareigojimų vykdymo terminas pratęsiamas.

10.2.)Šalis, prašanti ją atleisti nuo atsakomybės, privalo pranešti kitai Šaliai raštu apie nenugalimos jėgos aplinkybes per protingą laiką nuo tokių aplinkybių atsiradimo, pateikdama įrodymus, kad ji ėmėsi visų pagrįstų atsargumo priemonių ir dėjo visas pastangas, kad sumažintų išlaidas ar neigiamas pasekmes, taip pat pranešti galimą įsipareigojimų įvykdymo terminą. Pranešimo taip pat reikalaujama, kai išnyksta įsipareigojimų nevykdymo pagrindas.

10.3.)Pagrindas atleisti Šalį nuo atsakomybės atsiranda nuo nenugalimos jėgos aplinkybių atsiradimo momento arba, jeigu laiku nebuvo pateiktas pranešimas, nuo pranešimo pateikimo momento. Jeigu Šalis laiku nepasiunčia pranešimo arba neinformuoja, ji privalo kompensuoti kitai Šaliai žalą, kurią ši patyrė dėl laiku nepateikto pranešimo arba dėl to, kad nebuvo jokio pranešimo.

11.)Šalys, vadovaudamosi Civilinio kodekso 6.983, 6.985 str., Civilinio proceso kodekso 579-582 straipsniais kreipiasi į teismą, prašydamos šią Taikos sutartį patvirtinti.

12.)Šalys pareiškia kad sudarydamos šią Taikos sutartį yra visiškai veiksnios ir Šalių teisės sudaryti šią Taikos sutartį nėra kaip nors apribotos.

13.)Šalys pareiškia, kad jos nėra sudariusios jokių sandorių, iš kurių kylančioms prievolėms vykdyti turėtų neigiamos įtakos šios Taikos sutarties sudarymas ir vykdymas.

14.)Šalys patvirtina, kad Taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisme pasekmės joms yra žinomos ir suprantamos, Šalims yra žinoma ir suprantama, kad, įsiteisėjus teismo nutarčiai, kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.

15.)Šalys pareiškia, kad jos neturi ir joms nėra žinomi duomenys, kurie galėtų būti vertinami kaip šios Taikos sutarties negaliojimo ar pripažinimo negaliojančia pagrindai, bei patvirtina, kad nėra jokių aplinkybių, dėl kurių ši laisva valia Šalių sudaryta Taikos sutartis negalėtų būti teismo patvirtinta.

16.)Kiekviena Taikos sutarties Šalis pareiškia kitai ir garantuoja, kad visos Taikos sutarties sąlygos Šalių buvo pilnai aptartos ir suderintos individualiai, t. y. atskirai buvo aptarta ir suderinta kiekviena Taikos sutarties sąlyga. Aptartos sąlygos atitinka tikrąją Šalių valią. Nei viena iš Šalių nepatyrė jokio grasinimo, prievartos, smurto, spaudimo, apgaulės tam, kad pasirašytų Taikos sutartį tokiomis sąlygomis, kokios yra nurodytos Taikos sutartyje.

17.)Šalims yra žinoma ir suprantama, kad teismo patvirtinta Taikos sutartis jos Šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas pagal Civilinio proceso kodekso VI dalyje numatytą tvarką.

18.)Galimai susidariusias dokumentų siuntimo išlaidas teismui atlygina Skolininkas UAB „Uruga“.

19.)Ši Taikos sutartis Šalių yra perskaityta, jos turinys, sukeliamos teisės ir pareigos yra suprastos bei visiškai atitinka Šalių valią ir tikruosius ketinimus. Taikos sutartis yra sudaryta lietuviu kalba, išdėstyta ant trijų lapų trimis egzemplioriais, turinčiais vienodą juridinę galią. Vienas Sutarties egzempliorius perduodamas Kreditoriui UAB „Transvera“, juridinio asmens kodas 141176483, kitas – Skolininkui UAB „Uruga“, juridinio asmens kodas 300500072, trečias – paliekamas teismui.“

Nutartis neskundžiama.

Teisėja Asta Misiūnaitė-Bashir